interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Сообщений: 5091
interdude ·
02-Янв-19 18:45
(5 лет 10 месяцев назад, ред. 04-Июн-24 11:27)
К радости Till glädje
Страна : Швеция
Студия : Svensk Filmindustri (SF) AB
Жанр : драма
Год выпуска : 1950
Продолжительность : 01:38:37
Перевод 1 : профессиональный (двухголосый закадровый) -
iTunes Перевод 2 : одноголосый закадровый -
Леонид Машинский Субтитры : русские (
iTunes ), английские (
BFI ,
Criterion Collection )
Оригинальная аудиодорожка : шведский
Режиссер :
Ингмар Бергман /
Ingmar Bergman В ролях : Стиг Олин (
Стиг Эрикссон ), Май-Бритт Нильссон (
Марта Олссон ), Биргер Мальмстен (
Марсель ), Йон Экман (
Микаэль Бру ), Маргит Карлквист (
Нелли Бру ), Виктор Шёстрём (
Сёндербю ) и др.
Описание : Стиг и Марта - молодожёны, которые играют вместе в шведском оркестре. Он честолюбив и идеалистичен, а она более мрачна и умозрительна.
На первом этапе их отношения счастливые. Однако со временем между супругами разрастается пропасть непонимания из-за того, что Стиг начинает заниматься вещами, противными Марте…
Тип релиза : BDRemux 1080p
Контейнер : MKV (
Сэмпл )
Видео : MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 36870 kbps / 24 fps / 1.37:1
Аудио 1 :
Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
DVO - iTunes Аудио 2 :
Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
VO - Леонид Машинский, Альтера Парс Аудио 3 :
Swedish DTS-HD Master Audio 1.0 / 832 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★★
Формат субтитров : softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам : есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / 24 bit
BDInfo @ rutracker
MediaInfo
Сравнение изданий
Criterion Collection (2018) 1080p @ 29493 kbps:
BFI (2021) 1080p @ 36870 kbps:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Solidar
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 202
Solidar ·
03-Янв-19 13:21
(спустя 18 часов)
Есть ли у вас Час волка от критерион?
elfkfz
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 378
elfkfz ·
03-Янв-19 16:35
(спустя 3 часа)
уважаемый interdude
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Сообщений: 5091
interdude ·
03-Янв-19 17:43
(спустя 1 час 8 мин., ред. 03-Янв-19 17:43)
elfkfz
Danlevin
Стаж: 6 лет 10 месяцев
Сообщений: 243
Danlevin ·
04-Янв-19 13:40
(спустя 19 часов)
interdude писал(а):
Для тех, кто ждет "После репетиции": сообщения о цифровой реставрации нет, трансфер не очень, сделан с 16 мм скорее всего, всё сине-зелёное.
Мне кажется, что хуже, чем то, что есть сейчас, не будет.
Ёжиков
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 918
Ёжиков ·
04-Янв-19 13:50
(спустя 10 мин., ред. 04-Янв-19 13:54)
interdude
Огромное спасибо. Вот подарок так подарок!
interdude писал(а):
76606425 elfkfz
Сабы русские, если что, есть к этим фильмам.
К "Вечеру шутов" с artificial eye, а к "Летней игре" и с критериона.
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Сообщений: 5091
interdude ·
04-Янв-19 13:52
(спустя 1 мин., ред. 04-Янв-19 13:52)
Danlevin писал(а):
76610792
interdude писал(а):
Для тех, кто ждет "После репетиции": сообщения о цифровой реставрации нет, трансфер не очень, сделан с 16 мм скорее всего, всё сине-зелёное.
Мне кажется, что хуже, чем то, что есть сейчас, не будет.
Скоро залью, но мужайтесь заранее.
Ёжиков
Не за что.
Ёжиков
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 918
Ёжиков ·
04-Янв-19 13:55
(спустя 2 мин.)
Danlevin писал(а):
Мне кажется, что хуже, чем то, что есть сейчас, не будет.
Поддерживаю, хуже ДВД точно вряд ли будет.
porvaliparus
Стаж: 7 лет 6 месяцев
Сообщений: 7082
porvaliparus ·
05-Фев-19 04:16
(спустя 1 месяц)
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Сообщений: 5091
interdude ·
05-Фев-19 22:02
(спустя 17 часов)
Торрент перезалит. Замена дорожки iTunes.
Ёжиков
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 918
Ёжиков ·
05-Фев-19 22:06
(спустя 4 мин.)
interdude писал(а):
76812387 Торрент перезалит. Замена дорожки iTunes.
Что не так с предыдущей?
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Сообщений: 5091
interdude ·
17-Окт-19 11:57
(спустя 8 месяцев)
Цитата:
Полный источник: не было 7 дней
Это не к добру.
Кто-нибудь сможет встать вечером на раздачу?
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Сообщений: 5091
interdude ·
18-Авг-21 22:32
(спустя 1 год 10 месяцев)
Торрент перезалит!
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Сообщений: 5091
interdude ·
17-Май-23 21:40
(спустя 1 год 8 месяцев)
Торрент перезалит!!!
