liosaa · 08-Авг-17 03:01(7 лет 4 месяца назад, ред. 13-Мар-20 03:59)
Мои тайные сокровища / Himitsu no Hanazono / My Secret Cache Страна: Япония Жанр: комедия, приключения, дзен Год выпуска: 1997 Продолжительность: 01:23:01 Перевод: Одноголосый закадровый liosaa Субтитры: русские liosaa, английские Оригинальная аудиодорожка: японский Режиссер: Синобу Ягути / Shinobu Yaguchi В ролях: Наоми Нисида, Го Ридзю, Норико Танака, Ёдзи Танака, Кадзуэ Цуногаэ, Синобу Цурута, Хикару Идзюин, Такэтоси Наито Описание: Смешная девчонка Сакико загрузит вас по полной своим глубоким внутренним миром, где сплошь одни только деньги-деньги-деньги... По ходу, она нечаянно влипнет в идиотскую передрягу с грабежом и потерей набитого баблом чемоданчика... Знамо дело, надо ставить на уши всё своё, в целом недалёкое, семейство, чтобы решить задачу-минимум -- найти жёлтый чемоданчик и озолотиться... Искать предстоит глубоко в горах, в гнезде молодёжного суицида, печально знаменитом лесу АОКИГАХАРА...
А уж наблюдать за тем, как одержимые страстями идиоты бьются лбами о заветную цель -- занятие сколь душеспасительное, столь и расслабляющее... Особенно если вы, в глубине души (возможно, где-то очень глубоко) -- точно такой же отчаянный и несокрушимый идиот... (synopsis*liosaa) *DVDRip (745 MB) *DVDRip (1.36 GB) *HDTVRip 720p (4.09 GB) NEW!! Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: 720x464 ~> 856x464 (1.85:1), 23,976 fps, x264 ~2031 kbps Аудио 1: AC3 2.0, 48 kHz, 224 kbps (рус) liosaa Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 224 kbps (jap) Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,44 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Общий поток : 2481 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-08-04 15:01:30
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 2031 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 464 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.254
Размер потока : 1,15 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2744 b97ae06
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2031 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим : Dolby Digital
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (9%)
Заголовок : VO**liosaa
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (9%)
Заголовок : Original 2.0
Язык : Japanese
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : **liosaa
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:00:31.334 : en:Chapter 2
00:10:19.467 : en:Chapter 3
00:21:15.467 : en:Chapter 4
00:34:25.500 : en:Chapter 5
00:46:04.468 : en:Chapter 6
01:01:22.135 : en:Chapter 7
01:12:51.635 : en:Chapter 8
01:17:37.969 : en:Chapter 9
01:20:54.002 : en:Chapter 10
01:22:54.502 : en:Chapter 11
..как грится, чем богаты.. ..п.с. и кстати, жать кнопку "спасибо" не забывайте, это совсем не стыдно -- жмите её безо всякой жалости и стеснения, кнопка это как-нибудь переживёт!.. (а то соотношение благодарности к скачанному 2 \ 50 -- какая-то уж совсем запредельная скромность, не находите?)
Фильм сам по себе оказался сокровищем, действительно одна из лучших японских комедий из виденных мною.
Уверен, что немалая доля столь неожиданных впечатлений от просмотра - заслуга очень годного перевода и озвучки.
Огромная вам благодарность за такой подход.