Не говоря о всех этих женщинах / Не только о женщинах / För att inte tala om alla dessa kvinnor / All These Women (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1964, Швеция, комедия, BDRemux 1080p] [BFI] MVO (iTunes) + VO (Машинский) + Sub Rus, Eng + Original Swe

Страницы:  1
Ответить
 

interdude

Top Seed 03* 160r

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 5091

interdude · 13-Май-19 20:31 (5 лет 6 месяцев назад, ред. 30-Авг-24 14:08)

Не говоря о всех этих женщинах
För att inte tala om alla dessa kvinnor
Страна: Швеция
Студия: Svensk Filmindustri (SF)
Жанр: комедия
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:19:56
Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - iTunes
Перевод 2: одноголосый закадровый - Леонид Машинский
Субтитры: русские (iTunes), английские (BFI, Criterion Collection)
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Ярл Кулле (Корнелий), Биби Андерссон (Гумлан), Харриет Андерссон (Изольда), Эва Дальбек (Аделаида), Карин Кавли (мадам Тюссо), Гертруд Фрид (Травиата), Мона Мальм (Сесилия), Барбро Хиорт аф Орнэс (Беатрис), Аллан Эдвалль (Жюль), Георг Фюнквист (Тристан), Карл Бильквист (молодой человек)
Описание: Музыкальный критик Корнелий — самовлюблённый франт — намеревается написать книгу о выдающемся виолончелисте. С этой целью он прибывает на виллу, где музыкант живёт в окружении влюблённых в него женщин. Под видом биографа Корнелий выискивает компромат на маэстро. Однако не так-то просто добиться желаемого результата, когда в дело вмешиваются женщины, и смерть ходит по пятам…
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV (Сэмпл)
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 29950 kbps / 24 fps / 1.37:1
Аудио 1: Russian AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO - iTunes
Аудио 2: Russian AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / VO - Леонид Машинский
Аудио 3: Swedish DTS-HD Master Audio 1.0 / 820 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / 24 bit


BDInfo @ rutracker

DISC INFO:
Disc Label: INGMAR BERGMAN VOL3 D3
Disc Size: 44,973,735,030 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:19:56.125 (h:m:s.ms)
Size: 20,269,742,400 bytes
Total Bitrate: 33.81 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29950 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Swedish 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 24.270 kbps
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 140850457790677265821099860354676517350 (0x69F6CFBA2302CA312E393DF0E3F769E6)
Полное имя : All.These.Women.1964.UK.BFI.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 17,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 31,2 Мбит/сек
Название фильма : För att inte tala om alla dessa kvinnor / 1964 / BFI / Ingmar Bergman (Volume 3)
Дата кодирования : UTC 2023-01-28 09:39:25
Программа кодирования : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 30,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.603
Размер потока : 16,7 Гбайт (96%)
Заголовок : För att inte tala om alla dessa kvinnor / MPEG-4 AVC @ 29950 kbps
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2705 3f5ed56
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=0:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=30000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 110 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO iTunes / AC-3 1.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 110 Мбайт (1%)
Заголовок : VO Леонид Машинский / AC-3 1.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 820 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 469 Мбайт (3%)
Заголовок : DTS-HD MA 1.0 @ 820 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 70 бит/сек
Частота кадров : 0,169 кадр/сек
Count of elements : 809
Размер потока : 41,0 Кбайт (0%)
Заголовок : iTunes / SRT
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 41 бит/сек
Частота кадров : 0,139 кадр/сек
Count of elements : 663
Размер потока : 24,0 Кбайт (0%)
Заголовок : BFI / SRT
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 24,3 Кбит/сек
Частота кадров : 0,277 кадр/сек
Count of elements : 1326
Размер потока : 13,9 Мбайт (0%)
Заголовок : BFI / PGS
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 44 бит/сек
Частота кадров : 0,162 кадр/сек
Count of elements : 779
Размер потока : 25,9 Кбайт (0%)
Заголовок : Criterion Collection / SRT
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:All the widows
00:05:54.333 : en:"Four days earlier"
00:11:40.250 : en:Adelaide and Bumblebee
00:15:27.833 : en:Bumblebee and Cornelius
00:20:16.958 : en:"Someone's tried to kill you"
00:25:17.042 : en:Garden games
00:30:22.208 : en:Pool party
00:38:05.750 : en:Assets
00:40:01.625 : en:A little research
00:47:45.042 : en:"Fireworks and pandemonium"
00:53:03.083 : en:Dress-up
00:57:40.917 : en:A wild chase
01:03:14.875 : en:No respect
01:05:31.417 : en:"The big concert approaches"
01:12:54.625 : en:The new maestro
Скриншоты
Сравнение изданий
Criterion Collection (2018) 1080p @ 34122 kbps:

BFI (2022) 1080p @ 29950 kbps:

Примечания писал(а):
  1. Цифровая реставрация 2015 г. (Swedish Film Institute);
  2. iTunes из раздачи WEB-DL от george$t, Машинский из раздачи vicpryl.


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

interdude

Top Seed 03* 160r

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 5091

interdude · 28-Янв-23 14:31 (спустя 3 года 8 месяцев)

Торрент перезалит!
Замена на издание BFI.
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 29-Янв-23 02:50 (спустя 12 часов)

Тема была перенесена из форума HD Video в форум Арт-хаус и авторское кино (HD Video)
porvaliparus
 
 
Ответить
Loading...
Error