Жандарм из Сен-Тропе / Gendarme de St. Tropez, Le (Жан Жиро) [1964, Франция, Комедия, DVD5 (сжатый)]

Ответить
 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 27-Фев-08 13:45 (16 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Фев-08 18:38)

Жандарм из Сен-Тропе / Gendarme de St. Tropez, Le
Год выпуска: 1964
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Продолжительность: 89 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Жан Жиро
В ролях: Луи Де Фюнес, Мишель Галабрю, Женевьева Град, Лефебр Жан, Мартин Кристиан
Описание: Одна из самых знаменитых комедий с участием короля жанра, несравненного Луи Де Фюнеса. В очаровательный курортный городок Сен - Тропез на повышение переводят бравого сержанта Крюшо (Луи Де Фюнес) с красоткой - дочерью Николь. Добрые, но придурковатые жандармы принимают нового коллегу с радостью. Но она быстро проходит... Еще более бестолковый, чем его подчиненные, Крюшо с рвением заступает на защиту закона. Опасная охота на нудистов, тренировки по быстрому раздеванию, поиски украденной из музея бесценнойкартины и внезапная поимка банды опасных гангстеров, воспитание легкомысленной дочери - все это подарит вам полтора часа беспрерывного смеха. И это только начало...
Доп. информация: Это не повтор! Здесь идет другой многоголосый перевод нежели в предыдущей раздаче двд 9.
Образец перевода: http:// СПАМ Если не ошибаюсь это РЕН ТВ озвучивали
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2/0ch, 192Kbps)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 27-Фев-08 13:53 (спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Скрины специально взяты такие же как и в двд 9 чтобы было видно (не видно) разницу в качестве.
[Профиль]  [ЛС] 

BorisFedor

Стаж: 18 лет

Сообщений: 43


BorisFedor · 27-Фев-08 16:05 (спустя 2 часа 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Разницу видно. Без пережатки можно ждать или ту, другую девятку качать?
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 27-Фев-08 17:50 (спустя 1 час 45 мин., ред. 27-Фев-08 18:39)

Уж где ты тут разницу увидел?? Ткни конкретный пиксель?
Найди 10 отличий Ждать ДВД 9 от меня естественно не стоит.

[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1767

oleg-k · 27-Фев-08 18:09 (спустя 18 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Orc1306
Как сам считаешь, перевод здесь намного лучше? Стоит скачать?
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 27-Фев-08 18:42 (спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

oleg-k, Я привык к этому переводу. Он как-то повыразительней, а тот совсем не понравился. Но тут дела вкуса. Образец перевода тут лежит, так что решай сам
[Профиль]  [ЛС] 

BorisFedor

Стаж: 18 лет

Сообщений: 43


BorisFedor · 27-Фев-08 19:29 (спустя 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Пережатку всегда видно. Лишнее кодирование даром не проходит. Посмотри повнимательнее на косу дочери, на медаль Луи Дю Фенеса - вокруг ореолы от кодирования.
Девятку не жду. Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Alexey17

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 1008

Alexey17 · 27-Фев-08 20:03 (спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Не понимаю я вас.. зажрался народ - раньше всегда отдельно дороги выкладывали, кому надо - скачает, а теперь - заменили 100Мб - перекачивай 4Гб - для поднятия рейтинга чтоль..?.. И с жандарметками тоже самое - ладно - я пересинхронил по французской дороге со скачанного двд.. а остальные 20 скачавших двд с одноголосым - чтоль перекачивают заново???
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 27-Фев-08 20:05 (спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Этот ДВД можно было и не перемещать (ибо пережатка, да и с другим переводом тут есть и вряд ли эта тема тут долго проживет), а вот Жандарметок и Скупого давно пора бы сюда перенести.
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 27-Фев-08 20:14 (спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Alexey17 писал(а):
Не понимаю я вас.. зажрался народ - раньше всегда отдельно дороги выкладывали, кому надо - скачает, а теперь - заменили 100Мб - перекачивай 4Гб - для поднятия рейтинга чтоль..?.. И с жандарметками тоже самое - ладно - я пересинхронил по французской дороге со скачанного двд.. а остальные 20 скачавших двд с одноголосым - чтоль перекачивают заново???
Это ТЫ зажрался. Следи лучше за своим рейтингом, а не за чужим! Не хочешь не качай. Я бы вообще мог ничего из де Фюнеса не выкладывать, а сделать ДВД только себе и радоваться этому. Не все умеют прикреплять дорожки к ДВД, меня попросили вот я и выложил (смысла выкладывать этот ДВД ради рейтинга нет никакого ибо мало кто его будет качать), а не нравится проходи мимо и не возникай! Достать дорожку отдельно с этим переводом не проблема. А Жандарметок я бы выложил сразу с многоголосым, но его у меня небыло, ты и сам это видел, мог бы если уж на то пошло выложить многолоску до того как я двд сделал, ее между прочим уже очень давно все ждали, но ты этого не сделал, а теперь возникаешь!! Никто не заставлял перекачивать заного этот ДВД, могли бы скачать твою дорожку и синхронизировать. За дорогу все-равно спасибо)
[Профиль]  [ЛС] 

ariya

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 96

ariya · 27-Фев-08 20:50 (спустя 35 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Orc1306 писал(а):
Alexey17 писал(а):
Не понимаю я вас.. зажрался народ - раньше всегда отдельно дороги выкладывали, кому надо - скачает, а теперь - заменили 100Мб - перекачивай 4Гб - для поднятия рейтинга чтоль..?.. И с жандарметками тоже самое - ладно - я пересинхронил по французской дороге со скачанного двд.. а остальные 20 скачавших двд с одноголосым - чтоль перекачивают заново???
Это ТЫ зажрался. Следи лучше за своим рейтингом, а не за чужим! Не хочешь не качай. Я бы вообще мог ничего из де Фюнеса не выкладывать, а сделать ДВД только себе и радоваться этому. Не все умеют прикреплять дорожки к ДВД, меня попросили вот я и выложил (смысла выкладывать этот ДВД ради рейтинга нет никакого ибо мало кто его будет качать), а не нравится проходи мимо и не возникай! Достать дорожку отдельно с этим переводом не проблема. А Жандарметок я бы выложил сразу с многоголосым, но его у меня небыло, ты и сам это видел, мог бы если уж на то пошло выложить многолоску до того как я двд сделал, ее между прочим уже очень давно все ждали, но ты этого не сделал, а теперь возникаешь!! Никто не заставлял перекачивать заного этот ДВД, могли бы скачать твою дорожку и синхронизировать. За дорогу все-равно спасибо)
+1
[Профиль]  [ЛС] 

arka3000

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 441


arka3000 · 28-Фев-08 00:52 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Orc1306
Тебе как всегда благодарность за труд !
Alexey17
А ты не прав !!! У тебя стаж 2 года и такие глупости несёшь. Автор данного релиза организовал раздачу по просьбе - это во первых . Кого то именно пятерка устраивает. Кому то нужна девятка , другим AVI формат. Третим дубляж , четвёртым авторский перевод.
ДА ВСЕМ НЕ УГОДИШЬ !!! Авторов релизов (тем более качественных ) поощрять надо - хотя бы словом ! И тебе прекрасно извесно ,чтобы иметь высокий рейтинг ,для этого можно не выкладывать даже одного байта ,достаточно сидеть на чужих популярных релизах , как делают многие . ORC1306 - автор или соавтор большинства релизов на трекере с Луи Де Фюнесом и за это ему большое спасибо.
Меня бывает тоже что-то не устраивает ,но я не развожу базар ,нравится качаю ,не нравится не качаю. Если на всех релизерах будем зло срывать,т.к. релиз чем то не понравился , то и качать скоро нечего будет !!!
[Профиль]  [ЛС] 

oldpro1

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 19 лет

Сообщений: 394

oldpro1 · 28-Фев-08 05:42 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

И все-таки что-то тут не так, нездоровый какой-то ажиотаж вокруг повторов одних и тех же фильмов в разных вариантах. Как по мне - вариантов должно быть один, ну максимум два, поэтому и не спешу лишь бы раздать, а то ведь заваливаем трекер 3-4 поделками одного и того же релиза. Вот у меня появилась другая многоголоска к "Жандарметкам", так что надо залепить еще одну версию ? Если бы я такое сделал на Нетлабе или РДА, меня бы давно серьёзные пользователи послали подальше
А по поводу качества - уже Блюрей на пятки наступает, а вы все спорите - "девятки" или "пятерки"
[Профиль]  [ЛС] 

ariya

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 96

ariya · 28-Фев-08 08:30 (спустя 2 часа 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Вы очень хорошо рассуждаете, зачем несколько раз выкладывать фильм из-за каждой новой многоголоски! Я вот скачал 9-ку, а перевод не понравился ВООБЩЕ! Накладывать звук я не умею. И чё мне делать! Спасибо Orc1306, что он помог и выложил эту раздачу! Мне тоже не очень хочется из-за перевода перекачивать фильм еще раз, а что делать? Так что вообще это не тема для базара! Кому не надо не качайте, чё умничать!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 28-Фев-08 10:46 (спустя 2 часа 16 мин., ред. 29-Фев-08 02:23)

oldpro1 писал(а):
Вот у меня появилась другая многоголоска к "Жандарметкам", так что надо залепить еще одну версию ?
А почему бы и нет если просят. Кому-то легче скачать чем сделать самому, кто-то просто не умеет. Допустим дубляж тут давно искали, так что же его не выкладывать т.к. тут и так было полно релизов? По мне это глупо иметь на руках более качественный релиз (в любом плане), а на трекере раздавать худший. Вот Чужих тут сколько раз раздавали или фильмы с Авторскими переводами. Да и ты сам раздавал Жандармма и инопланетяне 2 раза (и продолжаешь раздавать), а ведь тут точно такая же ситуация, но других критиковать всегда легче чем заниматься самокритикой. В любом случае то что менее популярно и так само отсеется через пару месяцев и уйдет в архив, а на трекере останется самое качественное и популярное. А свои релизы если они повторяются я просто удалять буду, просто время даю чтобы те кто начал качать смогли скачать до конца. Да и в конце-концов тут есть модераторы и им решать что повтор, а что нет. Если что буду в тестовом форуме для обмена раздавать 4 дня и темы нету.
ЗЫ: Выложи плз. этот перевод к жандарметка в раздел с дорожками.
[Профиль]  [ЛС] 

arka3000

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 441


arka3000 · 28-Фев-08 11:55 (спустя 1 час 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

oldpro1
Вот видишь - есть спрос , есть предложение ! Что тут плохого ?
А по поводу Блюрея - это вопрос филосовский , эволюция понимаешь ! Наши внуки через десяток лет будут держать в руках этот БЛЮРЕЙ !!! и смеяться ,дескать какой хлам юзали наши предки - будет один чипсик величиной с монетку на котором записаны все французкие комедии высшего качества со всеми дорогами и т.д. А для того чтоб всё это сохранить к тому времени и нужны сегодняшние коллекционеры !!! Вот этот релиз например с одной многоголоской (которую оцифровали ) , у тебя с другой ,но если ничего не делать ,так и останутся они гнить на пыльных полках в виде умирающих пленок и никто их больше не услышит .
ВСЕМ УДАЧИ !!!
P.S. А " Папаши" стоит ждать с дубляжем ?
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 28-Фев-08 16:04 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

arka3000, если следовать логике oldpro1, то выкладывать его не стоит ибо тут уже раздается ДВД 9 с многоголоской.
А по сути если нужны Папаши, и тебя устраивает качество моих предыдущих релизов могу сделать тебе ДВД 9 с дубляжем, только вот сам ДВД скачаю отсюда. Займет дня 2 на это не больше. Если сиды появятся, то завтра вечером скорее всего выложу уже.
[Профиль]  [ЛС] 

Master_Bum

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1891

Master_Bum · 28-Фев-08 16:07 (спустя 2 мин., ред. 06-Июл-08 21:09)

Так, я не в тему.... Есть заброшенная тема.... Для коллекции, есть фильма "l tartassati" ("Прохвосты", они же "Жертвы фина") DVD5 итало., длительность 01:40:23. Размер 4,36Gb.

Этот фильм на руссо есть в архиве: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=485270 Я там описал в чем проблемы.....
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 28-Фев-08 16:16 (спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Master_Bum, Конечно выкладывай. Единственное у меня русская дорожка минут на 15 короче(((
[Профиль]  [ЛС] 

Master_Bum

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1891

Master_Bum · 28-Фев-08 16:23 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Положил в тесту.... как обычно.....
[Профиль]  [ЛС] 

arka3000

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 441


arka3000 · 28-Фев-08 18:54 (спустя 2 часа 30 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Orc1306
Ну вот , напросился , конечно выложи плиз Папаш с дубляжем ,которые здесь лежат с многоголоской .Там по моему есть возможность не убирая многоголоску добавить дубляж , чтоб уместиться на девятку.Вот и Master_Bum спасибо за очередной фильм . Тебе ещё работки привалило. Ну а за сколько время ты сделаешь 2 дня или неделю это не важно (как будет время) . По крайней мере я знаю ,что ты сделаешь. Спасибо !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 28-Фев-08 19:12 (спустя 17 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

C Папашами проблем я думаю вообще никаких не будет т.к. у меня в рипе вроде бы полная версия была. А вот с Жертвы фина придется повозиться судя по всему.
[Профиль]  [ЛС] 

oldpro1

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 19 лет

Сообщений: 394

oldpro1 · 29-Фев-08 01:58 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

arka3000 писал(а):
Orc1306
Ну вот , напросился , конечно выложи плиз Папаш с дубляжем ,которые здесь лежат с многоголоской .Там по моему есть возможность не убирая многоголоску добавить дубляж , чтоб уместиться на девятку.Вот и Master_Bum спасибо за очередной фильм . Тебе ещё работки привалило. Ну а за сколько время ты сделаешь 2 дня или неделю это не важно (как будет время) . По крайней мере я знаю ,что ты сделаешь. Спасибо !!!
Возвращаясь к разговору о "Папашах" - там дубляж примерно такого же качества как был в рипе "Беглецы" то есть "туши свет" с фоном, треском, шипением, пришепётыванием и плавающим уровнем громкости! Кто хочет спорить могу выложить образец mp3 вытащенного из рипа. Я свои дорожки всегда чищу, можно убедиться сравнив дубляж в "Беглецах" до и после, а это время которого не всегда хватает. Так что если хочется вариант "побыстрее" и особо не глядя на качество, то можно меня и не ждать.
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 29-Фев-08 02:09 (спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

oldpro1, ты лучше перевод к жандарметкам выложи.
Папаши https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=693286
[Профиль]  [ЛС] 

oldpro1

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 19 лет

Сообщений: 394

oldpro1 · 29-Фев-08 06:42 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Перевод будет уже скоро, это я гипотетически выразился - "если бы был"
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 29-Фев-08 22:59 (спустя 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

ariya, отпишись тут когда скачаешь я тогда с раздачи уйду
[Профиль]  [ЛС] 

ariya

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 96

ariya · 01-Мар-08 00:20 (спустя 1 час 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Orc1306
У меня почему-то скорость закачки сейчас 8-15 кб/с. Вообще не качается! 8 % осталось - пишет 7 часов. 2 сида и такая скорость! Днем скачивать возможности не было! Утром скорость до 90кб доходила!
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет

Сообщений: 484


Orc1306 · 01-Мар-08 01:12 (спустя 51 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Насчет "Прохвостов", я скорее всего делать его на русском не буду т.к. ничего хорошего не выйдет. Есть как я понимаю 2 версии фильма: французская на 1:27 и более длинная итальянская на на 1:40, но проблема в том что в более короткой французской версии так же есть сцены которых нету в итальянской. Начало фильма отличается, титры другие и т.д. Единственный вариант подогнать видео и аудио оставиви только общие сцены из двух вариантов, но такое я думаю мало кому нужно. Либо искать где-то русскую озвучку к этой версии, но где ее найти я не знаю, у нас он только во французском варианте выходил.
Master_Bum, А "Такси, прицеп, корриды" и "Прекрасной американки" у тебя нету?)
[Профиль]  [ЛС] 

Master_Bum

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1891

Master_Bum · 01-Мар-08 01:19 (спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Orc1306, я поняль......Такси и Америка, есть токмо в ави..... Есть "Toto, Eva e il pennello proibito" DVD9... на итало..... остальное на ДВД я се раздаль вам.....
[Профиль]  [ЛС] 

Jack344

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1226

Jack344 · 03-Мар-08 01:09 (спустя 1 день 23 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Классный фильм! Луи Де Фюнес как всегда на уровне!
Спасибо! Будем качать!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error