liosaa · 24-Апр-20 16:42(4 года 7 месяцев назад, ред. 09-Май-23 16:01)
Франкенштейн / Frankenstein Страна: США Жанр: драма, ужасы Год выпуска: 1910 Продолжительность: 00:13:18 Перевод: Субтитры liosaa Субтитры: русские, английские интертитры Оригинальная аудиодорожка: муз. сопровождение Режиссер: Дж. Сирл Доули / J. Searle Dawley В ролях: Огастес Филлипс, Чарлз Огл, Мэри Фуллер Описание: Первая известная экранизация романа Мэри Шелли «Франкенштейн, или Современный Прометей». Короткометражный немой фильм поставлен на студии Томаса Алвы Эдисона режиссером Дж. Сирлом Доули, который модифицировал сюжет романа в нравственно-философскую притчу, противопоставив чувства человека и рассудочность ученого. Молодой студент Франкенштейн (Огастес Филлипс) уединяется в университетской лаборатории и пытается создать совершенного человека. Однако из огромного котла с реактивами появляется весьма далекое от идеала уродливое существо — Чудовище (Чарлз Огл). Франкенштейн в ужасе покидает лабораторию. Дома студента успокаивает его невеста Элизабет (Мэри Фуллер), и Франкенштейн приходит к мысли, что искусственное создание человеческого существа — ложный путь, а истина только в человеческих чувствах... В день свадьбы Чудовище, которое не может существовать без своего создателя, проникает в будуар Элизабет. На ее крик прибегает Франкенштейн. Элизабет в обмороке. Чудовище сбивает студента с ног и скрывается. Франкенштейна переполняет любовь к Элизабет, и это чувство окончательно вытесняет Чудовище из его сознания. Фильм заканчивается метафорическим эпизодом, в котором Чудовище видит свое отражение в зеркале и с угрозой вздымает руки — но вдруг исчезает, причем его отражение в зеркале остается. Франкенштейн подходит к зеркалу и видит в нем вместо себя Чудовище. Но борьба добра и зла в душе студента уже окончена: ужасный образ в зеркале меняется на собственное отражение Франкенштейна. **Ретро-ужасы в переводе **liosaa: (1910) ФРАНКЕНШТЕЙН (1911) ПИНОККИО (1920) ВДОВА ПАСТОРА К.Т.Дрейер (1922) ВЕДЬМЫ: ИСТОРИЯ КОЛДОВСТВА (1923) ТЕНИ: НОЧНАЯ ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ (1925/1929) ПРИЗРАК ОПЕРЫ SPECIAL (1925) МАЦИСТ В АДУ (1932) ВАМПИР: ВИДЕНИЕ АЛАНА ГРЕЯ К.Т.Дрейер (1930) ЗОЛОТОЙ ВЕК** Л.Бунюэль (1934) ДВА МОНАХА (1942) ЛЮДИ-КОШКИ Ж.Турнёр (1943) ЧЕЛОВЕК-ЛЕОПАРД Ж.Турнёр (1944) НЕПРОШЕНЫЕ ГОСТИ (1945) ОСТРОВ МЁРТВЫХ (1948) ПОРТРЕТ ДЖЕННИ (1950) ДЕВУШКА С ГИАЦИНТАМИ Х.Экман (1955) ГДЕ-ТО В ПРОВИНЦИИ ЯНСАН К.Ки-Ён (1957) НОЧЬ ДЕМОНА Ж.Турнёр (1958) ОЗЕРО УТОПЛЕННИКОВ (1960) ГОРНИЧНАЯ К.Ки-Ён (1963) КОРЁДЗЯН К.Ки-Ён (1963) МАТАНГО: ГРИБНОЕ ПЛЕМЯ (1963) САДИСТ (1963) КРОВАВЫЙ ПИР Г.Г.Льюис (1964) 2.000 МАНЬЯКОВ! Г.Г.Льюис (1964) СТУПЕНИ ПРОКЛЯТЫХ И Ман-Хи (1964) ОНИБАБА: ЗЛАЯ ВЕДЬМА К.Синдо (1966) АНГЕЛ В КРОВИ Я.Масумура (1967/1973) СЕНСУЭЛА: ДИТЯ ПРИРОДЫ (1968) ДАЖЕ ВЕТЕР ОТ СТРАХА ВОЕТ! К.Э.Табоада (1970) РОБИН - АЛАЯ ЗАРЯНКА NEW!! (1971) ДОЧЕРИ ТЬМЫ Г.Кюмель (1971) СТЕРВА К.Ки-Ён (1972) ВЕДЬМИНА ГОРА NEW!! NEW!! NEW!! (1975) В ОКОВАХ ПЛОТИ К.Ки-Ён (1977) ОСТРОВ ИО К.Ки-Ён (1977) ВЕДУНЬЯ, ИЛИ 7 ЗЛОВЕЩИХ НОТ Л.Фульчи (1978) КОСТЛЯВАЯ БАБОЧКА СМЕРТЬ К.Ки-Ён (1978) ВИНОГРАДНЫЕ ГРОЗДЬЯ СМЕРТИ Ж.Роллен (1979) ЗОМБИ 2 Л.Фульчи (1979) ЖИВОПИСЕЦ ШАЛКЕН (1981) НЕОТЛОЖНАЯ ВСТРЕЧА (1982) ЛИТАН: ГОРОД ПРИЗРАЧНОЙ МГЛЫ (1984) ДУШИТЕЛЬ ПРОТИВ ДУШИТЕЛЯ (1991) ПИНОККИО √ 964 NEW!! NEW!! NEW!! Качество видео: WEBRip-AVC Формат видео: MKV Видео: 768x576 (4:3), 24,000 fps, x264, ~3000 kbps avg Аудио: AC3, DD 2.0 ch, 48 kHz, 16 bit, 256 kbps муз. сопровождение
MediaInfo
Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 310 Мбайт Продолжительность : 13 м. 18 с. Общий поток : 3255 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2020-04-24 13:07:29 Программа кодирования : mkvmerge v9.4.2 ('So High') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 9 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 9 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 13 м. 18 с. Битрейт : 3000 Кбит/сек Ширина : 768 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.283 Размер потока : 285 Мбайт (92%) Библиотека кодирования : x264 core 157 r2935 545de2f Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00 Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 13 м. 18 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 256 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 24,4 Мбайт (8%) Заголовок : Original Music Score ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Текст Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 12 м. 42 с. Битрейт : 18 бит/сек ElementCount : 19 Размер потока : 1,70 Кбайт (0%) Заголовок : *liosaa* Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Скриншоты
Фрагмент субтитров
9
00:02:24,714 --> 00:02:32,949
ВМЕСТО ИДЕАЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА
ФРАНКЕНШТЕЙН СОЗДАЁТ МОНСТРА 10
00:05:19,150 --> 00:05:23,888
ФРАНКЕНШТЕЙН ПОТРЯСЁН
СВОИМ УЖАСНЫМ ТВОРЕНИЕМ 11
00:06:27,158 --> 00:06:29,752
ВОЗВРАЩЕНИЕ В ОТЧИЙ ДОМ 12
00:07:02,841 --> 00:07:12,023
МОНСТР ПРЕСЛЕДУЕТ СОЗДАТЕЛЯ,
ПРИРЕВНОВАВ ЕГО К НЕВЕСТЕ 13
00:09:13,488 --> 00:09:17,766
СВЕТЛЫЕ СИЛЫ БЕРУТ ВЕРХ
В ПЕРВУЮ БРАЧНУЮ НОЧЬ 14
00:11:18,074 --> 00:11:22,549
ТВОРЕНИЕ ЗЛЫХ СИЛ ИСЧЕЗАЕТ,
ПОВЕРЖЕННОЕ ЛЮБОВЬЮ 15
00:12:19,426 --> 00:12:23,926
<i>Производство:
Томас А. ЭДИСОН</i> 16
00:12:25,396 --> 00:12:30,854
<i>Музыкальное сопровождение:
Доналд СОСЭН</i>
Чем мне нравятся такие фильмы: всё кратко, и по существу.
И музычка прикольная. (чайковский отдыхает) Создатели фильма — молодцы! Они ставили зеркала там где нужно, тем самым вызывая у зрителя чувство ужаса.
А вы сами пробовали НОЧЬЮ подойти к зеркалу в своей квартире и посмотреться в него внимательно??? Не пробовали? Подойдите, часика 2:30, постойте перед зеркалом, присмотритесь, посмотрите.
(только в штаны не наложите). По поводу фильма нихуя не понял, но было очень интересно.
79511371Чем мне нравятся такие фильмы: всё кратко, и по существу.
И музычка прикольная. (чайковский отдыхает) По поводу фильма нихуя не понял, но было очень интересно.
