VanHelsing69 · 20-Апр-14 13:48(10 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Сен-15 22:25)
Личный космос Год выпуска: 2014 г. Фамилия автора: Фармер Имя автора: Филип Хосе Серия: Многоярусный мир Номер книги: 3 Исполнитель: Панкрашкин Андрей (ЛИ) Обложка: lialia Жанр: Фантастика Перевод: с английского С. Трофимов Тип издания: аудиокнига своими руками Категория: аудиокнига Музыкальное сопровождение: в начале/конце глав Аудиокодек: MP3 Битрейт: 192 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Стерео Время звучания: 08:45:54 Описание: Многоярусный мир
Серия Фармера о Многоярусном мире — комбинации «карманных вселенных», параллельных миров, в которые играют их неведомые создатели, чья невообразимая по земным меркам технология представляется «божественной».
Властители – последние представители древней расы, создавшей в период своего рассвета чуть больше тысячи Вселенных. Маленьких, правда – чуть больше нашей Солнечной системы. Зато устроенных по вкусу владельца. Кому-то по вкусу перемены — и появляется мир, где за один день гора может стать равниной, а соседние холмы оказаться в тысяче километров друг от друга. Кому-то больше нравится стабильность — и появляется мир, построенный по принципу детской пирамиды. А кому-то по нраву естественная эволюция – и появляется Земля, созданная в полном соответствии с библейским мифом несколько тысячелетий назад такой, какой она стала бы в результате миллиардов лет естественного развития. Так что не стоит посылать звездолеты, чтобы те не уперлись в стенку с нарисованными галактиками, как когда-то уперлись космические корабли Властителей – потому что те тоже происходят из карманного мира, созданного неизвестными прародителями, не оставившими из него даже выхода… Книга 3. Личный космос
После странного исчезновения Джадавина на уровень Америндии проникают трое властителей. Они спасаются от Чёрных Звонарей — страшной угрозы созданной ими же самими много веков назад. А вслед за ними вторгаются дракландские рыцари. Руководят ими двое баронов, контроль над разумом которых захватили Звонари. Пол Янус Финнеган, известный на ярусе Америндии под именем Кикаха и трое властителей вынуждены спасаться бегством... Цикл Многоярусный мир: Создатель Вселенных / The Maker of the Universes (1965) Врата творения / The Gate of Creation (1966) Личный космос / Private Cosmos (1968) За стенами Терры / Behind the walls of Terra (1970) Лавалитовый мир / The Lavalite World (1977) Гнев Рыжего Орка / Red Orc`s Rage (1991) Больше, чем огонь / More Than Fire (1993) Доп. информация: Данная запись произведена в домашних условиях и является любительской. Текст взят с сайта Флибуста. Проект является некоммерческим и предназначен только для бесплатного распространения в сети Благодарности: Выражаю сердечную благодарность Людмиле (lialia) и Михаилу (m_morozov) за неоценимую помощь в создании данного релиза Демо
Джеффри Форд - Год призраков Жанр: Триллер Перевод: с английского Г. Крылов Описание: Как Рэй Брэдбери в своем шедевре «Вино из одуванчиков» навеки нанес на карту мировой литературы американский Средний Запад предвоенной поры, так и Джеффри Форд в «Годе призраков» мастерски воспроизводит вкус, цвет и ощущение детства. Здесь, на Лонг-Айленде накануне «революции цветов», развозит мороженое мистер Тай-во-рту, школьникам задают на дом изготовить гипсовую Луну, Драный город в подвале предсказывает новое явление призрака, успевшего перепугать местных домохозяек,- и оставляет за собой шлейф трупов зловещий мистер Уайт, любитель трубочного табака и маниакальный апологет чистоты.…
KarL_2 ksin2
Спасибо огромное! Mathias Duke
Не, к сожалению, МИир Реки не планируется, - во всяком случае, у меня. Первая книга мне понравилась - идея автора была очень свежа и нетривиальна, но, по-моему, Фармер дальше не смог выжать из нее всего, что ожидалось. Со второй книги (Сказочный корабль) мне сделалось скучно, а дальше я не стал читать. Извините!
Но, если бы кто нибудь еще взялся бы начитывать Мир Реки, я бы тоже послушал.
Качество исполнения от книги к книге все лучше и лучше!
Еще эту до конца не дослушал, а уже жду За стенами Терры!
Спасибо огромное!
Цитата:
Не, к сожалению, МИир Реки не планируется, - во всяком случае, у меня. Первая книга мне понравилась - идея автора была очень свежа и нетривиальна, но, по-моему, Фармер дальше не смог выжать из нее всего, что ожидалось.
а Мир одного дня не читали? У Фармера, на мой взгляд, самый интересный цикл. Быть может после Многоярусного мира Вы нас порадуете им))
а Мир одного дня не читали? У Фармера, на мой взгляд, самый интересный цикл. Быть может после Многоярусного мира Вы нас порадуете им))
"Мир одного дня" не читал, но в курсе, о чём там. Идея тоже очень интересна. Как нибудь почитаю; понравится - можно будет и озвучить. К тому же "Мир одного дня" не столь длинный, как Мир Реки. Если не ошибаюсь, там всего 3 книги.
]Огромное спасибо за Фармера,отличный писатель фантаст,кое кто может считать его произведения,наивными и девиантными -отклонениями от общепризнанного поведения среди почтенной публики.Но на самом деле писатель был большой пересмешник и любил подтрунивать над своими читателями и над бульварной литературой..яркий и самый скандальный пример - "Пир потаённый" злобная пародия над бульварной садо-мазо-скотоложеской писаниной,главный герой сам Джек-потрошитель,который изменял своей пассии трахаясь с пумой - горной львицей.. женщины прочитав сие произведение плюются ядом и ненавидят Фармера и есть из-за чего.Но после тонн дерьма на его голову,вылитого критикой,он стал скандально знаменит и гадливо улыбался,ибо знал что делал и на что шёл,сотрудничая с порно издательством..Экзорцизм - тоже сексом пропитан ,но намного мягче и приличней,дамам нравиццо)))
Начитка очень хорошая,получил удовольствие ,слушается легко.Ещё раз спасибо декламатору,хорошая работа!
Филип Жозе Фармер
мне кажется второе имя - Жозе,больше подходит..Индиана,родина Фармера,рядом с французской Канадой,примыкает к великим озёрам.Первые произведения печатал в Париже,а вот связей с Мексикой или Испанией как-то не заметно..имя Иосиф - Джозеф,Жозе,Хосе - эт вариации от нации зависят...и от желания автора биографии.Jose - можно читать по испански и будет Хосе,а по французски -Жозе
мне кажется второе имя - Жозе,больше подходит..Индиана,родина Фармера,рядом с французской Канадой,примыкает к великим озёрам.Первые произведения печатал в Париже,а вот связей с Мексикой или Испанией как-то не заметно..имя Иосиф - Джозеф,Жозе,Хосе - эт вариации от нации зависят...и от желания автора биографии.Jose - можно читать по испански и будет Хосе,а по французски -Жозе
Скорее всего, вы правы - спорить не буду. Мне встречались 3 различных варианта русскоязычного "перевода" второго имени этого писателя. С первым именем всё понятно - все переводчики сходятся на Филипе. А вот второе - кто переводил, как Жозе, кто - Хосе, а кто-то - Джозеф.
Я никогда не заморачивался особо этим вопросом, - главное что Фармер, и сразу понятно, о ком идёт речь. И хотя в том переводе, который начитываю, я обзываю Ядавина Джадавином, (это вариант из другого перевода "Многоярусного мира", и он мне больше нравится), имя "Хосе" я произношу и пишу так же, как перевел его Сергей Трофимов.
Раньше под спойлером "Скоро выйдет..." было 2 книги
22 июня появилась раздача "Тройка с минусом, или Происшествие в 5 «А»"
Надеюсь, уже скоро Андрей нас порадует продолжением... а потом еще и еще)))
ksin2 danava123 salem2556
Спасибо, что ждёте! "За стенами Терры" была начитана еще в мае, но работа над "Тройкой с минусом" немного притормозила "Многоярусный мир". Уж не обессудьте - во-первых, гнать подряд всю серию про Кикаху - мне, например, надоедает, - хочется иногда переключиться на что-то другое; во-вторых, как видно из списка моих работ, детская литература мне не чужда. Сейчас идёт редактирование "За стенами Терры" - полностью готовы 7 глав, но я не любитель выкладывать релизы с добавлением новых глав. Если выкладывать, так уж сразу всю книгу. Думал, в июле с ней закончу, но, хотя и пошёл в отпуск на всех двух своих работах, зато дома поднавалиось столько дел, откуда и не ждали. Вы же, наверное, в реале не только аудиокниги слушаете, но и другими делами занимаетесь. Так что "Многоярусный мир-4" будет теперь уже в августе. Прошу прошения за задержку.
Зато уже начитано 11 глав "Лавалитового мира", но они, разумеется, еще не отредактированы. Думаю, что Лавалитовый мир будет в октябре.
Потом будет еще одна детская книжка, - скорее всего "Семь чудес к воскресенью" Андре Нортон, ну, а потом - 2 последние книги "Многоярусного мира".
Вот такие пока планы на ближайшие полгода.
Прошу прощения, что быстрее не получается, но никто еще пока не "сдулся" насчёт продолжения.
Спасибо! С удовольствием послушал все выпущенные книги Многоярусного мира. Интересно, Роланда Эммериха на его "Звездные врата" не Фармер вдохновил? Уж очень много параллелей..
Mathias Duke
Вряд ли. При самом оптимистичном скоростном варианте дело закончится а марте будущего года. Между "Лавалитовом миром" и "Гневом Рыжего Орка" будет ещё одна детская повесть. Так что не будем загадывать. Как пойдёт. хамшем
Спасибо огромное! Интересный у вас ник! Это не в честь хамшемов? - народа, проживающего между Америндией и Дракландией в Многоярусном мире Джадавина? ioUser
И вам спасибо!
Увы, не читал "Звездные врата" Роланда Эммериха, но уж теперь почитаю. НСли там имеются схожие параллели, то это будет интересно.
Но одно могу сказать точно: Рождер Желязны никогда не скрывал, что на Амбер его вдохновил именно Многоярусный мир. Ну, а самого Фармера на ММ вдохновил скорее всего Берроуз
65064656Доброго дня!
Хотел узнать, проект закрыт?
Больше книг не будет??
Уж очень ожидание мучительно.
Ни в коем случае не закрыт! И прошу прощения за задержку!
На август-месяц были Наполеоновские планы, но ничего не получилось.... Тут то родственник умер, то сам заболел. Потом поучаствовал в очень интересном для меня детском проекте. Ну, а в Кикахе, конечно, случился простой. Но с конца августа работа над "За стенами Терры" возобновилась, - 13 глав (больше половины) на данный момент совершенно готовы. И уже прочитано, но еще не редактировано 16 глав "Лавалитового мира".
Так что проект будет закрыт лишь по его окончании, - все 7 книг будут прочитаны, но в удобном для меня режиме.
Еще раз прошу прощения за задержку и за томительное ожидание! Вот боюсь чего-то обещать твёрдо, но в сентябре должен выйти следующий релиз.
Мои соболезнования по поводу смерти родственника.
Спасибо за оперативный ответ.
Работайте в любом удобном для вас режиме.
Будем ждать новых книг с нетерпением!
--- любимые книги юности 
