liosaa
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 2988
liosaa ·
18-Сен-24 01:41
(3 месяца назад, ред. 15-Ноя-24 03:10)
Непристойные помыслы / Indecent Desires
Страна : США
Жанр : мистика, драма, нуар, сексплотейшн
Год выпуска : 1968
Продолжительность : 01:11:21
Перевод : Одноголосый закадровый
liosaa Субтитры : русские
liosaa , английские
Оригинальная аудиодорожка : английский
Режиссер : Дорис Уишман / Doris Wishman
В ролях : Шэрон Кент, Тром Литтл, Майкл Алаймо, Джеки Ричардс, Бак Старр
Описание :
Странненький тщедушный мужичок находит на улице в корзине для мусора белокурую куклу и колечко, которые обладают неподдельными мистическими свойствами. Вскоре ему откроется, что с помощью этих вещиц можно контролировать телесные ощущения соблазнительной дамочки живущей по соседству, секретарши Энн... Доп. информация :
Ремукс, снятый с нового бокс-сета реставрированных фильмов Дорис Уишман на блюрей - The Films of Doris Wishman: The Daylight Years (2022, AGFA), любезно предоставил Гандольер - большое ему спасибо !! РУССКОЯЗЫЧНАЯ ВЕРСИЯ ФИЛЬМА ПОЯВЛЯЕТСЯ В СЕТИ ВПЕРВЫЕ !! Огромная благодарность Sangsom4444 за наводку на эту странную диковину и за первоначальный вариант русских субтитров к фильму (они здесь идут вторым номером), который меня сильно подстегнул и ускорил работу над этим релизом !! (liosaa*2024)
.................©liosaa-1
**Ретро+хоррор в переводе **liosaa:(1910) ФРАНКЕНШТЕЙН(1911) ПИНОККИО(1920) ВДОВА ПАСТОРА(1922) ВЕДЬМЫ: ИСТОРИЯ КОЛДОВСТВА(1923) ТЕНИ: НОЧНАЯ ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ(1925/1929) ПРИЗРАК ОПЕРЫ(1925) МАЦИСТ В АДУ(1929) ЛЕСЕНКА САТАНЫ(1931) ЛЕСНОЙ ЦАРЬ(1932) ВАМПИР: ВИДЕНИЕ АЛАНА ГРЕЯ(1930) ЗОЛОТОЙ ВЕК**(1934) ДВА МОНАХА(1942) ЛЮДИ-КОШКИ(1943) ЧЕЛОВЕК-ЛЕОПАРД(1944) НЕПРОШЕНЫЕ ГОСТИ(1945) ОСТРОВ МЁРТВЫХ(1948) ПОРТРЕТ ДЖЕННИ(1950) ДЕВУШКА С ГИАЦИНТАМИ Х.Экман(1955) ГДЕ-ТО В ПРОВИНЦИИ ЯНСАН К.Ки-Ён(1957) НОЧЬ ДЕМОНА(1958) ОЗЕРО УТОПЛЕННИКОВ(1959) В ГОРОДЕ СВИДЕТЕЛЬ(1961) ТЯГА УБИВАТЬ У.Касл NEW!! NEW!!(1960) ГОРНИЧНАЯ К.Ки-Ён(1963) КОРЁДЗЯН К.Ки-Ён(1963) МАТАНГО: ГРИБНОЕ ПЛЕМЯ(1963) САДИСТ(1963) КРОВАВЫЙ ПИР(1964) 2.000 МАНЬЯКОВ!(1964) ОНИБАБА: ЗЛАЯ ВЕДЬМА(1964) СТУПЕНИ ПРОКЛЯТЫХ И Ман-Хи(1965) ПАДШИМ КРАСОТКАМ НЕ МЕСТО В РАЮ Д.Уишман NEW!! NEW!!(1965) ОБИТЕЛЬ КОШМАРОВ(1966) АНГЕЛ В КРОВИ(1968) ТОЛЬКО ПОЕЗД... ТОЛЬКО НОЧЬ А.Дельво(1968) НЕПРИСТОЙНЫЕ ПОМЫСЛЫ Д.Уишман NEW!! NEW!!(1968) ВОСКРЕСНЫЙ ДЕНЁК И Ман-Хи(1968) ДАЖЕ ВЕТЕР ОТ СТРАХА ВОЕТ!(1970) РОБИН - АЛАЯ ЗАРЯНКА(1971) ДОЧЕРИ ТЬМЫ(1971) СТЕРВА К.Ки-Ён(1972) ВЕДЬМИНА ГОРА(1974) ФОКСИ БРАУН Д.Хилл (субтитры)(1975) В ОКОВАХ ПЛОТИ К.Ки-Ён(1977) ОСТРОВ ИО К.Ки-Ён(1977) ВЕДУНЬЯ, ИЛИ 7 ЗЛОВЕЩИХ НОТ(1978) КОСТЛЯВАЯ БАБОЧКА СМЕРТЬ К.Ки-Ён(1978) ВИНОГРАДНЫЕ ГРОЗДЬЯ СМЕРТИ(1979) ЗОМБИ 2(1979) ЖИВОПИСЕЦ ШАЛКЕН(1981) НЕОТЛОЖНАЯ ВСТРЕЧА(1982) ЛИТАН: ГОРОД ПРИЗРАЧНОЙ МГЛЫ(1982) ЯРОСТЬ СКОЛОПЕНДРЫ(1984) ДУШИТЕЛЬ ПРОТИВ ДУШИТЕЛЯ(1991) ПИНОККИО √ 964
.................©liosaa-2
**К.Куросава+аниме+комеди+драма+хоррор в переводе **liosaa:(1955) КАТЕЧКА И ЧЕРТИ В.Бедржих(1963) АЛЛИЛУЙЯ - ГОРЫ! А.Мекас(1967/1973) СЕНСУЭЛА: ДИТЯ ПРИРОДЫ Т.Тулио(1971) ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА Н.Лайон(1972) ГОРЯЩАЯ РАНА ВНУТРИ Ф.Гаррель(1973) ВИТЯЗЬ ЯНОШ М.Янкович(1975) ДОРОГА НА САМПО И Ман-Хи(1983) БИТВЫ ЗА МОРАЛЬ НА РЕКЕ КАНДА (1985) МАЛЫШКА ДО-РЕ-МИ ЕЩЁ ВАМ ПОКАЖЕТ! (1986) АБЕЛЬ А.Вармердам - NEW!! NEW!!(1989) РОДНАЯ ОБИТЕЛЬ (1992) СТРАЖ ПРЕИСПОДНЕЙ (1996) ДВЕРЬ III (1997) СНАДОБЬЕ (1997) МОИ ТАЙНЫЕ СОКРОВИЩА С.Ягути(1998) КУДА ГЛЯДИТ ПАУК (1998) К ЖИЗНИ ПРИГОДЕН (1998) ЛЮБОВНИКИ ПОЛЯРНОГО КРУГА Х.Медем(1999) ПУСТЫЕ МИРАЖИ (1999) ХАРИЗМА (2000) СЕАНС (2003) СВЕТЛОЕ ЗАВТРА (2003/2019) ГРИММЫ: ПЕРЕМОНТАЖ А.Вармердам - NEW!! NEW!!(2004) КРЕСТНЫЕ МУКИ Ф.Дю Вельц(2005) ДОМ С ТАРАКАНАМИ (2005) СКЛЕП NEW!! NEW!!(2006) НАДРЫВ (2006) ТАКСИДЕРМИЯ Д.Палфи(2007) МАССОВКА: РОЖДЕСТВО Р.Джервэйс(2008) ВПУСТИ МЕНЯ Т.Альфредсон (субтитры "Киномания")(2009) ХАДЕВЕЙХ Б.Дюмон(2009) КАК ОБ СТЕНКУ ГОРОХ Ф.Венцель, Х.Хеллстрём(2010) МИФ О ПРОЩАЛЬНОЙ НОЧЁВКЕ ЛЕТА Д.Р.Митчелл(2011) САТАНА, ИЗЫДИ! Б.Дюмон(2012) ДАМЫ-ГОСПОДА Д.Палфи(2013) ДРАТЬСЯ-ВЛЮБЛЯТЬСЯ Л.Джонсон(2014) ПРОТОКА А.Кэвэна(2014) АЛЛИЛУЙЯ Ф.Дю Вельц(2014) ГОЛОВОЙ ВНИЗ Д.Палфи(2015) МРАКУ НОЧИ ВОПРЕКИ Ф.Гранрийе(2015) К БЕРЕГУ И ОБРАТНО (2016) ГОСЭКЗАМЕН К.Мунджиу(2017) ПОКА ЗЕМЛЯ ЕЩЁ ВЕРТИТСЯ (2018) ДРЕВО НА КРОВИ Х.Медем(2020) ЭЛИКСИР КРАСОТЫ Т.Гён-хун(2021) ОСТАНКИ Х.Косинья, К.Леон
(1961) ГОЛЫЕ НА ЛУНЕ BDRip 1080p (субтитры) (1961) ДНЕВНИЧОК НУДИСТКИ BDRip-avc (Алексеев) (1965) ПАДШИМ КРАСОТКАМ НЕ МЕСТО В РАЮ BDRemux 1080p (1968) НЕПРИСТОЙНЫЕ ПОМЫСЛЫ BDRip 1080p Качество видео : BDRemux 1080p
Формат видео : MKV
Видео : AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~30.0 Mbps avg
Аудио 1 : 48 kHz, DTS-HD MA, 1 ch, 898 kb/s / 255 kb/s, 24 bits (
рус )
Аудио 2 : 48 kHz, DTS-HD MA, 1 ch, 909 kb/s / 255 kb/s, 24 bits (
eng )
Аудио 3 : 48 kHz , AC3 Dolby Digital , 2/0 ch , ~ 384 kbps avg (
eng )
Commentary by queer film historian Liz Purchell Формат субтитров : softsub (SRT, PGS)
MediaInfo
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
liosaa
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 2988
liosaa ·
18-Сен-24 01:50
(спустя 9 мин., ред. 18-Сен-24 01:50)
..примерно 100-й мой перевод (если считать с самыми ранними текстами, типа ВПУСТИ МЕНЯ 2008г. или ФОКСИ БРАУН 1974г.)!!
Garikan
Стаж: 17 лет 5 месяцев
Сообщений: 682
Garikan ·
18-Сен-24 12:01
(спустя 10 часов)
liosaa писал(а):
86718043 ..примерно 100-й мой перевод (если считать с самыми ранними текстами, типа ВПУСТИ МЕНЯ 2008г. или ФОКСИ БРАУН 1974г.)!!
Афигеть! Поздравляем и спасибо за них!
suisei
Стаж: 13 лет 6 месяцев
Сообщений: 6036
suisei ·
21-Сен-24 01:51
(спустя 2 дня 13 часов)
Идея с куклой, передающей ощущения и энергию прикосновений реальному человеку позаимствована, конечно же, из магии вуду. Что с этой идеей делать дальше Дорис так и не придумала. Развитие сюжета заменила сексплойтейшеном, типа показа многочисленных одеваний-переодеваний, обнимашек с бой-френдами или даже домашней физической разминки коллеги главной героини (понятное дело без одежды). В общем, когда отведенный хронометраж подошел к концу
скрытый текст
не мудрствуя лукаво, просто свернула голову. Конец.
