Alec Storm · 25-Мар-12 16:33(12 лет 7 месяцев назад, ред. 06-Авг-13 13:26)
Похищенный / Kidnapped Страна: Великобритания Студия: Omnibus Productions Жанр: приключения, драма, история Год выпуска: 1971 Продолжительность: 01:42:40 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ-Плюс Субтитры: English Ориг. аудиодорожка: английский Режиссер: Делберт Манн / Delbert Mann В ролях: Майкл Кейн /Michael Caine/, Лоуренс Дуглас /Lawrence Douglas/, Вивьен Хеилброн /Vivien Heilbron/, Тревор Ховард /Trevor Howard/, Джек Хоукинс /Jack Hawkins/, Дональд Плезенс /Donald Pleasence/ Описание: Шотландия, лето 1746 года. Несколько месяцев прошло с тех пор, как в битве при Каллодене потерпело крах восстание якобитов - шотландских горцев, сторонников свергнутой династии Стюартов. Победители - англичане "замиряют" непокорный край убийствами и ссылкой местных жителей. На этом фоне юный Дэвид Бэлфур отправляется в имение Шос к своему дяде Эбенезеру, чтобы вступить в права наследования. Однако коварный дядюшка нанимает капитана Хосизона, отплывающего на своем бриге в Америку, чтобы тот похитил Дэвида и продал его в рабство где-нибудь в Каролине. У западных берегов Шотландии бриг топит в тумане лодку, с которой поднимается на борт якобит Алан Брек с поясом, набитым золотыми монетами. Дэвид помогает Алану отбить нападение команды, польстившейся на эти деньги. А в это время бриг, оставшийся без рулевого, налетает на рифы и тонет у берегов Малла. Начинается путешествие Алана и Дэвида по горной Шотландии.Бонусы: трейлер, фильм о съёмках Меню: анимированное, озвученное, на английском Сэмпл: KIDNAPPED_R2За реавторинг и синхронизацию звука спасибо - Нордер
За русскую дорожку спасибо - edich2 и fenixclub
За оригинальный двд спасибо - funny77Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 25.000 fps, 9500 kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2ch, 192Kbps, 48000Hz) Аудио 2: English (Dolby AC3, 2ch, 192Kbps, 48000Hz)
Доп. информация
За основу взято английское издание Carlton Visual Entertainment DVD5 R2. Видео и меню остались как есть. Добавлена русская дорожка с рипа edich2, стоит первой по умолчанию.
DVDInfo
Title:
Size: 4.12 Gb ( 4 317 748 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:42:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_02 :
Play Length: 00:03:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:06:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_05 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Alec Storm
отличный релиз
сюжет знаком, конечно
да и экранизации другие видел
но эта экранизация имеет ряд преимуществ
конечно же к ним можно отнести блестящую игру Кейна и режиссуру одного из голливудских Маннов и отдельное спасибо за Плезенса "дохэллуиновского" периода всей команде, работавшей над релизом, огромное спасибо!