tеko · 15-Июл-18 21:16(6 лет 3 месяца назад, ред. 15-Июл-18 21:27)
Аватар: Легенда об Аанге / Avatar: The Last Airbender Страна: США Жанр: приключения Продолжительность: ~ 23 мин Год выпуска: 2005-2008 Перевод: Профессиональный (дублированный) - Арт-Дубляж Русские субтитры: нет Режиссёр: Майкл Данте ДиМартино / Michael Dante DiMartino Роли озвучивали: Зак Тайлер, Мэй Уитман, Джек Де Сена, Ди Брэдли Бейкер, Данте Баско, Джесси Флауер, Мако, Грэй Гриффин, Андре Соглиуззо, Крикет Ли
Роли дублировали: Ольга Шорохова, Ольга Зверева, Алексей Костричкин, Петр Иващенко, Дмитрий Филимонов, Илья Хвостиков, Сергей Бурунов Описание: Мир разделен на четыре Народа: Воды, Земли, Воздуха и Огня. У каждого Народа есть Предводитель, который обладает способностями управлять своей стихией. Они называют себя Магами Воды, Земли, Огня и Воздуха. Сильнейший Властелин мира и единственный, кто может управлять всеми четырьми стихиями, — Аватар — воскресает для каждого Народа раз в сто лет.
Когда жестокий Народ Огня угрожает поработить Народы Воды, Земли и Воздуха, непокорному и озорному мальчишке предстоит встретить свою судьбу, судьбу Аватара, избранного, которому суждено восстановить мировой порядок.
«Аватар: Легенда об Аанге» — это история Аанга, двенадцатилетнего мальчика, который просто хотел жить обычной жизнью, но в его судьбу вмешалось появление долгожданного Аватара. Аанг призван возглавить борьбу с жестоким Народом Огня, чтобы восстановить равновесие в разобщенном войной мире. Аанг отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти мир. Ему помогают юная, но отважная Маг Воды по имени Катара и ее простодушный брат-воин по имени Сокка. К оригинальным дискам из раздачи на Блютопии Avatar the Last Airbender добавлен звук с лицензионных DVD. Спасибо ShenRau!!! Синхронизация полностью на моей совести.Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи Семпл Качество: BDRemux Формат: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~27.2Mbps, 0.547 bits/pixel Аудио: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 kbps - Арт Дубляж Аудио: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1648 kbps/1510 kbps Субтитры: английские
Список серий
Сезон 1 01 (001) - Мальчик из айсберга / The Boy in the Iceberg
02 (002) - Возвращение Аватара / The Avatar Returns
03 (003) - Южный храм воздуха / The Southern Air Temple
04 (004) - Воины Киоши / The Warriors of Kyoshi
05 (005) - Царь Омашу / The King of Omashu
06 (006) - Пленные / Imprisoned
07 (007) - Зимнее Солнцестояние: Мир Духов, Часть 1 / The Spirit World: Winter Solstice, Part 1
08 (008) - Зимнее Солнцестояние: Аватар Року, Часть 2 / Avatar Roku: Winter Solstice, Part 2
09 (009) - Свиток Водной магии / The Waterbending Scroll
10 (010) - Джет / Jet
11 (011) - Большой водораздел / The Great Divide
12 (012) - Буря / The Storm
13 (013) - Синяя маска / The Blue Spirit
14 (014) - Гадалка / The Fortuneteller
15 (015) - Бато из племени Воды / Bato of the Water Tribe
16 (016) - Дезертир / The Deserter
17 (017) - Северный Храм Воздуха / The Northern Air Temple
18 (018) - Учитель магии воды / The Waterbending Master
19 (019) - Осада Севера: Часть 1 / The Siege of the North: Part 1
20 (020) - Осада Севера: Часть 2 / The Siege of the North: Part 2 Сезон 2 01 (021) - Состояние Аватара / The Avatar State
02 (022) - Пещера двух влюблённых / The Cave of Two Lovers
03 (023) - Возвращение в Омашу / Return to Omashu
04 (024) - Болото / The Swamp
05 (025) - День Аватара / Avatar Day
06 (026) - Слепой бандит / The Blind Bandit
07 (027) - Одинокий Зуко / Zuko Alone
08 (028) - Погоня / The Chase
09 (029) - Неприятная работа / Bitter Work
10 (030) - Библиотека / The Library
11 (031) - Пустыня / The Desert
12 (032) - Змеиный перевал / The Serpent's Pass
13 (033) - Бур / The Drill
14 (034) - Город стен и секретов / City of Walls and Secrets
15 (035) - Истории из Ба Синг Се / The Tales of Ba Sing Se
16 (036) - Приключения Аппы / Appa's Lost Days
17 (037) - Озеро Лаогай / Lake Laogai
18 (038) - Царь Земли / The Earth King
19 (039) - Гуру / The Guru
20 (040) - Перекресток судьбы / The Crossroads of Destiny Сезон 3
01 (041) - Пробуждение / The Awakening
02 (042) - Повязка на голову / The Headband
03 (043) - Цветная Леди / The Painted Lady
04 (044) - Учитель Сокки / Sokka's Master
05 (045) - Пляж / The Beach
06 (046) - Аватар и Лорд Огня / The Avatar and the Firelord
07 (047) - Беглянка / The Runaway
08 (048) - Кукловод / The Puppetmaster
09 (049) - Кошмары и мечты / Nightmares and Daydreams
10 (050) - День Чёрного Солнца: Часть 1 - Вторжение / The Day of Black Sun: Part 1 - The Invasion
11 (051) - День Чёрного Солнца: Часть 2 - Затмение / The Day of Black Sun: Part 2 - The Eclipse
12 (052) - Западный Храм Воздуха / The Western Air Temple
13 (053) - Властелины огненной магии / The Firebending Masters
14 (054) - Кипящая скала: Часть 1 / The Boiling Rock: Part 1
15 (055) - Кипящая скала: Часть 2 / The Boiling Rock: Part 2
16 (056) - Южные захватчики / The Southern Raiders
17 (057) - Театр на Угольном острове / The Ember Island Players
18 (058) - Комета Созина: Часть 1 - Король Феникс / Sozin's Comet: Part 1 - The Phoenix King
19 (059) - Комета Созина: Часть 2 - Старые учителя / Sozin's Comet: Part 2 - The Old Masters
20 (060) - Комета Созина: Часть 3 - Прямиком в Ад / Sozin's Comet: Part 3 - Into the Inferno
21 (061) - Комета Созина: Часть 4 - Аватар Аанг / Sozin's Comet: Part 4 - Avatar Aang
Подробные технические данные
General
Unique ID : 220162269015514565402280950134717572633 (0xA5A1B5ED4C25CDADBF86D461FF986619)
Complete name : G:\Avatar_The.Last.Air.Bender.2005-2008.bdremux\Season_01\s01e01_The.Boy.in.the.Iceberg.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.93 GiB
Duration : 23mn 39s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 29.8 Mbps
Encoded date : UTC 2018-07-15 03:10:29
Writing application : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=1, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 39s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 27.8 Mbps
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.559
Stream size : 4.59 GiB (93%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 38s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 37.9 MiB (1%)
Title : Арт Дубляж
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 23mn 39s
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 802 Kbps / 1 509 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 305 MiB (6%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22mn 53s
Bit rate : 74 bps
Count of elements : 382
Stream size : 12.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Неужели я дожил до этого времени!!! АВАТАРА НА БЛЮРЭЙ ВЫПУСТИЛИ!!!!
Спасибо большое за данную раздачу и дубляж встроенный!!!
Переиздание конечно жесть. Первые кадры с лодкой не сглаженной.
Даже ничего не переделывали. Чё так трудно было перерисовать её...
Хоть и на этом спасибо, получше раздвоенной картинки DVD издания.
Возможно это можно вылечить фильтрами какими то.
По мне фанатский лучше вышел, в оф даже ничего не сделали для улучшения картинки. Выкрутили контрастность и пустили в продажу.
Одно печалит, что фанатский в 29 кадров и вызывает дискомфорт при просмотре.
Вот бы ещё ремастер BD версии, с теме жи фильтрами..
а почему не используют формат x265/h265 (HEVC 10bit)? зачем плодить таких гигантов, когда новый кодек занимает в разы меньше и качество лучше. (я не шарю, мне как-то объясняли, что оригинал должен поддерживать кодировку или что-то в этом духе, но ведь в 60fps кодируют, почему тут нельзя...).
места конечно нет столько, хотя ради аватара можно и купить отдельный хард %) но всё-равно слишком жирно выходит.
lazernom
Обычное дело, либо проё:?ы исходники или людям было пофиг на BD. Так и живём))
Разве что можно рипнуть лучше видео из данного ремукса. Хоть какой то плюс.
Хм, а у вторйо серии нет интро? Цифровые ЧД\СД версии первой книги имеют 20 эпизодов. Задаешься вопросом, а была ли вообще вторая серия сдвоенной? Кажется была и такой, и эдакой в ТВ показах. В раздаче рядышком web-dl'а вторая серия отдельная (с цифрорелиза же), и имеет именно полное интро. И это теперь первая серия с вставкой "ранее в аватаре" - кои теперь добавлены ко всем сериям. В цифро релизе первая сдвоенная - в середине 2й Книги, как раз когда уже были вставки "ранее в...". Сдвоенной вторая раз наверное показывалась, в релизах вроде всегда по 20 серий была, странно что на BD опять сдвоили... Ну ка скачаю последние две первой Книги, вроде и качал рандомные серии - и эти тоже - но опять любопытно как с ними. Тоже могли сдвоить значит, хоть и в гугле\микрософте\амазоне\итунсе отдельные.
Чё так трудно было перерисовать её...
