Orc1306 · 27-Фев-08 13:45(16 лет 8 месяцев назад, ред. 27-Фев-08 18:38)
Жандарм из Сен-Тропе / Gendarme de St. Tropez, Le Год выпуска: 1964 Страна: Франция Жанр: Комедия Продолжительность: 89 мин Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Жан Жиро В ролях: Луи Де Фюнес, Мишель Галабрю, Женевьева Град, Лефебр Жан, Мартин Кристиан Описание: Одна из самых знаменитых комедий с участием короля жанра, несравненного Луи Де Фюнеса. В очаровательный курортный городок Сен - Тропез на повышение переводят бравого сержанта Крюшо (Луи Де Фюнес) с красоткой - дочерью Николь. Добрые, но придурковатые жандармы принимают нового коллегу с радостью. Но она быстро проходит... Еще более бестолковый, чем его подчиненные, Крюшо с рвением заступает на защиту закона. Опасная охота на нудистов, тренировки по быстрому раздеванию, поиски украденной из музея бесценнойкартины и внезапная поимка банды опасных гангстеров, воспитание легкомысленной дочери - все это подарит вам полтора часа беспрерывного смеха. И это только начало... Доп. информация: Это не повтор! Здесь идет другой многоголосый перевод нежели в предыдущей раздаче двд 9. Образец перевода: http:// СПАМ Если не ошибаюсь это РЕН ТВ озвучивали Качество: DVD5 (сжатый) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Russian (Dolby AC3, 2/0ch, 192Kbps)
oleg-k, Я привык к этому переводу. Он как-то повыразительней, а тот совсем не понравился. Но тут дела вкуса. Образец перевода тут лежит, так что решай сам
Пережатку всегда видно. Лишнее кодирование даром не проходит. Посмотри повнимательнее на косу дочери, на медаль Луи Дю Фенеса - вокруг ореолы от кодирования. Девятку не жду. Спасибо
Не понимаю я вас.. зажрался народ - раньше всегда отдельно дороги выкладывали, кому надо - скачает, а теперь - заменили 100Мб - перекачивай 4Гб - для поднятия рейтинга чтоль..?.. И с жандарметками тоже самое - ладно - я пересинхронил по французской дороге со скачанного двд.. а остальные 20 скачавших двд с одноголосым - чтоль перекачивают заново???
Этот ДВД можно было и не перемещать (ибо пережатка, да и с другим переводом тут есть и вряд ли эта тема тут долго проживет), а вот Жандарметок и Скупого давно пора бы сюда перенести.
Не понимаю я вас.. зажрался народ - раньше всегда отдельно дороги выкладывали, кому надо - скачает, а теперь - заменили 100Мб - перекачивай 4Гб - для поднятия рейтинга чтоль..?.. И с жандарметками тоже самое - ладно - я пересинхронил по французской дороге со скачанного двд.. а остальные 20 скачавших двд с одноголосым - чтоль перекачивают заново???
Это ТЫ зажрался. Следи лучше за своим рейтингом, а не за чужим! Не хочешь не качай. Я бы вообще мог ничего из де Фюнеса не выкладывать, а сделать ДВД только себе и радоваться этому. Не все умеют прикреплять дорожки к ДВД, меня попросили вот я и выложил (смысла выкладывать этот ДВД ради рейтинга нет никакого ибо мало кто его будет качать), а не нравится проходи мимо и не возникай! Достать дорожку отдельно с этим переводом не проблема. А Жандарметок я бы выложил сразу с многоголосым, но его у меня небыло, ты и сам это видел, мог бы если уж на то пошло выложить многолоску до того как я двд сделал, ее между прочим уже очень давно все ждали, но ты этого не сделал, а теперь возникаешь!! Никто не заставлял перекачивать заного этот ДВД, могли бы скачать твою дорожку и синхронизировать. За дорогу все-равно спасибо)
Не понимаю я вас.. зажрался народ - раньше всегда отдельно дороги выкладывали, кому надо - скачает, а теперь - заменили 100Мб - перекачивай 4Гб - для поднятия рейтинга чтоль..?.. И с жандарметками тоже самое - ладно - я пересинхронил по французской дороге со скачанного двд.. а остальные 20 скачавших двд с одноголосым - чтоль перекачивают заново???
Это ТЫ зажрался. Следи лучше за своим рейтингом, а не за чужим! Не хочешь не качай. Я бы вообще мог ничего из де Фюнеса не выкладывать, а сделать ДВД только себе и радоваться этому. Не все умеют прикреплять дорожки к ДВД, меня попросили вот я и выложил (смысла выкладывать этот ДВД ради рейтинга нет никакого ибо мало кто его будет качать), а не нравится проходи мимо и не возникай! Достать дорожку отдельно с этим переводом не проблема. А Жандарметок я бы выложил сразу с многоголосым, но его у меня небыло, ты и сам это видел, мог бы если уж на то пошло выложить многолоску до того как я двд сделал, ее между прочим уже очень давно все ждали, но ты этого не сделал, а теперь возникаешь!! Никто не заставлял перекачивать заного этот ДВД, могли бы скачать твою дорожку и синхронизировать. За дорогу все-равно спасибо)
Orc1306
Тебе как всегда благодарность за труд ! Alexey17 А ты не прав !!! У тебя стаж 2 года и такие глупости несёшь. Автор данного релиза организовал раздачу по просьбе - это во первых . Кого то именно пятерка устраивает. Кому то нужна девятка , другим AVI формат. Третим дубляж , четвёртым авторский перевод.
ДА ВСЕМ НЕ УГОДИШЬ !!! Авторов релизов (тем более качественных ) поощрять надо - хотя бы словом ! И тебе прекрасно извесно ,чтобы иметь высокий рейтинг ,для этого можно не выкладывать даже одного байта ,достаточно сидеть на чужих популярных релизах , как делают многие . ORC1306 - автор или соавтор большинства релизов на трекере с Луи Де Фюнесом и за это ему большое спасибо.
Меня бывает тоже что-то не устраивает ,но я не развожу базар ,нравится качаю ,не нравится не качаю. Если на всех релизерах будем зло срывать,т.к. релиз чем то не понравился , то и качать скоро нечего будет !!!
И все-таки что-то тут не так, нездоровый какой-то ажиотаж вокруг повторов одних и тех же фильмов в разных вариантах. Как по мне - вариантов должно быть один, ну максимум два, поэтому и не спешу лишь бы раздать, а то ведь заваливаем трекер 3-4 поделками одного и того же релиза. Вот у меня появилась другая многоголоска к "Жандарметкам", так что надо залепить еще одну версию ? Если бы я такое сделал на Нетлабе или РДА, меня бы давно серьёзные пользователи послали подальше
А по поводу качества - уже Блюрей на пятки наступает, а вы все спорите - "девятки" или "пятерки"
Вы очень хорошо рассуждаете, зачем несколько раз выкладывать фильм из-за каждой новой многоголоски! Я вот скачал 9-ку, а перевод не понравился ВООБЩЕ! Накладывать звук я не умею. И чё мне делать! Спасибо Orc1306, что он помог и выложил эту раздачу! Мне тоже не очень хочется из-за перевода перекачивать фильм еще раз, а что делать? Так что вообще это не тема для базара! Кому не надо не качайте, чё умничать!!!!!!!!!
Вот у меня появилась другая многоголоска к "Жандарметкам", так что надо залепить еще одну версию ?
А почему бы и нет если просят. Кому-то легче скачать чем сделать самому, кто-то просто не умеет. Допустим дубляж тут давно искали, так что же его не выкладывать т.к. тут и так было полно релизов? По мне это глупо иметь на руках более качественный релиз (в любом плане), а на трекере раздавать худший. Вот Чужих тут сколько раз раздавали или фильмы с Авторскими переводами. Да и ты сам раздавал Жандармма и инопланетяне 2 раза (и продолжаешь раздавать), а ведь тут точно такая же ситуация, но других критиковать всегда легче чем заниматься самокритикой. В любом случае то что менее популярно и так само отсеется через пару месяцев и уйдет в архив, а на трекере останется самое качественное и популярное. А свои релизы если они повторяются я просто удалять буду, просто время даю чтобы те кто начал качать смогли скачать до конца. Да и в конце-концов тут есть модераторы и им решать что повтор, а что нет. Если что буду в тестовом форуме для обмена раздавать 4 дня и темы нету. ЗЫ: Выложи плз. этот перевод к жандарметка в раздел с дорожками.
oldpro1 Вот видишь - есть спрос , есть предложение ! Что тут плохого ? А по поводу Блюрея - это вопрос филосовский , эволюция понимаешь ! Наши внуки через десяток лет будут держать в руках этот БЛЮРЕЙ !!! и смеяться ,дескать какой хлам юзали наши предки - будет один чипсик величиной с монетку на котором записаны все французкие комедии высшего качества со всеми дорогами и т.д. А для того чтоб всё это сохранить к тому времени и нужны сегодняшние коллекционеры !!! Вот этот релиз например с одной многоголоской (которую оцифровали ) , у тебя с другой ,но если ничего не делать ,так и останутся они гнить на пыльных полках в виде умирающих пленок и никто их больше не услышит .
ВСЕМ УДАЧИ !!! P.S. А " Папаши" стоит ждать с дубляжем ?
arka3000, если следовать логике oldpro1, то выкладывать его не стоит ибо тут уже раздается ДВД 9 с многоголоской.
А по сути если нужны Папаши, и тебя устраивает качество моих предыдущих релизов могу сделать тебе ДВД 9 с дубляжем, только вот сам ДВД скачаю отсюда. Займет дня 2 на это не больше. Если сиды появятся, то завтра вечером скорее всего выложу уже.
Так, я не в тему.... Есть заброшенная тема.... Для коллекции, есть фильма "l tartassati" ("Прохвосты", они же "Жертвы фина") DVD5 итало., длительность 01:40:23. Размер 4,36Gb. Этот фильм на руссо есть в архиве: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=485270 Я там описал в чем проблемы.....
Orc1306 Ну вот , напросился , конечно выложи плиз Папаш с дубляжем ,которые здесь лежат с многоголоской .Там по моему есть возможность не убирая многоголоску добавить дубляж , чтоб уместиться на девятку.Вот и Master_Bum спасибо за очередной фильм . Тебе ещё работки привалило. Ну а за сколько время ты сделаешь 2 дня или неделю это не важно (как будет время) . По крайней мере я знаю ,что ты сделаешь. Спасибо !!!
C Папашами проблем я думаю вообще никаких не будет т.к. у меня в рипе вроде бы полная версия была. А вот с Жертвы фина придется повозиться судя по всему.
Orc1306 Ну вот , напросился , конечно выложи плиз Папаш с дубляжем ,которые здесь лежат с многоголоской .Там по моему есть возможность не убирая многоголоску добавить дубляж , чтоб уместиться на девятку.Вот и Master_Bum спасибо за очередной фильм . Тебе ещё работки привалило. Ну а за сколько время ты сделаешь 2 дня или неделю это не важно (как будет время) . По крайней мере я знаю ,что ты сделаешь. Спасибо !!!
Возвращаясь к разговору о "Папашах" - там дубляж примерно такого же качества как был в рипе "Беглецы" то есть "туши свет" с фоном, треском, шипением, пришепётыванием и плавающим уровнем громкости! Кто хочет спорить могу выложить образец mp3 вытащенного из рипа. Я свои дорожки всегда чищу, можно убедиться сравнив дубляж в "Беглецах" до и после, а это время которого не всегда хватает. Так что если хочется вариант "побыстрее" и особо не глядя на качество, то можно меня и не ждать.
Orc1306
У меня почему-то скорость закачки сейчас 8-15 кб/с. Вообще не качается! 8 % осталось - пишет 7 часов. 2 сида и такая скорость! Днем скачивать возможности не было! Утром скорость до 90кб доходила!
Насчет "Прохвостов", я скорее всего делать его на русском не буду т.к. ничего хорошего не выйдет. Есть как я понимаю 2 версии фильма: французская на 1:27 и более длинная итальянская на на 1:40, но проблема в том что в более короткой французской версии так же есть сцены которых нету в итальянской. Начало фильма отличается, титры другие и т.д. Единственный вариант подогнать видео и аудио оставиви только общие сцены из двух вариантов, но такое я думаю мало кому нужно. Либо искать где-то русскую озвучку к этой версии, но где ее найти я не знаю, у нас он только во французском варианте выходил. Master_Bum, А "Такси, прицеп, корриды" и "Прекрасной американки" у тебя нету?)
Orc1306, я поняль......Такси и Америка, есть токмо в ави..... Есть "Toto, Eva e il pennello proibito" DVD9... на итало..... остальное на ДВД я се раздаль вам.....
Ждать ДВД 9 от меня естественно не стоит.
с фоном, треском, шипением, пришепётыванием и плавающим уровнем громкости! Кто хочет спорить могу выложить образец mp3 вытащенного из рипа. Я свои дорожки всегда чищу, можно убедиться сравнив дубляж в "Беглецах" до и после, а это время которого не всегда хватает. Так что если хочется вариант "побыстрее" и особо не глядя на качество, то можно меня и не ждать. 
