Пейзажи «Гибли»: Путешествие к отправной точке Исао Такахаты и Хаяо Миядзаки / Jiburi no Fuukei: Takahata Isao, Miyazaki Hayao Kantoku no Shuppatsuten ni Deau Tabi / The Scenery of Ghibli: Journey to the Starting Point [2013, документальный, Blu-ray (custom) 1080i] [RUS, JAP+Sub]

Страницы:  1
Ответить  Документалистика и юмор » Документальные (HD Video) » Путешествия и туризм (HD Video)
 

M3PH1ST0

Top Loader 04* 1TB

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 404

M3PH1ST0 · 12-Июн-21 19:55 (3 года 5 месяцев назад, ред. 25-Июн-23 19:19)

Jiburi no Fuukei / ジブリの風景 ～高畑勲・宮崎駿監督の出発点に出会う旅～ / The Landscapes of Ghibli Страна: Япония
Год выпуска: 2011 (год выпуска диска: 2013)
Жанр: документальный фильм
Продолжительность: 94 мин. (фильм) + 16 мин. (интервью)
Режиссёр: Тосикадзу Сато / Toshikazu Sato / 佐藤 寿一
Студия: TV MAN UNION, BS Nittele, Studio Ghibli
Перевод: двухголосый закадровый (любительский) и субтитры
Русские субтитры: есть
Технические данные:
  1. Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
    Контейнер: BDMV
  2. Видео:
    Фильм: MPEG-4 AVC Video / 38580 kbps / 1080i / 29,970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
    Интервью: MPEG-4 AVC Video / 37926 kbps / 1080i / 29,970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
  3. Аудио:
    Японский LPCM Audio 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
    Русский DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 792~850 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 16-bit) [закадровая (муж./жен., двухголосая): Sad_Kit & Milirina (Anything Group), техническая поддержка: Caesar]
  4. Субтитры prerendered (Blu-ray/PGS/SUP):
    Английские, встроенные [neo1024]
    Русские, встроенные [Kuchitsu; перевод цитат из фильмов: Nantoxap, Trisem, Music Cat, Лэн, Наталья Румак; редакция: BurniN∙SnikerS, TFloater, hfpjdsq, Urania-Alice]
  5. Меню: русскоязычное, статичное
Описание:
Исао Такахата и Хаяо Миядзаки: сегодня этот творческий тандем не отделим от бренда «Гибли» и ассоциируется прежде всего с полнометражными фильмами, выпущенными этой студией, но эти режиссёры стали известны ещё задолго до того, как основали собственную студию. Ещё 45 лет назад они вместе трудились над созданием аниме-сериалов, которые и сегодня по праву считаются одними из лучших экранизаций литературных первоисточников. Очередной документальный фильм из серии «Пейзажи "Гибли"» предлагает вам отправиться на поиски истоков творчества Миядзаки и Такахаты. Модель и актриса Курара Тибана посетит Швейцарские Альпы в поисках пейзажей из «Хайди», а затем побывает на канадском острове Принца Эдуарда, где находится известнейшее поместье «Зелёные Мезонины» из аниме «Рыжеволосая Энн», а также ненадолго заглянет в Иокогаму, где происходит действие фильма «Со склонов Кокурико», постановку которого Миядзаки задумывал ещё в 80-х, когда вышла манга, которая легла в основу сценария фильма. Также в фильме принимает участие Ёити Котабэ (наставник и коллега будущих основателей «Гибли») и режиссёр «Хайди» и «Энн» Исао Такахата. Дополнением к документальному фильму является интервью с Исао Такахатой о творчестве художника-постановщика Масахиро Иоки. В интервью упоминается сборник рисунков Иоки, который был выпущен по инициативе Такахаты, вот эта книга. Кстати, интересная особенность данного фильма состоит в том, что он рассказывает об изменениях, которые авторы аниме намеренно вносили в реальные пейзажи, преображая их при переносе на экран.Дополнительные материалы на диске:
  1. Интервью: режиссёр Исао Такахата делится воспоминаниями о художнике-постановщике Масахиро Иоке и секретами производства мультсериалов «Хайди — девочка Альп» и «Рыжеволосая Энн»
    Анонсы прочих работ студии «Гибли»
  2. Так отмечены дополнительные материалы с русскими субтитрами (перевод Kuchitsu, редакция: BurniN∙SnikerS, TFloater).
Доп. информация:
Английские субтитры neo1024 являются переводом с русского на английский (перевод на русский в основном делался напрямую с японского за исключением нескольких реплик изначально на английском).
Перевод документального фильма на русский язык осуществлён при поддержке VK-групп Oldies but Goldies (Classic Anime & Manga) и «Студия GHIBLI: Хаяо Миядзаки, Исао Такахата».
Персональное спасибо: Mushroom Cowboy, Urania-Alice, Настасье Гвозденко, Ирине Окман, Kuchitsu, neo1024, TFloater, hfpjdsq и всем остальным, кто помог осуществить этот проект!Полиграфия
Дополнительная информация о релизе
Диск собран из материалов оригинального Blu-ray «Пейзажи "Гибли"».
Реавторинг выполнен в Sonic Scenarist 5.7.2. Меню русифицировано и исправлено согласно добавленным материалам.
Воспроизведение проверено на PowerDVD 18 и Toshiba BDX1200.
Подробные тех. данные

Disc Title:     THE SCENERY OF GHIBLI: JOURNEY TO THE STARTING POINT OF ISAO TAKAHATA AND HAYAO MIYAZAKI
Disc Label:     LANDSCAPES_OF_GHIBLI
Disc Size:      37,368,428,410 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.5
Notes:
BDINFO HOME:
  Cinema Squid (old)
    http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
  UniqProject GitHub (new)
   https://github.com/UniqProject/BDInfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
  AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
    http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     1:34:43 30,847,401,984  37,368,428,410  43.42   38.58   LPCM 2.0 1536Kbps (48kHz/16-bit)
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     THE SCENERY OF GHIBLI: JOURNEY TO THE STARTING POINT OF ISAO TAKAHATA AND HAYAO MIYAZAKI
Disc Label:     LANDSCAPES_OF_GHIBLI
Disc Size:      37,368,428,410 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:34:43.010 (h:m:s.ms)
Size:                   30,847,401,984 bytes
Total Bitrate:          43.42 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        38580 kbps          1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
LPCM Audio                      Japanese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS-HD Master Audio             Russian         792 kbps        2.0 / 48 kHz /   792 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           English         134.152 kbps
Presentation Graphics           Russian         157.414 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     1:34:43.010     30,847,401,984  43,424
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:05:31.831     39,125 kbps     57,900 kbps     00:00:40.607    43,674 kbps     00:00:36.603    41,490 kbps     00:00:31.598    163,166 bytes   640,608 bytes   00:02:15.568
2               0:05:31.831     0:31:29.587     38,777 kbps     55,074 kbps     00:24:44.950    42,701 kbps     00:24:40.946    41,159 kbps     00:24:35.974    161,732 bytes   640,269 bytes   00:21:36.928
3               0:37:01.419     0:22:29.981     39,237 kbps     62,323 kbps     00:39:08.979    44,101 kbps     00:39:04.942    41,949 kbps     00:38:59.970    163,653 bytes   637,131 bytes   00:46:18.509
4               0:59:31.401     0:12:09.929     38,129 kbps     45,132 kbps     01:03:52.261    40,718 kbps     01:03:48.257    40,100 kbps     01:03:29.639    159,030 bytes   638,554 bytes   01:07:33.315
5               1:11:41.330     0:13:17.596     39,070 kbps     50,839 kbps     01:24:56.858    41,959 kbps     01:24:52.854    40,787 kbps     01:24:47.849    162,954 bytes   638,809 bytes   01:18:08.550
6               1:24:58.927     0:02:54.207     39,698 kbps     42,536 kbps     01:25:30.191    40,407 kbps     01:25:45.006    40,008 kbps     01:25:39.901    165,573 bytes   472,268 bytes   01:25:33.128
7               1:27:53.134     0:04:55.161     35,423 kbps     46,357 kbps     01:27:53.234    40,587 kbps     01:29:53.321    40,094 kbps     01:32:22.036    147,742 bytes   639,819 bytes   01:30:22.250
8               1:32:48.296     0:01:53.713     32,140 kbps     47,181 kbps     01:34:23.491    40,556 kbps     01:34:05.506    40,116 kbps     01:34:00.501    134,052 bytes   626,084 bytes   01:34:10.478
9               1:34:42.009     0:00:01.001     3,970 kbps      0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    17,130 bytes    166,666 bytes   01:34:42.943
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     5682.877                38,581                  27,406,052,559  149,044,484
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x80            LPCM            jpn (Japanese)          5682.877                1,542                   1,095,685,292   6,819,618
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5682.877                792                     562,492,200     3,456,069
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             eng (English)           5682.877                134                     95,298,530      531,071
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             rus (Russian)           5682.877                157                     111,823,107     621,894
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: THE SCENERY OF GHIBLI: JOURNEY TO THE STARTING POINT OF ISAO TAKAHATA AND HAYAO MIYAZAKI
Disc Label: LANDSCAPES_OF_GHIBLI
Disc Size: 37,368,428,410 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00000.MPLS
Size: 30,847,401,984 bytes
Length: 1:34:43.010
Total Bitrate: 43.42 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 38580 kbps / 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz /   792 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 134.152 kbps
Subtitle: Russian / 157.414 kbps
********************
PLAYLIST: 00001.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00001.MPLS                                                      AVC     0:15:54 5,091,692,544   37,368,428,410  42.68   37.93   LPCM 2.0 1536Kbps (48kHz/16-bit)
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     THE SCENERY OF GHIBLI: JOURNEY TO THE STARTING POINT OF ISAO TAKAHATA AND HAYAO MIYAZAKI
Disc Label:     LANDSCAPES_OF_GHIBLI
Disc Size:      37,368,428,410 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:                 0:15:54.353 (h:m:s.ms)
Size:                   5,091,692,544 bytes
Total Bitrate:          42.68 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        37926 kbps          1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
LPCM Audio                      Japanese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS-HD Master Audio             Russian         850 kbps        2.0 / 48 kHz /   850 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           English         87.531 kbps
Presentation Graphics           Russian         89.279 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00001.M2TS      0:00:00.000     0:15:54.353     5,091,692,544   42,682
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:01:06.099     33,136 kbps     44,354 kbps     00:00:19.619    40,152 kbps     00:01:01.094    39,914 kbps     00:00:56.089    138,137 bytes   639,870 bytes   00:00:15.014
2               0:01:06.099     0:03:16.663     38,762 kbps     42,385 kbps     00:04:21.761    40,281 kbps     00:04:17.757    39,995 kbps     00:04:12.752    161,668 bytes   639,667 bytes   00:01:08.101
3               0:04:22.762     0:01:12.038     37,301 kbps     43,324 kbps     00:05:33.800    40,379 kbps     00:05:29.796    40,046 kbps     00:05:24.791    155,578 bytes   635,617 bytes   00:04:24.764
4               0:05:34.801     0:01:21.614     37,543 kbps     43,372 kbps     00:06:55.415    40,306 kbps     00:06:51.411    39,998 kbps     00:06:46.406    156,585 bytes   634,793 bytes   00:06:56.416
5               0:06:56.416     0:01:24.951     37,526 kbps     41,715 kbps     00:07:05.725    40,034 kbps     00:08:16.362    39,852 kbps     00:08:02.949    156,516 bytes   637,452 bytes   00:06:58.418
6               0:08:21.367     0:00:50.150     39,699 kbps     41,056 kbps     00:08:56.702    40,082 kbps     00:08:58.771    39,843 kbps     00:08:31.744    165,578 bytes   445,644 bytes   00:08:24.370
7               0:09:11.517     0:02:23.109     39,692 kbps     41,458 kbps     00:10:36.936    40,089 kbps     00:09:57.563    39,891 kbps     00:09:52.558    165,547 bytes   448,296 bytes   00:09:19.525
8               0:11:34.627     0:01:26.386     39,712 kbps     42,743 kbps     00:13:00.012    40,209 kbps     00:12:56.008    39,986 kbps     00:12:51.003    165,634 bytes   634,782 bytes   00:13:01.013
9               0:13:01.013     0:02:52.338     36,767 kbps     46,237 kbps     00:15:43.509    41,467 kbps     00:15:25.291    40,525 kbps     00:15:20.286    153,347 bytes   640,694 bytes   00:13:10.022
10              0:15:53.352     0:00:01.000     3,970 kbps      0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    17,130 bytes    166,666 bytes   00:15:54.286
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00001.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     954.220                 37,931                  4,524,302,585   24,605,158
00001.M2TS      4352 (0x1100)   0x80            LPCM            jpn (Japanese)          954.220                 1,543                   183,999,644     1,145,226
00001.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           954.220                 850                     101,379,908     619,485
00001.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             eng (English)           954.220                 88                      10,441,902      58,102
00001.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             rus (Russian)           954.220                 89                      10,650,516      59,284
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: THE SCENERY OF GHIBLI: JOURNEY TO THE STARTING POINT OF ISAO TAKAHATA AND HAYAO MIYAZAKI
Disc Label: LANDSCAPES_OF_GHIBLI
Disc Size: 37,368,428,410 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00001.MPLS
Size: 5,091,692,544 bytes
Length: 0:15:54.353
Total Bitrate: 42.68 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 37926 kbps / 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz /   850 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 87.531 kbps
Subtitle: Russian / 89.279 kbps
Скриншоты
Скриншоты меню
КОЛЛЕКЦИЯ BLU-RAY СТУДИИ «ГИБЛИ»
КОЛЛЕКЦИЯ «ВСЁ ЭТО "ГИБЛИ"»
14.07.2010 Навсикая из Долины ветров (1984)
22.12.2010 Небесный замок Лапута (1986)
22.12.2010 Мои соседи Ямада (1999)
17.06.2011 Добывайка Арриэтти (2010)
20.07.2011 Шёпот сердца (1995)
16.11.2011 Ходячий замок Хаула (2004)
16.11.2011 Сказания Земноморья (2006)
16.11.2011 Рыбка Поньо на утёсе (2008)
20.06.2012 Со склонов Кокурико: Blu-ray / Бонус-диск (2011)
18.07.2012 Мой сосед Тоторо (1988)
18.07.2012 Могила светлячков (1988)
04.12.2012 Ведьмина служба доставки (1989)
04.12.2012 Ещё вчера (1991)
17.07.2013 Порко Россо (1992)
06.11.2013 Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко (1994)
04.12.2013 Принцесса Мононокэ (1997)
04.12.2013 Кошачья благодарность + Гиблис: Эпизод 2 (2002)
18.06.2014 Ветер крепчает (2013)
16.07.2014 Унесённые призраками (2001)
06.08.2014 Люпен III: Замок Калиостро (1979)
03.12.2014 Сказание о принцессе Кагуя (2013)
18.03.2015 Когда здесь была Марни (2014)
17.07.2015 Здесь слышен океан (1993)
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ
04.07.2007 Время Ибларда (2007)
19.12.2007 Кадзуо Ога: Мастер образов студии «Гибли» (2007)
03.07.2009 Дзё Хисайси в «Будокане» — От Навсикаи до Поньо: 25 лет с анимацией Хаяо Миядзаки (2008)
10.07.2009 Пейзажи «Гибли»: Европа и Япония, запечатлённые в работах Миядзаки (2006, 2008)
17.11.2010 Энн из Зелёных Мезонинов — Рыжеволосая Энн: Дорога в Зелёные Мезонины (1989/2010)
16.05.2012 Двое: Хаяо Миядзаки и Горо Миядзаки — «Кокурико»: 300 дней войны отца и сына (2011)
19.06.2013 Пейзажи «Гибли»: Путешествие к отправной точке Исао Такахаты и Хаяо Миядзаки (2011)
21.05.2014 Царство грёз и безумства (2014)
02.07.2014 Солнце Юки + Красногрудый Судзуносукэ (1972)
02.07.2014 Прощальная пресс-конференция Хаяо Миядзаки (2013)
27.10.2014 On Your Mark (1995)
21.01.2015 Принц Севера (1968)
21.01.2015 История каналов Янагавы (1987)
17.07.2015 Панда большая и маленькая + Цирк под дождём (1972, 1973)
17.07.2015 Виолончелист Гош (1982)
17.03.2017 Красная черепаха — Михаэль Дюдок де Вит: Коллекция работ (1978–2016)
ИЗДАНИЯ ДРУГИХ СТУДИЙ
25.07.2008 Хулиганка Тиэ (1981)
25.07.2008 Великий детектив Холмс (1984)
20.03.2018 Мэри и ведьмин цветок: Blu-ray + бонус-диск / Ultra HD Blu-ray (2017)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

M3PH1ST0

Top Loader 04* 1TB

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 404

M3PH1ST0 · 23-Июн-21 11:49 (спустя 10 дней, ред. 23-Июн-21 11:49)

По техническим причинам сидирую в будни только по вечерам, в выходные — вечером/ночью по возможности.
Модераторам: крайне желательно исправить в названии темы английский заголовок, а также добавить альтернативное английское название. Из-за стандартного ограничения на количество символов у меня не помещается полное название фильма. Проще говоря, шапка должна выглядеть так:
Путешествие к отправной точке Исао Такахаты и Хаяо Миядзаки / Jiburi no Fuukei: Takahata Isao, Miyazaki Hayao Kantoku no Shuppatsuten ni Deau Tabi / The Scenery of Ghibli: Journey to the Starting Point of Isao Takahata and Hayao Miyazaki / The Landscapes of Ghibli [2013, документальный, Blu-ray (custom) 1080i] [RUS, JAP+Sub]
[Профиль]  [ЛС] 

Last Battle

Moderator gray

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3212

Last Battle · 23-Июн-21 14:47 (спустя 2 часа 58 мин.)

M3PH1ST0
Ограничения по количеству символов зашиты в движке сайта, а не в правах пользователей. Поэтому вы можете в самом оформлении раздачи прописать полное англ название - при необходимости желающие найти фильм по англ названию могут воспользоваться опцией Google-поиска на рутрекере, поскольку странички оформления раздачи полностью индексируются гугл-ботами.
[Профиль]  [ЛС] 

hookLine

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 42

hookLine · 21-Янв-23 16:58 (спустя 1 год 6 месяцев)

Спасибо за вторую раздачу, исследующую пейзажи, вдохновившие работы Миядзаки и Такахату. Магия передачи)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Документалистика и юмор » Документальные (HD Video) » Путешествия и туризм (HD Video)
Loading...
Error