Правила раздела "Аниме" (редакция от 27-Сен-24)

Страницы:  1
Тема закрыта
 

Ich Lauf

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 11229

Ich Lauf · 07-Июл-09 00:42 (15 лет 4 месяца назад, ред. 26-Янв-12 17:44)

Содержание Правил раздела "Аниме".редакция от 27.09.2024 г.
Введение
Глава 1. Общие положения
Глава 2. Положения о переводе
Глава 3. О сборке релиза
3.1 Общие положения (для всех подразделов)
3.2 "Универсальные" релизы
Глава 4. Технические требования к раздаваемому материалу
Глава 5. Дубли (повторы)
5.1 Общие положения о дублях (повторах)
5.2 Повторы незавершенных раздач
Глава 6. Оформление раздач
6.1 Общие положения по оформлению
6.2 Оформление заголовка
6.3 Оформление технических параметров
6.4 Оформление повторов
6.6 Оформление раздач находящихся на QC
6.7 Оформление раздач в подразделах, посвященных франшизам
6.8 Дополнения к правилам в подразделах
Глава 7. О глобализации раздач в разделе "Аниме"
7.1 Общие положения о глобализации
7.2 Глобализация между подразделами "Аниме (HD Video)", "Аниме (SD Video)" и "Аниме (плеерный подраздел)"
7.3 Глобализация в "SD Video"
7.4 Глобализация AMV (клипография)
7.5 Глобализация HDR
Глава 8. [УДАЛЕНА]
Глава 9. [УДАЛЕНА]
Глава 10. [УДАЛЕНА]
Глава 11. Критерии присвоения раздачам статусов "сомнительно" и "временная"
Список изменений
Введение
Любая раздача в разделе "Аниме" должна удовлетворять как общим правилам ресурса, так и данным правилам.
Правила вступают в силу с даты их публикации, указанной в заголовке темы, и не имеют обратной силы, т.е. не распространяются на раздачи, размещенные до их публикации (однако распространяются на перезалитые раздачи).
Примечание: Это не окончательная редакция правил; с течением времени возможно их уточнение и дополнение по решению модераторов раздела и, при необходимости, с одобрением правок куратором раздела из числа администраторов ресурса. Модераторы раздела оставляют за собой право актуализировать оформление раздач для соответствия текущим правилам. Дата последнего изменения правил отражена в заголовке темы, а список изменений по сравнению с предыдущими редакциями — в истории версий.

Инструкции и обратная связь:
  1. Если вы испытываете сложности с поиском, ознакомьтесь с инструкцией, как пользоваться поиском, проверьте правильность написания названия по базам данных (к примеру world-art.ru или anidb.net), либо спросите помощи на форуме.
  2. Прежде чем задать вопрос на форуме, изучите FAQ раздела "Аниме".
  3. Перед тем, как впервые создать раздачу, ознакомьтесь с пошаговым руководством к созданию и оформлению раздачи.
  4. Если Вы обнаружили нарушение правил поведения на форуме, нарушения в оформлении раздачи или, скачав релиз, обнаружили, что его содержимое не соответствует оформлению, отсутствует перевод, имеется рассинхронизация у звуковых дорожек и\или субтитров относительно видеоряда, сообщите об этом в теме прямой связи с модераторами или в теме раздачи.
  5. При обращении к нескольким модераторам по вопросу о разрешении раздачи, запрещенной настоящими правилами, необходимо уведомлять о том, кому ещё был послан запрос. В противном случае - запрет от ЛЮБОГО из модераторов будет являться окончательным.
Что здесь раздавать?
Раздел "Аниме" предназначен для раздач японской анимации.
  1. Онгоинги (HD Video) — подраздел для раздач аниме высокого разрешения, находящихся в стадии показа;
    Примечание: онгоинги с QC-озвучкой раздаются в подразделе QC.
  2. Аниме (HD Video) — подраздел для раздач аниме высокого разрешения (High Definition);
    Примечание: неофициальные апскейлы из SD источников в этом подразделе недопустимы и должны помещаться в подраздел SD Video.
  3. Аниме (DVD Video) — подраздел предназначен для раздач DVD-дисков.
  4. Аниме (SD Video) — подраздел для раздач аниме стандартного разрешения (Standard Definition);
  5. Аниме (плеерный подраздел) — подраздел предназначен для раздач, которые могут быть воспроизведены на бытовых (внешних / "железных") плеерах и телевизорах, т.е. имеют для этого необходимые технические параметры.
  6. Аниме (QC подраздел) — предназначен для релизов, содержащих озвучку от дабберов, которые имеют нарекания к своим работам или их озвучка не известна в разделе "Аниме" (rutr.life). Принцип работы подраздела, проверка озвучек и выход из QC детально расписаны в соответствующей теме.
  7. Ван-Пис, Гандам, Наруто, Покемоны — подразделы предназначены для размещения в них видео (любого качества и формата) на тему соответствующего сериала. AMV, OSTы, манга и арт раздаются в соответствующих подразделах. Для создания аналогичного подраздела необходимо наличие не менее 50-ти действующих раздач на тему одной франшизы.
  8. Японские мультфильмы — предназначен для той части японской анимации (мультипликации), которая не считается классическим аниме по "исторически сложившимся" или "качественным" причинам. Соответственно, если раздаваемая Вами анимация / мультипликация по Вашему мнению не подходит под категорию "Аниме", но тем не менее была сделана в Японии, она должна быть в этом подразделе. Также в данном подразделе содержатся раздачи "переделок" японских аниме-сериалов, сделанных в США (например, Роботек).
  9. Звуковые дорожки (Аниме) — предназначен для раздачи звуковых дорожек для аниме отдельно от видео материалов.
  10. Артбуки и журналы (Аниме) — артбуки и журналы, связанные с аниме и иной японской мультипликацией.
  11. Обои, сканы, аватары, арт — любой арт на темы, связанные с аниме и иной японской мультипликацией. Также сюда выкладывается иной графический материал, связанный с аниме, к примеру, скины для Winamp, темы оформления и иконки Windows и т.д.
  12. AMV и другие ролики — клипы на основе аниме (любительские и профессиональные), съемки косплей-постановок и другие ролики, подходящие под тематику раздела. Также в данном подразделе размещаются CD-Drama, выпускавшиеся как бонус на музыкальных CD (OST).
К началуГлава 1. Общие положения.
  1. Раздачи в архивах (*rar, *zip и др.) запрещены для всех подразделов, за исключением подраздела "Обои и др.";
  2. Раздача исполняемых файлов (*.exe, *.com, *.bat, *.cmd и др.) запрещена во всех подразделах;
  3. В названиях папок и файлов в раздачах во всех подразделах раздела "Аниме" должны использоваться только символы латиницы, кириллицы, цифры, пробел, а также следующие спецсимволы и знаки препинания:
    !#$%&'()+,-.;=@[]^_~
    Любые другие символы (например иероглифы) запрещены.
  4. Раздачи сборников запрещены во всех подразделах, за исключением "AMV и др. ролики".
    Под сборниками подразумеваются:
    1. раздачи разных аниме или разных сезонов одного сериала
      Примечание: спешлы, явно относящиеся к сезону, включать в раздачу этого сезона можно, не относящиеся явно - только по предварительному разрешению модераторов. Проверить отношение можно на anidb — "сборником" не являются те серии и доп. материалы, описание которых находится на одной странице.
    2. раздача материала, частично не попадающего под тематику подраздела (аниме+OST, аниме+манга, OST+обои и т.п.) и не относящийся к доп. материалам
      Примечание: список разрешенных доп. материалов приведен в главе 3.
  5. Раздача хентая в данном разделе и во всех его подразделах запрещена. Хентай раздаётся на отдельном трекере.
  6. В соответствии с Правилами пользования данным ресурсом (п.2.10) в разделе запрещено публиковать ссылки в заголовках раздачи, в оформлении и постерах, в названиях папок и файлов, в субтитрах, тех. данных и вшивать ссылки в видео ряд.
    Примечание: допустимым являются наличие в озвучке, субтитрах или в мета данных доменных имен сайтов переводчиков и команд озвучки (в том числе и странички вк), которые не должны мешать просмотру. В оформлении раздачи доменные имена должны оставаться в некликабельном виде.
    NEW

    Примечание: замена точек на пробел или иные символы как исключения не рассматриваются. При этом использование в описании названий ресурса не запрещается, к примеру, доменное имя rutr.life, название ресурса rutracker.
  7. В разделе запрещено использование логотипов сторонних релиз-групп и релизеров, превышающих геометрический размер в пикселях (ширина × высота) 140×35 или физический размер в 200 килобайт, а также сильно мигающих.

К началуГлава 2. Положения о переводе.
2.1 Раздаваемые в видео-подразделах материалы должны иметь перевод на русский язык в виде субтитров или звуковой дорожки.
Примечание. Материал без перевода на русский язык можно раздавать только в случае, если он представляет собой ценный раритет. Раздача может быть разрешена по одобрению одного из модераторов раздела (с обязательным указанием никнейма модератора давшего разрешение).
2.3 Порядок размещения в разделе звукового перевода подчиняется положению о дабберах.
NEW

2.4 В случае разницы версий (TV и BD, extended edition и т.д.) допускается встраивать в субтитры и звуковые дорожки перевод от других авторов на места, с отсутствующим переводом. Встраивание озвучки допустимо по нисходящей, т.е. в дубляж можно встраивать многоголоски, двухголоски, одноголоски, но не в обратном порядке. Встраивание субтитров без ограничений. Данное изменение должно быть отражено в оформлении.
NEW

2.5 Внешние субтитры (софтсаб) должны присутствовать непосредственно в релизе, ссылки на иные ресурсы или архивы, прикрепленные к сообщению, приравниваются к отсутствию субтитров. Все субтитры должны совпадать по таймингу с раздаваемым видео. Несовпадение тайминга приравнивается к отсутствию субтитров. Руководство по корректировке тайминга можно найти, по этой ссылке.
2.8 Запрещается раздача аниме, начатая не с первого эпизода, а также запрещается выкладывать раздачи с пропусками некоторых эпизодов (например, выкладывать в рамках одной раздачи серии 1-15 и 18-23). Исключения составляют:
  1. отсутствие в сети русского перевода на эпизоды, отсутствующие в раздаче;
    Примечание. Отсутствие озвучки отдельного даббера/команды на эпизоды, отсутствующие в раздаче, при наличии в сети русских субтитров, либо озвучки от других дабберов/команды на отсутствующие эпизоды, основанием для пропуска эпизодов в раздаче не является.
  2. отсутствие в сети рипа, представленного в раздаче, либо исходного материала в виде DVD/BD/HDTV 1080i на эпизоды, отсутствующие в раздаче, если релизер раздает рип собственного изготовления, либо не пережатый исходный материал.
2.9 Запрещается раздача озвучек, начатая не с первого эпизода сезона, а также запрещается выкладывать озвучки с пропусками некоторых эпизодов. Исключения составляют редкие, авторские, лицензионные материалы.
2.10 Запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод (т.н. "шуточный", "вольный", "а-ля Гоблин" и т.д.). Вместе с тем, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию. Также по данному пункту будут закрываться раздачи, в материале которых присутствует частичная замена оригинального видеоряда или оригинальной звуковой дорожки, к примеру, замена фоновой музыки; перепевка opening & ending на русский язык за замену не считается.
2.12 Запрещены раздачи с субтитрами / звуковыми дорожками в которые были внесены изменения, не согласованные с их авторами, за исключением:
CHANGED
  1. ретайминга или удаления рекламы;
  2. встраивания другого перевода на места без перевода, возникшие из-за разницы версий (п.п.2.4);
  3. исправления явных орфографических ошибок в субтитрах, позиционирования надписей, удаления запрещенных ссылок (e-mail за ссылку не считается);
  4. конвертации в SRT для раздач в "Аниме (плеерный подраздел)";
  5. исправления в звуковых дорожках явных технических ошибок (например, нарушенного баланса между каналами);
К началуГлава 3. О сборке релиза.
3.1 Общие требования к релизу:
  1. Файлы в раздаче должны быть расположены в порядке выхода серий;
    NEW

  2. В случае пересборки видео файлов, содержащих в имени контрольную сумму (что это?), контрольную сумму из имени файла следует удалить, либо обновить на актуальную;
    NEW

  3. Все не оригинальные озвучки и субтитры, представленные в раздаче внешними файлами, необходимо помещать в отдельные папки (для каждой озвучки отдельного даббера/команды и каждого перевода должна быть своя папка), при этом они не должны дублироваться внутри контейнера;
    Примечание: для раздач, состоящих из одного эпизода, допускается раздавать внешние файлы в одной папке с видео, либо в общей подпапке. При этом имена файлов должны содержать название группы (команды), либо ник переводчика, осуществившего перевод.
    NEW
    Примечание: допускается раздавать субтитры вместе с видео в случаях, если кроме данных субтитров в раздаче отсутствуют какие-либо другие внешние субтитры или озвучка (в том числе и не русские), но при добавлении в раздачу иных вариантов перевода, ранее имевшиеся субтитры должны быть перемещены в отдельную папку. Внешние файлы надписей необходимо помещать в папку с озвучкой либо в отдельную папку, если они не были включены в состав контейнера "по умолчанию" при встроенной русской дорожки.

  4. Если в раздаче присутствует русский хардсаб, то это должен быть единственный присутствующий перевод;
    NEW

  5. Видеопоток не может занимать менее половины контейнера;
    NEW

  6. Правила сборки контейнера:
    NEW
    1. Все дорожки (треки) должны быть включены для показа;
    2. Включенной по умолчанию должна быть первая дорожка (трек) каждого типа;
      Примечание: если в контейнере присутствует голосовой перевод и первыми субтитрами являются не форсированные, то они должны быть отключены по умолчанию.
      Примечание: могут быть исключения для Dolby Vision и иных HDR релизов.
    3. Переводы должны быть расположены в порядке градации качества:
      лицензионный русский перевод > фанатский русский перевод > другие языки > оригинал;
      для голосового перевода: дубляж > многоголосая закадровая озвучка > двухголосая закадровая озвучка > одноголосая закадровая озвучка
    4. Форсированные субтитры (надписи) должны стоять первыми среди всех субтитров;
    5. Принудительное включение (тег «Forced») разрешено использовать только для форсированных субтитров (надписей, как дополнение к «по умолчанию»). Во всех остальных дорожках он должен быть отключен.
      Общая рекомендация — не использовать его вообще и всегда устанавливать в положение «No».
    6. Вложения (Attachments) не должны содержать никаких лишних файлов (лишние шрифты, несколько постеров и т.д.).
  7. В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3 вариантов русской звуковой дорожки. При этом английская или любая другая иностранная дорожка отличная от русской или японской приравнивается к русской дорожке, допустимое число дорожек 4: 3 русских, 1 оригинальная (обычно японская). Если оригинальной дорожкой издатель признал отличную от японской, тогда расчет дорожек следующий: оригинальная, японская, 2 русских варианта звуковой дорожки.
    Примечание: данное правило не распространяется на DVDRemux-ы, BDRemux-ы, Blu-Ray диски и HD/FHD/UHD BDRip-ы.
    NEW
  8. К раздаче допускаются только официальные дополнительные материалы, при этом в раздачи разного качества допускаются разные доп. материалы:
    NEW
    1. Blu-Ray и DVD: любые доп. материалы, кроме саундтрека (саундтреки сюда и сюда);
      Примечание: все доп. материалы, кроме сканов, должны являться частью образа.
    2. BDRemux и DVDRemux: любые доп. материалы, кроме саундтрека и IRL видео (интервью, пресс релизы и т.д.).
      Примечание: IRL видео допустимо при наличии полного перевода на русский.
      Примечание: допускается выкладывать галереи с дисков в виде изображений в lossless формате, все остальное без перекодирования.
    3. BDRip, DVDRip и другие рипы с физических носителей: только NC (опенинги и ендинги без титров) и аудио комментарии в lossy кодеке;
    4. WEB-DL, WEBRip, HDTVRip и др.: без доп. материалов.

3.2 Универсальные релизы.
В видео подразделах раздела "Аниме" универсальным релизом признается релиз, в котором имеются в наличии: японская (или другая оригинальная) звуковая дорожка, русская звуковая дорожка и русские субтитры.
Корректной сборкой универсального релиза в разделе "Аниме" признаются следующие варианты:
  1. Русская звуковая дорожка находится в контейнере.
    В этом случае релиз должен быть собран следующим образом:
    1. русская звуковая дорожка (первой и включенной по умолчанию);
      NEW

    2. оригинальная звуковая дорожка;
    3. форсированные субтитры при наличии (первыми и включенными по умолчанию);
      NEW

    4. полные субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию, либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles').
  2. Русская звуковая дорожка является внешним файлом.
    В этом случае релиз должен быть собран следующим образом:
    1. оригинальная звуковая дорожка (по умолчанию);
    2. русская звуковая дорожка (внешним файлом);
    3. субтитры (позиционирование относительно контейнера не имеет значения).
  3. Русские звуковые дорожки находятся как в контейнере, так и внешними файлами.
    NEW

    В этом случае релиз должен быть собран аналогично первому варианту, а внешние звуковые дорожки должны находиться в отдельных папках.
Неуниверсальные релизы и универсальные релизы не соответствующие одной из этих вариаций сборки могут быть поглощены после появления универсального релиза отвечающего указанным требованиям. Конкуренция по качеству контента проводится вне зависимости от того, какой вариант сборки релиза выбран, в соответствии с главой 5 правил раздела "Аниме". Релиз более низкого качества перемещается в подраздел Архив (Аниме), если нет иных оснований для его сохранения.
Примечание. При создании "универсального" релиза необходимо учитывать, что одним из приоритетных направлений развития раздела "Аниме" является сохранение максимального количества вариантов русскоязычных переводов и озвучек.
К началуГлава 4. Технические требования к раздаваемому материалу.
    Дисклеймер: из правил могут быть сделаны исключения. Если вы уверены в уникальности и надлежащем качестве материала, который хотите раздать, но который объективно не подходит под все данные требования, то, пожалуйста, заранее проконсультируйтесь с модератором подраздела о возможности раздачи данного материала, во избежание недоразумений.

Требования к контейнеру:
  1. Запрещены к раздаче видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram);
  2. Запрещены к раздаче видеофайлы с линковкой;
    NEW

  3. Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI);
    Примечание. Разрешается не убирать/исправлять сдвиг у оригинальной дорожки, если он менее 100 мс во всех раздачах, кроме плеерных.
  4. Запрещено размещение внешних субтитров в mks контейнере;
    NEW

  5. Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
Требования к звуковым дорожкам:
  1. Внешние звуковые дорожки в формате AAC должны раздаваться в контейнере (mka, либо mp4/m4a);
    NEW

  2. Запрещено размещение нескольких внешних звуковых дорожек в одном внешнем контейнере;
    NEW

  3. Запрещены звуковые дорожки в следующих случаях:
    1. дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
    2. дорожки, превышающие по размеру 1/3 от размера видеопотока;
    3. lossy дорожки с битрейтом более 256 kbps, полученные пережатием lossy дорожек с битрейтом менее 256 kbps (например, кодирование MP3 192 в AAC 290);
    4. lossy дорожки, полученные перекодированием lossy дорожек с битрейтом более 256 kbps с увеличением битрейта более чем в 1.5 раза от первоначального (например, кодирование AAC 290 в AC3 448).
Требования к видеопотоку:
  1. Запрещены к раздаче рипы с настройкой кодирования crf равной или превышающей 22 при использовании кодека H.265/HEVC.
  2. Запрещены к раздаче рипы, если для их создания были использованы WEB-DL или рипы как исходные материалы.
    CHANGED

    Исключения составляют:
    1. изменение разрешения в меньшую сторону (даунскейл);
    2. редкие материалы, которые недоступны в сети в разрешённом виде;
    3. материалы, если кодирование вносит существенные улучшения (исправления) в видео, что требуется подтвердить сравнением скриншотов.
  3. Запрещены к раздаче рипы, если для их создания была использована деструктивная фильтрация, как то нейронные сети, чрезмерное шумоподавление, не студийный апскейл из SD в FULLHD (480 в 1080), не студийный апскейл FULLHD и HD в 4к (1080 и 720 в 2160), апскейл фпс, чрезмерное усиление резкости и т.д. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
    NEW

  4. Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в том числе и разная битовая глубина, в рамках одной раздачи запрещена. Допустимы исключения со статусом "сомнительно" при отсутствие видео в идентичном качестве, крайне желательно разделять на несколько раздач по качеству. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
Требования к HDR:
NEW
  1. Разрешены:
    1. ремуксы UHD Blu-ray дисков с HDR10, HDR10+;
      * А также для ремуксов разрешены гибриды HDR10, HDR10+ из UHD Blu-ray + Dolby Vision RPU из WEB-DL;
    2. ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 7 FEL в своем исходном виде (без изменения профиля Dolby Vision);
    3. ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 8.1, полученные из оригинального Dolby Vision profile 7 MEL;
      * В разделе разрешен только один ремукс либо с Dolby Vision profile 7 MEL, либо с Dolby Vision profile 8.1;
      ** Список к какому типу Dolby Vision profile 7 (MEL или FEL) относится UHD Blu-ray.

    4. рипы UHD Blu-ray дисков с HDR10, HDR10+, Dolby Vision profile 7 и 8.1 независимо от типа исходного диска (MEL или FEL);
    5. WEB-DL с HDR10, HDR10+, Dolby Vision profile 5.
    6. UHDTV с HDR10, HDR10+, Dolby Vision, HLG.
  2. Запрещены:
    1. ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 8.1, полученные из оригинального Dolby Vision profile 7 FEL;
    2. видео с HDR, которое не соответствует стандартам UHD Blu-ray: видеокодек отличный от MPEG-H HEVC Video, некорректные битовая глубина цвета, цветовая матрица, трансфер, параметры суперсемплинга и тд;
    3. видео с HDR, которое является апскейлом, либо даунскейлом HDR материала;
    4. видео с HDR, полученное из неофициальных источников (не студийное HDR).

Требования к раздачам, совместимым с бытовыми плеерами:
  1. Требования для плеерных раздач с использованием кодека AVC/H.264:
    1. Контейнер: MP4 или MKV (без линковки и сжатия заголовков (Header stripping));
    2. Кодек видео: H.264/AVC Main@L4.1 или High@L4.1 и ниже;
    3. Разрешение: до 1920x1080p24, 1920x1080i30 или 1280x720p60, кратное 16 по ширине и 8 по высоте;
    4. Пиковый битрейт: до 50 000 kbps;
    5. Частота кадров: 23.976, 29.970 или 59.94 fps CFR;
    6. Параметры кодирования: ref <= 9 для 720 и 4 для 1080;
    7. Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3, PCM (Microsoft) или AAC с частотой 44100 или 48000 Гц (в контейнере с видео);
    8. Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой ANSI (изначальные .ass, если они имеются, включать в раздачу обязательно).
      Примечания
      Примечание 1, параметры энкодинга:
      При кодировании для x264 r1327-r1341 также требуется weightp 0. Частота кадров в VFR запрещена к использованию, пока не выяснится как с ней "дружат" плееры.
      Примечание 2, битрейт и несовместимость раздач:
      "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке.
      Примечание 3, параметры аудио кодеков:
      Для кодека AAC запрещено следующее сочетание свойств: количество каналов - 5.1, битрейт - VBR.
      Примечание 4, субтитры в формате .srt:
      Ряд "железных" плееров, телевизоров не проигрывает или проигрывает с ошибками .srt в кодировке ANSI. Данная проблема легко исправляется с помощью обычного блокнота, т.е. вам необходимо открыть субтитры с помощью блокнота и изменить кодировку на UTF-8.
  2. Требования для плеерных раздач с использованием кодека DivX/XviD:
    1. Контейнер: AVI;
    2. Кодек видео: DivX / XviD;
    3. Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
    4. Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
    5. Средний битрейт: 4000 kbps;
    6. Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970;
    7. Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3 (в контейнере с видео);
    8. Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой ANSI.
      Примечания
      Примечание 1, параметры энкодинга:
      При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel (Qpel) и Global motion compensation (GMC).
      Примечание 2, анаморфы:
      Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет поглощена.
      Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
      "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
      Примечание 4, минимально допустимое разрешение видео:
      Разрешение видео должно быть не менее 704х396 (16:9) и 640х480 (4:3). Если доступно только видео меньших разрешений при отсутствии исходников в HD, то оно допускается только в качестве временного с последующим поглощением, в данном случае решение о допустимости размера разрешения принимает модератор.
К началуГлава 5. Дубли (повторы).
5.1 Общие положения о дублях (повторах)
Запрещена раздача материала, дублирующего уже существующий на трекере. В разделе "Аниме" дублирующей раздачей считается раздача не имеющая отличий в лучшую сторону от уже существующих раздач.
Отличием признается:
А) Для всех видео-подразделов:
  1. версия издания:
    CHANGED
    1. отличается версия монтажа (театральная / режиссерская / соотношение сторон кадра и т.д.);
    2. уменьшенное количество цензуры;
    3. локализованный видеоряд (минимальным требованием для признания видеоряда локализованным является локализация названия и титров в OP и ED);
    4. региональная версия (только для произведений, сильно отличающихся по монтажу при прокате в разных странах (вырезанные сцены, перерисованная кровь, оружие, сигареты)).
  2. лучшее качество видео (визуальное, требуется сравнение);
  3. правильная цветовая матрица при лучшем/идентичном качестве видео (требуется сравнение);
  4. отсутствие хардсаба/полухардсаба (любого);
  5. наличие оригинальной (японской) звуковой дорожки в комплекте с русскими субтитрами;
  6. наличие русскоязычной дорожки (количество русскоязычных дорожек не является отличием);
  7. наличие альтернативной русскоязычной дорожки;
    Примечание: при оформлении раздачи только по данному отличию предыдущие русскоязычные дорожки, входящие в состав раздач-конкурентов, в новую раздачу включены быть не могут.
  8. суммированный объем всех видеофайлов как минимум на 35% меньше по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей (сравнивается вес эпизодов, присутствующих в обеих раздачах) (требуется сравнение);
    Примечание: наличие в новой раздаче эпизодов, спэшлов или любых других бонусов, не представленных в старой раздаче на разницу в размере не влияет.
Б) Для всех видео-подразделов, содержащих SD видео:
  1. тип видео из списка: DVDRemux / BDRemux / Blu-Ray;
    NEW
В) Для всех видео-подразделов, содержащих HD видео:
  1. разрешение или тип видео из списка: 720p / 810p / 960p / 1080p / 2160p / BDRemux / BDRip / Blu-Ray;
  2. отсутствие линковки при сохранении качества или с незначительной его потерей;
  3. наличие или отсутствие HDR;
    NEW

  4. гибридный HDR;
    NEW
Г) Для тематических подразделов, где размещаются раздачи, соответствующие требованиям плеерного подраздела (Наруто, Покемоны, и т.д.):
  1. возможность проигрывания на бытовом (внешнем / "железном") плеере;
Д) Для аудио-подразделов:
  1. более высокое качество (выше битрейт, отсутствие посторонних шумов и т.д.);
Е) Для подраздела "Обои и др.":
  1. лучшее качество изображений;
Нецелесообразной является раздача содержащая материал более низкого качества (HDTV, WEB и рипы) при наличии раздач более высокого качества (Blu-ray / HD-DVD и рипы).
При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
Примечание. Во избежание недоразумений, стоит внимательно отнестись к правильности выбора раздела для размещения раздачи. Временем размещения раздачи считается большее из двух: время регистрации торрент-файла или время переноса релизером темы из непрофильного раздела в профильный. Таким образом, раздача, зарегистрированная в приватном/не соответствующем тематике раздачи разделе, и позже перенесённая в профильный раздел, может быть закрыта как повтор в случае, если на момент переноса в разделе уже имеется аналогичная раздача, пусть и с позже зарегистрированным торрент-файлом.

5.2 Повторы незавершенных раздач.
5.2.1 Завершенной раздачей является раздача, содержащая все серии сериала, при этом:
  1. если в раздаче присутствует одна или несколько русских озвучек, то для признания раздачи завершенной, все озвучки должны быть на все серии;
    NEW

  2. если в раздаче присутствуют русские субтитры, то для признания раздачи завершенной, русский перевод в виде субтитров также должен быть представлен на все серии, при этом авторство русских субтитров не имеет значения;
  3. отсутствие / частичное наличие спэшлов, либо других бонусов, а также их озвучек и/или их субтитров на завершенность раздачи не влияет.
5.2.2 Выкладывать повтор незавершенной раздачи, можно только при выполнении одного из следующих условий:
  1. для TV-онгоингов
    через 15 дней с момента выхода перевода на серию, не представленную в раздаче, но не ранее чем через 15 дней после последнего обновления;
    NEW
    Разъяснение: если автор оригинальной раздачи онгоинга в явной форме не обозначил нежелание продолжать релиз, то при создании повтора новой раздаче присваивается статус T временная, с которым раздача существует либо до окончания выхода сериала, либо половину длительности сериала (6 недель для сезона в 1 кур, 12 недель для сезона в 2 кура и тд.). Если к этому моменту оригинальный релиз не был продолжен, то временная раздача получает статус проверено и поглощает старую. Иначе временная переносится в Архив (Аниме).
    CHANGED
  2. для BDRemux'ов/пересборок Blu-ray и DVD
    через 2 месяца после выхода всего произведения на BD/DVD-носителях, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления;
  3. для всего остального (BDRip'ы, DVDRip'ы, старые TVRip'ы и WEBRip'ы, LDRip'ы и VHSRip'ы)
    через 2 месяца с момента появления в сети эпизода, не представленного в раздаче, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления.
К началуГлава 6. Оформление раздач.
Главное правило — это понятность. Основная задача оформления — дать пользователям исчерпывающе подробную информацию о содержании и технических данных раздачи и обо всех её особенностях, так или иначе влияющих на просмотр.
Рекомендуется при оформлении раздачи не злоупотреблять использованием крупных или цветных шрифтов, Caps Lock'ом, сплошным подчеркиванием, большим количеством картинок и т.д. Если оформление раздачи не удовлетворяет вышеперечисленным требованиям модератор имеет право попросить автора исправить оформление раздачи или самостоятельно "очистить формат". Степень соответствия требованиям определяется модератором.
Раздачи, не удовлетворяющие требованиям оформления, отмечаются статусом ? Недооформлено / ! Не оформлено и подлежат исправлению. Об устранении замечаний следует написать в теме и/или отправить личное сообщение модератору, проверявшему раздачу.
Ecли релизер не исправил оформление релиза в соответствии с замечаниями модератора:
  1. ? недооформлено через 3 дня будет сменен на статус ! не оформлено;
  2. ! не оформлено через 7 дней будет сменен на статус x закрыто и раздача отправится в "Мусорку";
  3. разрешается создавать раздачи, аналогичные имеющим вышеуказанный статус, если релизер не исправил все недочеты в течение 7-и дней после смены статуса. Оформление вновь создаваемых раздач должно полностью соответствовать текущим правилам. В данном случае недооформленные раздачи будут поглощены вновь созданными.
    NEW
При перезаливе торрент-файла в уже проверенной модератором теме, релизер обязан указать причину перезалива в теме и/или описании раздачи.
NEW

6.1 Общие положения по оформлению:
Общее описание всех раздач в видео-подразделах должно соответствовать основному шаблону раздела. В нём должно быть указано:
  1. Названия на русском и на японском записанное ромадзи.
    Примечание: название обязательно должно быть написано текстом, графическое изображение допустимо лишь в виде дополнения к текстовому.
    NEW
  2. Постер (и любые другие изображения в оформлении):
    1. максимальный допустимый геометрический размер для постера 500×700px, физический размер — не более 350 килобайт;
    2. на постере не должно быть рекламы сторонних ресурсов и спонсоров;
      CHANGED

    3. постер не должен содержать сцены насилия, хентая, жесткой эротики, допустимость содержания постера определяет модератор;
    4. постер должен быть размещён на любом специализированном хостинге картинок из рекомендуемого списка или на хостинге не включенном в списки запрещенных / рекомендуемых; в качестве постера запрещено использовать прямые ссылки на изображения баз данных (например, WA, MAL, aniDB), а также на свои личные сайты;
  3. Тип (Movie, TV, OVA, ONA, Special);
  4. Продолжительность (указывается количество эпизодов произведения, если их больше одного, и средняя длительность эпизода);
    Примечание: если продолжительность каких-либо эпизодов сильно отличается от остальных, то это следует указать.
  5. Год выпуска, страна-производитель, жанры, режиссер, студия;
  6. Описание — краткая аннотация, следует избегать важной сюжетной информации (спойлеров);
  7. Перевод:
    1. В оформлении релиза должна присутствовать информация о языках и авторах перевода (название команды и ники переводчиков/дабберов) для всех имеющихся звуковых дорожек и субтитров, в том числе и надписей, а также необходимо в явном виде указать информацию о наличии неотключаемых субтитров (хардсаба) с указанием их языка;
      Примечание: при наличии в раздаче только надписей в заголовке тег Sub отображаться не должен.
      Примечание: для официальных озвучек допускается не указывать актёров озвучивания.
      NEW
    2. При заполнении информации по озвучке необходимо указывать ее тип (дубляж/закадровая) и голосность: одноголосая, двухголосая или многоголосая (трое или более участников). При этом для одноголосок и двухголосок следует указывать принадлежность по мужская/женская.
      CHANGED
      Примечание: для дубляжа указание голосности не требуется, для повторного обозначение голосности и типа озвучки в оформлении допускается использование общепринятых сокращений: DUB, MVO, DVO, VO.
      NEW
    3. При наличии в переводе ненормативной лексики это должно в явной форме быть отражено в оформлении и выделено цветом и начертанием.
      NEW

    4. В разделе "Аниме" упразднено деление переводов, как озвучки, так и субтитров, на "профессиональный" и "любительский". Если при оформлении релизер указал, что перевод "профессиональный / любительский", то модератор вправе требовать удалить данное упоминание, либо самолично его устранить.
    5. В случае наличия в раздаваемом материале сцен без перевода, либо с комбинированным переводом (перевод, дополненный субтитрами либо другой озвучкой на места без перевода в соответствии с п.п.2.4), это должно быть указано с суммарной продолжительностью подобных эпизодов или количеством фраз в них.
      NEW, CHANGED
  8. Отчет Media Info снятый с раздаваемых файлов, как сделать;
    Примечание: для плеерных раздач с использованием кодека h.264 также требуется предоставлять отчеты avdump и BitrateViewer. Для плеерных раздач с использованием кодеков DivX/XviD желательно предоставить отчет BitrateViewer.
    Примечание: для образов Blu-Ray вместо отчета Media Info следует предоставлять отчет BDInfo.
    NEW
  9. Скриншоты:
    1. Должны быть предоставлены в формате PNG, минимум — 4 штуки, как сделать;
    2. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576 (16:9), 720х540 для 720х480 (4:3) и т.д;
    3. Должны быть сняты именно с раздаваемого материала;
    4. Должны быть представлены в виде миниатюр (превью - увеличение по клику) от 150 до 300 пикселей по бОльшей стороне, рекомендуется скрывать тегом "spoiler";
    5. Не должны содержать лишнюю информацию, к примеру, включенные субтитры (софтсаб), номера кадров и т.д.;
    6. Если видео содержит хардсаб/полухардсаб, то на скриншотах это должно быть отображено;
    7. Скриншоты UHD материала с поддержкой HDR необходимо предварительно подвергнуть процедуре конвертации HDR -> SDR («tone mapping»). Рекомендуется изготавливать скриншоты с помощью рендера madVR со значением nits в промежутке от 100 до 200.
      NEW
  10. Список серий (эпизодов). Из оформления списка должно быть понятно, какие серии присутствуют в раздаче. Желательно предоставлять список серий на русском языке;
  11. В оформлении обязательно должно быть сообщено обо всех известных проблемах релиза (битые кадры, отсутствие части перевода, и т.д.) в случае их наличия;
    NEW

  12. Если длинный сериал разбит на несколько раздач (в рамках одного сезона), должны быть указаны ссылки на остальные части в схожем качестве, либо на оглавление, содержащее список раздач данного сериала;
  13. В раздачах копий/пересборок Blu-ray/HD-DVD дисков так же должно быть указано:
    NEW
    1. факт наличия и язык меню (главное меню диска, pop-up меню);
    2. список дополнительных материалов (бонусов), присутствующих на диске. Также требуется указать факт наличия их перевода.
6.2 Оформление заголовка.
Название темы релиза должно иметь следующий вид:
CHANGED
  1. Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип] [ХХ из YY] [RUS(ext/int), другие языки озвучки, JAP+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество, HDR] [иные теги]
откуда исключаются ненужные компоненты, при этом менять порядок тегов запрещено.
Подробное описание порядка составления заголовка
  1. Название и режиссер.
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия (Режиссер)
    Названия перечислены через правый слэш " / ":
    1. Русское название (одно, на выбор автора раздачи);
      Примечание: если произведение имеет лицензионный перевод, следует использовать название из него. Если существует более одного лицензионного перевода, следует использовать наиболее используемое на трекере название, а остальные указать после ромадзи.
      NEW

      Примечание: если аниме имеет несколько сезонов, то в заголовке после русского названия допускается указывать информацию об этом следующим образом: ТВ-N/ОВА-N, где N — номер сезона/фильма/OVA, заключается в круглые скобки. Данная информация не должна замещать или объединяться с типом аниме.
      Примечание: если показ сериала ведётся сплит куром и разбит на части, то в заголовке требуется указывать часть сезона (ТВ-N, часть M), части в таком случае раздаются в отдельных раздачах.
      NEW
    2. Японское название, записанное ромадзи (т.е. оригинальное название латиницей).
      Примечание: в первую очередь ориентируемся на версию с anidb.net;
      NEW

      Примечание: если вы считаете, что на anidb название записано некорректно, допускается использовать версии с сайтов MyAnimeList, World-Art, Shikimori;
      Примечание: из-за разницы систем транслитерации кану を рекомендуется записывать как o (wo).
    3. Иные варианты названия (по желанию). Следует учитывать, что иные варианты названия указываются, чтобы произведение было проще найти.
    4. Имя и фамилия режиссера указываются по желанию, на русском языке и в круглых скобках.
  2. Тип аниме.
    [тип]
    1. [Movie] — фильм. Аниме, сделанное для показа в кинотеатрах. Делится на полнометражные (60 минут и больше) и короткометражные (меньше 60 минут).
    2. [TV] — ТВ-сериал. Как правило, сериалы выходят сезонами по ~13 или ~25 серий, каждая по ~24 минуты, включая опенинг и эндинг.
    3. [OVA] — сокращение английского термина Original Video Animation, в Японии так обозначается особый формат аниме-сериала. В отличие от аниме, предназначенного для трансляции по телевидению и полнометражных аниме-фильмов, демонстрируемых в кинотеатрах, ОВА издаются сразу на DVD или Blu-Ray носителях. Обычно ОВА включает в себя 5-6, редко большее количество, серий.
    4. [ONA] — аниме, специально созданное для распространения в Интернете.
    5. [Special] — обычно это одна или несколько дополнительных серий к ТВ-сериалу, которые издаются вместе с самим сериалом или чуть позднее отдельно. В заголовке (если раздаются вместе с ТВ-сериалом) обозначаются как [TV+Special] [XX+YY из XX+YY].
      Примечание: к сожалению стандартный шаблон для заполнения не предусматривает тега [TV+Special], поэтому при добавление спешлов необходимо править заголовок вручную.
  3. Количество эпизодов. Количество эпизодов можно опустить для произведений, состоящих из одного эпизода.
    CHANGED
    [XX из YY]: примеры записи
    1. [24 из 24] — в раздаче все 24 серии.
    2. [1-12 из 24] — в раздаче первые 12 серий.
    3. [2-8 из 24] — в раздаче серии со второй по восьмую.
    4. [серия 10 из 24] — в раздаче только 10 серия.
  4. Информацию о типе и языке перевода.
    CHANGED
    [RUS(ext/int), другие языки озвучки, JAP+Sub]
    В название темы релиза следует выносить информацию о типе и языке перевода. А именно: о наличии/отсутствии русскоязычных отключаемых субтитров, о наличии одной или нескольких звуковых дорожек, о способе включения русской звуковой дорожки в состав релиза.
    1. RUS — в релизе присутствует русская озвучка. Если она встроена в контейнер, тогда ставится тег RUS(int). Если русская озвучка идет внешним файлом, тогда ставится тег RUS(ext);
      Примечание: для раздач дисков DVD суффикс (ext/int) не ставится.
    2. ENG, CHI, KOR, DEU, FRA и т.д. — в релизе присутствуют аудио дорожки на других языках;
    3. JAP — в релизе присутствует японская аудио дорожка;
    4. Sub — в релизе присутствуют отключаемые русские субтитры. Указывать наличие субтитров с переводом на любой, отличный от русского язык, не нужно.
    Важно! Способ включения в состав релиза указывается только в отношении русскоязычной звуковой дорожки. Кроме того, если дорожек или субтитров несколько, не надо указывать это в теге. В результате должно получиться примерно следующее: [RUS(int/ext), ENG, JAP+Sub] (ненужное исключить).
  5. Наличие хардсаба. Ставится только при наличии.
    CHANGED
    [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб]
    1. [хардсаб] — присутствуют вшитые субтитры, т.е. субтитры, наложенные на само изображение при кодировании, и, таким образом, никак не отключаемые.
    2. [полухардсаб] — присутствуют неотключаемые элементы хардсаба, как, например, караоке в опенинге или эндинге, посторонние логотипы (кроме лого канала или часов), хардсаб надписей, но без хардсаба в диалогах.
      Примечание: неотключаемые элементы, являющиеся частью оригинального японского издания не являются полухардсабом.
      NEW
    3. [русский хардсаб] — для русского хардсаба.
  6. Год выпуска, жанры, качество видео и HDR;
    [год выпуска, жанр(-ы), качество видео, HDR]
    1. Для заполнения года и жанров лучше использовать "Аниме Базы", такие как World Art или aniDB.
      Примечание: для раздач фильмов идущих как сериал допустимо указывать все года выпуска фильмов через запятую.
      NEW
    2. Если качество видео вам неизвестено, можно поискать по тех. данным на aniDB, либо спросить в данной теме.
      1. Список используемых на трекере обозначений качества: правила SD кино;
        Примечание: в аниме разделе WEB-DLRip помечается как WEBRip, а для обозначения даунскейлов тег HDRip не используется;
      2. Как распознать WEBRip и WEB-DL.
    3. HDR указывается только при наличии, тег SDR не используется в разделе:
      NEW

      типы HDR
      1. HDR10 — видеоматериал содержит HDR10;
      2. HDR10+ — видеоматериал содержит HDR10+;
      3. HLG — видеоматериал содержит HLG (Hybrid Log Gamma) — формат HDR для TV трансляций;
      4. Dolby Vision TV — видеоматериал обратно не совместимый с HDR10, в контейнере .mp4 (для воспроизведения на устройствах с поддержкой Dolby Vision, в том числе на встроенных плеерах телевизоров (5 профиль DV)); используется в веб стриминге.
      5. Dolby Vision — видеоматериал обратно не совместимый с HDR10, в контейнере .mkv (для воспроизведения на устройствах с поддержкой Dolby Vision в контейнере .mkv) — это тот же 5 профиль из стриминга (с WEB-DL), но помещенный в контейнер .mkv, так как он более популярный и поддерживает намного больше форматов
      В раздачах с совместимостью между версиями HDR указываются все поддерживаемые версии:
      1. HDR10, HDR10+ — видеоматериал содержит HDR10+, обратно совместимый с HDR10.
      2. HDR10, HDR10+, Dolby Vision — видеоматериал содержит Dolby Vision, обратно совместимый с HDR10, HDR10+ (если поддерживается DV, то будет воспроизводиться он, если не поддерживается - будет воспроизводиться HDR10+, если не поддерживается — будет воспроизводиться HDR10.
      3. HDR10, Dolby Vision — видеоматериал содержит Dolby Vision, обратно совместимый с HDR10.
  7. Иные теги, в зависимости от содержимого раздаваемого материала:
    1. Для раздач высокого качества:
      [разрешение]
      1. 720p — 1280x720 (16/9), 1280x*** (16/9), 960x720 (4/3)
      2. 810p — 1440x810 (16/9)
      3. 960p — 1780x960 (16/9), 1780x*** (16/9), 1280x960 (4/3)
      4. 1080p — 1920x1080 (16/9), 1920x*** (16/9), 1440x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
      5. 2160p — 3840x2160 (16/9), 3840x*** (16/9), 2880x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
      Важно! Обозначение ***р не ставится де факто, р - это одна из характеристик видео "Тип развертки" (Scan type), которую можно посмотреть с помощью Media Info. Развертка может быть двух видов:
      1. р — Прогрессивная (Progressive).
      2. i — Чересстрочная (Interlaced).
    2. Для раздач содержащих отличающуюся версию издания:
      NEW
      [Локализованный видеоряд/американская версия/режиссерская версия]
      1. Локализованный видеоряд — раздачи с перерисованной на русский язык текстовой графикой от официальных дистрибьюторов контента в стране;
      2. Раздачи с отличающейся официальной версией издания:
        1. Режиссерская версия / Director's Cut;
        2. Расширенная версия / Extended Сut;
        3. Театральная версия / Theatrical Cut.
      3. Американская/европейская/японская версия — в раздачах произведений, сильно отличающихся по монтажу при прокате в разных странах (вырезанные сцены, перерисованная кровь, оружие, сигареты).
    3. Для раздач созданных в рамках плеерного подраздела:
      [HD/HWP]
      1. HD — раздачи высокого разрешения;
      2. HWP — раздачи с использованием кодека серии DivX/XviD.
Важно: Запрещается во всех подразделах в заголовке темы использовать не регламентированные текущими правилами теги, названия релиз-групп, никнеймы дабберов или переводчиков.
В названиях тем допускается использоваться только символы латиницы, кириллицы, цифры, пробел, а также следующие спецсимволы и знаки препинания:
!#$%&'()+,-.;=@[]^_`{}~\:/?
Любые другие символы (например иероглифы) запрещены.
Примеры и сложные варианты заголовка
1. Стандартный вариант для Movie:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип] [RUS(ext/int), JAP, ENG+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** (Мамору Осии) [Movie] [RUS(int), ENG, JAP+Sub] [1995, киберпанк, фантастика, боевик, полиция, BDRip] [720p]
Цитата:
*** / *** [Movie+Special] [8+1 из 8+1] [RUS(ext), JAP+Sub] [хардсаб] [2007-2009, триллер, мистика, ужасы, BDRip]

2. Стандартный вариант для TV, OVA, ONA, Special, Extra:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип] [ХХ из ХХ] [RUS(ext/int), JAP, ENG+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** [TV] [13 из 13] [RUS(int),JAP+Sub] [2005, утопия, романтика, драма, повседневность, DVDRip]
Цитата:
*** / *** (Оцуки Ацуси) [OVA] [2 из 2] [RUS(int), JAP+Sub] [полухардсаб] [2012, комедия, DVDRip]

3. Сериал и дополнительные эпизоды (спешлы):
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV+Special] [ХХ+YY из ХХ+YY] [RUS(ext/int),JAP,ENG+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** (Сато Дзюнъити) [TV+Special] [12+1 из 12+1] [RUS(ext), JAP+Sub] [полухардсаб] [2011, повседневность, BDRip] [1080p]
Цитата:
*** / *** [TV+Special] [26+9 из 26+9] [RUS(int), JAP+Sub] [2007, приключения, фантастика, меха, DVDRip]

4. Сериал, где озвучка внешними файлами идет с опозданием.
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV] [ХХ из ХХ] [JAP+Sub] & [YY из YY] [RUS(ext)] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** [TV] [1-45 из >45] [JAP+Sub] & [1-36 из >45] [RUS(ext)] [полухардсаб] [2012, приключения, махо-сёдзё, сёдзё, HDTVRip] [720p]

5. Сериал со спешлами с внешней озвучкой, идущей с опозданием.
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV+Special] [ХХ+YY из ХХ+YY] [JAP+Sub] & [ХХ+YY из ХХ+YY][RUS(ext)] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** / *** [TV+Special] [1-10+1 из 12+2] [JAP+Sub] & [1-9+1 из 12+2] [RUS(ext)] [полухардсаб] [2012, приключения, HDTVRip] [720p]

6.3 Оформление технических данных.
Обязательно указание следующих технических данных:
  1. качество раздаваемого материала и авторов/группу энкода (рипа), если такая информация доступна;
  2. контейнер;
  3. о наличии линковки в раздаваемом материале;
  4. для видеопотока:
    1. кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина;
      Примечание: если видео является анаморфным, в описании должна содержаться информация о разрешении анаморфа.
      Примечание: если в видео присутствует переменная частота кадров (VFR), это должно быть отражено в описании.
      NEW
    2. при наличии HDR: тип HDR, совместимость.
      NEW
  5. для аудиопотока:
    1. кодек, битрейт, частота дискретизации, количество каналов, язык и расположение относительно контейнера;
    2. данные по ядру (в потоках DTS:X, DTS-HD MA) или встроенному потоку (TrueHD в контейнере m2ts) при наличии.
      NEW
    Примечание: для оригинальной аудиодорожки в составе контейнера расположение относительно контейнера можно опустить.
    Примечание: если тех. параметры у дорожек идентичны, то допускается прописать их один раз, а авторов перечислить.
  6. для субтитров: формат, вид (полные/надписи), язык и расположение относительно контейнера.
    NEW
    Примечание: если тип всех субтитров в раздаче — "полные", то указывать его не обязательно.
    NEW
Примечание: технические данные следует использовать из прилагаемого к оформлению отчета Media Info. Отчет в свою очередь можно снять с любой серии. Если какую-то информацию извлечь не удается (обычно это битрейт для аудиодорожек в формате AAC, Flac и другие), можете воспользоваться avdump и eac3to. Более точный средний / максимальный битрейт можно узнать с помощью BitrateViewer.
CHANGED
Примеры
Цитата:
Качество: WEB-DL (Glorious-Raws)
Контейнер: MP4
Видео: AVC, 1920x1080, 8000 Кбит/с, 23.976 к/с, 8 бит
Аудио: AC3, 48КГц, 320Кбит/с, 2 канала, язык: японский
Субтитры: ASS, внешние
Цитата:
Качество: BDRip
Автор рипа: Glorious-Raws
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 13002 Kbps, 23.976 fps, 8 bit
Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6 ch
Аудио RUS(int) 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6 ch
Аудио ENG(ext) 1: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6 ch
Цитата:
Качество: BDRemux
Контейнер: MKV
Видео: HEVC, 3840x2160, 55.0 Mbps, 23.976 fps, 10 bits, Dolby Vision – Profile 8, BL+RPU, HDR10 compatible
Аудио JAP 1: Dolby TrueHD (Atmos), 48KHz, 5768 Kbps, 7.1ch, 24bits
Аудио JAP 2: EAC3 + JOC 5.1ch, 48KHz, 768Kbps
Аудио JAP 3: DTS-HD MA, 48KHz, 3110 Kbps (DTS ядро: 1509 Kbps), 5.1ch, 24bits (внешним файлом)
Аудио RUS 1: AC3, 48KHz, 192 Kbps, 2ch (в контейнере)
Аудио RUS 2: EAC3, 48KHz, 640 Kbps, 5.1ch (внешним файлом)
Субтитры RUS: PGS, полные/надписи, в контейнере

6.4 Оформление повторов.
  1. Для повторов ОБЯЗАТЕЛЬНО указание в явном виде отличий от предыдущих раздач, с указанием ссылок на эти раздачи. При этом необходимо указывать отличия ТОЛЬКО от раздач того подраздела, где должна находится новая раздача. Если релизер оформил релиз не в том подразделе, где следовало, то релиз переносится модераторами в нужный, и релизеру необходимо прописать отличия по новой от раздач из соответствующего его релизу подраздела.
  2. В случае, если Вы утверждаете, что Ваш релиз имеет лучшее качество видео, в оформлении Вашей раздачи обязательно наличие скриншотов со старой раздачи и с новой, с указанием где какой скриншот расположен. При этом важно, чтобы скриншоты были выложены в виде превью со ссылкой на полноразмерный вариант. Допустимо делать сравнение с использованием специализированных сайтов для сравнения скриншотов, в таком случае требуется предоставить ссылку на сравнение. Подробнее о сравнение см. здесь.
    CHANGED

  3. В случае, если нормы оформления повторов не будут соблюдены, модератор имеет право закрыть раздачу на переоформление, до полного ее приведение в соответствие с положениями указанными в данном пункте. Подробнее о сроках см. в начале главы.

6.6 Оформление раздач находящихся на QC.
  1. При оформлении раздач в подразделе "Аниме (QC подраздел)" действуют положения по оформлению соответствующие категории к которой относится раздаваемый материал, это:
    1. Аниме (DVD Video)
    2. Аниме (HD Video)
    3. Аниме (SD Video)
    4. Аниме (плеерный подраздел)
  2. Принципы работы подраздела и процесс выхода из QC.
  3. Релизер обязан предоставить сэмпл, представляющий собой отрезок видео с примером всех имеющихся озвучек, продолжительностью не менее 1 минуты. Сэмплы, где пример озвучки составляет менее 50% от общей продолжительности данного отрезка видео, не принимаются. В сэмпле должно быть как можно большее число голосов озвучивающих. Как изготовить сэмпл? (+ расширенная инструкция)
    CHANGED

  4. В отличиях необходимо указывать раздачи от двух подразделов сразу, а именно от раздач, находящихся в "Аниме (QC подраздел)", и раздач подраздела, в который раздача может быть перемещена после прохождения QC.

6.7 Оформление раздач в подразделах, посвященных франшизам.
NEW
  1. При оформлении раздач в подразделах "Ван-Пис", "Гандам", "Наруто", "Покемоны" действуют положения по оформлению соответствующие категории к которой относится раздаваемый материал, это:
    1. Аниме (DVD Video)
    2. Аниме (HD Video)
    3. Аниме (SD Video)
    4. Аниме (плеерный подраздел)
  2. Раздачи в подразделе "Покемоны" должны соответствовать Дополнению к правилам раздела "Аниме" для подраздела "Покемоны".

6.8 Дополнения к правилам в подразделах:
  1. Правила оформления в подразделе "Аниме (плеерный подраздел)".
  2. Правила оформления в подразделе "Аниме (DVD Video)".
  3. Правила оформления в подразделе "Обои и др.".
  4. Правила оформления в подразделе "AMV и др. ролики".
  5. Правила оформления в подразделе "Артбуки и журналы (Аниме)".
  6. Правила оформления в подразделе "Звуковые дорожки (Аниме)".

К началуГлава 7. О глобализации раздач в разделе "Аниме".
7.1 Общие положения о глобализации.* Перед оформлением глобализации ОБЯЗАТЕЛЬНО согласуйте необходимость и индивидуальный порядок ее проведения с одним из модераторов раздела. Если такая раздача будет разрешена, укажите в оформлении никнейм модератора, с которым проводились консультации. В противном случае модераторы оставляют за собой право закрыть "глобализованную" раздачу без объяснений.
* Раздачи вошедшие в глобализацию переносятся в "Архив (Аниме)".
* Авторы, чьи раздачи войдут в глобализацию, имеют преимущественное право на ее оформление.
* Споры о праве на оформление глобализации решаются модераторами раздела.
* Авторские релизы подлежат глобализации только с разрешения автора перевода / озвучки. В исключительных случаях модераторами раздела может быть принято решение о принудительной глобализации авторской раздачи.
* Глобализация в подразделах "Аниме (DVD Video)" и "Аниме (HD Video)" проводится только по согласованию с модератором и при наличии желающих скачать глобализированную раздачу в количестве не менее пяти (5) желающих.

7.2 Глобализация между подразделами "Аниме (HD Video)", "Аниме (SD Video)" и "Аниме (плеерный подраздел)".* Любые BDRip SD-HWP могут поглощать SD-раздачи с кодеками DivX, XviD, WMV из "Аниме (SD Video)" при условии наличия тех же озвучек, что и в поглощаемых. При этом SD-HWP, сделанные с других сурсов, могут поглощать только на основании сравнения при лучшем или идентичном качестве и при наличии тех же озвучек, что и в поглощаемых.
* Любые 720p BDRip HD-HWP могут поглощать DTV-раздачи с разрешением 720р и выше из "Аниме (SD Video)" при условии разницы в размере у поглощающей не больше чем на 35% и наличии тех же озвучек, что и в поглощаемых.
* Любые 8bit-BDRip раздачи в "Аниме (HD Video)" не могут поглощать RUS(int)-HDTVRip раздачи вне зависимости от сборки и сравнений, только по пункту ниже.
* Универсальная 720p BDRip HD-HWP (т.е. три проверенные озвучки и наличие субтитров в .ass и .srt) поглощает ВСЕ WebRip- и HDTVRip-раздачи из "Аниме (HD Video)" без всяких сравнений, разницы в весе, разрешении, битности и наполненности озвучками.

    Примечание #1. Все WebRip- и HDTVRip-раздачи могут быть поглощены плеерной только при условии, что в "Аниме (HD Video)" имеется универсальная 720p BDRip раздача содержащая все проверенные на тот момент озвучки, в противном случае BDRip HD-HWP поглощает только раздачи со сходными озвучками.
    Примечание #2. Исключением в процессе поглощения составляют раздачи, содержащие авторскую озвучку, от официальных групп раздела "Аниме" Anytning-Group, GetSmart, RG Lucky Clover.
    Примечание #3. Если на тайтл на момент оформления универсальной раздачи имеется меньше трех озвучек, то универсальным релизом признается раздача и с меньшим их количеством.
    Примечание #4. Если на тайтл на момент оформления универсальной раздачи не имеется стилизованных субтитров (к примеру, имеются только распознанные с DVD субтитры), то такая раздача также признается универсальной.

* Любые 1080p WebRip- и HDTVRip-раздачи в "Аниме (HD Video)" могут быть поглощены любой универсальной 720p BDRip-раздачей без всяких сравнений, разницы в весе, битности, но при условии наличия тех же озвучек, что и в поглощаемых.
* Если в "Аниме (HD Video)" создается раздача с подходящими тех.параметрами для "Аниме (плеерный подраздел)", но при этом имеет русскую озвучку внешними файлами, включенное "Сжатия заголовков (Header stripping)" в видео файлах или оригинальную дорожку во FLAC, TrueHD и др.; то такая раздача может быть поглощена плеерной раздачей с исправленными вышеуказанными случаями и тем же рипом.
* При наличии универсальных раздач в "Аниме (HD Video)" и "Аниме (плеерный подраздел)" (минимум две: 720p BDRip HD-HWP и 720p HD-BDRip), все не универсальные (в плане сборки) или худшего качества BDRip в обоих подразделах поглощаются в пользу универсальных. Не универсальные 1080p HD-BDRip рассматриваются отдельно.
* Если раздача с озвучкой не обновляется более 2 месяцев, то ее может поглотить любая раздача, находящаяся в том же подразделе, с завершенной озвучкой от дабберов из "зеленого" списка, "синего" списка или прошедших QC, т.е. озвучкой не имеющей нареканий (на усмотрение модератора).

7.3 Глобализация в "основном" подразделе.* После того, как на трекере будет полностью выложен сезон сериала, надлежит провести финальную глобализацию, т.е. собрать все серии одного сезона одного аниме аналогичного качества в одну или несколько раздач, в соответствии с положениями данного пункта.
* Минимальный объем раздачи определяется количеством эпизодов. В случае, если в сезоне количество эпизодов не превышает 30, необходимо оформить весь сезон в одной раздаче. Если в сезоне количество эпизодов свыше 30, необходимо объединять их в раздачи объемом не менее 20 эпизодов каждая.
* В случае если первичный релизер не в состоянии, либо отказывается проводить глобализацию в течение 7 дней со дня появления на трекере раздачи последней серии соответствующего сезона, право оформления глобализации переходит к одному из скачавших все серии и выразившему готовность провести глобализацию.
* Глобализация сезона не требуется, если он разделен на крупные (от 20-30 эпизодов), стабильно сидируемые фрагменты.

7.4 Глобализация AMV (клипография).
* Осуществляется в соответствии с "Правилами раздач в подразделе "AMV и др. ролики".
7.5 Глобализация HDR.
NEW
  1. Ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 8.1 и 7 не поглощают друг друга. Но могут быть поглощены гибридом Dolby Vision, HDR10, HDR10+;
  2. WEB-DL Dolby Vision profile 5 существуют отдельно от ремуксов/рипов с Dolby Vision profile 7 и 8.1 и не поглощаются такими типами релизов;
  3. WEB-DL с HDR10 или HDR10, HDR10+ поглощаются гибридами дисков с Dolby Vision, HDR10, HDR10+;
  4. BDRip-ы поглощают друг друга по качеству базового слоя;
  5. Можно выложить BDRip с гибридом, но поглощения не будет, если базовый слой хуже (отличием будет тип HDR);
  6. SDR и HDR существует раздельно друг от друга и не поглощается друг другом.
К началуГлава 8. [УДАЛЕНА]К началуГлава 9. [УДАЛЕНА]К началуГлава 10. [УДАЛЕНА]К началуГлава 11. Критерии присвоения раздачам статусов "сомнительно" и "временная".
T временная - присваивается раздачам в следующих случаях:
  1. Временная раздача по отношению к основной, которая еще не пополнилась материалом в допустимые сроки (см.п.п.5.2.2).
  2. В состав раздачи включена QC озвучка в подразделе "Аниме (QC подраздел)". Данный статус раздача будет иметь до прохождении проверки качества озвучки, после которой либо получит статус "проверено" и будет перенесена в соответствующий своей категории подраздел, либо останется со статусом "сомнительно" в подразделе "Аниме (QC подраздел)".
    Примечание. Статус "временно" в подразделе "Аниме (QC подраздел)" приравнен к статусу "проверено" на основании Положения о дабберах и альтернативных озвучках.
  3. Универсальный релиз собран не в соответствии с положением об Универсальном релизе для всех видео-подразделов;
    NEW

  4. Релиз в "Аниме (плеерный подраздел)" не является универсальным;
    NEW

  5. Предполагается появление видео/аудио лучшего качества;
    NEW

  6. Раздача материала в CamRip качестве, такая раздача остается до появления любой другой в альтернативном качестве.
    NEW
# сомнительно - присваивается раздачам в следующих случаях:
  1. присутствие в видеопотоке любого нерусского хардсаба на более чем 80% диалогов (см. понятие хардсаб/полухардсаб/софтсаб);
  2. дефекты в видеопотоке в виде наличия "битых кадров";
  3. для кодирования звуковой дорожки использованы MP3, ААС, OPUS, AC3, EAC3 и другие lossy аудиокодеки с существенно заниженным битрейтом ради экономии размера, при наличии более качественного исходного звука;
    NEW

  4. наличие в раздаче явных ошибок обработки и сведения озвучки;
    NEW

  5. наличие в раздаче видеоматериала, являющегося гибридом (на этапе кодирования) из различных источников (DVD, WEB, BD, TV и т.д.);
    NEW

  6. рассинхронизация аудио (~100 мс и более, при подсчете рассинхрона учитывается значение сдвига контейнером);
  7. рассинхронизация субтитров (~300 мс и более);
  8. неполный перевод (полностью отсутствует русский перевод на более чем 5% от общей продолжительности эпизода);
    Примечание #1. Статус "сомнительно" ставится только в случае, когда в раздаче не представлено полного русского перевода ни в каком виде (к примеру, озвучка имеет пропущенные сцены, а субтитры полные; в таком случае к озвучке необходимо приложить субтитры с недостающими в ней сценами).
    Примечание #2. Отсутствие русского перевода на более чем 10% сцен, считается полным отсутствием перевода и служит поводом к закрытию раздачи. Промежуток из 5-10% пропущенных сцен остается на субъективное мнение проверяющего модератора о критичности отсутствия перевода и может служить как к получению статуса "сомнительно", так и "закрыто".
  9. низкое качество перевода в русских субтитрах (большой процент наличия машинного перевода, либо близкого к нему по конструкции фраз, присутствие в русском переводе не переведенных названий и слов на латинице, либо любом другом не кириллическом алфавите и т.п.);
    Примечание. Качество перевода определяет модератор, при этом при выставления сомнительного статуса он обязан предоставить сравнение русского и английского переводов (не менее 15 фраз), показывающее его низкое качество; предоставлять скриншоты с сайтов или из программ машинных переводов он не обязан.
  10. DVD5/9 полученные пережатием с BD/HDTV/SAT/TVRip источников;
  11. раздача включающая видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram), при условии что раздача представляет собой раритет или ценна по другим причинам; требуется предварительное согласование с одним из модераторов раздела, после получения разрешения и создания раздачи необходимо в оформлении указать никнейм давшего разрешения модератора;
  12. сборники обоев/арта не обусловленные какой-то определенной тематикой или частично имеющиеся в других раздачах подобной же тематики (на субъективное мнение проверяющего модератора).

[Профиль]  [ЛС] 

Ich Lauf

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 11229

Ich Lauf · 27-Дек-11 04:39 (спустя 2 года 5 месяцев, ред. 29-Дек-11 03:19)

Здесь будут только сами правила + обновления. Для обсуждения правил и обновлений создана отдельная тема.
Старую тему правил со всеми предшествующими обновлениями и обсуждениями можно найти здесь.

Список изменений.
    07-Июл-09
    Параметры для совместимости с бытовыми плеерами теперь выглядят так:
    Цитата:
    Контейнер: AVI;
    Кодек видео: DivX / XviD;
    Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
    Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
    Битрейт: не более 4000 kbps;
    Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.967 / 29.970;
    Кодек аудио: MP3(CBR), AC3;
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой windows-1251.
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel(Qpel) и Global motion compensation (GMC).
    Примечание 2, анаморфы:
    Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет перенесена в некондицию.
    27-Июл-09
    Очередные поправки (нововведения выделены тёмно-красным):

    1. Технические параметры релиза совместимого с бытовыми (внешними/"железными") плеерами теперь выглядят так:
      Цитата:
      Контейнер: AVI;
      Кодек видео: DivX / XviD;
      Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
      Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
      Средний битрейт: 4000 kbps;
      Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970;
      Кодек аудио: MP3(CBR), AC3;
      Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой windows-1251.
      Примечание 1, параметры энкодинга:
      При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel(Qpel) и Global motion compensation (GMC).
      Примечание 2, анаморфы:
      Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет перенесена в некондицию.
      Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
      "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!

    2. Так же, по просьбам, в "6.1 Общие положения по оформлению" добавлено:
      Цитата:
      * в оформлении необходимо указывать ники переводчиков и озвучивающих, а так же авторов рипа, если такая информация доступна;
    07-Сен-09
    В подразделе "Манга" появились свои локальные правила:
    Правила подраздела Манга
    В правила раздела "Аниме" внесены соотв. изменения. Тема правил подраздела "Манга" пока открыта для обсуждений.

    Добавлена информация о статусе "временная":
    Цитата:
    T временная - ставится раздачам, которые в будущем будут поглощены. Например, раздачи новых серий онгоингов/глав манги до обновления основной.
    Глава 10. Статус раздачи.
    30-Сен-09
    К общим отличиям добавлен новый пункт:
    Цитата:
    * (только для подраздела "Аниме (HD Video)" ) другое разрешение или тип видео: 720p / 1080p / BDRemux
    Он работал и до сих пор, но в правилах по странному недоразумению записан не был
    26-Янв-10
    Добавлен новый пункт в положения о переводе:
    Цитата:
    2.5 В разделе "Аниме" запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод, не подпадающий под описание п. 6.3 Правил раздела "Аниме". Так, например, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию.
    Глава 2. Положения о переводе.
    02-Фев-10
    Сим уведомляется, что скриншоты отныне разрешено выкладывать только в виде превью
    Правило можно обсудить тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=31798658#31798658
    Однако изменить его нельзя, ибо сие распоряжение администрации.
    Цитата:
    * для видео-подразделов обязательно наличие скриншотов. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576(16:9), 720х540 для 720х480(4:3) и т.д. Если видео является анаморфным, в описании должно содержаться упоминание о виде анаморфа. Скриншоты должны быть сняты именно с раздаваемого материала. Скриншоты обязательно должны быть в превью (полноразмерный скриншот доступен после клика по его уменьшенной версии). Большое их количество рекомендуется скрывать тегом "spoiler".
    Цитата:
    * в случае, если Вы утверждаете, что Ваш релиз имеет лучшее качество видео, в оформлении Вашей раздачи обязательно наличие скриншотов со старой раздачи и с новой, с указанием где какой скриншот расположен. При этом важно, чтобы скриншоты были выложены в виде превью со ссылкой на полноразмерный вариант. Нарезки маленьких эскизов на одном скриншоте (ленты) или тем более ссылки (в том числе ссылки на сравниваемые раздачи) недопустимы.
    06-Мар-10
    Предыдущая редакция п. 1.2 правил раздела
    1.2 В видео-подразделах раздела "Аниме" завершенным релизом признается "универсальный" (по типу перевода) релиз, т.е. такой, в котором имеются: японская звуковая дорожка (в контейнере), русская звуковая дорожка (в контейнере по умолчанию / внешним файлом) и русские субтитры (внешними файлами / в контейнере (отключаемые)). Все остальные раздачи признаются временными и могут быть перемещены в подраздел "Для некондиционных раздач" после выхода (для TV - выхода последнего эпизода) "универсального" релиза любой вариации.
    Конкуренция по качеству контента проводится вне зависимости от вариации сборки релиза в соответствии с п. 3.1.4 Правил раздела "Аниме". Релиз более низкого качества перемещается в подраздел "Для некондиционных раздач", если нет иных оснований для его сохранения.
    Допускается возможность создания раздач совместимых с бытовыми (внешними/"железными") плеерами следующих вариаций:
    а) Японская звуковая дорожка + внешние русские субтитры (в формате .srt);
    б) Японская звуковая дорожка + русский хардсаб.
    в) Русская звуковая дорожка (по умолчанию) + японская звуковая дорожка (в контейнере, факультативно) + внешние русские субтитры (факультативно (в формате .srt)).
    При этом следует учесть, что для данной категории релизов важно соблюдение следующих стандартов видео- и аудио-показателей:
    Технические параметры релиза совместимого с бытовыми (внешними/"железными") плеерами
    Контейнер: AVI;
    Кодек видео: DivX / XviD;
    Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
    Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
    Средний битрейт: 4000 kbps;
    Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970;
    Кодек аудио: MP3(CBR), AC3;
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой windows-1251.
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel(Qpel) и Global motion compensation (GMC).
    Примечание 2, анаморфы:
    Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет перенесена в некондицию.
    Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!

    Примечание 1. При создании "универсального" релиза необходимо учитывать, что одним из приоритетных направлений развития раздела "Аниме" является сохранение максимально большего количества вариантов переводов и озвучек.
    Теперь этот участок правил будет выглядеть вот так:
    скрытый текст
    1.2 В видео-подразделах раздела "Аниме" завершенным релизом признается "универсальный" (по типу перевода) релиз, т.е. такой, в котором имеются в наличии: японская (другая оригинальная) звуковая дорожка, русская звуковая дорожка и русские субтитры. Все остальные раздачи признаются временными и могут быть перемещены в подраздел "Для некондиционных раздач" после выхода (для TV - выхода последнего эпизода) "универсального" релиза любой вариации.
    "Универсальными" релизами в разделе "Аниме" признаются релизы следующих типов сборки:
    1. Русская звуковая дорожка находится в контейнере. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: русская звуковая дорожка (по умолчанию), японская звуковая дорожка, субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию (т.е. default track flag: 'no'), либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles');
      Примечание. В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3 вариантов русской звуковой дорожки.
    2. Русская звуковая дорожка является внешним файлом. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: японская звуковая дорожка (по умолчанию), русская звуковая дорожка (внешним файлом), субтитры (позиционирование относительно контейнера не имеет значения).
    Релиз не соответствующий одной из этих вариаций сборки может быть перемещен в подраздел "Для некондиционных раздач" после появления релиза отвечающего указанным требованиям.
    Конкуренция по качеству контента проводится вне зависимости от того, какой вариант сборки релиза выбран, в соответствии с п. 3.1.4 Правил раздела "Аниме". Релиз более низкого качества перемещается в подраздел "Для некондиционных раздач", если нет иных оснований для его сохранения.
      Примечание.При создании "универсального" релиза необходимо учитывать, что одним из приоритетных направлений развития раздела "Аниме" является сохранение максимально большего количества вариантов русскоязычных переводов и озвучек.
    1.3 Допускается возможность создания раздач совместимых с бытовыми (внешними/"железными") плеерами следующих вариаций:
    а) Японская звуковая дорожка + внешние русские субтитры (в формате .srt);
    б) Японская звуковая дорожка + русский хардсаб.
    в) Русская звуковая дорожка (по умолчанию) + японская звуковая дорожка (в контейнере, факультативно) + внешние русские субтитры (факультативно (в формате .srt)).
    При этом следует учесть, что для данной категории релизов важно соблюдение следующих стандартов видео- и аудио-показателей:
    Технические параметры релиза совместимого с бытовыми (внешними/"железными") плеерами
    Контейнер: AVI;
    Кодек видео: DivX / XviD;
    Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
    Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
    Средний битрейт: 4000 kbps;
    Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970;
    Кодек аудио: MP3(CBR), AC3;
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой windows-1251.
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel(Qpel) и Global motion compensation (GMC).
    Примечание 2, анаморфы:
    Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет перенесена в некондицию.
    Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
    19-Апр-10
    К пункту 1.1 добавлено новое положение:
    Цитата:
    *В видео-подразделах раздела "Аниме" запрещены к раздаче видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram). Исключение составляет редкий либо раритетный материал, который может быть допущен к раздаче в статусе "сомнительно"/"временная" по предварительному согласованию с модераторами раздела.
    Правило, в запретительной своей части, касается новых раздач. Старые оконченные раздачи указанной категории будут поглощаться / перемещаться в "Некондицию"при наличии на трекере сравнимой по весу раздачи (напр. в разделе "Видео для PSP").. До того момента они будут оставлены в разделе со статусом "Сомнительно" / "Временная".
    Онгоинги указанной категории будут доведены до конца, после чего к данным раздачам будет применен механизм описанный выше.
    27-Июн-10
    В пункте 1.1 произошли следующие изменения:
      данный пункт:
      Цитата:
      Раздачи ПАКов запрещены во всех видео-подразделах, за исключением "AMV и др. ролики"
      был заменен на более точный и подробный:
      Цитата:
      Раздачи сборников запрещены во всех подразделах, за исключением "AMV и др. ролики".
      Под сборниками подразумеваются:
      1. раздачи разных аниме или разных сезонов одного сериала*
      2. раздачи материалов разного качества или с разным типом перевода (с возможным исключением для доп. материалов** или при отсутствии альтернативы)
      3. раздача материала, частично не попадающего под тематику подраздела (аниме+OST, аниме+манга, OST+обои и т.п.) и не относящийся к доп. материалам**
      *спешлы, явно относящиеся к сезону, включать в раздачу этого сезона можно, не относящиеся явно - только по предварительному разрешению модераторов.
      проверить отношение можно на anidb - "сборником" не являются те серии и доп. материалы, описание которых находится на одной странице.
      к OST это не относится: в одной раздаче можно объединять OST к разным сезонам и выпускам.
      radio cd и drama cd в раздачу OST включать можно, альбомы исполнителей - только те, в которых есть песни, вошедшие в OST.
      ** доп.материалы (бонусы) допускаются к раздаче только официальные: оф. трейлеры, бонусы с лицензионных ДВД т.п.; обычно их список есть на странице соотв. аниме в anidb. помимо этого, допустимыми доп. материалами являются сканы лицензионных дисков, рипы с которых есть в раздаче, их обложек и буклетов.

      добавлен подпункт:
      Цитата:
      При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
      Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео от разных авторов рипа, в рамках одной раздачи запрещена.


    В пункте 3.1.4. внесено уточнение:
      данный подпункт:
      Цитата:
      наличие русскоязычной дорожки;
      дополнен и имеет следующий вид:
      Цитата:
      наличие русскоязычной дорожки (количество русскоязычных дорожек не является отличием);
    14-Ноя-10
    П. 6.3 о так называемых "шуточных переводах" исключен. Отныне подобные радости в разделе "Аниме" раздавать запрещено. Для ярых ценителей есть разделы "Разное" и "Юмор".
    п.6.3
    6.3 Оформление "шуточных" (вольных, а-ля Гоблин) переводов.* В оформлении релиза, между полем для скриншотов и таблицей, где размещается торрент-файл, необходимо вписать следующую фразу "Внимание! Данное аниме содержит "шуточный" перевод. Перед скачиванием, настоятельно рекомендуется ознакомиться с прилагаемым семплом". Реквизиты шрифта должны быть следующие: размер - 20, фонт - жирный, цвет - красный.
    * В оформлении релиза обязательно должен присутствовать семпл, представляющий собой отрезок видео с примером озвучки, продолжительностью не менее 1 минуты. Семплы, где пример озвучки составляет менее 50% от общей продолжительности данного отрезка видео, не принимаются.
    * В случае невыполнения одного из этих требований раздача будет закрыта для скачивания.

    В связи с этим, п. 2.5 изложен в следующей редакции:
    было
    Цитата:
    2.5 В разделе "Аниме" запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод, не подпадающий под описание п. 6.3 Правил раздела "Аниме". Так, например, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию.
    стало
    Цитата:
    2.5 В разделе "Аниме" запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод (т.н. "шуточный", "вольный", "а-ля Гоблин" и т.д.). Вместе с тем, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию.

    В разделе упраздняется голосование по альтернативным озвучкам. Т.е. из п. 4.2 убирается следующий кусок:
    скрытый текст
    Цитата:
    Для получения разрешения на оформление раздачи с альтернативным переводом / озвучкой необходимо подтвердить наличие спроса на нее, для этого необходимо:
    1) Разместить тему с предложением данной версии аниме в соответствующем подразделе, указав ссылки на другие раздачи с указанием отличий (если таковые, помимо автора перевода / озвучки, имеются).
    Данная тема предназначена исключительно для голосования. В случае, если в этом топике будут подниматься иные вопросы, кроме изъявления обоснованного желания скачать релиз, тема будет закрыта без права открытия ее этим же релизером, а голосование признано недействительным.
    2) Голосование в теме будет осуществляться только с помощью постов аргументирующих ваше желание скачать конкретную раздачу. Посты вида "+1", "Я за" и прочие, не раскрывающие причин Вашего желания скачать именно ту раздачу, которая подпадает под действие данной главы, учитываться при подсчете голосов не будут. Также не будут учитываться посты юзеров со стажем менее двух недель и рейтингом менее 0,5. НЕ НАДО создавать отдельное голосование с пунктами в первом посте, его результаты все равно не будут учитываться.
    3) Голосование продолжается неделю (7 дней). В случае, если за Вашу раздачу своими постами в теме проголосуют от 5и пользователей и выше – следует послать ЛС модератору, который проверив тему голосования на предмет соответствия данному пункту. В случае положительного результата Ваша раздача будет разрешена как имеющая большой спрос среди пользователей раздела и в теме опроса можно будет зарегистрировать торрент-файл. В случае, если за неделю не наберется 5 голосов подлежащих учету, тема голосования закрывается, как невостребованная.
    Вместо него вводится Положение о дабберах и альтернативных озвучках.
    Т.о., на месте описания процедуры голосования будет размещен следующий текст:
    скрытый текст
    Цитата:
    Подробные условия оформления релизов с альтернативными озвучками изложены в Положении о дабберах и альтернативных озвучках.
    25-Янв-11
    Внесена поправка в пункт 6.4 - указана ссылка на Правила подраздела Аниме (DVD).
    11-Мар-11
    Глава 10 "Статус раздачи" перенесена в FAQ. Кроме того, о статусе раздачи можно прочитать здесь.
    30-Май-11
    В разделе ХД допускется раздача нелинкованного видео, как альтернатива линкованному при несильном ухудшении качества. Степень ухудшения определяется модератором.
    В пункт 3.1.4 внесены соответствующие изменения:
    Цитата:
    * (только для подраздела "Аниме (HD Video)" ) отсутствие линковки при сохранении качества или с незначительной его потерей;
    31-Май-11
    Слегка переработан пункт 6.5:
    Было
    6.5 Оформление HD Video* при оформлении раздач подраздела HD Video действуют все общие положения по оформлению.
    * обязательно наличие скриншотов, снятых с видео в формате .png (или любом другом lossless-формате) и отображающихся на странице форума в виде превью со ссылкой на оригинальное разрешение. Скриншоты должны быть скрыты тегом spoiler.
    *В случае если материал раздачи был получен из видео стандартного разрешения (SD-видео) путем увеличения разрешения (upscale), в названии темы и описании раздачи информация в графе "качество" (TVRip, HDTV и т.п.) заменяется на SDupscale. Подобные релизы должны находится в основном подразделе. Если же исходником апскейла являлось не SD-видео, а честный (настоящий) HD-контент (контент высокой четкости, High Definition), информация в графе "качество" в названии темы и описании раздачи заменяется на HDupscale.
    * В названии темы следует обязательно помещать теги, обозначающие разрешение раздаваемого материала:
    а. [720i\p, 1280x720] и пр [720i\p, 1280x XXX]
    б. [1080p\i, 1920x1080] и пр. [1080p\i, 1920x ХХХ]
    * Обязательно указание следующих технических данных:
    для видеопотока: кодек, разрешение, битрейт, fps;
    для аудиопотока: кодек, канальность, битрейт, частота.
    Стало
    6.5 Оформление HD Video
    * при оформлении раздач подраздела HD Video действуют все общие положения по оформлению.
    * обязательно наличие скриншотов, снятых с видео в формате .png и размещённых в оформлении раздачи в виде превью со ссылкой на полноразмерное изображение.
    * В названии темы следует обязательно помещать теги, обозначающие разрешение раздаваемого материала:
    1. 720p - 1280x720 (16/9), 1280x*** (16/9), 960x720 (4/3), 1024x768 (4/3)
    2. 810p - 1440x810 (16/9)
    3. 960p - 1780x960 (16/9), 1280x960 (4/3)
    4. 1080p/i - 1920x1080 (16/9), 1440x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
    * Обязательно указание следующих технических данных:
    1. для видеопотока: кодек, разрешение, битрейт, fps;
    2. для аудиопотока: кодек, канальность, битрейт, частота.
    * Обязательно указание о наличии/отсутствии линковки в раздаваемом материале.
    04-Июн-11
    Небольшая поправка в главе 1.
    Было:
      Цитата:
      Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео от разных авторов рипа, в рамках одной раздачи запрещена.

    Стало:
      Цитата:
      Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в рамках одной раздачи запрещена.
    09-Дек-11
    Наконец-то дописаны правила OST подразделов!
    Правила аниме-OST’ов.

    Цитата:
    6.9 Оформление OST'ов.
    * должно соответствовать "Правилам аниме-OST’ов".
    13-Дек-11
    Изменение в п.п.4.2
    Было:
      Цитата:
      * релиз с альтернативными переводом / озвучкой будет начат с первой серии раздаваемого сериала. Создание альтернативных раздач с середины сериала / сезона запрещено.
    Стало:
      Цитата:
      * релиз с альтернативными переводом / озвучкой будет начат с первой серии раздаваемого сериала и озвученные серии будут выкладываться по-порядку. Создание альтернативных раздач с середины сериала / сезона, а так же пропуски серий в релизе, недопустимы.
    С приветом, pipicus.
    27-Дек-11
    Изменения в правилах (нововведения выделены тёмно-красным):
    Цитата:
    1.1
    * Раздаваемый материал, его оформление, а также манера и стиль общения в разделе должны соответствовать Правилам Rutracker.org.
    * Прежде чем задать вопрос на форуме, изучите FAQ раздела "Аниме".
    * Перед тем, как впервые создать раздачу, ознакомьтесь с пошаговым руководством к созданию и оформлению раздачи.
    * Раздачи в архивах (*rar, *zip и др.) запрещены для всех подразделов, за исключением подразделов "Манга" и "Обои, артбуки и др."; раздача исполняемых файлов (*.exe, *.com, *.bat, *.cmd и др.) запрещена во всех подразделах.
    * Запрещено включать в состав раздачи ссылки на сторонние ресурсы сети (*.url, *.lnk и пр.), в том числе, запрещено использование ссылок (полных доменных имён ресурсов) в именах файлов раздачи. Прим.: название ресурса указывать не возбраняется.

    * Раздачи сборников запрещены во всех подразделах, за исключением "AMV и др. ролики".
    Цитата:
    1.3 Допускается возможность создания раздач совместимых с бытовыми (внешними/"железными") плеерами следующих вариаций:
    а) Японская звуковая дорожка + внешние русские субтитры (в формате .srt);
    б) Японская звуковая дорожка + русский хардсаб.
    в) Русская звуковая дорожка (по умолчанию) + японская звуковая дорожка (в контейнере, факультативно) + внешние русские субтитры (факультативно (в формате .srt)).
    При этом следует учесть, что для данной категории релизов важно соблюдение следующих стандартов видео- и аудио-показателей:
    Технические параметры релиза совместимого с бытовыми (внешними/"железными") плеерами
    Контейнер: AVI
    Кодек видео: DivX / XviD
    Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей
    Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк
    Средний битрейт: 4000 kbps
    Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970
    Кодек аудио: MP3(CBR), AC3
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой windows-1251
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel(Qpel) и Global motion compensation (GMC).
    Примечание 2, анаморфы:
    Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет перенесена в некондицию.
    Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
    В заголовке релиза, совместимого с бытовыми плеерами, должен присутствовать тэг [HWP].
    25-Янв-13
    Пункт 5.0
    Было:
    Цитата:
    5.0 Непосредственно раздел "Аниме".Тут объявления, имеющие отношение к разделу, правила, уточнения, FAQ и т.д. и т.п. Релизы сюда НЕ ВЫКЛАДЫВАЮТСЯ! Выложенным сюда релизам сразу место или на "мусорку" в случае повтора (И данный случай обжалованию не подлежит, т.к. релизер не посмотрел ни на поиск, ни на структуру раздела), или в "Тестовый" - если потенциал у раздачи есть.
    Стало:
    Цитата:
    5.0 Непосредственно раздел "Аниме".Здесь вывешены объявления, имеющие отношение к разделу, правила, уточнения, FAQ и т.д. и т.п. Релизы сюда НЕ ВЫКЛАДЫВАЮТСЯ! Выложенным сюда релизам сразу место или на "мусорку" в случае повтора (и данный случай обжалованию не подлежит, т.к. релизер не посмотрел ни на поиск, ни на структуру раздела), или релизу присваивается статус "не оформлено", и он переносится в верный подраздел - если потенциал у раздачи есть.

    Подпункт 5.2
    Было:
    Цитата:
    5.2 "Предложения по улучшению раздела "Аниме"Данный подраздел предназначен для обсуждения планов развития раздела "Аниме". Предложение по улучшению раздела может быть внесено любым его посетителем. Также здесь находится архив рассмотренных предложений.
    Стало:
    Цитата:
    5.2 "Предложения по улучшению раздела "Аниме"Данный подраздел предназначен для обсуждения планов развития раздела "Аниме". Предложение по улучшению раздела может быть внесено любым его посетителем. Также здесь находится архив рассмотренных предложений. Предложения, на которые был получен отказ или дано добро.

    Подпункт 5.3
    Было:
    Цитата:
    5.3 "Архив (Аниме)"В Архив попадают раздачи, в которых деактивирован торрент-файл (деактивация происходит автоматически, если на раздаче более 2х недель отсутствуют пиры).
    Если Вы хотите подключиться к раздаче, находящейся в Архиве, ищите кого-то из скачавших эту раздачу, кто желает ее поддержать. После того, как Вы напишите кому-нибудь из модераторов раздела - раздачу поднимут из архива и активируют торрент-файл (если раздачу пожелает восстановить релизер - он сам может его активировать: тогда тема просто будет поднята из архива и перемещена в соответствующий подраздел).
    Стало:
    Цитата:
    5.3 "Архив (Аниме)"* В Архив попадают раздачи в которых деактивирован торрент-файл (деактивация происходит автоматически, если на раздаче более 2-х недель отсутствуют пиры). При этом после первой деактивации модераторы восстанавливают торрент и только после второй перемещают в Архив.
    * В Архив также попадают раздачи со статусом "поглощено", темы достигшие лимита сообщений, "вырезанные" из тем сообщения (по разным причинам, например, оффтоп, флуд и т.т.), ряд таких тем может быть перемещен в подраздел "Поговорим об аниме" или "Предложения по улучшению раздела "Аниме", если они представляют некоторую ценность.
    * Если Вы хотите подключиться к раздаче находящейся в Архиве, ищите кого-то из скачавших эту раздачу, кто желает ее поддержать. После этого Вы должны написать кому-нибудь из модераторов раздела - раздачу поднимут из Архива и активируют торрент-файл.
    * Если раздачу пожелает восстановить релизер - он сам может его активировать, тогда тема просто будет поднята из Архива и перемещена в соответствующий подраздел, для перемещения необходимо написать кому-нибудь из модераторов раздела.

    Подпункт 5.6
    Было:
    Цитата:
    5.6 "Обои, артбуки и др."В данном подразделе выкладывается любой арт на темы, связанные с аниме и иной японской мультипликацией.
    Стало:
    Цитата:
    5.6 "Обои, артбуки и др."В данном подразделе выкладывается любой арт на темы связанные с аниме и иной японской мультипликацией. Также сюда выкладывается иной графический материал связанный с аниме, к примеру, скины для Winamp, темы оформления и иконки Windows и т.т.

    Подпункт 5.7
    Было:
    Цитата:
    5.7 "AMV и др. ролики"Здесь раздаются клипы на основе аниме (любительские и профессиональные), съемки косплей-постановок и другие ролики, подходящие под тематику раздела.
    Стало:
    Цитата:
    5.7 "AMV и др. ролики"Здесь раздаются клипы на основе аниме (любительские и профессиональные), съемки косплей-постановок и другие ролики подходящие под тематику раздела. Также в данном подразделе размещаются CD-Drama, выпускавшиеся как бонус на музыкальных CD (OST).

    Подпункт 5.8
    Было:
    Цитата:
    5.8 "OST (lossless)"Раздел предназначен для раздачи саундтреков к аниме и иной японской мультипликации в lossless-форматах.
    Стало:
    Цитата:
    5.8 "OST (lossless)"Раздел предназначен для раздачи саундтреков к аниме и иной японской мультипликации в lossless-форматах. Также в раздачи разрешено включать DramaCD и RadioDramaCD, в том числе и без русского перевода, по желанию автора раздачи, в противном случае данная часть материала оформляется в "AMV и др. ролики" (см. п.п.5.7).

    Подпункт 5.9
    Было:
    Цитата:
    5.9 "OST (mp3 и другие lossy-форматы)"Раздел предназначен для раздачи саундтреков, звуковых дорожек и прочего звука, связанного с тематикой раздела, в lossy-форматах.
    Стало:
    Цитата:
    5.9 "OST (mp3 и другие lossy-форматы)"Раздел предназначен для раздачи саундтреков, звуковых дорожек и прочего звука, связанного с тематикой раздела, в lossy-форматах. О включении в релизы DramaCD и RadioDramaCD см. в п.п.5.8.

    Подпункт 5.10
    Было:
    Цитата:
    5.10 "Аниме (DVD)"Раздел предназначен раздачи DVD-дисков. В данном случае DVD будет считаться только действительный диск с соответствующей структурой (не только .VOB, но и .IFO-файлы). Раздача "самодельных" DVD-дисков запрещена.
    Стало:
    Цитата:
    5.10 "Аниме (DVD)"Подраздел предназначен для раздач DVD-дисков. В данном случае DVD будет считаться только действительный диск с соответствующей структурой (не только .VOB, но и .IFO-файлы). Раздача "самодельных" DVD-дисков, пережатых из BDRip / DVDRip / TVRip и др., запрещена, также как раздачи DVD-дисков "5 в 1" и "9 в 1". Пережатые из DVDRemux DVD-диски допускаются, но об этом необходимо сообщать в графе "Доп.информация".

    Новые подпункты 5.13-14
    Старые подпункты 5.13 "Покемоны", "Наруто", "Призрак в доспехах" (а также потенциально-возможные другие спец-подразделы по конкретным сериалам). и 5.14 "Японские мультфильмы" сдвинуты на два подпункта вперед и значатся теперь как 5.15 и 5.16.
    Цитата:
    5.13 "Аниме (плеерный подраздел)"Данный подраздел предназначен для раздач, которые могут быть воспроизведены на бытовых (внешних / "железных") плеерах и телевизорах, т.е. имеют для этого необходимые технические параметры (см. п.п.6.6).
    В подразделе допустимы раздачи 2-х типов:
    * раздачи высокого разрешения и качества (High Definition), которые помечаются соответствующим тегом [HD];
    * раздачи демократичного размера и качества с использованием кодека серии H.263, раздачи данного типа помечаются тегом [HWP].

    Цитата:
    5.14 "Аниме (QC подраздел)"Данный подраздел предназначен для релизов, содержащих озвучку от дабберов, которые имеют нарекания к своим работам, или их озвучка не известна в разделе "Аниме" (rutr.life). Каждая законченная озвучка (т.е. сериал закончен, а все серии озвучены) от таких дабберов будет проверяться группой QC на предмет ошибок, и по окончанию проверки такие раздачи будут либо перенесены в верный подраздел по тех.параметрам, если озвучка не имеет нареканий, или они незначительны, либо останутся в "Аниме (QC подраздел)", если нарекания значительны. При этом после проверки вся важная информация заносится в специальную тему (никнеймы дабберов, названия аниме, ссылки на раздачи и причины непройденного QC).
    26-Янв-13
    Старый подпункт 6.2 Оформление сериалов разобран и включен в подпункты 6.1 и новый 6.2 Оформление заголовка. Теперь заголовок четко регламентирован.
    Подпункт 6.1
    Было:
    Цитата:
    6.1 Общие положения по оформлению:* оформление раздачи должно соответствовать руководству;
    * все поля шаблона оформления раздачи (за исключением "Доп. информации") обязательно должны быть заполнены;
    * в оформлении необходимо в явном виде указать информацию о наличии/отсутствии неотключаемых субтитров (хардсаба);
    * После названия аниме необходимо поставить один из трех тегов: хардсаб, полухардсаб, без хардсаба. Подробнее о том, что такое полухардсаб можно узнать, пройдя по этой ссылке;
    * в название темы релиза следует выносить информацию о типе и языке перевода. А именно: о наличии/отсутствии русскоязычных субтитров (без разделения на софт или хард), о наличии одной или нескольких звуковых дорожек, о способе включения русской звуковой дорожки в состав релиза. В случае наличия субтитров ставится SUB, для звуковых дорожек указываются языки (RUS, ENG, JAP) (тэг ставится после названия аниме), а для русской дорожки дополнительно указывается ее способ включения в состав релиза: RUS (ext) (внешняя русская дорожка) и RUS (int) (русская звуковая дорожка в составе контейнера). В результате должно получится примерно следующее: [RUS(int) / (ext),JAP,ENG+SUB] (ненужное исключить);
    * в название темы релиза следует выносить информацию о типе содержащегося в нем аниме: Movie, TV, OVA, ONA, Special, Extra. Подробнее о типах аниме можно узнать, пройдя по этой ссылке.
    * название темы релиза должно иметь следующий вид:
    Цитата:
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][ХХ из ХХ][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext),RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
    , где из информации (хардсаб/полухардсаб/без хардсаба)[RUS (ext),RUS (int),JAP,ENG+SUB] исключаются ненужные компоненты.
    * запрещается во всех подразделах в заголовке темы использовать название релиз-группы (как сторонней, так и зарегистрированной на данном ресурсе).
    * оформление должно соответствовать раздаваемому материалу, в противном случае выписывается предупреждение. За 3 предупреждения аккаунт деактивируется (БАНится).
    * в оформлении необходимо указывать ники переводчиков и озвучивающих, а так же авторов рипа, если такая информация доступна;
    * в случае невыполнения одного или нескольких требований, указанных в руководстве или п. 6.1 настоящих Правил, релизу присваивается статус "недооформлено" или "неоформлено" по усмотрению модератора, в зависимости от количества и тяжести нарушений.
    * в случае, если в течение 2-х суток, после присвоения раздаче статуса "Недооформлено", релизер не исправит оформление релиза в соответствии с замечаниями модератора, статус "Недооформлено" будет сменен на статус "Неоформлено", до полного устранения причин замечаний. Или в случае если, соответствующие исправления не были внесены в течение 2х часов после объявления одним из модераторов раздела об их необходимости, любой модератор раздела согласно общим Правилам трекера может перенести раздачу в "Тестовый раздел". Мера воздействия выбирается каждым модератором лично.
    * для видео-подразделов обязательно наличие скриншотов. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576(16:9), 720х540 для 720х480(4:3) и т.д. Если видео является анаморфным, в описании должно содержаться упоминание о виде анаморфа. Скриншоты должны быть сняты именно с раздаваемого материала. Скриншоты обязательно должны быть в превью (полноразмерный скриншот доступен после клика по его уменьшенной версии). Большое их количество рекомендуется скрывать тегом "spoiler".
    Стало:
    Цитата:
    6.1 Общие положения по оформлению:* оформление раздачи должно соответствовать руководству;
    * все поля шаблона оформления раздачи (за исключением "Доп. информации") обязательно должны быть заполнены;
    * во всех видео подразделах для релизов обязателен отчет Media Info, снятый с раздаваемых файлов;
    * во всех видео подразделах, кроме "AMV и др. ролики", все скриншоты должны быть сняты ТОЛЬКО в формате PNG;
    * в оформлении необходимо в явном виде указать информацию о наличии / отсутствии неотключаемых субтитров (хардсаба) и их языке;
    * оформление должно соответствовать раздаваемому материалу, в противном случае выписывается предупреждение. За 3 предупреждения аккаунт деактивируется (БАНится);
    * в оформлении необходимо указывать ники переводчиков и дабберов, а так же авторов рипа, если такая информация доступна;
    * в случае невыполнения одного или нескольких требований указанных в руководстве или п. 6.1 настоящих Правил, релизу присваивается статус "недооформлено" или "неоформлено", по усмотрению модератора, в зависимости от количества и тяжести нарушений;
    * в случае, если в течение 3-х суток после присвоения раздаче статуса "Недооформлено", релизер не исправит оформление релиза в соответствии с замечаниями модератора, статус "Недооформлено" будет сменен на статус "Неоформлено" до полного устранения причин замечаний. Если соответствующие исправления не были внесены в течение 7-и дней после смены на статус "Неоформлено", любой модератор раздела может отправить раздачу на "мусорку". Мера воздействия выбирается каждым модератором лично.
    * для видео-подразделов обязательно наличие скриншотов. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576 (16:9), 720х540 для 720х480 (4:3) и т.д. Если видео является анаморфным, в описании должно содержаться упоминание о виде анаморфа. Скриншоты должны быть сняты именно с раздаваемого материала. Скриншоты обязательно должны быть в превью (полноразмерный скриншот доступен после клика по его уменьшенной версии). Большое их количество рекомендуется скрывать тегом "spoiler", минимальное их количество для одной раздачи - 4 штуки без лишней информации, к примеру, включенных субтитров (если видео без хардсаба), номеров кадров, информации о переключении в KMPlayer и т.д.;
    * если сериал разбит на несколько раздач, в "Доп. информации" должны быть указаны ссылки на остальные части, либо на оглавление, содержащее список раздач данного сериала;
    * в оформлении надлежит приводить список серий данного сериала и, по возможности, выделять цветом выложенные серии. Желательно предоставлять список серий на русском языке, обычно названия серий указаны в субтитрах, и их нужно просто скопировать.
    Подпункт 6.2
    Было:
    Цитата:
    6.2 Оформление сериалов.* в заголовке темы должны быть указаны номера серий, содержащихся в раздаче на текущий момент (например, [1-12 из 24]). Если присутствуют все серии, то надлежит указать количество серий следующим образом: [24 из 24];
    * если сериал разбит на несколько раздач, в "Доп. информации" должны быть указаны ссылки на остальные части, либо на оглавление содержащее список раздач данного сериала;
    * в оформлении надлежит приводить список серий данного сериала и по возможности выделять цветом выложенные серии.
    Стало:
    Цитата:
    6.2 Оформление заголовка.* Первым в заголовке указывается название аниме, сперва русский вариант, после японский, записанный на ромадзи (т.е. оригинальное название на латинице) и далее иные варианты, если имеются. Перечисление через правый слэш " / ".
    * После допускается указывать режиссера в русском написании, заключать в круглые скобки, не обязательно для заполнения.
    * После следует указать информацию о типе содержащегося в нем аниме: Movie, TV, OVA, ONA, Special, Extra. Подробнее о типах аниме можно узнать пройдя по этой ссылке.
    * После необходимо указать количество эпизодов, содержащихся в раздаче на текущий момент, например, [1-12 из 24]. Если присутствуют все серии, то надлежит указать количество серий следующим образом: [24 из 24]. Количество эпизодов не указывается для фильмов, за исключением фильмов, идущих как сериал и раздающихся в одном релизе.
    * После количества эпизодов необходимо поставить один из трех тегов: хардсаб, полухардсаб, без хардсаба. При этом вместо тега хардсаб для русских неотключаемых субтитров ставится тег русский хардсаб. Подробнее о том, что такое полухардсаб можно узнать, пройдя по этой ссылке.
    * После следует указать информацию о типе и языке перевода. А именно: о наличии / отсутствии русскоязычных субтитров, о наличии одной или нескольких звуковых дорожек, о способе включения русской звуковой дорожки в состав релиза. В случае наличия субтитров ставится SUB (если используется русский хардсаб, то тег SUB не ставится), для звуковых дорожек указываются языки (RUS, ENG, JAP или другие) (тэг ставится после названия аниме), а для русской дорожки дополнительно указывается ее способ включения в состав релиза: RUS(ext) (внешняя русская дорожка) и RUS(int) (русская звуковая дорожка в составе контейнера). В результате должно получится примерно следующее: [RUS(int) / (ext),JAP,ENG+SUB] (ненужное исключить).
    * После следует указать год выпуска, жанры и качество и заключить данную информацию в квадратные скобки.
    * Стандартное название темы релиза должно иметь следующий вид:
    Цитата:
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][ХХ из ХХ][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
    , где из информации [хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB] исключаются ненужные компоненты.
    Примеры и сложные варианты заголовка
    1. Стандартный вариант для Movie:
    Цитата:
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
    Примеры:
    Цитата:
    *** / *** (Мамору Осии) [Movie][без хардсаба][RUS(int),JAP,ENG+SUB][1995 г., киберпанк, фантастика, боевик, полиция, BDRip][720p]
    Цитата:
    *** / *** [Movie + Special] [8+1 из 8+1] [без хардсаба] [RUS(ext), JAP+SUB] [2007-2009 гг., триллер, мистика, ужасы, BDRip] [720p]

    2. Стандартный вариант для TV, OVA, ONA, Special, Extra:
    Цитата:
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][ХХ из ХХ][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
    Примеры:
    Цитата:
    *** / *** [TV] [13 из 13] [без хардсаба] [RUS(int),JAP+SUB] [2005 г., утопия, романтика, драма, повседневность, DVDRip]
    Цитата:
    *** / *** (Оцуки Ацуси) [OVA] [2 из 2] [Без хардсаба] [RUS(int), JAP+SUB] [2012 г., комедия, DVDRip]

    3. Сериал и дополнительные эпизоды (спешлы):
    Цитата:
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV + Special][ХХ+YY из ХХ+YY][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
    Примеры:
    Цитата:
    *** / *** (Сато Дзюнъити) [TV + Special][12+1 из 12+1][без хардсаба][RUS(ext),JAP+SUB] [2011 г., повседневность, BDRip] [1080p]
    Цитата:
    *** / *** [TV + Special][26+9 из 26+9][без хардсаба][RUS(int),JAP+SUB] [2007 г., приключения, фантастика, меха, DVDRip]

    4. Сериал, где озвучка внешними файлами идет с опозданием.
    Цитата:
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][ХХ из ХХ][JAP+SUB] & [YY из YY][RUS(ext)][год, жанр(ы), качество]
    Примеры:
    Цитата:
    *** / *** [TV] [без хардсаба] [1-45 из >45] [JAP+SUB] & [1-36 из >45] [RUS(ext)] [2012 г., приключения, махо-сёдзё, сёдзё, HDTVRip] [720p]

    5. Сериал со спешлами с внешней озвучкой, идущей с опозданием.
    Цитата:
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV + Special][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][ХХ+YY из XX+YY][JAP+SUB] & [XX+YY из XX+YY][RUS(ext)][год, жанр(ы), качество]
    Примеры:
    Цитата:
    *** / *** / *** [TV + Special] [Без хардсаба] [1-10+1 из 12+2] [JAP+SUB] & [1-9+1 из 12+2] [RUS(ext)] [2012 г., приключения, HDTVRip] [720p]

      Примечание. В 4-ом и 5-ом случаях по завершению сериала / озвучивания необходимо привести заголовок к стандартному варианту закрепленному правилами, т.е. после типа должно идти количество эпизодов, а уже после информация о хардсабе.
    * Запрещается во всех подразделах в заголовке темы использовать название релиз-группы (как сторонней, так и зарегистрированной на данном ресурсе).
    * Последовательность тегов в заголовке менять запрещено, также как и добавлять несуществующие теги и нерегламентированные разделители, к примеру, [396p], [480p], [576p], DVDRip-AVC (вместо DVDRip) и другие.
    * Если аниме имеет несколько сезонов или (другие варианты), то в заголовке допускается указывать информацию об этом следующими вариантами: (первый/N-ый сезон/фильм/ОВА) или (TV-1/Movie-1/OVA-1), где 1 любой по счету сезон, фильм, OVA. Данная информация заключается в круглые скобки и указывается в заголовке после русского названия. Данная информация не должна замещать или объединяться с типом аниме.
      Примечание. К сожалению, стандартный шаблон для заполнения не предусматривает тега [TV + Special], поэтому при добавлении спешлов необходимо править заголовк вручную.

    01-Фев-13
    Подпункт 1.2
    Было:
    Цитата:
    1.2 В видео-подразделах раздела "Аниме" завершенным релизом признается "универсальный" (по типу перевода) релиз, т.е. такой, в котором имеются в наличии: японская (другая оригинальная) звуковая дорожка, русская звуковая дорожка и русские субтитры. Все остальные раздачи признаются временными и могут быть перемещены в подраздел "Для некондиционных раздач" после выхода (для TV - выхода последнего эпизода) "универсального" релиза любой вариации.
    "Универсальными" релизами в разделе "Аниме" признаются релизы следующих типов сборки:
    1. Русская звуковая дорожка находится в контейнере. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: русская звуковая дорожка (по умолчанию), японская звуковая дорожка, субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию (т.е. default track flag: 'no'), либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles');
      Примечание. В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3 вариантов русской звуковой дорожки.
    2. Русская звуковая дорожка является внешним файлом. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: японская звуковая дорожка (по умолчанию), русская звуковая дорожка (внешним файлом), субтитры (позиционирование относительно контейнера не имеет значения).
    Релиз, не соответствующий одной из этих вариаций сборки, может быть перемещен в подраздел "Для некондиционных раздач" после появления релиза, отвечающего указанным требованиям.
    Конкуренция по качеству контента проводится вне зависимости от того, какой вариант сборки релиза выбран, в соответствии с п. 3.1.4 Правил раздела "Аниме". Релиз более низкого качества перемещается в подраздел "Для некондиционных раздач", если нет иных оснований для его сохранения.
    Стало:
    Цитата:
    1.2 В видео подразделах раздела "Аниме" завершенным релизом признается "универсальный" (по типу перевода) релиз, т.е. такой, в котором имеются в наличии: японская (другая оригинальная) звуковая дорожка, русская звуковая дорожка и русские субтитры. Все остальные раздачи признаются временными и могут быть перемещены в подраздел "Для некондиционных раздач" после выхода (для TV - выхода последнего эпизода) "универсального" релиза любой вариации на основании идентичного или лучшего качества (см. п.п. 3.1.4).
    "Универсальными" релизами в разделе "Аниме" признаются релизы следующих типов сборки:
    1. Русская звуковая дорожка находится в контейнере. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: русская звуковая дорожка (по умолчанию), японская звуковая дорожка, субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию (т.е. default track flag: 'no'), либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles');

      Примечание. В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3-х вариантов русской звуковой дорожки, исключения составляют BDRemux. При этом английская или любая другая иностранная дорожка, отличная от русской или японской, приравнивается к русской дорожке, допустимое число дорожек 4: 3 русских, 1 оригинальная (обычно японская). Если оригинальной дорожкой издатель признал отличную от японской, тогда расчет дорожек следующий: оригинальная, японская, 2 русских варианта звуковой дорожки.

    2. Русская звуковая дорожка является внешним файлом. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: японская звуковая дорожка (по умолчанию), русская звуковая дорожка (внешним файлом), субтитры (позиционирование относительно контейнера не имеет значения).
    Релиз не соответствующий одной из этих вариаций сборки может быть перемещен в подраздел "Для некондиционных раздач" после появления релиза отвечающего указанным требованиям.
    Конкуренция по качеству контента проводится вне зависимости от того, какой вариант сборки релиза выбран, в соответствии с п. 3.1.4 Правил раздела "Аниме". Релиз более низкого качества перемещается в подраздел "Для некондиционных раздач", если нет иных оснований для его сохранения.
      Примечание. При создании "универсального" релиза необходимо учитывать, что одним из приоритетных направлений развития раздела "Аниме" является сохранение максимально большего количества вариантов русскоязычных переводов и озвучек.

    Подпункт 1.3
    Старый подпункт 1.3 был перенесен в 6 пункт правил 6.7 Оформление плеерных раздач.
    Цитата:
    1.3 Об использовании в раздачах доменных имён и логотипов сторонних ресурсов.
    В полном соответствии с Правилами пользования данным ресурсом (см.п.2.10):
    * в разделе запрещены:
      - ссылки (адреса) в названиях папок/файлов;
      - ссылки (адреса) в заголовках темы;
      - ссылки (адреса) на постерах (обложках);
      - ссылки (адреса) в субтитрах;
      - ссылки (адреса), вшитые в видео ряд (хардсаб);
      - ссылки (адреса) в тех.данных;
      - и т.п. (т.е. любое упоминание адресов сторонних ресурсов - запрещено).

      Примечание. Названия релиз-групп или проектов, соответствующие доменному имени ресурса за исключения не считаются. Замена точек на пробел или иные символы также как исключения не рассматриваются. При этом использование названий ресурса не запрещается, к примеру, доменное имя rutr.life, название ресурса rutracker.

    * в разделе запрещено использование логотипов сторонних релиз-групп и релизеров:
      - содержащих в себе ссылки и адреса сторонних ресурсов;
      - превышающих геометрический размер в пикселях (ширина × высота) 140 ×35;
      - превышающих по объему информации размер в 200 КБ;
      - сильно мигающих.

      Примечание. Нарушение данного подпункта правил может повлечь за собой меры административных наказаний вплоть до деактивации аккаунта.

    Пункт 2
    Было:
    Цитата:
    2.1 Раздаваемые в данном разделе материалы должны иметь перевод на русский язык в виде субтитров или звуковой дорожки, за исключением материалов раздаваемых в подразделах "OST" (lossless и lossy), "AMV и др. ролики", "Обои, артбуки и др.", а также в случаях указанных в п. 2.4 настоящих Правил.
    Раздачи без перевода в остальных подразделах будут закрыты как не соответствующие данному пункту.
    2.2 В оформлении релиза должна присутствовать информация о языках всех имеющихся звуковых дорожек, а также информация о наличии или отсутствии неотключаемых субтитров (хардсаба) с указанием их языка.
    2.3 Внешние субтитры (софтсаб) должен раздаваться вместе с видео. Ссылки на иные ресурсы или архивы, прикрепленные к сообщению, приравниваются к отсутствию субтитров.
    Внешние субтитры должны совпадать по таймингу с раздаваемым видео. Несовпадение тайминга приравнивается к отсутствию субтитров.
    Руководство по корректировке тайминга можно найти, по этой ссылке.
    2.4 Материал без перевода на русский язык можно раздавать в случае, только если он представляет собой ценный раритет. Раздача может быть разрешена по одобрению одного из модераторов раздела (с обязательным указанием никнейма модератора давшего разрешение).
    2.5 В разделе "Аниме" запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод (т.н. "шуточный", "вольный", "а-ля Гоблин" и т.д.). Вместе с тем, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию.
    Стало:
    Цитата:
    2.1 Раздаваемые в данном разделе материалы должны иметь перевод на русский язык в виде субтитров или звуковой дорожки, за исключением материалов раздаваемых в подразделах "OST" (lossless и lossy), "AMV и др. ролики", "Обои, артбуки и др.", а также в случаях указанных в п. 2.4 настоящих Правил.
    Раздачи без перевода в остальных подразделах будут закрыты как не соответствующие данному пункту.
    2.2 В оформлении релиза должна присутствовать информация о языках всех имеющихся звуковых дорожек и субтитров (язык перевода и авторы), а также информация о наличии или отсутствии неотключаемых субтитров (хардсаба) с указанием их языка.
    2.3 Если в релизе содержится более одной озвучки (или любая другая дополнительная звуковая дорожка), то тех.параметры с авторами озвучивания должны быть расписаны для каждой из них в отдельности. Если тех.параметры у озвучек идентичны, то допускается прописать тех.параметры один раз, а авторов перечислить.
    2.4 Внешние субтитры (софтсаб) должен раздаваться вместе с видео. Ссылки на иные ресурсы или архивы, прикрепленные к сообщению, приравниваются к отсутствию субтитров. Внешние субтитры должны совпадать по таймингу с раздаваемым видео. Несовпадение тайминга приравнивается к отсутствию субтитров. Руководство по корректировке тайминга можно найти, по этой ссылке.
    2.5 Материал без перевода на русский язык можно раздавать в случае, только если он представляет собой ценный раритет. Раздача может быть разрешена по одобрению одного из модераторов раздела (с обязательным указанием никнейма модератора давшего разрешение).
    2.6 В разделе "Аниме" запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод (т.н. "шуточный", "вольный", "а-ля Гоблин" и т.д.). Вместе с тем, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию.

    Пункт 6 (изменения)
    Старый подпункт 6.3 Оформление повторов. сдвинут на 1 пункт вперед (6.4). Все старые подпункты начиная с 6.6 сдвинуты вперед на 2.
    Подпункт 6.3
    Было:
    Цитата:
    6.3 Оформление повторов.* для повторов ОБЯЗАТЕЛЬНО указание в явном виде отличий от предыдущих раздач с указанием ссылок на эти раздачи. При этом необходимо указывать отличия ТОЛЬКО от раздач того подраздела, где должна находится новая раздача.
    * в случае, если Вы утверждаете, что Ваш релиз имеет лучшее качество видео, в оформлении Вашей раздачи обязательно наличие скриншотов со старой раздачи и с новой, с указанием где какой скриншот расположен. При этом важно, чтобы скриншоты были выложены в виде превью со ссылкой на полноразмерный вариант. Нарезки маленьких эскизов на одном скриншоте (ленты) или тем более ссылки (в том числе ссылки на сравниваемые раздачи) недопустимы.
    * в случае, если нормы оформления повторов не будут соблюдены, модератор имеет право закрыть раздачу на переоформление до полного ее приведения в соответствие с положениями, указанными в данном пункте.
    Стало:
    Цитата:
    6.4 Оформление повторов.
    * Для повторов ОБЯЗАТЕЛЬНО указание в явном виде отличий от предыдущих раздач, с указанием ссылок на эти раздачи. При этом необходимо указывать отличия ТОЛЬКО от раздач того подраздела, где должна находится новая раздача. Если релизер оформил релиз не в том подразделе, где следовало, то релиз переносится модераторами в нужный, и релизеру необходимо прописать отличия по новой от раздач из соответствующего его релизу подраздела.
    * В случае, если Вы утверждаете, что Ваш релиз имеет лучшее качество видео, в оформлении Вашей раздачи обязательно наличие скриншотов со старой раздачи и с новой, с указанием где какой скриншот расположен. При этом важно, чтобы скриншоты были выложены в виде превью со ссылкой на полноразмерный вариант. Нарезки маленьких эскизов на одном скриншоте (ленты) или тем более ссылки (в том числе ссылки на сравниваемые раздачи) недопустимы. Подробнее о сравнении см. здесь.
    * В случае, если нормы оформления повторов не будут соблюдены, модератор имеет право закрыть раздачу на переоформление, до полного ее приведение в соответствие с положениями указанными в данном пункте. Подробнее о сроках см. в пункте 6.1.

    Подпункт 6.5
    Было:
    Цитата:
    6.5 Оформление HD Video
    * при оформлении раздач подраздела HD Video действуют все общие положения по оформлению.
    * обязательно наличие скриншотов, снятых с видео в формате .png и размещённых в оформлении раздачи в виде превью со ссылкой на полноразмерное изображение.
    * В названии темы следует обязательно помещать теги, обозначающие разрешение раздаваемого материала:
    1. 720p - 1280x720 (16/9), 1280x*** (16/9), 960x720 (4/3), 1024x768 (4/3)
    2. 810p - 1440x810 (16/9)
    3. 960p - 1780x960 (16/9), 1280x960 (4/3)
    4. 1080p/i - 1920x1080 (16/9), 1440x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
    * Обязательно указание следующих технических данных:
    1. для видеопотока: кодек, разрешение, битрейт, fps;
    2. для аудиопотока: кодек, канальность, битрейт, частота.
    * Обязательно указание о наличии/отсутствии линковки в раздаваемом материале.
    Стало:
    Цитата:
    6.6 Оформление HD Video.
    * При оформлении раздач подраздела HD Video действуют все общие положения по оформлению.
    * В названии темы следует обязательно помещать теги (в самом конце заголовка), обозначающие разрешение раздаваемого материала:
    1. 720p - 1280x720 (16/9), 1280x*** (16/9), 960x720 (4/3)
    2. 810p - 1440x810 (16/9)
    3. 960p - 1780x960 (16/9), 1280x960 (4/3)
    4. 1080p/i - 1920x1080 (16/9), 1440x1080 (анаморф 16/9, 4/3)

    Новые подпункты
    Цитата:
    6.3 Оформление технических параметров.
    * Обязательно указание следующих технических данных:
    1. для видеопотока: качество, формат, кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина.
    2. для аудиопотока: формат, битрейт, частота дискретизации, количество каналов и язык звуковой дорожки.
    * Обязательно указывать о наличии линковки в раздаваемом материале.
    * Обязательно указывать авторов энкода (рипа), если такая информация доступна.
    * Если раздается реенкод, даунскейл (DS), то обязательно указывать источник, т.е. автора оригинального энкода.

    Цитата:
    6.6 Оформление плеерных раздач.
    * Допускается возможность создания раздач, совместимых с бытовыми (внешними / "железными") плеерами, следующих вариаций:
    а) Японская звуковая дорожка + внешние русские субтитры (в формате .srt);
    б) Японская звуковая дорожка + русский хардсаб.
    в) Русская звуковая дорожка (по умолчанию) + японская звуковая дорожка (в контейнере, факультативно) + внешние русские субтитры (факультативно (в формате .srt)).
    При этом следует учесть, что для данной категории релизов важно соблюдение следующих стандартов видео- и аудио-показателей:
    Подробнее о HD
    Обязательно предоставлять отчеты Media Info, avdump и BitrateViewer!
    Контейнер: MP4 или MKV (без линковки и сжатия заголовков (Header stripping));
    Кодек видео: H.264/AVC Main@L4.1 или High@L4.1 и ниже;
    Разрешение: до 1920x1080p24, 1920x1080i30 или 1280x720p60, кратное 16 по ширине и 8 по высоте;
    Пиковый битрейт: до 50 000 kbps;
    Частота кадров: 23.976, 29.970 или 59.94 fps CFR;
    Параметры кодирования: ref <= 9 для 720 и 4 для 1080;
    Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3, PCM (Microsoft) или AAC с частотой 44100 или 48000 Гц (в контейнере с видео);
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой ANSI (изначальные .ass, если они имеются, включать в раздачу обязательно).
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании для x264 r1327-r1341 также требуется weightp 0. Частота кадров в VFR запрещена к использованию, пока не выяснится как с ней "дружат" плееры.
    Примечание 2, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдает большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой-то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
    Примечание 3, параметры аудио кодеков:
    Для кодека AAC запрещено следующее сочетание свойств: количество каналов - 5.1, битрейт - VBR.
    Примечание 4, субтитры в формате .srt:
    Ряд "железных" плееров, телевизоров не проигрывает или проигрывает с ошибками .srt в кодировке ANSI. Данная проблема легко исправляется с помощью обычного блокнота, т.е. вам необходимо открыть субтитры с помощью блокнота и изменить кодировку на UTF-8.
    Подробнее о HWP
    Обязательно предоставлять отчеты Media Info!
    НЕ обязательно, но желательно предоставлять и отчет BitrateViewer.
    Контейнер: AVI;
    Кодек видео: DivX / XviD;
    Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
    Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
    Средний битрейт: 4000 kbps;
    Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970;
    Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3;
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой windows-1251.
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel (Qpel) и Global motion compensation (GMC).
    Примечание 2, анаморфы:
    Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет перенесена в некондицию.
    Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдает большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой-то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
    * В заголовке HD-HWP должен присутствовать тег разрешения: [720p], [1080p].
    * В заголовке релиза, совместимого с бытовыми плеерами, должен присутствовать тэг [HWP] или [HD], в зависимости от технической составляющей релиза. Тег ставится в самом конце заголовка.
    16-Фев-13
    Подпункт 1.1
    Добавлено много примечаний, поэтому разбит на 2 новых подпункта.
    Было:
    Цитата:
    1.1
    * Раздаваемый материал, его оформление, а также манера и стиль общения в разделе должны соответствовать Правилам Rutracker.org.
    * Прежде чем задать вопрос на форуме, изучите FAQ раздела "Аниме".
    * Перед тем, как впервые создать раздачу, ознакомьтесь с пошаговым руководством к созданию и оформлению раздачи.
    * Раздачи в архивах (*rar, *zip и др.) запрещены для всех подразделов, за исключением подразделов "Манга" и "Обои, артбуки и др."; раздача исполняемых файлов (*.exe, *.com, *.bat, *.cmd и др.) запрещена во всех подразделах.
    * Запрещено включать в состав раздачи ссылки на сторонние ресурсы сети (*.url, *.lnk и пр.), в том числе, запрещено использование ссылок (полных доменных имён ресурсов) в именах файлов раздачи. Прим.: название ресурса указывать не возбраняется.
    * Раздачи сборников запрещены во всех подразделах, за исключением "AMV и др. ролики".
    Под сборниками подразумеваются:
    1. раздачи разных аниме или разных сезонов одного сериала*
    2. раздачи материалов разного качества или с разным типом перевода (с возможным исключением для доп. материалов** или при отсутствии альтернативы)
    3. раздача материала, частично не попадающего под тематику подраздела (аниме+OST, аниме+манга, OST+обои и т.п.) и не относящийся к доп. материалам**
    *спешлы, явно относящиеся к сезону, включать в раздачу этого сезона можно, не относящиеся явно - только по предварительному разрешению модераторов.
    проверить отношение можно на anidb - "сборником" не являются те серии и доп. материалы, описание которых находится на одной странице.
    к OST это не относится: в одной раздаче можно объединять OST к разным сезонам и выпускам.
    radio cd и drama cd в раздачу OST включать можно, альбомы исполнителей - только те, в которых есть песни, вошедшие в OST.
    ** доп.материалы (бонусы) допускаются к раздаче только официальные: оф. трейлеры, бонусы с лицензионных ДВД т.п.; обычно их список есть на странице соотв. аниме в anidb. помимо этого, допустимыми доп. материалами являются сканы лицензионных дисков, рипы с которых есть в раздаче, их обложек и буклетов.
    * Раздача хентая в данном разделе и во всех его подразделах запрещена. Хентай раздаётся на отдельном трекере, вход на который через ссылку на бывшем разделе "Прон".
    * В видео-подразделах раздела "Аниме" запрещены к раздаче видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram). Исключение составляет редкий либо раритетный материал, который может быть допущен к раздаче в статусе "сомнительно"/"временная" по предварительному согласованию с модераторами раздела.
    * В названиях тем (топиков), папок, архивов и файлов в раздачах во всех подразделах раздела "Аниме" должны использоваться только символы латиницы, кириллицы, цифры, пробел, а также следующие спецсимволы и знаки препинания:
    Код:
    !#$%&'()+,-.;=@[]^_`{}~
    Любые другие символы (например иероглифы) запрещены.* Запрещены раздачи с субтитрами / звуковыми дорожками в которые были внесены изменения, не согласованные с их авторами, за исключением случаев ретайминга, а также корректировки субтитров (исправления явных орфографических ошибок, позиционирования надписей), исправления в звуковых дорожках явных технических ошибок (например, нарушенного баланса между каналами) и конвертирования звуковых дорожек в иной формат.
    * При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
    Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в рамках одной раздачи запрещена.
    * При обращении к нескольким модераторам по вопросу о разрешении раздачи запрещенной настоящими Правилами - необходимо уведомлять о том, кому ещё был послан вопрос. В противном случае - запрет от ЛЮБОГО из модераторов будет являться окончательным.
    Стало:
    Цитата:
    1.1 Общие положения (для всех подразделов).
    * Раздаваемый материал, его оформление, а также манера и стиль общения в разделе должны соответствовать Правилам Rutracker.org.
    * Прежде чем задать вопрос на форуме, изучите FAQ раздела "Аниме".
    * Перед тем, как впервые создать раздачу, ознакомьтесь с пошаговым руководством к созданию и оформлению раздачи.
    * Раздачи в архивах (*rar, *zip и др.) запрещены для всех подразделов, за исключением подразделов "Манга" и "Обои, артбуки и др."; раздача исполняемых файлов (*.exe, *.com, *.bat, *.cmd и др.) запрещена во всех подразделах.
    * Раздачи сборников запрещены во всех подразделах, за исключением "AMV и др. ролики".
    Под сборниками подразумеваются:
    1. раздачи разных аниме или разных сезонов одного сериала*
    2. раздачи материалов разного качества или с разным типом перевода (с возможным исключением для доп. материалов** или при отсутствии альтернативы)
    3. раздача материала, частично не попадающего под тематику подраздела (аниме+OST, аниме+манга, OST+обои и т.п.) и не относящийся к доп. материалам**
    * спешлы, явно относящиеся к сезону, включать в раздачу этого сезона можно, не относящиеся явно - только по предварительному разрешению модераторов.
    проверить отношение можно на anidb - "сборником" не являются те серии и доп. материалы, описание которых находится на одной странице.
    к OST это не относится: в одной раздаче можно объединять OST к разным сезонам и выпускам.
    radio cd и drama cd в раздачу OST включать можно, альбомы исполнителей - только те, в которых есть песни, вошедшие в OST.
    ** доп.материалы (бонусы) допускаются к раздаче только официальные: оф. трейлеры, бонусы с лицензионных ДВД т.п.; обычно их список есть на странице соотв. аниме в anidb. помимо этого, допустимыми доп. материалами являются сканы лицензионных дисков, рипы с которых есть в раздаче, их обложек и буклетов.
    * Раздача хентая в данном разделе и во всех его подразделах запрещена. Хентай раздаётся на отдельном трекере, вход на который через ссылку на бывшем разделе "Прон".
    * В разделе "Аниме" запрещено использовать в оформлении релизов постеры, логотипы, скриншоты или иные графические изображения с баз данных (например, WA, MAL, aniDB), а также загруженные на свои личные сайты или странички, допускается к использования только картинкохостинги из рекомендуемого списка или хостинги не включенные в списки запрещенных / разрешенных.
    * Размеры постера не должны превышать геометрический размер в пикселях (ширина × высота) 600 ×800 и физический размер в 350 килобайт.
    * В названиях тем (топиков), папок, архивов и файлов в раздачах во всех подразделах раздела "Аниме" должны использоваться только символы латиницы, кириллицы, цифры, пробел, а также следующие спецсимволы и знаки препинания:
    1. разрешенные символы для заголовка:
      Код:
      !#$%&'()+,-.;=@[]^_`{}~\:/?
    2. для названий файлов и папок:
      Код:
      !#$%&'()+,-.;=@[]^_~
    Любые другие символы (например иероглифы) запрещены.
    * Рекомендуется при оформлении раздачи не отходить от стандартов. Не следует перегружать оформление увеличенным шрифтом, Caps Lock'ом, сплошным подчеркиванием, большим количеством цветов и картинок. В случае "нечитабельного" оформления раздачи модератор имеет право "очистить формат". Степень "нечитабельности" определяет модератор.
    * При обращении к нескольким модераторам по вопросу о разрешении раздачи запрещенной настоящими Правилами - необходимо уведомлять о том, кому ещё был послан вопрос. В противном случае - запрет от ЛЮБОГО из модераторов будет являться окончательным.1.2 Общие положения (только для видео подразделов).
    * Запрещены к раздаче видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram). Исключение составляет редкий либо раритетный материал, который может быть допущен к раздаче в статусе "сомнительно"/"временная" по предварительному согласованию с модераторами раздела.
    * Запрещены раздачи с субтитрами / звуковыми дорожками в которые были внесены изменения, не согласованные с их авторами, за исключением случаев ретайминга, а также корректировки субтитров (исправления явных орфографических ошибок, позиционирования надписей, удаления ссылок, e-mail за ссылку не считается) или конвертации в SRT для раздач в "Аниме (плеерный подраздел)"; исправления в звуковых дорожках явных технических ошибок (например, нарушенного баланса между каналами).
    * Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI), данный запрет распространяется и на изменение частоты кадров (fps) с помощью контейнера.
    * Запрещены звуковые дорожки полученные пережатием в следующих случаях:
    1. дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
    2. дорожки, превышающие по размеру 1/3 от размера видео;
    3. lossy дорожки с битрейтом более 224 kbps, полученные пережатием lossy дорожек с битрейтом менее 224 kbps (например, кодирование MP3 192 в AAC 290);
    4. lossy дорожки, полученные перекодированием lossy дорожек с битрейтом более 224 kbps с увеличением битрейта более чем в 1.5 раза от первоначального (например, кодирование AAC 290 в AC3 448).
    * Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
    * При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
    * Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в том числе и разная битовая глубина, в рамках одной раздачи запрещена. Допустимы исключения со статусом "сомнительно" при отсутствие видео в идентичном качестве, крайне желательно разделять на несколько раздач по качеству. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
    Подпункт 2.4
    В подпункт 2.4 добавлено примечание о допустимом рассинхроне:
    Цитата:
      Примечание. Допустимый рассинхрон озвучки 100 мс. Для сабов 250-300 мс.
    Новый подпункт 7.2
    Старые сдвинуты на 1 пункт вперед.
    Цитата:
    7.2 Глобализация между подразделами "Аниме (HD Video)", "Аниме (основной подраздел)" и "Аниме (плеерный подраздел)".
    * Любые BDRip SD-HWP могут поглощать SD-раздачи с кодеками DivX, XviD, WMV из "Аниме (основной подраздел)" при условии наличия тех же озвучек, что и в поглощаемых. При этом SD-HWP, сделанные с других сурсов, могут поглощать только на основании сравнения при лучшем или идентичном качестве и при наличии тех же озвучек, что и в поглощаемых.
    * Любые 720p BDRip HD-HWP могут поглощать DTV-раздачи с разрешением 720р и выше из "Аниме (основной подраздел)" при условии разницы в размере у поглощающей не больше чем на 35% и наличии тех же озвучек, что и в поглощаемых.
    * Любые 8bit-BDRip раздачи в "Аниме (HD Video)" не могут поглощать RUS(int)-HDTVRip раздачи вне зависимости от сборки и сравнений, только по пункту ниже.
    * Универсальная 720p BDRip HD-HWP (т.е. три проверенные озвучки и наличие субтитров в .ass и .srt) поглощает ВСЕ WebRip- и HDTVRip-раздачи из "Аниме (HD Video)" без всяких сравнений, разницы в весе, разрешении, битности и наполненности озвучками.

      Примечание #1. Все WebRip- и HDTVRip-раздачи могут быть поглощены плеерной только при условии, что в "Аниме (HD Video)" имеется универсальная 720p BDRip раздача содержащая все проверенные на тот момент озвучки, в противном случае BDRip HD-HWP поглощает только раздачи со сходными озвучками.
      Примечание #2. Исключением в процессе поглощения составляют раздачи, содержащие авторскую озвучку, от официальных групп раздела "Аниме" Anytning-Group, GetSmart, RG Lucky Clover.
      Примечание #3. Если на тайтл на момент оформления универсальной раздачи имеется меньше трех озвучек, то универсальным релизом признается раздача и с меньшим их количеством.
      Примечание #4. Если на тайтл на момент оформления универсальной раздачи не имеется стилизованных субтитров (к примеру, имеются только распознанные с DVD субтитры), то такая раздача также признается универсальной.

    * Любые 1080p WebRip- и HDTVRip-раздачи в "Аниме (HD Video)" могут быть поглощены любой универсальной 720p BDRip-раздачей без всяких сравнений, разницы в весе, битности, но при условии наличия тех же озвучек, что и в поглощаемых.
    * Если в "Аниме (HD Video)" создается раздача с подходящими тех.параметрами для "Аниме (плеерный подраздел)", но при этом имеет русскую озвучку внешними файлами, включенное "Сжатия заголовков (Header stripping)" в видео файлах или оригинальную дорожку во FLAC, TrueHD и др.; то такая раздача может быть поглощена плеерной раздачей с исправленными вышеуказанными случаями и тем же рипом.
    * При наличии универсальных раздач в "Аниме (HD Video)" и "Аниме (плеерный подраздел)" (минимум две: 720p BDRip HD-HWP и 720p HD-BDRip), все не универсальные (в плане сборки) или худшего качества BDRip в обоих подразделах поглощаются в пользу универсальных. Не универсальные 1080p HD-BDRip рассматриваются отдельно.
    * Если раздача с озвучкой не обновляется более 2 месяцев, то ее может поглотить любая раздача, находящаяся в том же подразделе, с завершенной озвучкой от дабберов из "зеленого" списка, "синего" списка или прошедших QC, т.е. озвучкой не имеющей нареканий (на усмотрение модератора).
    25-Апр-13
    Подпункт 1.2
    Правка, добавлено:
    Цитата:
    * Все не оригинальные озвучки и субтитры, представленные в раздаче внешними файлами, необходимо помещать в отдельные папки (для каждой озвучки отдельного даббера/команды и каждого перевода должна быть своя папка), при этом они не должны дублироваться внутри контейнера.
    Подпункт 6.3
    Было:
    Цитата:
    6.3 Оформление технических параметров.
    * Обязательно указание следующих технических данных:
    1. для видеопотока: качество, формат, кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина.
    2. для аудиопотока: формат, битрейт, частота дискретизации, количество каналов и язык звуковой дорожки.
    * Обязательно указывать о наличии линковки в раздаваемом материале.
    * Обязательно указывать авторов энкода (рипа), если такая информация доступна.
    * Если раздается реенкод, даунскейл (DS), то обязательно указывать источник, т.е. автора оригинального энкода.
    Стало:
    Цитата:
    6.3 Оформление технических параметров.
    * Обязательно указание следующих технических данных:
    1. для видеопотока: качество, формат, кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина.
    2. для аудиопотока: формат, битрейт, частота дискретизации, количество каналов и язык звуковой дорожки.
    * Обязательно указывать о наличии линковки в раздаваемом материале.
    * Обязательно указывать авторов/группу энкода (рипа), если такая информация доступна.
    * Обязательно указывать в описании раздачи о положении аудиодорожек:
    1. RUS(int) / ENG(int) или в составе контейнера, если аудиодорожки включены в состав контейнера - распространяется на русские дорожки (озвучка) и иностранные дорожки, отличные от оригинала;
    2. RUS(ext) / ENG(ext) или внешним файлом (внешними файлами), если аудиодорожки не включены в состав контейнера - распространяется на любые дорожки внешними файлами.
    Примеры
    Вариант №1 писал(а):
    Аудио RUS(int) 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Вариант №2 писал(а):
    Аудио RUS 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch (в составе контейнера)
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Вариант №3 писал(а):
    Аудио RUS(ext) 1: AC3, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch
    Аудио RUS(ext) 2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Вариант №4 писал(а):
    Аудио RUS 1: AC3, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch (внешним файлом)
    Аудио RUS 2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch (внешним файлом)
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch

    08-Окт-13
    В главу 2 добавлен пункт:
    Цитата:
    2.7 В разделе "Аниме" упразднено деление переводов - как озвучки, так и субтитров -, на "профессиональный" и "любительский". Если при оформлении релизер указал, что перевод "профессиональный / любительский", то модератор в праве требовать удалить данное упоминание, либо самолично его устранить.
    18-Янв-14
    Глава 2 (полностью)
    Было:
    Цитата:
    Глава 2. Положения о переводе.К началу2.1 Раздаваемые в данном разделе материалы должны иметь перевод на русский язык в виде субтитров или звуковой дорожки, за исключением материалов раздаваемых в подразделах "OST" (lossless и lossy), "AMV и др. ролики", "Обои, артбуки и др.", а также в случаях указанных в п. 2.4 настоящих Правил.
    Раздачи без перевода в остальных подразделах будут закрыты как не соответствующие данному пункту.
    2.2 В оформлении релиза должна присутствовать информация о языках всех имеющихся звуковых дорожек и субтитров (язык перевода и авторы), а также информация о наличии или отсутствии неотключаемых субтитров (хардсаба) с указанием их языка.
    2.3 Если в релизе содержится более одной озвучки (или любая другая дополнительная звуковая дорожка), то тех.параметры с авторами озвучивания должны быть расписаны для каждой из них в отдельности. Если тех.параметры у озвучек идентичны, то допускается прописать тех.параметры один раз, а авторов перечислить.
    2.4 Внешние субтитры (софтсаб) должен раздаваться вместе с видео. Ссылки на иные ресурсы или архивы, прикрепленные к сообщению, приравниваются к отсутствию субтитров. Внешние субтитры должны совпадать по таймингу с раздаваемым видео. Несовпадение тайминга приравнивается к отсутствию субтитров. Руководство по корректировке тайминга можно найти, по этой ссылке.
      Примечание. Допустимый рассинхрон озвучки 100 мс. Для сабов 250-300 мс.

    2.5 Материал без перевода на русский язык можно раздавать в случае, только если он представляет собой ценный раритет. Раздача может быть разрешена по одобрению одного из модераторов раздела (с обязательным указанием никнейма модератора давшего разрешение).
    2.6 В разделе "Аниме" запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод (т.н. "шуточный", "вольный", "а-ля Гоблин" и т.д.). Вместе с тем, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию.
    2.7 В разделе "Аниме" упразднено деление переводов - как озвучки, так и субтитров -, на "профессиональный" и "любительский". Если при оформлении релизер указал, что перевод "профессиональный / любительский", то модератор в праве требовать удалить данное упоминание, либо самолично его устранить.
    Стало:
    Цитата:
    Глава 2. Положения о переводе.К началу2.1 Раздаваемые в данном разделе материалы должны иметь перевод на русский язык в виде субтитров или звуковой дорожки, за исключением материалов раздаваемых в подразделах "OST" (lossless и lossy), "AMV и др. ролики", "Обои, артбуки и др.". Раздачи без перевода в остальных подразделах будут закрыты как не соответствующие данному пункту.
    2.2 В оформлении релиза должна присутствовать информация о языках всех имеющихся звуковых дорожек и субтитров, в том числе и надписей (язык перевода и авторы для каждой дорожки/перевода), а также информация о наличии или отсутствии неотключаемых субтитров (хардсаба) с указанием их языка. При наличие в раздаче только надписей в заголовке тег SUB отображаться не должен.
    2.3 Если в релизе содержится более одной озвучки (или любая другая дополнительная звуковая дорожка), то тех.параметры с авторами озвучивания должны быть расписаны для каждой из них в отдельности. Если тех.параметры у озвучек идентичны, то допускается прописать их один раз, а авторов перечислить.
    2.4 При заполнении информации по озвучке необходимо указывать ее тип: одноголосая, двухголосая, трехголосая или многоголосая (4-е или более участников). При этом для одноголосок и двухголосок следует указывать принадлежность по мужская/женская.
    2.5 Внешние субтитры (софтсаб) должны присутствовать непосредственно в релизе, ссылки на иные ресурсы или архивы, прикрепленные к сообщению, приравниваются к отсутствию субтитров. Все субтитры должны совпадать по таймингу с раздаваемым видео. Несовпадение тайминга приравнивается к отсутствию субтитров. Руководство по корректировке тайминга можно найти, по этой ссылке.
    2.6 Все не оригинальные озвучки и субтитры, представленные в раздаче внешними файлами, необходимо помещать в отдельные папки (для каждой озвучки отдельного даббера/команды и каждого перевода должна быть своя папка), при этом они не должны дублироваться внутри контейнера.
      Примечание. Допускается раздавать субтитры вместе с видео в случае, если кроме данных субтитров в раздаче отсутствуют какие-либо другие внешние файлы (субтитров (иные варианты)/озвучки, в том числе и не русские), но при добавлении в раздачу иных вариантов перевода, субтитры или озвучка, ранее имевшиеся должны быть перемещены в отдельную папку. Внешние файлы надписей необходимо помещать в папку с озвучкой либо в отдельную папку, если они не были включены в состав контейнера.

    2.7 Запрещено раздавать PGS-субтитры (формат *.SUP) внешними файлами, необходимо помещать их в контейнер к основному видео.
    2.8 Запрещается раздача аниме, начатая не с первого эпизода, а также запрещается выкладывать раздачи с пропусками некоторых эпизодов (например, выкладывать в рамках одной раздачи серии 1-15 и 18-23). Исключения составляют:
    1. раздачи, удовлетворяющие п.3.2.3, при этом такие раздачи должны начинаться с эпизода, следующего после последнего эпизода, представленного в старой раздаче, и не содержать пропусков за исключением вариантов, описанных ниже;
    2. отсутствие в сети русского перевода на эпизоды, отсутствующие в раздаче;
        Примечание. Отсутствие озвучки отдельного даббера/команды на эпизоды, отсутствующие в раздаче, при наличии в сети русских субтитров, либо озвучки от других дабберов/команды на отсутствующие эпизоды, основанием для пропуска эпизодов в раздаче не является.

    3. отсутствие в сети рипа, представленного в раздаче, либо исходного материала в виде DVD/BD/HDTV 1080i на эпизоды, отсутствующие в раздаче, если релизер раздает рип собственного изготовления, либо не пережатый исходный материал.
    2.9 Материал без перевода на русский язык можно раздавать в случае, только если он представляет собой ценный раритет. Раздача может быть разрешена по одобрению одного из модераторов раздела (с обязательным указанием никнейма модератора давшего разрешение).
    2.10 Запрещается раздавать контент в котором присутствует намеренно искаженный перевод (т.н. "шуточный", "вольный", "а-ля Гоблин" и т.д.). Вместе с тем, за нецензурные выражения, не предусмотренные оригинальным текстом и/или оскорбления конкретных лиц, размещенные в тексте субтитров или озвучки, раздача подлежит закрытию. Также по данному пункту будут закрываться раздачи, в материале которого присутствует частичная замена оригинально видеоряда или оригинальной звуковой дорожки, к примеру, замена фоновой музыки; перепевка opening & ending на русский язык за замену не считается.
    2.11 В разделе "Аниме" упразднено деление переводов - как озвучки, так и субтитров -, на "профессиональный" и "любительский". Если при оформлении релизер указал, что перевод "профессиональный / любительский", то модератор в праве требовать удалить данное упоминание, либо самолично его устранить.
    Глава 3 (полностью)
    Было:
    Цитата:
    Глава 3. Дубли (повторы).К началу3.1 Общие положения о дублях (повторах)3.1.1 Создавать раздачи, дублирующие уже существующие, запрещено, кроме случаев указанных в п.п. 3.1.4 настоящих Правил. Новая раздача какого-либо аниме признается дублирующей (повтором), если данное аниме уже раздается в том подразделе, где должна находиться новая раздача.
    3.1.2 Перед тем, как создать раздачу настоятельно рекомендуется воспользоваться функцией "Поиск". В большинстве случаев это поможет избежать создания дублирующей раздачи (см.: Главу 8 настоящих Правил).
    3.1.3 В разделе "Аниме" дублирующей раздачей считается:
    * полностью идентичная ранее выложенной;
    * уступающая в целом по качеству ранее созданной раздаче.
    3.1.4 Повторная раздача материала, имеющегося на трекере, разрешается в случае если новый релиз имеет улучшения, то есть отличия в лучшую сторону от уже существующих раздач.
    Улучшением признается:
    А) Для видео-подразделов:
    * улучшение качества видео (визуальное);
    * отсутствие хардсаба (любого);
    * наличие оригинальной (японской) звуковой дорожки (в комплекте с субтитрами);
    * наличие русскоязычной дорожки (количество русскоязычных дорожек не является отличием);
    * ЗНАЧИТЕЛЬНО меньший объем раздачи при сохранении качества или с незначительной его потерей;
    * возможность проигрывания на бытовом (внешнем / "железном") плеере;
    * (только для подраздела "Аниме (HD Video)" ) другое разрешение или тип видео: 720p / 1080p / BDRemux;
    * (только для подраздела "Аниме (HD Video)" ) отсутствие линковки при сохранении качества или с незначительной его потерей;
    Б) Для аудио-подразделов:
    * более высокое качество (битрейт, отсутствие посторонних шумов и т.д.);
    В) Для подразделов "Манга" и "Обои, артбуки и др.":
    * улучшение качества изображений;
    * (только для Манги) наличие большего числа глав/томов при достаточно длительном отсутствии обновления с добавлением этих глав/томов в первой по времени раздаче;
    * (только для Манги) альтернативный перевод (подробнее см. здесь);
    3.1.5 Степень соответствия раздачи этим условиям определяют модераторы раздела, поэтому рекомендуется предварительно согласовывать подобные раздачи с одним из них.

    3.2 Повторы сериалов.3.2.1 Выкладывать сериал, часть которого уже присутствует на трекере, можно только при выполнении одного из следующих условий:
    а) никто не поддерживает имеющуюся раздачу должным образом в течение длительного времени
    (например, после просьбы в раздаче поднять скорость или подключиться другим сидам, средняя скорость сидирования не превышает 10 кб/с в течение недели)
    б) в имеющейся раздаче кто-нибудь выразил желание скачать или выложить недостающие серии, и раздающий не добавил эти серии в раздачу в разумные сроки
    (например, в течение трёх дней с момента просьбы или выхода соответствующих серий в соответствующем качестве и с соответствующим переводом)
    в) новые серии достаточно сильно отличаются по качеству и переводу (см. критерии для обычных повторов)
    г) выкладываемые и имеющиеся серии относятся к разным сезонам сериала.
    3.2.2 Разрешается создание временной раздачи, которая будет остановлена, как только основной релизер пополнит свою раздачу недостающими сериями.

    Стало:
    Цитата:
    Глава 3. Дубли (повторы).К началу3.1 Общие положения о дублях (повторах)
    3.1.1 Перед тем, как создать раздачу настоятельно рекомендуется воспользоваться функцией "Поиск". В большинстве случаев это поможет избежать создания дублирующей раздачи (см. Главу 8 настоящих Правил).
    3.1.2 В разделе "Аниме" дублирующей раздачей считается:
    1) полностью идентичная ранее выложенной;
    2) не имеющая улучшений, то есть отличий в лучшую сторону от уже существующих раздач, прописанных в п.3.1.3.
      Примечание. Во избежание недоразумений, стоит внимательно отнестись к правильности выбора раздела для размещения раздачи. Временем размещения раздачи считается большее из двух: время регистрации торрент-файла или время переноса релизером темы из непрофильного раздела в профильный. Таким образом, раздача, зарегистрированная в приватном/не соответствующем тематике раздачи разделе, и позже перенесённая в профильный раздел, может быть закрыта как повтор в случае, если на момент переноса в разделе уже имеется аналогичная раздача, пусть и с позже зарегистрированным торрент-файлом.

    3.1.3 Повторная раздача материала, имеющегося на трекере, разрешается в случае если новый релиз имеет улучшения, то есть отличия в лучшую сторону от уже существующих раздач. Улучшением признается:
    А) Для видео-подразделов:
    1. лучшее качество видео (визуальное, требуется сравнение);
    2. правильная цветовая матрица при лучшем/идентичном качестве видео (требуется сравнение);
    3. отсутствие хардсаба/полухардсаба (любого);
    4. наличие оригинальной (японской) звуковой дорожки в комплекте с русскими субтитрами;
    5. наличие русскоязычной дорожки (количество русскоязычных дорожек не является отличием);
    6. наличие альтернативной русскоязычной дорожки;
        Примечание. При оформлении раздачи только по данному отличию предыдущие русскоязычные дорожки, входящие в состав раздач-конкурентов, в новую раздачу включены быть не могут.

    7. суммированный объем всех видеофайлов в новой раздаче эпизодов, представленных в старой раздаче, не менее 35% по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей;
        Примечание. Наличие в новой раздаче эпизодов, спэшлов или любых других бонусов, не представленных в старой раздаче на разницу в размере не влияет.

    8. возможность проигрывания на бытовом (внешнем / "железном") плеере;
        Примечание. Отличие работает только в подразделах QC, Наруто, Покемоны, Японские мультфильмы, Гандам.

    9. (только для подраздела "Аниме (HD Video)") разрешение или тип видео из списка: 720p / 810p / 960p / 1080p / BDRemux / BDRip;
    10. (только для подраздела "Аниме (HD Video)") отсутствие линковки при сохранении качества или с незначительной его потерей;
    Б) Для аудио-подразделов:
    1. более высокое качество (выше битрейт, отсутствие посторонних шумов и т.д.);
    В) Для подразделов "Манга" и "Обои, артбуки и др.":
    1. лучше качества изображений;
    2. (только для подраздела "Манга") наличие большего числа глав/томов при достаточно длительном отсутствии обновления с добавлением этих глав/томов в первой по времени раздаче (см. п.4.4.1.2);
    3. (только для подраздела "Манга") альтернативный перевод (см. п.4.4.2).
    3.1.4 Степень соответствия раздачи этим условиям определяют модераторы раздела, поэтому рекомендуется предварительно согласовывать подобные раздачи с одним из них.
    3.2 Повторы сериалов аниме, состоящих из более чем одного эпизода.3.2.1 Завершенной раздачей является раздача, содержащая все серии сериала, при этом если в раздаче присутствует русская озвучка, то для признания раздачи завершенной, озвучка также должна быть на все серии; если в раздаче присутствуют русские субтитры, то для признания раздачи завершенной, русский перевод в виде субтитров также должен быть представлен на все серии, при этом авторство русских субтитров не имеет значения. Отсутствие / частичное наличие спэшлов, либо других бонусов, а также их озвучек и/или их субтитров на завершенность раздачи не влияет.
    3.2.2 Выкладывать сериал, часть которого уже присутствует на трекере, можно только при выполнении одного из следующих условий:
    1. для TV-онгоингов с русскими субтитрами без русской озвучки
      через 7 дней с момента выхода русских субтитров на серию, не представленную в раздаче, от авторов чьи субтитры раздаются в раздаче, но не ранее чем через 7 дней после последнего обновления;
    2. для TV-онгоингов с русской озвучкой
      через 15 дней с момента выхода русской озвучки (либо одной из русских озвучек, если в раздаче их представлено несколько) на серию, не представленную в раздаче, от даббера/команды чья озвучка раздается в раздаче, но не ранее чем через 15 дней после последнего обновления;
    3. для BDRip'ов/BDRemux'ов/пересборок blu-ray
      через 2 месяца после выхода всего тайтла на BD-носителях, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления;
    4. для всего остального (DVDRip'ы, старые TVRip'ы и WEBRip'ы, LDRip'ы)
      через 2 месяца с момента появления в сети эпизода, не представленного в раздаче, раздающегося рипа, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления.
    3.2.3 Разрешается создание временной раздачи, которая будет поглощена, как только основной релизер полностью завершит раздачу.
    Пункт 6.8 Оформление раздач находящихся на QC (новый)
    6.8 Оформление раздач находящихся на QC.
    * При оформлении раздач в подраздела "Аниме (QC подраздел)" действуют общие положения по оформлению соответствующие категории к которой относится раздаваемый материал, это:
    1. Аниме (DVD)
    2. Аниме (HD Video)
    3. Аниме (основной подраздел)
    4. Аниме (плеерный подраздел)
    * Принципы работы подраздела и процесс выхода из QC.
    * Релизер обязан предоставить семпл для каждой новой раздачи, представляющий собой отрезок видео с примером озвучки, продолжительностью не менее 1 минуты. Семплы, где пример озвучки составляет менее 50% от общей продолжительности данного отрезка видео, не принимаются.
    * В отличиях необходимо указывать раздачи от двух подразделов сразу, а именно от раздач, находящихся в "Аниме (QC подраздел)", и раздач подраздела, в который раздача может быть перемещена после прохождения QC.
    Пример
    Цитата:
    Раздачи в "Аниме (основной подраздел)":
    ссылка №1 - альтернативная озвучка
    ссылка №2 - наличие субтитров
    Раздачи в "Аниме (QC подраздел)":
    ссылка №1 - альтернативная озвучка
    Глава 11 Критерии присвоения раздачам статусов "сомнительно" и "временная" (новая глава - временная до реорганизация оформления правил)
    Глава 11. Критерии присвоения раздачам статусов "сомнительно" и "временная".К началуT временная - присваивается раздачам в следующих случаях:
    1. Временная раздача по отношению к основной, которая еще не пополнилась материалом в допустимые сроки (см.п.п.3.2.2), при обновлении которой временная будет поглощена на основе п.п.3.2.3. Временная не должна содержать материал уже включенный в основную раздачу.
    2. В состав раздачи включена озвучка от дабберов из "синего" списка на основании Положения о дабберах и альтернативных озвучках.
    3. В состав раздачи включена озвучка от дабберов из Список дабберов находящихся на QC. Данный статус раздача будет иметь до прохождении проверки качества озвучки, после которой либо получит статус "проверено" и будет перенесена в соотвествующей своей категории подраздел, либо останется с данным статусом в подразделе "Аниме (QC подраздел)".
        Примечание. Статус "временно" в подразделе "Аниме (QC подраздел)" приравнен к статусу "проверено" на основании Положения о дабберах и альтернативных озвучках.

    # сомнительно - присваивается раздачам в следующих случаях:
    1. присутствие в видеопотоке любого нерусского хардсаба на менее чем 80% диалогов (см. понятие хардсаб/полухардсаб/софтсаб);
    2. релиз собран не в соответствии с положением об "Универсальном" релизе (сборка, наполненность для "плеерного подраздела");
    3. дефекты в видеопотоке в виде наличия "битых кадров";
    4. замена оригинальных композиций opening & ending;
    5. рассинхронизация аудио (~100 мс и более);
    6. рассинхронизация субтитров (~300 мс и более);
    7. неполный перевод (полностью отсутствует русский перевод на более чем 5% сцен, пропущенных из-за различий в версиях);
        Примечание #1. Статус "сомнительно" ставится только в случае, когда в раздаче не представлено полного русского перевода ни в каком виде (к примеру, озвучка имеет пропущенные сцены, а субтитры полные; в таком случае к озвучке необходимо приложить субтитры с недостающими в ней сценами).
        Примечание #2. Отсутствие русского перевода на более чем 10% сцен, считается полным отсутствием перевода и служит поводом к закрытию раздачи. Промежуток из 5-10% пропущенных сцен остается на субъективное мнение проверяющего модератора о критичности отсутствия перевода и может служить как к получению статуса "сомнительно", так и "закрыто"

    8. низкое качество перевода в русских субтитрах (большой процент наличия машинного перевода, либо близкого к нему по конструкции фраз, присутствие в русском переводе не переведенных названий и слов на латинице, либо любом другом не кириллическом алфавите и т.п.);
        Примечание. Качество перевода определяет модератор, при этом при выставления сомнительного статуса он обязан предоставить сравнение русского и английского переводов (не менее 15 фраз), показывающее его низкое качество; предоставлять скриншоты с сайтов или из программ машинных переводов он не обязан.

    9. DVD5/9 полученные пережатием с BD/HDTV/SAT/TVRip источников;
    10. раздача материала в CamRip качестве, такая раздача остается до появлению любой другой в удобоваримом качестве;
    11. раздача включающая видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram), при условии что раздача представляет собой раритет или ценна по другим причинам; требуется предварительное согласование с одним из модераторов раздела, после разрешения и создании раздачи небходимо в оформлении указать никнейм давшего разрешения модератора;
    12. сборники обоев/арта не обусловленные какой-то определенной тематикой или частично имеющиеся в других раздачах подобной же тематики (на субъективное мнение проверяющего модератора).


Вернуться к правилам ↑
[Профиль]  [ЛС] 

Ich Lauf

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 11229

Ich Lauf · 23-Май-23 17:29 (спустя 11 лет 4 месяца, ред. 18-Янв-14 13:50)


    28-Сен-17
    Добавлено несколько строк в правила HD раздела: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4212119
    Пункт 1. Последний спойлер [качество]
    1. 720p - 1280x720 (16/9), 960x720 (4/3)
    2. 810p - 1440x810 (16/9)
    3. 960p - 1780x960 (16/9), 1280x960 (4/3)
    4. 1080p - 1920x1080 (16/9), 1440x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
    5. 2160p - 3840x2160 (16/9), 2880x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
    Пункт 4. В списке изменена четвертая строка:
    1. другое разрешение: 720p / 1080p / 2160p;

    И общие правила аниме раздела: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1992731
    Пункт 3.1.3.А, девятый элемент списка:
    1. (только для подраздела "Аниме (HD Video)") разрешение или тип видео из списка: 720p / 810p / 960p / 1080p / 2160p / BDRemux / BDRip;
    Пункт 6.6. Добавлено в список:
    1. 2160p/i - 3840x2160 (16/9), 2880x2160 (анаморф 16/9, 4/3)
    12-Окт-17
    Удалены положения о Манге и Оst`ах
    26-Авг-18
    В п.1.2 внесены изменения
    Было:
    Цитата:
    * Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI), данный запрет распространяется и на изменение частоты кадров (fps) с помощью контейнера.
    * Запрещены звуковые дорожки полученные пережатием в следующих случаях:
    Стало:
    Цитата:
    * Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI).
      Примечание. Разрешается не убирать/исправлять сдвиг у оригинальной дорожки если он менее 100 мс во всех раздачах, кроме плеерных.
    * Запрещены звуковые дорожки в следующих случаях:
    В гл.11 внесены изменения
    Было:
    Цитата:
    • рассинхронизация аудио (~100 мс и более);
    Стало:
    Цитата:
    • рассинхронизация аудио (~100 мс и более, при подсчете рассинхрона учитывается значение сдвига контейнером);
    30-Сен-19
    В п.1.2 внесены изменения
    Было:
    Цитата:
    * Запрещены звуковые дорожки в следующих случаях:
    • дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
    • дорожки, превышающие по размеру 1/3 от размера видео;
    • lossy дорожки с битрейтом более 224 kbps, полученные пережатием lossy дорожек с битрейтом менее 224 kbps (например, кодирование MP3 192 в AAC 290);
    • lossy дорожки, полученные перекодированием lossy дорожек с битрейтом более 224 kbps с увеличением битрейта более чем в 1.5 раза от первоначального (например, кодирование AAC 290 в AC3 448).
    Стало:
    Цитата:
    * Запрещены звуковые дорожки в следующих случаях:
    • дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
    • дорожки, превышающие по размеру 1/3 от размера видео;
    • lossy дорожки с битрейтом более 256 kbps, полученные пережатием lossy дорожек с битрейтом менее 256 kbps (например, кодирование MP3 192 в AAC 290);
    • lossy дорожки, полученные перекодированием lossy дорожек с битрейтом более 256 kbps с увеличением битрейта более чем в 1.5 раза от первоначального (например, кодирование AAC 290 в AC3 448).
    14-Фев-23
    В п.1.2 внесены изменения
    Было:
    Цитата:
    * Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
    * При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
    * Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в том числе и разная битовая глубина, в рамках одной раздачи запрещена. Допустимы исключения со статусом "сомнительно" при отсутствие видео в идентичном качестве, крайне желательно разделять на несколько раздач по качеству. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
    Стало:
    Цитата:
    * Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
    * Запрещены к раздаче рипы с настройкой кодирования crf равной или превышающей 22 при использовании кодека H.265/HEVC.
    * Запрещены к раздаче рипы, если для их создания были использованы WEB-DL, WebRip, BDRip или HDTVRip как исходные материалы.
    Исключения составляют:
    1. изменение разрешения в меньшую сторону (даунскейл);
    2. редкие материалы, которые недоступны в сети в разрешённом виде;
    3. материалы, если кодирование вносит существенные улучшения (исправления) в видео, что требуется подтвердить сравнением скриншотов.
      Примечание. Если вы уверены в уникальности и надлежащем качестве материала, который хотите раздать, но который объективно не подходит под все данные требования, — пожалуйста, заранее проконсультируйтесь с модератором подраздела о возможности раздачи данного материала, во избежание недоразумений.

    * При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
    * Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в том числе и разная битовая глубина, в рамках одной раздачи запрещена. Допустимы исключения со статусом "сомнительно" при отсутствие видео в идентичном качестве, крайне желательно разделять на несколько раздач по качеству. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
    18-Мар-23
    Добавить введение:
    Введение
    Любая раздача в разделе "Аниме" должна удовлетворять как общим правилам ресурса, так и данным правилам.
    Правила вступают в силу с даты их публикации, указанной в заголовке темы, и не имеют обратной силы, т.е. не распространяются на раздачи, размещенные до их публикации (однако распространяются на перезалитые раздачи).
    Примечание: Это не окончательная редакция правил; с течением времени возможно их уточнение и дополнение по решению модераторов раздела и, при необходимости, с одобрением правок куратором раздела из числа администраторов ресурса. Дата последнего изменения правил отражена в заголовке темы, а список изменений по сравнению с предыдущими редакциями — в истории версий.

    Инструкции и обратная связь:
    1. Если вы испытываете сложности с поиском, ознакомьтесь с инструкцией, как пользоваться поиском, проверьте правильность написания названия по базам данных (к примеру world-art.ru или anidb.net), либо спросите помощи на форуме.
    2. Прежде чем задать вопрос на форуме, изучите FAQ раздела "Аниме".
    3. Перед тем, как впервые создать раздачу, ознакомьтесь с пошаговым руководством к созданию и оформлению раздачи.
    4. Если Вы обнаружили нарушение правил поведения на форуме, нарушения в оформлении раздачи или, скачав релиз, обнаружили, что его содержимое не соответствует оформлению, отсутствует перевод, имеется рассинхронизация у звуковых дорожек и\или субтитров относительно видеоряда, сообщите об этом в теме прямой связи с модераторами или в теме раздачи.
    5. При обращении к нескольким модераторам по вопросу о разрешении раздачи, запрещенной настоящими правилами, необходимо уведомлять о том, кому ещё был послан запрос. В противном случае - запрет от ЛЮБОГО из модераторов будет являться окончательным.
    Что здесь раздавать?
    Раздел "Аниме" предназначен для раздач японской анимации.
    1. Онгоинги (HD Video) — подраздел для раздач аниме высокого разрешения, находящихся в стадии показа;
      Примечание: онгоинги с QC-озвучкой раздаются в подразделе QC.
    2. Аниме (HD Video) — подраздел для раздач аниме высокого разрешения (High Definition);
      Примечание: неофициальные апскейлы из SD источников в этом подразделе недопустимы и должны помещаться в основной подраздел.
    3. Аниме (DVD) — подраздел предназначен для раздач DVD-дисков.
    4. Аниме (основной подраздел) — подраздел для раздач аниме стандартного разрешения (Standard Definition);
    5. Аниме (плеерный подраздел) — подраздел предназначен для раздач, которые могут быть воспроизведены на бытовых (внешних / "железных") плеерах и телевизорах, т.е. имеют для этого необходимые технические параметры.
    6. Аниме (QC подраздел) — предназначен для релизов, содержащих озвучку от дабберов, которые имеют нарекания к своим работам или их озвучка не известна в разделе "Аниме" (rutr.life). Принцип работы подраздела, проверка озвучек и выход из QC детально расписаны в соответствующей теме.
    7. Ван-Пис, Гандам, Наруто, Покемоны — подразделы предназначены для размещения в них видео (любого качества и формата) на тему соответствующего сериала. AMV, OSTы, манга и арт раздаются в соответствующих подразделах. Для создания аналогичного подраздела необходимо наличие не менее 50-ти действующих раздач на тему одной франшизы.
    8. Японские мультфильмы — предназначен для той части японской анимации (мультипликации), которая не считается классическим аниме по "исторически сложившимся" или "качественным" причинам. Соответственно, если раздаваемая Вами анимация / мультипликация по Вашему мнению не подходит под категорию "Аниме", но тем не менее была сделана в Японии, она должна быть в этом подразделе. Также в данном подразделе содержатся раздачи "переделок" японских аниме-сериалов, сделанных в США (например, Роботек).
    9. Звуковые дорожки (Аниме) — предназначен для раздачи звуковых дорожек для аниме отдельно от видео материалов.
    10. Артбуки и журналы (Аниме) — артбуки и журналы, связанные с аниме и иной японской мультипликацией.
    11. Обои, сканы, аватары, арт — любой арт на темы, связанные с аниме и иной японской мультипликацией. Также сюда выкладывается иной графический материал, связанный с аниме, к примеру, скины для Winamp, темы оформления и иконки Windows и т.д.
    12. AMV и другие ролики — клипы на основе аниме (любительские и профессиональные), съемки косплей-постановок и другие ролики, подходящие под тематику раздела. Также в данном подразделе размещаются CD-Drama, выпускавшиеся как бонус на музыкальных CD (OST).


    Глава 1:
    удалить (перенесено в введение) писал(а):
    * Прежде чем задать вопрос на форуме, изучите FAQ раздела "Аниме".
    * Перед тем, как впервые создать раздачу, ознакомьтесь с пошаговым руководством к созданию и оформлению раздачи.
    удалить (перенесено в введение) писал(а):
    * При обращении к нескольким модераторам по вопросу о разрешении раздачи запрещенной настоящими Правилами - необходимо уведомлять о том, кому ещё был послан вопрос. В противном случае - запрет от ЛЮБОГО из модераторов будет являться окончательным.


    Глава 2:
    до писал(а):
    2.1 Раздаваемые в данном разделе материалы должны иметь перевод на русский язык в виде субтитров или звуковой дорожки, за исключением материалов раздаваемых в подразделах "AMV и др. ролики", "Обои и др.". Раздачи без перевода в остальных подразделах будут закрыты как не соответствующие данному пункту.
    ...
    2.9 Материал без перевода на русский язык можно раздавать в случае, только если он представляет собой ценный раритет. Раздача может быть разрешена по одобрению одного из модераторов раздела (с обязательным указанием никнейма модератора давшего разрешение).
    после писал(а):
    2.1 Раздаваемые в видео-подразделах материалы должны иметь перевод на русский язык в виде субтитров или звуковой дорожки.
    Примечание. Материал без перевода на русский язык можно раздавать только в случае, если он представляет собой ценный раритет. Раздача может быть разрешена по одобрению одного из модераторов раздела (с обязательным указанием никнейма модератора давшего разрешение).
    ...
    2.9 Запрещается раздача озвучек, начатая не с первого эпизода сезона, а также запрещается выкладывать озвучки с пропусками некоторых эпизодов. Исключения составляют редкие, авторские, лицензионные материалы.
    Новый пункт 2.9 взят из удаленной 4ой главы.

    Глава 3:
    до писал(а):
    3.1.4 Степень соответствия раздачи этим условиям определяют модераторы раздела, поэтому рекомендуется предварительно согласовывать подобные раздачи с одним из них.
    после писал(а):
    3.1.4 Нецелесообразной является раздача содержащая материал более низкого качества (HDTV, WEB и рипы) при наличии раздач более высокого качества (Blu-ray / HD-DVD и рипы).
    3.1.5 Степень соответствия раздачи этим условиям определяют модераторы раздела, поэтому рекомендуется предварительно согласовывать подобные раздачи с одним из них.
    Новый пункт 3.1.4 взят из удаленной 4ой главы.

    Главы 4, 5, 8, 9, 10:
    Цитата:
    Глава 4. [УДАЛЕНА].
    Глава 5. [УДАЛЕНА].
    Глава 8. [УДАЛЕНА].
    Глава 9. [УДАЛЕНА].
    Глава 10. [УДАЛЕНА].
    Что в них было
    Цитата:
    Глава 4. Авторские раздачи и релизы с альтернативным переводом / озвучкой.К началу4.1 В целях защиты интересов "местных" авторов переводов и озвучек допускается оформление раздачи в той комплектации и в той вариации сборки, которым автор отдаст предпочтение, не взирая на то, что элементы данной раздачи уже могут присутствовать в других релизах.
    Для этого автор контента должен выразить свою волю явным способом (либо сообщением на форуме, либо заблаговременно связавшись с одним из модераторов раздела).
    Оформить такую раздачу может либо сам автор, либо его представитель.
    Данное положение применимо в только том случае, если качество раздаваемого материала не будет уступать содержащемуся в параллельных релизах.
    4.2 Допускается создание раздачи с переводом / озвучкой альтернативными, по отношению к уже имеющимся на трекере, в том случае, если:
    * релиз с альтернативными переводом / озвучкой будет начат с первой серии раздаваемого сериала и озвученные серии будут выкладываться по-порядку. Создание альтернативных раздач с середины сериала / сезона, а так же пропуски серий в релизе, недопустимы.
    * если сериал официально разбит на несколько сезонов, то релиз с альтернативными переводом / озвучкой может быть начат с первой серии конкретного сезона.
    * альтернативный релиз не будет уступать в качестве уже имеющимся на трекере релизам.
    * (для релизов с озвучкой) в оформлении альтернативного релиза будет присутствовать семпл, представляющий собой отрезок видео с примером озвучки, продолжительностью не менее 1 минуты. Семплы, где пример озвучки составляет менее 50% от общей продолжительности данного отрезка видео, не принимаются.
    Подробные условия оформления релизов с альтернативными озвучками изложены в Положении о дабберах и альтернативных озвучках.
    При этом:
    * раздача с альтернативными переводом / озвучкой, не пополняющаяся новыми сериями в течение длительного промежутка времени будет перемещена в подраздел "Для некондиционных раздач".
    * в случае, если альтернативный релиз станет более полным, по отношению к длительно не обновляемому основному релизу (активному, на момент оформления альтернативы), последний будет перемещен в подраздел "Для некондиционных раздач".
    * Положения данного пункта не распространяются на сериалы, перевод / озвучка которых была заброшена либо не производилась длительное время.
    4.3 Автору (непосредственно или через своего представителя) разрешается оформлять раздачи с альтернативными переводом / озвучкой без прохода через п. 4.2 если:
    1. Автор субтитров / озвучки имеет стаж переводчика / даббера не менее года.
    2. Автор субтитров / озвучки принял участие в данном качестве не менее чем в пяти (5) завершенных проектах, (все) эпизод(ы) которых в первую очередь размещались на Rutracker.org.
    3. Данная раздача в первую очередь оформляется на Rutracker.org. При этом в названии файлов, находящихся в раздаче, должно присутствовать название ресурса в следующем виде: [rutr.life].
    4. Для авторов субтитров - если его субтитры релизёр существующей раздачи отказался добавить в свой релиз.
    5. Качество видео- и аудио- составляющих создаваемой альтернативной раздачи не должно уступать качеству уже существующих раздач.
    В случае возникновения спорных вопросов окончательное решение о способе размещения релиза принимает модератор раздела.
    Цитата:
    Глава 5. Правила по подразделам раздела "Аниме".К началу5.0 Непосредственно раздел "Аниме".Здесь вывешены объявления, имеющие отношение к разделу, правила, уточнения, FAQ и т.д. и т.п. Релизы сюда НЕ ВЫКЛАДЫВАЮТСЯ! Выложенным сюда релизам сразу место или на "мусорку" в случае повтора (и данный случай обжалованию не подлежит, т.к. релизер не посмотрел ни на поиск, ни на структуру раздела), или релизу присваивается статус "не оформлено" и он переносится в верный подраздел - если потенциал у раздачи есть.5.1 "Поговорим об аниме"В данном подразделе должны соблюдаться общие правила поведения на форуме. Подраздел предназначен для общения на тему аниме в целом. В частности, для создания тематических опросов, тем развлекательного характера, а также обсуждения интересующего аниме и других тем, имеющих отношение к аниме.5.2 "Предложения по улучшению раздела "Аниме"Данный подраздел предназначен для обсуждения планов развития раздела "Аниме". Предложение по улучшению раздела может быть внесено любым его посетителем. Также здесь находится архив рассмотренных предложений. Предложения, на которые был получен отказ или дано добро.5.3 "Архив (Аниме)"* В Архив попадают раздачи в которых деактивирован торрент-файл (деактивация происходит автоматически, если на раздаче более 2-х недель отсутствуют пиры). При этом после первой деактивации модераторы восстанавливают торрент и только после второй перемещают в Архив.
    * В Архив также попадают раздачи со статусом "поглощено", темы достигшие лимита сообщений, "вырезанные" из тем сообщения (по разным причинам, например, оффтоп, флуд и т.т.), ряд таких тем может быть перемещена в подраздел "Поговорим об аниме" или "Предложения по улучшению раздела "Аниме", если они представляют некоторую ценность.
    * Если Вы хотите подключиться к раздаче находящейся в Архиве, ищите кого-то из скачавших эту раздачу, кто желает ее поддержать. После этого Вы должны написать кому-нибудь из модераторов раздела - раздачу поднимут из Архива и активируют торрент-файл.
    * Если раздачу пожелает восстановить релизер - он сам может его активировать, тогда тема просто будет поднята из Архива и перемещена в соответствующий подраздел, для перемещения необходимо написать кому-нибудь из модераторов раздела.
    5.4 "Обои и др."В данном подразделе выкладывается любой арт на темы связанные с аниме и иной японской мультипликацией. Также сюда выкладывается иной графический материал связанный с аниме, к примеру, скины для Winamp, темы оформления и иконки Windows и т.т.5.5 "AMV и др. ролики"Здесь раздаются клипы на основе аниме (любительские и профессиональные), съемки косплей-постановок и другие ролики подходящие под тематику раздела. Также в данном подразделе размещаются CD-Drama, выпускавшиеся как бонус на музыкальных CD (OST).5.6 "Аниме (DVD)"Подраздел предназначен для раздач DVD-дисков. В данном случае DVD будет считаться только действительный диск с соответствующей структурой (не только .VOB, но и .IFO-файлы). Раздача "самодельных" DVD-дисков пережатых из BDRip / DVDRip / TVRip и др. запрещена, также как раздачи DVD-дисков "5 в 1" и "9 в 1". Пережатые из DVDRemux DVD-диски допускаются, но об этом необходимо сообщать в графе "Доп.информация".5.7 "Аниме (HD Video)"
    Раздел для раздач аниме высокого разрешения и качества (High Definition). Минимальный порог разрешения 1280*... (обычно 720, но возможны исключения в случае обрезки "черных полос"). При этом раздачи, представляющие собой аниме высокого разрешения, сделанное из аниме обычного ("низкого") разрешения (апскейлы) в этом подразделе недопустимы и должны помещаться в общий раздел.
    Если у Вас есть какие-то сомнения относительно пригодности Вашей раздачи для этих подразделов обратитесь к HD Video и DVD - FAQ
    5.8 "Аниме (основной подраздел)"
    Основной подраздел предназначен для аниме - японской рисованной анимации.
    5.9 "Аниме (плеерный подраздел)"Данный подраздел предназначен для раздач, которые могут быть воспроизведены на бытовых (внешних / "железных") плеерах и телевизорах, т.е. имеют для этого необходимые технические параметры (см. п.п.6.6).
    В подразделе допустимы раздачи 2-х типов:
    * раздачи высокого разрешения и качества (High Definition), которые помечаются соответствующим тегом [HD];
    * раздачи демократичного размера и качества с использованием кодека серии H.263, раздачи данного типа помечаются тегом [HWP].
    5.10 "Аниме (QC подраздел)"Данный подраздел предназначен для релизов, содержащих озвучку от дабберов, которые имеют нарекания к своим работам или их озвучка не известна в разделе "Аниме" (rutr.life). Каждая законченная озвучка (т.е. сериал закончен, а все серии озвучены) от таких дабберов будет проверяться группой QC на предмет ошибок и по окончанию проверки такие раздачи будут либо перенесены в верный подраздел по тех.параметрам, если озвучка не имеет нареканий или они незначительны, либо останутся в "Аниме (QC подраздел)", если нарекания значительны. При этом после проверки вся важная информация заносится в специальную тему (никнеймы дабберов, названия аниме, ссылки на раздачи и причины не пройденного QC).5.11 "Покемоны", "Наруто", "Гандам" (а также потенциально-возможные другие спец-подразделы по конкретным сериалам).Данные подразделы предназначены для размещения в них видео (любого качества и формата) на тему соответствующего сериала. AMV, OSTы, манга и арт раздаются в соответствующих подразделах.
    Для создания аналогичного подраздела необходимо наличие не менее 50-ти действующих раздач на тему одной франшизы.
    5.12 "Японские мультфильмы"Этот раздел предназначен для той части японской анимации (мультипликации), которая не считается классическим аниме по "исторически сложившимся" или "качественным причинам" (например, - Final Fantasy - дискуссия в чем отличия уже была в разделе "Поговорим об аниме"). Соответственно, если раздаваемая Вами анимация / мультипликация по Вашему мнению не подходит под категорию "Аниме", но тем не менее, была сделана в Японии, она должна быть в этом разделе. Также в данном разделе содержатся раздачи "переделок" японских аниме-сериалов, сделанных в США (например, Роботек).5.13 "Артбуки и журналы (Аниме)"В данном подразделе выкладываются артбуки и журналы связанные с аниме и иной японской мультипликацией.
    Цитата:
    Глава 8. Об использовании функции "Поиск".К началуВ случае, если Поиск ничего не выдал по японской транскрипции, необходимо использовать английское или русское название.
    В случае, если Вы не помните в точности как называется объект поиска, используйте вместо окончаний слов знак "*" - тогда будут найдены все подобные слова с разными вариантами окончаний.
    Если не уверены в правильности названия или не знаете всех вариантов - советуем заглянуть на www.world-art.ru или www.anidb.info или на иной информационный сайт, посвященный данной тематике.

    Глава 9. О нарушениях Правил.К началуЕсли Вы обнаружили нарушение правил поведения на форуме, нарушения в оформлении раздачи или скачав релиз, обнаружили, что его содержимое не соответствует оформлению, отсутствует перевод, разбегается тайминг у субтитров, сообщите об этом в тему прямой связи с модераторами или в теме раздачи.
    К нарушителям будут применены адекватные меры.
    Модератор имеет право по своему усмотрению и без объяснений закрыть топик от флуда или обсуждения, приравниваемого к флуду (оффтопа).

    Глава 10. Порядок применения настоящих Правил.К началуДанные Правила обязательны для исполнения всеми посетителями раздела "Аниме".
    Иные правила, положения, инструкции, руководства могут дополнять настоящие Правила, но не могут им противоречить.
    На текущий момент к таким дополнениям относятся:
    FAQ - часто задаваемые вопросы
    Как правильно организовать раздачу
    Положения, указанные в данных дополнениях обязательны для исполнения всеми, кого они касаются.
    31-Мар-23
    Глава 1 (общее)
    Удалить 1.2 Общие положения (только для видео подразделов). (перенесено в главу 4)

    Глава 2 (перевод)
    удалить (перенести в главу 4) писал(а):
    2.3 Если в релизе содержится более одной озвучки (или любая другая дополнительная звуковая дорожка), то тех.параметры с авторами озвучивания должны быть расписаны для каждой из них в отдельности. Если тех.параметры у озвучек идентичны, то допускается прописать их один раз, а авторов перечислить.
    удалить (полностью) писал(а):
    2.7 Запрещено раздавать PGS-субтитры (формат *.SUP) внешними файлами, необходимо помещать их в контейнер к основному видео.
    добавить 2.12 (из 1.2) писал(а):
    2.12 Запрещены раздачи с субтитрами / звуковыми дорожками в которые были внесены изменения, не согласованные с их авторами, за исключением случаев ретайминга, а также корректировки субтитров (исправления явных орфографических ошибок, позиционирования надписей, удаления ссылок, e-mail за ссылку не считается) или конвертации в SRT для раздач в "Аниме (плеерный подраздел)"; исправления в звуковых дорожках явных технических ошибок (например, нарушенного баланса между каналами).
    Глава 3 (дубли)
    Сдвинуто до 5й главы для корректного порядка изложения. Тут будет порядок сборки релиза.

    Глава 4 (тех. требования)
    Было (1.2)
    1.2 Общие положения (только для видео подразделов).* Запрещены к раздаче видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram). Исключение составляет редкий либо раритетный материал, который может быть допущен к раздаче в статусе "сомнительно"/"временная" по предварительному согласованию с модераторами раздела.
    * Запрещены раздачи с субтитрами / звуковыми дорожками в которые были внесены изменения, не согласованные с их авторами, за исключением случаев ретайминга, а также корректировки субтитров (исправления явных орфографических ошибок, позиционирования надписей, удаления ссылок, e-mail за ссылку не считается) или конвертации в SRT для раздач в "Аниме (плеерный подраздел)"; исправления в звуковых дорожках явных технических ошибок (например, нарушенного баланса между каналами).
    * Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI).
      Примечание: разрешается не убирать/исправлять сдвиг у оригинальной дорожки, если он менее 100 мс во всех раздачах, кроме плеерных.
    * Запрещены звуковые дорожки в следующих случаях:
    1. дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
    2. дорожки, превышающие по размеру 1/3 от размера видеопотока;
    3. lossy дорожки с битрейтом более 256 kbps, полученные пережатием lossy дорожек с битрейтом менее 256 kbps (например, кодирование MP3 192 в AAC 290);
    4. lossy дорожки, полученные перекодированием lossy дорожек с битрейтом более 256 kbps с увеличением битрейта более чем в 1.5 раза от первоначального (например, кодирование AAC 290 в AC3 448).
    * Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
    * Запрещены к раздаче рипы с настройкой кодирования crf равной или превышающей 22 при использовании кодека H.265/HEVC.
    * Запрещены к раздаче рипы, если для их создания были использованы WEB-DL, WebRip, BDRip или HDTVRip как исходные материалы.
    Исключения составляют:
    1. изменение разрешения в меньшую сторону (даунскейл);
    2. редкие материалы, которые недоступны в сети в разрешённом виде;
    3. материалы, если кодирование вносит существенные улучшения (исправления) в видео, что требуется подтвердить сравнением скриншотов.

      Примечание. Если вы уверены в уникальности и надлежащем качестве материала, который хотите раздать, но который объективно не подходит под все данные требования, — пожалуйста, заранее проконсультируйтесь с модератором подраздела о возможности раздачи данного материала, во избежание недоразумений.

    * При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
    * Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в том числе и разная битовая глубина, в рамках одной раздачи запрещена. Допустимы исключения со статусом "сомнительно" при отсутствие видео в идентичном качестве, крайне желательно разделять на несколько раздач по качеству. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
    Стало
    Глава 4. Технические требования к раздаваемому материалу.К началу
      Дисклеймер: из правил могут быть сделаны исключения. Если вы уверены в уникальности и надлежащем качестве материала, который хотите раздать, но который объективно не подходит под все данные требования, то, пожалуйста, заранее проконсультируйтесь с модератором подраздела о возможности раздачи данного материала, во избежание недоразумений.

    Требования к контейнеру:
    1. Запрещены к раздаче видеофайлы форматов Flash Video (*.flv) и RealMedia (*.rm, *.rmvb, *.ram);
    2. Запрещены к раздаче видеофайлы с линковкой;
      NEW

    3. Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI);
      Примечание. Разрешается не убирать/исправлять сдвиг у оригинальной дорожки, если он менее 100 мс во всех раздачах, кроме плеерных.
    4. Запрещено размещение внешних субтитров в mks контейнере;
      NEW

    5. Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
    Требования к звуковым дорожкам:
    1. внешние звуковые дорожки в формате AAC должны раздаваться в контейнере (mka, либо mp4/m4a);
      NEW

    2. запрещено размещение нескольких внешних звуковых дорожек в одном внешнем контейнере;
      NEW

    3. запрещены звуковые дорожки в следующих случаях:
      1. дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
      2. дорожки, превышающие по размеру 1/3 от размера видеопотока;
      3. lossy дорожки с битрейтом более 256 kbps, полученные пережатием lossy дорожек с битрейтом менее 256 kbps (например, кодирование MP3 192 в AAC 290);
      4. lossy дорожки, полученные перекодированием lossy дорожек с битрейтом более 256 kbps с увеличением битрейта более чем в 1.5 раза от первоначального (например, кодирование AAC 290 в AC3 448).
    Требования к видеопотоку:
    1. Запрещены к раздаче рипы с настройкой кодирования crf равной или превышающей 22 при использовании кодека H.265/HEVC.
    2. Запрещены к раздаче рипы, если для их создания были использованы WEB-DL, WebRip, BDRip или HDTVRip как исходные материалы.
      Исключения составляют:
      1. изменение разрешения в меньшую сторону (даунскейл);
      2. редкие материалы, которые недоступны в сети в разрешённом виде;
      3. материалы, если кодирование вносит существенные улучшения (исправления) в видео, что требуется подтвердить сравнением скриншотов.
    3. Частичная замена видео (TVRip -> DVDRip и т.п.) или использование видео разного качества, в том числе и разная битовая глубина, в рамках одной раздачи запрещена. Допустимы исключения со статусом "сомнительно" при отсутствие видео в идентичном качестве, крайне желательно разделять на несколько раздач по качеству. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
    Требования к HDR:
    NEW
    1. Разрешены:
      1. ремуксы UHD Blu-ray дисков с HDR10, HDR10+;
        * А также для ремуксов разрешены гибриды HDR10, HDR10+ из UHD Blu-ray + Dolby Vision RPU из WEB-DL;
      2. ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 7 FEL в своем исходном виде (без изменения профиля Dolby Vision);
      3. ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 8.1, полученные из оригинального Dolby Vision profile 7 MEL;
        * В разделе разрешен только один ремукс либо с Dolby Vision profile 7 MEL, либо с Dolby Vision profile 8.1;
        ** Список к какому типу Dolby Vision profile 7 (MEL или FEL) относиться UHD Blu-ray.

      4. рипы UHD Blu-ray дисков с HDR10, HDR10+, Dolby Vision profile 7 и 8.1 независимо от типа исходного диска (MEL или FEL);
      5. WEB-DL с HDR10, HDR10+, Dolby Vision profile 5.
      6. UHDTV с HDR10, HDR10+, Dolby Vision, HLG.
    2. Запрещены:
      1. ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 8.1, полученные из оригинального Dolby Vision profile 7 FEL;
      2. видео с HDR, которое не соответствует стандартам UHD Blu-ray: видеокодек отличный от MPEG-H HEVC Video, некорректные битовая глубина цвета, цветовая матрица, трансфер, параметры суперсемплинга и тд;
      3. видео с HDR, которое является апскейлом, либо даунскейлом HDR материала;
      4. видео с HDR, полученное из неофициальных источников (не студийное HDR).

    Требования к раздачам, совместимым с бытовыми плеерами:
    1. Требования для плеерных раздач с использованием кодека AVC/H.264:
      1. Контейнер: MP4 или MKV (без линковки и сжатия заголовков (Header stripping));
      2. Кодек видео: H.264/AVC Main@L4.1 или High@L4.1 и ниже;
      3. Разрешение: до 1920x1080p24, 1920x1080i30 или 1280x720p60, кратное 16 по ширине и 8 по высоте;
      4. Пиковый битрейт: до 50 000 kbps;
      5. Частота кадров: 23.976, 29.970 или 59.94 fps CFR;
      6. Параметры кодирования: ref <= 9 для 720 и 4 для 1080;
      7. Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3, PCM (Microsoft) или AAC с частотой 44100 или 48000 Гц (в контейнере с видео);
      8. Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой ANSI (изначальные .ass, если они имеются, включать в раздачу обязательно).
        Примечания
        Примечание 1, параметры энкодинга:
        При кодировании для x264 r1327-r1341 также требуется weightp 0. Частота кадров в VFR запрещена к использованию, пока не выяснится как с ней "дружат" плееры.
        Примечание 2, битрейт и несовместимость раздач:
        "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке.
        Примечание 3, параметры аудио кодеков:
        Для кодека AAC запрещено следующее сочетание свойств: количество каналов - 5.1, битрейт - VBR.
        Примечание 4, субтитры в формате .srt:
        Ряд "железных" плееров, телевизоров не проигрывает или проигрывает с ошибками .srt в кодировке ANSI. Данная проблема легко исправляется с помощью обычного блокнота, т.е. вам необходимо открыть субтитры с помощью блокнота и изменить кодировку на UTF-8.
    2. Требования для плеерных раздач с использованием кодека DivX/XviD:
      1. Контейнер: AVI;
      2. Кодек видео: DivX / XviD;
      3. Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
      4. Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
      5. Средний битрейт: 4000 kbps;
      6. Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970;
      7. Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3 (в контейнере с видео);
      8. Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой ANSI.
        Примечания
        Примечание 1, параметры энкодинга:
        При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel (Qpel) и Global motion compensation (GMC).
        Примечание 2, анаморфы:
        Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет поглощена.
    Глава 5 (ex глава 3)
    Было
    3.1 Общие положения о дублях (повторах)
    3.1.1 Перед тем, как создать раздачу настоятельно рекомендуется воспользоваться функцией "Поиск". В большинстве случаев это поможет избежать создания дублирующей раздачи (см. Главу 8 настоящих Правил).
    3.1.2 В разделе "Аниме" дублирующей раздачей считается:
    1) полностью идентичная ранее выложенной;
    2) не имеющая улучшений, то есть отличий в лучшую сторону от уже существующих раздач, прописанных в п.3.1.3.
      Примечание. Во избежание недоразумений, стоит внимательно отнестись к правильности выбора раздела для размещения раздачи. Временем размещения раздачи считается большее из двух: время регистрации торрент-файла или время переноса релизером темы из непрофильного раздела в профильный. Таким образом, раздача, зарегистрированная в приватном/не соответствующем тематике раздачи разделе, и позже перенесённая в профильный раздел, может быть закрыта как повтор в случае, если на момент переноса в разделе уже имеется аналогичная раздача, пусть и с позже зарегистрированным торрент-файлом.

    3.1.3 Повторная раздача материала, имеющегося на трекере, разрешается в случае если новый релиз имеет улучшения, то есть отличия в лучшую сторону от уже существующих раздач. Улучшением признается:
    А) Для видео-подразделов:
    1. лучшее качество видео (визуальное, требуется сравнение);
    2. правильная цветовая матрица при лучшем/идентичном качестве видео (требуется сравнение);
    3. отсутствие хардсаба/полухардсаба (любого);
    4. наличие оригинальной (японской) звуковой дорожки в комплекте с русскими субтитрами;
    5. наличие русскоязычной дорожки (количество русскоязычных дорожек не является отличием);
    6. наличие альтернативной русскоязычной дорожки;
        Примечание. При оформлении раздачи только по данному отличию предыдущие русскоязычные дорожки, входящие в состав раздач-конкурентов, в новую раздачу включены быть не могут.

    7. суммированный объем всех видеофайлов в новой раздаче эпизодов, представленных в старой раздаче, не менее 35% по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей;
        Примечание. Наличие в новой раздаче эпизодов, спэшлов или любых других бонусов, не представленных в старой раздаче на разницу в размере не влияет.

    8. возможность проигрывания на бытовом (внешнем / "железном") плеере;
        Примечание. Отличие работает только в подразделах QC, Наруто, Покемоны, Японские мультфильмы, Гандам.

    9. (только для подраздела "Аниме (HD Video)") разрешение или тип видео из списка: 720p / 810p / 960p / 1080p / 2160p / BDRemux / BDRip;
    10. (только для подраздела "Аниме (HD Video)") отсутствие линковки при сохранении качества или с незначительной его потерей;
    Б) Для аудио-подразделов:
    1. более высокое качество (выше битрейт, отсутствие посторонних шумов и т.д.);
    В) Для подраздела "Обои и др.":
    1. лучше качества изображений;
    3.1.4 Степень соответствия раздачи этим условиям определяют модераторы раздела, поэтому рекомендуется предварительно согласовывать подобные раздачи с одним из них.
    Стало
    Глава 5. Дубли (повторы).К началу5.1 Общие положения о дублях (повторах)
    Запрещена раздача материала, дублирующего уже существующий на трекере. В разделе "Аниме" дублирующей раздачей считается раздача не имеющая отличий в лучшую сторону от уже существующих раздач.
    перефразировано

    Отличием признается:
    А) Для всех видео-подразделов:
    1. версия издания (театральная / режиссерская / и т.д.);
      NEW
      Примечание: официальное издание с иным соотношением сторон кадра считается иной версией.
    2. лучшее качество видео (визуальное, требуется сравнение);
    3. правильная цветовая матрица при лучшем/идентичном качестве видео (требуется сравнение);
    4. отсутствие хардсаба/полухардсаба (любого);
    5. наличие оригинальной (японской) звуковой дорожки в комплекте с русскими субтитрами;
    6. наличие русскоязычной дорожки (количество русскоязычных дорожек не является отличием);
    7. наличие альтернативной русскоязычной дорожки;
      Примечание: при оформлении раздачи только по данному отличию предыдущие русскоязычные дорожки, входящие в состав раздач-конкурентов, в новую раздачу включены быть не могут.
    8. суммированный объем всех видеофайлов в новой раздаче эпизодов, представленных в старой раздаче, не менее 35% по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей;
      Примечание: наличие в новой раздаче эпизодов, спэшлов или любых других бонусов, не представленных в старой раздаче на разницу в размере не влияет.
    Б) Для всех видео-подразделов, содержащих HD видео:
    перефразировано
    1. разрешение или тип видео из списка: 720p / 810p / 960p / 1080p / 2160p / BDRemux / BDRip / Blu-Ray;
      Примечание: BDRemux и Blu-Ray также являются отличием для SD видео, если диск был издан в SD.
      NEW
    2. отсутствие линковки при сохранении качества или с незначительной его потерей;
    3. наличие или отсутствие HDR;
      NEW

    4. гибридный HDR;
      NEW
    В) Для тематических подразделов, где размещаются раздачи, соответствующие требованиям плеерного подраздела (Наруто, Покемоны, и т.д.):
    перефразировано
    1. возможность проигрывания на бытовом (внешнем / "железном") плеере;
    Г) Для аудио-подразделов:
    1. более высокое качество (выше битрейт, отсутствие посторонних шумов и т.д.);
    Д) Для подраздела "Обои и др.":
    1. лучшее качество изображений;
    Нецелесообразной является раздача содержащая материал более низкого качества (HDTV, WEB и рипы) при наличии раздач более высокого качества (Blu-ray / HD-DVD и рипы).
    При внесении изменений в комплект (добавление русской озвучки, субтитров при их отсутствии) и/или комплектность (полная замена видео, добавление дополнительной русской озвучки) раздачи, релиз считается новым и в его оформлении надлежит указывать отличия от всех других раздач, которые появились до внесения указанных изменений.
    1.2
    Примечание. Во избежание недоразумений, стоит внимательно отнестись к правильности выбора раздела для размещения раздачи. Временем размещения раздачи считается большее из двух: время регистрации торрент-файла или время переноса релизером темы из непрофильного раздела в профильный. Таким образом, раздача, зарегистрированная в приватном/не соответствующем тематике раздачи разделе, и позже перенесённая в профильный раздел, может быть закрыта как повтор в случае, если на момент переноса в разделе уже имеется аналогичная раздача, пусть и с позже зарегистрированным торрент-файлом.


    Раздел 3.2 Повторы сериалов аниме, состоящих из более чем одного эпизода. временно оставлен как есть, нумерация сдвинута.
    Глава 6 (оформление)
    6.1
    Было писал(а):
    * для видео-подразделов обязательно наличие скриншотов. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576 (16:9), 720х540 для 720х480 (4:3) и т.д. Если видео является анаморфным, в описании должно содержаться упоминание о виде анаморфа. Скриншоты должны быть сняты именно с раздаваемого материала. Скриншоты обязательно должны быть в превью (полноразмерный скриншот доступен после клика по его уменьшенной версии). Большое их количество рекомендуется скрывать тегом "spoiler", минимальное их количество для одной раздачи 4 штуки без лишней информации, к примеру, включенные субтитры (если видео без хардсаба), номера кадров, информация о переключении в KMPlayer и т.д.;
    Стало писал(а):
    * для видео-подразделов обязательно наличие скриншотов. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576 (16:9), 720х540 для 720х480 (4:3) и т.д. Если видео является анаморфным, в описании должно содержаться упоминание о виде анаморфа. Скриншоты должны быть сняты именно с раздаваемого материала. Скриншоты обязательно должны быть в превью (полноразмерный скриншот доступен после клика по его уменьшенной версии). Большое их количество рекомендуется скрывать тегом "spoiler", минимальное их количество для одной раздачи 4 штуки без лишней информации, к примеру, включенные субтитры (если видео без хардсаба), номера кадров, информация о переключении в KMPlayer и т.д. Скриншоты UHD материала с поддержкой HDR необходимо предварительно подвергнуть процедуре конвертации HDR -> SDR («tone mapping»). Рекомендуется изготавливать скриншоты с помощью рендера madVR со значением nits в промежутке от 100 до 200;
    6.3
    Было писал(а):
    6.3 Оформление технических параметров.
    * Обязательно указание следующих технических данных:
    1. для видеопотока: качество, формат, кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина.
    2. для аудиопотока: формат, битрейт, частота дискретизации, количество каналов и язык звуковой дорожки.
    * Обязательно указывать о наличии линковки в раздаваемом материале.
    * Обязательно указывать авторов/группу энкода (рипа), если такая информация доступна.
    * Обязательно указывать в описании раздачи о положении аудиодорожек:
    1. RUS(int) / ENG(int) или в составе контейнера, если аудиодорожки включены в состав контейнера - распространяется на русские дорожки (озвучка) и иностранные дорожки, отличные от оригинала;
    2. RUS(ext) / ENG(ext) или внешним файлом (внешними файлами), если аудиодорожки не включены в состав контейнера - распространяется на любые дорожки внешними файлами.
    Примеры
    Вариант №1 писал(а):
    Аудио RUS(int) 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Вариант №2 писал(а):
    Аудио RUS 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch (в составе контейнера)
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Вариант №3 писал(а):
    Аудио RUS(ext) 1: AC3, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch
    Аудио RUS(ext) 2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Вариант №4 писал(а):
    Аудио RUS 1: AC3, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch (внешним файлом)
    Аудио RUS 2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch (внешним файлом)
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch

    Стало писал(а):
    6.3 Оформление технических данных.
    Обязательно указание следующих технических данных:
    1. качество раздаваемого материала и авторов/группу энкода (рипа), если такая информация доступна;
    2. контейнер;
    3. о наличии линковки в раздаваемом материале;
    4. для видеопотока:
      1. кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина;
      2. при наличии HDR: тип HDR, совместимость.
        NEW
    5. для аудиопотока:
      1. кодек, битрейт, частота дискретизации, количество каналов, язык и расположение относительно контейнера;
      2. данные по ядру / встроенному потоку, в случае его наличия (в потоках DTS:X, Atmos, DTS-HD MA, TrueHD).
        NEW
      Примечание: для оригинальной аудиодорожки в составе контейнера расположение относительно контейнера можно опустить.
      Примечание: если тех. параметры у дорожек идентичны, то допускается прописать их один раз, а авторов перечислить.
      2.3
    6. для субтитров: формат, вид (полные/надписи), язык и расположение относительно контейнера.
      NEW
    Примечание: технические данные проще всего узнать используя Media Info. Если какую-то информацию извлечь не удается (обычно это битрейт для аудиодорожек в формате AAC, Flac и другие), можете воспользоваться avdump. Более точный средний / максимальный битрейт можно узнать с помощью BitrateViewer.
    Примеры
    Цитата:
    Качество: WEB-DL (Glorious-Raws)
    Контейнер: MP4
    Видео: AVC, 1920x1080, 8000 Кбит/с, 23.976 к/с, 8 бит
    Аудио: AC3, 48КГц, 320Кбит/с, 2 канала, язык: японский
    Субтитры: ASS, внешние
    Цитата:
    Качество: BDRip
    Автор рипа: Glorious-Raws
    Контейнер: MKV
    Видео: AVC, 1920x1080, 13002 Kbps, 23.976 fps, 8 bit
    Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Аудио RUS(int) 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Аудио ENG(ext) 1: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
    Цитата:
    Качество: BDRemux
    Контейнер: MKV
    Видео: HEVC, 3840x2160, 55.0 Mbps, 23.976 fps, 10 bits, Dolby Vision – Profile 8, BL+RPU, HDR10 compatible
    Аудио JAP 1: DTS, 48KHz, 1455 Kbps, 2ch
    Аудио JAP 2: DTS-HD MA, 48KHz, 3110 Kbps (ядро: 1509 Kbps), 6ch (внешним файлом)
    Аудио RUS 1: AC3, 48KHz, 192 Kbps, 2ch (в контейнере)
    Аудио RUS 2: AC3, 48KHz, 448 Kbps, 6ch (внешним файлом)
    Субтитры RUS: PGS, полные/надписи, в контейнере

    6.7 (тех. требования перенесены в главу 4)
    Было писал(а):
    6.7 Оформление плеерных раздач.
    * Допускается возможность создания раздач совместимых с бытовыми (внешними / "железными") плеерами следующих вариаций:
    а) Японская звуковая дорожка + внешние русские субтитры (в формате .srt);
    б) Японская звуковая дорожка + русский хардсаб.
    в) Русская звуковая дорожка (по умолчанию) + японская звуковая дорожка (в контейнере, факультативно) + внешние русские субтитры (факультативно (в формате .srt)).
    При этом следует учесть, что для данной категории релизов важно соблюдение следующих стандартов видео- и аудио-показателей:
    Подробнее о HD
    Обязательно предоставлять отчеты Media Info, avdump и BitrateViewer!
    Контейнер: MP4 или MKV (без линковки и сжатия заголовков (Header stripping));
    Кодек видео: H.264/AVC Main@L4.1 или High@L4.1 и ниже;
    Разрешение: до 1920x1080p24, 1920x1080i30 или 1280x720p60, кратное 16 по ширине и 8 по высоте;
    Пиковый битрейт: до 50 000 kbps;
    Частота кадров: 23.976, 29.970 или 59.94 fps CFR;
    Параметры кодирования: ref <= 9 для 720 и 4 для 1080;
    Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3, PCM (Microsoft) или AAC с частотой 44100 или 48000 Гц (в контейнере с видео);
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой ANSI (изначальные .ass, если они имеются, включать в раздачу обязательно).
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании для x264 r1327-r1341 также требуется weightp 0. Частота кадров в VFR запрещена к использованию, пока не выяснится как с ней "дружат" плееры.
    Примечание 2, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
    Примечание 3, параметры аудио кодеков:
    Для кодека AAC запрещено следующее сочетание свойств: количество каналов - 5.1, битрейт - VBR.
    Примечание 4, субтитры в формате .srt:
    Ряд "железных" плееров, телевизоров не проигрывает или проигрывает с ошибками .srt в кодировке ANSI. Данная проблема легко исправляется с помощью обычного блокнота, т.е. вам необходимо открыть субтитры с помощью блокнота и изменить кодировку на UTF-8.
    Подробнее о HWP
    Обязательно предоставлять отчеты Media Info!
    НЕ обязательно, но желательно предоставлять и отчет BitrateViewer.
    Контейнер: AVI;
    Кодек видео: DivX / XviD;
    Разрешение по горизонтали: не более 720 пикселей;
    Разрешение по вертикали: PAL - не более 576 строк, NTSC - не более 480 строк;
    Средний битрейт: 4000 kbps;
    Частота кадров: PAL: 25.000; NTSC: 23.976 / 29.970;
    Кодек аудио: MP3 (CBR), AC3;
    Субтитры: хардсаб, либо внешние .idx+.sub / .srt (unstyled) с кодировкой windows-1251.
    Примечание 1, параметры энкодинга:
    При кодировании в XviD не использовать Packed Bitstream. При кодировании в DivX / XviD не использовать Quarter pixel (Qpel) и Global motion compensation (GMC).
    Примечание 2, анаморфы:
    Технически раздача с анаморфным видео совместима с бытовыми плеерами, но при воспроизведении на бытовых плеерах, не поддерживающих коррекцию пропорций, видео будет искажённое. При появлении неанаморфной совместимой раздачи(пусть даже с чуть худшим качеством видео), анаморфная раздача утратит "преимущество совместимости" и будет перенесена в некондицию.
    Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
    * В заголовке HD-HWP должен присутствовать тег разрешения: [720p], [1080p].
    * В заголовке релиза, совместимого с бытовыми плеерами, должен присутствовать тэг [HWP] или [HD], в зависимости от техybxtcrjq составляющей релиза. Тег ставится в самом конце заголовка.]
    Стало писал(а):
    6.7 Оформление плеерных раздач.
    * Допускается возможность создания раздач совместимых с бытовыми (внешними / "железными") плеерами следующих вариаций:
    а) Японская звуковая дорожка + внешние русские субтитры (в формате .srt);
    б) Японская звуковая дорожка + русский хардсаб.
    в) Русская звуковая дорожка (по умолчанию) + японская звуковая дорожка (в контейнере, факультативно) + внешние русские субтитры (факультативно (в формате .srt)).
    * Для плеерных раздач с использованием кодека AVC/H.264 обязательно предоставлять отчеты Media Info, avdump и BitrateViewer.
    * Для плеерных раздач с использованием кодека DivX/XviD обязательно предоставлять отчет Media Info, желательно предоставить отчет BitrateViewer.
    * В заголовке HD-HWP должен присутствовать тег разрешения: [720p], [1080p].
    * В заголовке релиза, совместимого с бытовыми плеерами, должен присутствовать тэг [HWP] или [HD], в зависимости от техybxtcrjq составляющей релиза. Тег ставится в самом конце заголовка.
    Глава 7 (глобализация)
    добавить пункт 7.5 писал(а):
    7.5 Глобализация HDR.
    NEW
    1. Ремуксы UHD Blu-ray дисков с Dolby Vision profile 8.1 и 7 не поглощают друг друга. Но могут быть поглощены гибридом Dolby Vision, HDR10, HDR10+;
    2. WEB-DL Dolby Vision profile 5 существуют отдельно от ремуксов/рипов с Dolby Vision profile 7 и 8.1 и не поглощаются такими типами релизов;
    3. WEB-DL с HDR10 или HDR10, HDR10+ поглощаются гибридами дисков с Dolby Vision, HDR10, HDR10+;
    4. BDRip-ы поглощают друг друга по качеству базового слоя;
    5. Можно выложить BDRip с гибридом, но поглощения не будет, если базовый слой хуже (отличием будет тип HDR);
    6. SDR и HDR существует раздельно друг от друга и не поглощается друг другом.
    23-Май-23
    исправления в итерацию 2
    Вернули в главу 4 в требования для плеерного AVC писал(а):
    Примечание 3, битрейт и несовместимость раздач:
    "Средний битрейт" - это значение, которое выдают большинство программ для определения параметров видео, таких как MediaInfo и проч. Т.к. значение среднее, а пиковые битрейты при этом могут быть значительно выше, то несовместимость каждой конкретной раздачи будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Если вы нашли раздачу, которая соответствует вышеуказанным тех.параметрам, но по какой то причине не воспроизводится на плеере - сообщите об этом модератору!
    Примечание 4, минимально допустимое разрешение видео:
    Разрешение видео должно быть не менее 704х396 (16:9) и 640х480 (4:3). Если доступно только видео меньших разрешений при отсутствии исходников в HD, то оно допускается только в качестве временного с последующим поглощением, в данном случае решение о допустимости размера разрешения принимает модератор.
    +
    до писал(а):
    Список к какому типу Dolby Vision profile 7 (MEL или FEL) относиться UHD Blu-ray.
    после писал(а):
    Список к какому типу Dolby Vision profile 7 (MEL или FEL) относится UHD Blu-ray.
    Глава 1
    Часть 1.3 перенесена в главу 3.
    Глава 2
    удалить (перенести в главу 3) писал(а):
    2.6 Все не оригинальные озвучки и субтитры, представленные в раздаче внешними файлами, необходимо помещать в отдельные папки (для каждой озвучки отдельного даббера/команды и каждого перевода должна быть своя папка), при этом они не должны дублироваться внутри контейнера.
    Примечание. Допускается раздавать субтитры вместе с видео в случаях, если кроме данных субтитров в раздаче отсутствуют какие-либо другие внешние файлы (субтитры (иные варианты перевода)/озвучки, в том числе и не русские), но при добавлении в раздачу иных вариантов перевода, субтитры или озвучка, ранее имевшиеся должны быть перемещены в отдельную папку. Внешние файлы надписей необходимо помещать в папку с озвучкой либо также в отдельную папку, если они не были включены в состав контейнера "по умолчанию" при встроенной русской дорожки.
    Глава 3. О сборке релиза.
    Новое - 3.1 Общие требования к релизу
    3.1 Общие требования к релизу:
    1. Файлы в раздаче должны быть расположены в порядке выхода серий;
      NEW

    2. Все не оригинальные озвучки и субтитры, представленные в раздаче внешними файлами, необходимо помещать в отдельные папки (для каждой озвучки отдельного даббера/команды и каждого перевода должна быть своя папка), при этом они не должны дублироваться внутри контейнера;
      2.6
      Примечание: для раздач, состоящих из одного эпизода, допускается раздавать внешние файлы в одной папке с видео, либо в общей подпапке. При этом имена файлов должны содержать название группы (команды), либо ник переводчика, осуществившего перевод.
      NEW
      Примечание: допускается раздавать субтитры вместе с видео в случаях, если кроме данных субтитров в раздаче отсутствуют какие-либо другие внешние субтитры или озвучка (в том числе и не русские), но при добавлении в раздачу иных вариантов перевода, ранее имевшиеся субтитры должны быть перемещены в отдельную папку. Внешние файлы надписей необходимо помещать в папку с озвучкой либо в отдельную папку, если они не были включены в состав контейнера "по умолчанию" при встроенной русской дорожки.

    3. Если в раздаче присутствует русский хардсаб, то это должен быть единственный присутствующий перевод;
      NEW

    4. Видеопоток не может занимать менее половины контейнера;
      NEW

    5. В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3 вариантов русской звуковой дорожки. При этом английская или любая другая иностранная дорожка отличная от русской или японской приравнивается к русской дорожке, допустимое число дорожек 4: 3 русских, 1 оригинальная (обычно японская). Если оригинальной дорожкой издатель признал отличную от японской, тогда расчет дорожек следующий: оригинальная, японская, 2 русских варианта звуковой дорожки.
      Примечание: данное правило не распространяется на HD BDRip-ы, BDRemux-ы и Blu-Ray диски.
      NEW
    6. к раздаче допускаются только официальные дополнительные материалы, при этом в раздачи разного качества допускаются разные доп. материалы:
      NEW
      1. Blu-Ray и DVD: любые доп. материалы, кроме саундтрека (саундтреки сюда и сюда);
        Примечание: все доп. материалы, кроме сканов, должны являться частью образа.
      2. BDRemux и DVDRemux: любые доп. материалы, кроме саундтрека и IRL видео (интервью, пресс релизы и т.д.).
        Примечание: IRL видео допустимо при наличии полного перевода на русский.
        Примечание: допускается выкладывать галереи с дисков в виде изображений в lossless формате, все остальное без перекодирования.
      3. BDRip, DVDRip и другие рипы с физических носителей: только NC (опенинги и ендинги без титров) и аудио комментарии в lossy кодеке;
      4. WEB-DL, WEBRip, HDTVRip и др.: без доп. матриалов.

    До - 1.3 Универсальные релизы
    1.3 "Универсальные" релизы.В видео подразделах раздела "Аниме" завершенным релизом признается "универсальный" (по типу перевода) релиз, т.е. такой, в котором имеются в наличии: японская (другая оригинальная) звуковая дорожка, русская звуковая дорожка и русские субтитры. Все остальные раздачи признаются временными и могут быть перемещены в подраздел "Для некондиционных раздач" после выхода (для TV - выхода последнего эпизода) "универсального" релиза любой вариации на основании идентичного или лучшего качества (см. п.п. 3.1.4).
    "Универсальными" релизами в разделе "Аниме" признаются релизы следующих типов сборки:
    1. Русская звуковая дорожка находится в контейнере. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: русская звуковая дорожка (по умолчанию), японская звуковая дорожка, субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию (т.е. default track flag: 'no'), либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles');

      Примечание. В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3 вариантов русской звуковой дорожки. При этом английская или любая другая иностранная дорожка отличная от русской или японской приравнивается к русской дорожке, допустимое число дорожек 4: 3 русских, 1 оригинальная (обычно японская). Если оригинальной дорожкой издатель признал отличную от японской, тогда расчет дорожек следующий: оригинальная, японская, 2 русских варианта звуковой дорожки.

    2. Русская звуковая дорожка является внешним файлом. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: японская звуковая дорожка (по умолчанию), русская звуковая дорожка (внешним файлом), субтитры (позиционирование относительно контейнера не имеет значения).
    Релиз не соответствующий одной из этих вариаций сборки может быть перемещен в подраздел "Для некондиционных раздач" после появления релиза отвечающего указанным требованиям.
    Конкуренция по качеству контента проводится вне зависимости от того, какой вариант сборки релиза выбран, в соответствии с п. 3.1.4 Правил раздела "Аниме". Релиз более низкого качества перемещается в подраздел "Для некондиционных раздач", если нет иных оснований для его сохранения.
      Примечание. При создании "универсального" релиза необходимо учитывать, что одним из приоритетных направлений развития раздела "Аниме" является сохранение максимально большего количества вариантов русскоязычных переводов и озвучек.

    После - 3.2 Универсальные релизы
    3.2 Универсальные релизы.
    В видео подразделах раздела "Аниме" универсальным релизом признается релиз, в котором имеются в наличии: японская (или другая оригинальная) звуковая дорожка, русская звуковая дорожка и русские субтитры.
    Корректной сборкой универсального релиза в разделе "Аниме" признаются следующие варианты:
    1. Русская звуковая дорожка находится в контейнере.
      В этом случае релиз должен быть собран следующим образом:
      1. русская звуковая дорожка (первой и включенной по умолчанию);
        добавлено про первой

      2. оригинальная звуковая дорожка;
      3. форсированные субтитры при наличии (первыми и включенными по умолчанию);
        NEW

      4. полные субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию, либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles').
    2. Русская звуковая дорожка является внешним файлом.
      В этом случае релиз должен быть собран следующим образом:
      1. оригинальная звуковая дорожка (по умолчанию);
      2. русская звуковая дорожка (внешним файлом);
      3. субтитры (позиционирование относительно контейнера не имеет значения).
    3. Русские звуковые дорожки находятся как в контейнере, так и внешними файлами.
      NEW

      В этом случае релиз должен быть собран аналогично первому варианту, а внешние звуковые дорожки должны находиться в отдельных папках.
    Неуниверсальные релизы и универсальные релизы не соответствующие одной из этих вариаций сборки могут быть поглощены после появления универсального релиза отвечающего указанным требованиям. Конкуренция по качеству контента проводится вне зависимости от того, какой вариант сборки релиза выбран, в соответствии с главой 5 правил раздела "Аниме". Релиз более низкого качества перемещается в подраздел Архив (Аниме), если нет иных оснований для его сохранения.
    Примечание. При создании "универсального" релиза необходимо учитывать, что одним из приоритетных направлений развития раздела "Аниме" является сохранение максимального количества вариантов русскоязычных переводов и озвучек.
    Глава 5 Дубли (повторы)
    До 5.2
    5.2 Повторы сериалов аниме, состоящих из более чем одного эпизода.5.2.1 Завершенной раздачей является раздача, содержащая все серии сериала, при этом если в раздаче присутствует русская озвучка, то для признания раздачи завершенной, озвучка также должна быть на все серии; если в раздаче присутствуют русские субтитры, то для признания раздачи завершенной, русский перевод в виде субтитров также должен быть представлен на все серии, при этом авторство русских субтитров не имеет значения. Отсутствие / частичное наличие спэшлов, либо других бонусов, а также их озвучек и/или их субтитров на завершенность раздачи не влияет.
    5.2.2 Выкладывать сериал, часть которого уже присутствует на трекере, можно только при выполнении одного из следующих условий:
    1. для TV-онгоингов с русскими субтитрами без русской озвучки
      через 7 дней с момента выхода русских субтитров на серию, не представленную в раздаче, от авторов чьи субтитры раздаются в раздаче, но не ранее чем через 7 дней после последнего обновления;
    2. для TV-онгоингов с русской озвучкой
      через 15 дней с момента выхода русской озвучки (либо одной из русских озвучек, если в раздаче их представлено несколько) на серию, не представленную в раздаче, от даббера/команды чья озвучка раздается в раздаче, но не ранее чем через 15 дней после последнего обновления;
    3. для BDRemux'ов/пересборок Blu-ray и DVD
      через 2 месяца после выхода всего тайтла на BD/DVD-носителях, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления;
    4. для всего остального (BDRip'ы, DVDRip'ы, старые TVRip'ы и WEBRip'ы, LDRip'ы и VHSRip'ы)
      через 2 месяца с момента появления в сети эпизода, не представленного в раздаче, раздающегося рипа, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления.
    5.2.3 Разрешается создание временной раздачи, которая будет поглощена, как только основной релизер полностью завершит раздачу.
    После 5.2
    5.2 Повторы незавершенных раздач.
    5.2.1 Завершенной раздачей является раздача, содержащая все серии сериала, при этом:
    1. если в раздаче присутствует одна или несколько русских озвучек, то для признания раздачи завершенной, все озвучки должны быть на все серии;
    2. если в раздаче присутствуют русские субтитры, то для признания раздачи завершенной, русский перевод в виде субтитров также должен быть представлен на все серии, при этом авторство русских субтитров не имеет значения;
    3. отсутствие / частичное наличие спэшлов, либо других бонусов, а также их озвучек и/или их субтитров на завершенность раздачи не влияет.
    5.2.2 Выкладывать повтор незавершенной раздачи, можно только при выполнении одного из следующих условий:
    1. для TV-онгоингов
      через 15 дней с момента выхода перевода на серию, не представленную в раздаче, но не ранее чем через 15 дней после последнего обновления;
      Разъяснение: если автор оригинальной раздачи онгоинга в явной форме не обозначил нежелание продолжать релиз, то при создании повтора новой раздаче присваивается статус T временная, с которым раздача существует до окончания выхода сериала. Если до этого момента оригинальный релиз не был продолжен, то временная раздача получает статус проверено и поглощает старую. Иначе временная переносится в Архив (Аниме).
    2. для BDRemux'ов/пересборок Blu-ray и DVD
      через 2 месяца после выхода всего произведения на BD/DVD-носителях, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления;
    3. для всего остального (BDRip'ы, DVDRip'ы, старые TVRip'ы и WEBRip'ы, LDRip'ы и VHSRip'ы)
      через 2 месяца с момента появления в сети эпизода, не представленного в раздаче, но не ранее чем через 2 месяца после последнего обновления.
    Глава 6
    Нижеизложенное и так следует из глав 3 и 11.
    Удалить из 6.7 Оформление плеерных раздач. писал(а):
    Раздачи совместимые с бытовыми (внешними / "железными") плеерами могут быть собраны в одной из следующих вариаций:
    1. Японская звуковая дорожка + внешние русские субтитры (в формате .srt);
    2. Японская звуковая дорожка + русский хардсаб.
    3. Русская звуковая дорожка (по умолчанию) + японская звуковая дорожка (в контейнере, факультативно) + внешние русские субтитры (факультативно (в формате .srt)).
    Глава 11. Критерии присвоения раздачам статусов "сомнительно" и "временная".
    До, глава 11
    T временная - присваивается раздачам в следующих случаях:
    1. Временная раздача по отношению к основной, которая еще не пополнилась материалом в допустимые сроки (см.п.п.3.2.2), при обновлении которой временная будет поглощена на основе п.п.3.2.3. Временная не должна содержать материал уже включенный в основную раздачу.
    2. Релиз собран не в соответствии с положением об "Универсальном" релизе в плане сборки для всех видео-подразделов, а для "Аниме (плеерный подраздел)" в плане как сборки, так и наполненности.
    После, глава 11
    T временная - присваивается раздачам в следующих случаях:
    1. Временная раздача по отношению к основной, которая еще не пополнилась материалом в допустимые сроки (см.п.п.5.2.2).
    2. Универсальный релиз собран не в соответствии с положением об Универсальном релизе для всех видео-подразделов.
    3. Релиз в "Аниме (плеерный подраздел)" не является универсальным.
    4. Предполагается появление видео/аудио лучшего качества.
    # сомнительно - присваивается раздачам в следующих случаях:
    1. Для кодирования звуковой дорожки использованы MP3, ААС, OPUS, AC3, EAC3 и другие lossy аудиокодеки с существенно заниженным битрейтом ради экономии размера, при наличии более качественного исходного звука.

Вернуться к правилам ↑
[Профиль]  [ЛС] 

Horо

Moderator senior

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 5253

Horо · 27-Сен-24 21:26 (спустя 1 год 4 месяца, ред. 27-Сен-24 21:26)

25-Июн-23
Глава 5. Дубли (повторы).
До писал(а):
Отличием признается:
А) Для всех видео-подразделов:
  1. версия издания (театральная / режиссерская / и т.д.);
    NEW
    Примечание: официальное издание с иным соотношением сторон кадра считается иной версией.
  2. ...
  3. суммированный объем всех видеофайлов в новой раздаче эпизодов, представленных в старой раздаче, не менее 35% по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей;
После писал(а):
Отличием признается:
А) Для всех видео-подразделов:
  1. версия издания (театральная / режиссерская / и т.д.);
    NEW
    Примечание: официальное издание с иным соотношением сторон кадра или без цензуры считается иной версией.
  2. ...
  3. суммированный объем всех видеофайлов в новой раздаче эпизодов, представленных в старой раздаче, не менее 35% по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей (требуется сравнение);


Глава 2. Положения о переводе.
Удалено (перенесено в главу 6) писал(а):
2.2 В оформлении релиза должна присутствовать информация о языках всех имеющихся звуковых дорожек и субтитров, в том числе и надписей (язык перевода и авторы для каждой дорожки/перевода), а также информация о наличии или отсутствии неотключаемых субтитров (хардсаба) с указанием их языка. При наличие в раздаче только надписей в заголовке тег SUB отображаться не должен.
2.4 При заполнении информации по озвучке необходимо указывать ее тип: одноголосая, двухголосая, трехголосая или многоголосая (4-е или более участников). При этом для одноголосок и двухголосок следует указывать принадлежность по мужская/женская.
2.11 В разделе "Аниме" упразднено деление переводов - как озвучки, так и субтитров -, на "профессиональный" и "любительский". Если при оформлении релизер указал, что перевод "профессиональный / любительский", то модератор вправе требовать удалить данное упоминание, либо самолично его устранить.
Удалено (целиком, т.к. повторы незавершенных раздач теперь должны начинаться с первого эпизода) писал(а):
2.8...
Исключения составляют:
  1. раздачи, удовлетворяющие п.5.2.3, при этом такие раздачи должны начинаться с эпизода, следующего после последнего эпизода, представленного в старой раздаче, и не содержать пропусков за исключением вариантов, описанных ниже;


Глава 1. Общие положения.
ДО
1.1 Общие положения (для всех подразделов).* Раздаваемый материал, его оформление, а также манера и стиль общения в разделе должны соответствовать Правилам Rutracker.org.
* Раздачи в архивах (*rar, *zip и др.) запрещены для всех подразделов, за исключением подраздела "Обои и др."; раздача исполняемых файлов (*.exe, *.com, *.bat, *.cmd и др.) запрещена во всех подразделах.
* Раздачи сборников запрещены во всех подразделах, за исключением "AMV и др. ролики".
Под сборниками подразумеваются:
  1. раздачи разных аниме или разных сезонов одного сериала*
  2. раздачи материалов разного качества или с разным типом перевода (с возможным исключением для доп. материалов** или при отсутствии альтернативы)
  3. раздача материала, частично не попадающего под тематику подраздела (аниме+OST, аниме+манга, OST+обои и т.п.) и не относящийся к доп. материалам**
* спешлы, явно относящиеся к сезону, включать в раздачу этого сезона можно, не относящиеся явно - только по предварительному разрешению модераторов.
проверить отношение можно на anidb - "сборником" не являются те серии и доп. материалы, описание которых находится на одной странице.
** доп.материалы (бонусы) допускаются к раздаче только официальные: оф. трейлеры, бонусы с лицензионных ДВД т.п.; обычно их список есть на странице соотв. аниме в anidb. помимо этого, допустимыми доп. материалами являются сканы лицензионных дисков, рипы с которых есть в раздаче, их обложек и буклетов.
* Раздача хентая в данном разделе и во всех его подразделах запрещена. Хентай раздаётся на отдельном трекере, вход на который через ссылку на бывшем разделе "Прон".
* В разделе "Аниме" запрещено использовать в оформлении релизов постеры, логотипы, скриншоты или иные графические изображения с баз данных (например, WA, MAL, aniDB), а также загруженные на свои личные сайты или странички, допускается к использования только картинкохостинги из рекомендуемого списка или хостинги не включенные в списки запрещенных / рекомендуемых.
* Размеры постера не должны превышать геометрический размер в пикселях (ширина × высота) 500 ×700 и физический размер в 350 килобайт.
* В названиях тем (топиков), папок, архивов и файлов в раздачах во всех подразделах раздела "Аниме" должны использоваться только символы латиницы, кириллицы, цифры, пробел, а также следующие спецсимволы и знаки препинания:
  1. разрешенные символы для заголовка:
    Код:
    !#$%&'()+,-.;=@[]^_`{}~\:/?
  2. для названий файлов и папок:
    Код:
    !#$%&'()+,-.;=@[]^_~
Любые другие символы (например иероглифы) запрещены.
* Рекомендуется при оформлении раздачи не отходить от стандартов. Не следует перегружать оформление увеличенным шрифтом, Caps Lock'ом, сплошным подчеркиванием, большим количеством цветов и картинок. В случае "нечитабельного" оформления раздачи модератор имеет право "очистить формат". Степень "нечитабельности" определяет модератор.

1.4 Об использовании в раздачах доменных имён и логотипов сторонних ресурсов.
В полном соответствии с Правилами пользования данным ресурсом (см.п.2.10):
* в разделе запрещены:
    - ссылки (адреса) в названиях папок/файлов;
    - ссылки (адреса) в заголовках темы;
    - ссылки (адреса) на постерах (обложках);
    - ссылки (адреса) в субтитрах;
    - ссылки (адреса), вшитые в видео ряд (хардсаб);
    - ссылки (адреса) в тех.данных;
    - и т.п. (т.е. любое упоминание адресов сторонних ресурсов - запрещено).

    Примечание. Названия релиз-групп или проектов соответствующие доменому имени ресурса за исключения не считаются. Замена точек на пробел или иные символы также как исключения не рассматриваются. При этом использование в описании названий ресурса не запрещается, к примеру, доменное имя rutr.life, название ресурса rutracker, но запрещено любое использование в заголовке, кроме подраздела "Обои и др.".

* в разделе запрещено использование логотипов сторонних релиз-групп и релизеров:
    - содержащих в себе ссылки и адреса сторонних ресурсов;
    - превышающих геометрический размер в пикселях (ширина × высота) 140 ×35;
    - превышающих по объему информации размер в 200 КБ;
    - сильно мигающих.

    Примечание. Нарушение данного подпункта правил может повлечь за собой меры административных наказаний вплоть до деактивации аккаунта.


Глава 1. Общие положения.
  1. Раздачи в архивах (*rar, *zip и др.) запрещены для всех подразделов, за исключением подраздела "Обои и др.";
  2. Раздача исполняемых файлов (*.exe, *.com, *.bat, *.cmd и др.) запрещена во всех подразделах;
  3. В названиях папок и файлов в раздачах во всех подразделах раздела "Аниме" должны использоваться только символы латиницы, кириллицы, цифры, пробел, а также следующие спецсимволы и знаки препинания:
    !#$%&'()+,-.;=@[]^_~
    Любые другие символы (например иероглифы) запрещены.
  4. Раздачи сборников запрещены во всех подразделах, за исключением "AMV и др. ролики".
    Под сборниками подразумеваются:
    1. раздачи разных аниме или разных сезонов одного сериала
      Примечание: спешлы, явно относящиеся к сезону, включать в раздачу этого сезона можно, не относящиеся явно - только по предварительному разрешению модераторов. Проверить отношение можно на anidb — "сборником" не являются те серии и доп. материалы, описание которых находится на одной странице.
    2. раздача материала, частично не попадающего под тематику подраздела (аниме+OST, аниме+манга, OST+обои и т.п.) и не относящийся к доп. материалам
      Примечание: список разрешенных доп. материалов приведен в главе 3.
  5. Раздача хентая в данном разделе и во всех его подразделах запрещена. Хентай раздаётся на отдельном трекере.
  6. В соответствии с Правилами пользования данным ресурсом (п.2.10) в разделе запрещено публиковать ссылки в заголовках раздачи, в оформлении и постерах, в названиях папок и файлов, в субтитрах, тех. данных и вшивать ссылки в видео ряд.
    Примечание. Названия релиз-групп или проектов соответствующие доменому имени ресурса за исключения не считаются. Замена точек на пробел или иные символы также как исключения не рассматриваются. При этом использование в описании названий ресурса не запрещается, к примеру, доменное имя rutr.life, название ресурса rutracker.
  7. В разделе запрещено использование логотипов сторонних релиз-групп и релизеров, превышающих геометрический размер в пикселях (ширина × высота) 140×35 или физический размер в 200 килобайт, а также сильно мигающих.



Глава 6. Оформление раздач.
ДО
К началу6.1 Общие положения по оформлению:* оформление раздачи должно соответствовать руководству;
* все поля шаблона оформления раздачи (за исключением "Доп. информации") обязательно должны быть заполнены;
* во всех видео подразделах для релизов обязателен отчет Media Info снятый с раздаваемых файлов;
* во всех видео подразделах, кроме "AMV и др. ролики", все скриншоты должны быть сняты ТОЛЬКО в формате PNG;
* в оформлении необходимо в явном виде указать информацию о наличии / отсутствии не отключаемых субтитров (хардсаба) и их языке;
* оформление должно соответствовать раздаваемому материалу, в противном случае выписывается предупреждение. За 3 предупреждения аккаунт деактивируется (БАНится);
* в оформлении необходимо указывать ники переводчиков и дабберов, а так же авторов рипа, если такая информация доступна;
* в случае невыполнения одного или нескольких требований указанных в руководстве или п. 6.1 настоящих Правил, релизу присваивается статус "недооформлено" или "не оформлено", по усмотрению модератора, в зависимости от количества и тяжести нарушений;
* в случае, если в течение 3-х суток, после присвоения раздаче статуса "недооформлено", релизер не исправит оформление релиза в соответствии с замечаниями модератора, статус "недооформлено" будет сменен на статус "не оформлено" до полного устранения причин замечаний. Если соответствующие исправления не были внесены в течение 7-и дней после смены на статус "не оформлено", любой модератор раздела может отправить раздачу на "мусорку". Мера воздействия выбирается каждым модератором лично.
* для видео-подразделов обязательно наличие скриншотов. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576 (16:9), 720х540 для 720х480 (4:3) и т.д. Если видео является анаморфным, в описании должно содержаться упоминание о виде анаморфа. Скриншоты должны быть сняты именно с раздаваемого материала. Скриншоты обязательно должны быть в превью (полноразмерный скриншот доступен после клика по его уменьшенной версии). Большое их количество рекомендуется скрывать тегом "spoiler", минимальное их количество для одной раздачи 4 штуки без лишней информации, к примеру, включенные субтитры (если видео без хардсаба), номера кадров, информация о переключении в KMPlayer и т.д. Скриншоты UHD материала с поддержкой HDR необходимо предварительно подвергнуть процедуре конвертации HDR -> SDR («tone mapping»). Рекомендуется изготавливать скриншоты с помощью рендера madVR со значением nits в промежутке от 100 до 200;
* если сериал разбит на несколько раздач, в "Доп. информации" должны быть указаны ссылки на остальные части, либо на оглавление содержащее список раздач данного сериала;
* в оформлении надлежит приводить список серий TV сериала и по возможности выделять цветом выложенные серии. Желательно предоставлять список серий на русском языке, обычно названия серий указаны в субтитрах и их нужно просто скопировать.

6.2 Оформление заголовка.* Первым в заголовке указывается название аниме, сперва русский вариант после японский записанное ромадзи (т.е. оригинальное название на латинице) и далее иные варианты, если имеются. Перечисление через правый слэш " / ".
* После допускается указывать режиссера в русском написании, заключать в круглые скобки, не обязательно для заполнения.
* После следует указать информацию о типе содержащегося в нем аниме: Movie, TV, OVA, ONA, Special, Extra. Подробнее о типах аниме можно узнать пройдя по этой ссылке.
* После необходимо указать количество эпизодов, содержащихся в раздаче на текущий момент, например, [1-12 из 24]. Если присутствуют все серии, то надлежит указать количество серий следующим образом: [24 из 24]. Количество эпизодов не указывается для фильмов, за исключением фильмов идущих как сериал и раздающихся в одном релизе.
* После количества эпизодов необходимо поставить один из трех тегов: хардсаб, полухардсаб, без хардсаба. При этом вместо тега хардсаб для русских не отключаемых субтитров ставится тег русский хардсаб. Подробнее о том, что такое полухардсаб можно узнать, пройдя по этой ссылке.
* После следует указать информацию о типе и языке перевода. А именно, о наличии / отсутствии русскоязычных субтитров, о наличии одной или нескольких звуковых дорожек, о способе включения русской звуковой дорожки в состав релиза. В случае наличия субтитров ставится SUB (если используется русский хардсаб, то тег SUB не ставится), для звуковых дорожек указываются языки (RUS, ENG, JAP или другие) (тэг ставится после названия аниме), а для русской дорожки дополнительно указывается ее способ включения в состав релиза: RUS(ext) (внешняя русская дорожка) и RUS(int) (русская звуковая дорожка в составе контейнера). В результате должно получится примерно следующее: [RUS(int) / (ext),JAP,ENG+SUB] (ненужное исключить).
* После следует указать год выпуска, жанры и качество и заключить данную информацию к вадратные скобки.
* Стандартное название темы релиза должно иметь следующий вид:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][ХХ из ХХ][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
, где из информации [хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB] исключаются ненужные компоненты.
Примеры и сложные варианты заголовка
1. Стандартный вариант для Movie:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** (Мамору Осии) [Movie][без хардсаба][RUS(int),JAP,ENG+SUB][1995 г., киберпанк, фантастика, боевик, полиция, BDRip][720p]
Цитата:
*** / *** [Movie + Special] [8+1 из 8+1] [без хардсаба] [RUS(ext), JAP+SUB] [2007-2009 гг., триллер, мистика, ужасы, BDRip] [720p]

2. Стандартный вариант для TV, OVA, ONA, Special, Extra:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][ХХ из ХХ][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** [TV] [13 из 13] [без хардсаба] [RUS(int),JAP+SUB] [2005 г., утопия, романтика, драма, повседневность, DVDRip]
Цитата:
*** / *** (Оцуки Ацуси) [OVA] [2 из 2] [Без хардсаба] [RUS(int), JAP+SUB] [2012 г., комедия, DVDRip]

3. Сериал и дополнительные эпизоды (спешлы):
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV + Special][ХХ+YY из ХХ+YY][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** (Сато Дзюнъити) [TV + Special][12+1 из 12+1][без хардсаба][RUS(ext),JAP+SUB] [2011 г., повседневность, BDRip] [1080p]
Цитата:
*** / *** [TV + Special][26+9 из 26+9][без хардсаба][RUS(int),JAP+SUB] [2007 г., приключения, фантастика, меха, DVDRip]

4. Сериал, где озвучка внешними файлами идет с опозданием.
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][ХХ из ХХ][JAP+SUB] & [YY из XX][RUS(ext)][год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** [TV] [без хардсаба] [1-45 из >45] [JAP+SUB] & [1-36 из >45] [RUS(ext)] [2012 г., приключения, махо-сёдзё, сёдзё, HDTVRip] [720p]

5. Сериал со спешлами с внешней озвучкой, идущей с опозданием.
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV + Special][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][ХХ+YY из XX+YY][JAP+SUB] & [XX+YY из XX+YY][RUS(ext)][год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** / *** [TV + Special] [Без хардсаба] [1-10+1 из 12+2] [JAP+SUB] & [1-9+1 из 12+2] [RUS(ext)] [2012 г., приключения, HDTVRip] [720p]

    Примечание. В 4-ом и 5-ом случаях по завершению сериала / озвучивания необходимо привести заголовок к стандартному варианту закрепленному правилами, т.е. после типа должно идти количество эпизодов, а уже после информация о хардсабе.
* Запрещается во всех подразделах в заголовке темы использовать названия релиз-групп (как сторонних, так и зарегистрированных на rutr.life), названия ресурсов, никнеймы дабберов или переводчиков.
* Последовательность тегов в заголовке менять запрещено, также как и добавлять не существующие теги и не регламентированные разделители, к примеру, [396p], [480p], [576p], DVDRip-AVC (вместо DVDRip) и другие.
* Если аниме имеет несколько сезонов или (другие варианты), то в заголовке допускается указывать информацию об этом следующим образом: (первый/N-ый сезон/фильм/ОВА), где N любой по счету сезон/фильм/OVA, заключается в круглые скобки и указывается в заголовке после русского названия. Данная информация не должна замещать или объединяться с типом аниме.
    Примечание. К сожалению стандартный шаблон для заполнения не предусматривает тега [TV + Special], поэтому при добавление спешлов необходимо править заголовок вручную.

6.3 Оформление технических данных.
Обязательно указание следующих технических данных:
  1. качество раздаваемого материала и авторов/группу энкода (рипа), если такая информация доступна;
  2. контейнер;
  3. о наличии линковки в раздаваемом материале;
  4. для видеопотока:
    1. кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина;
    2. при наличии HDR: тип HDR, совместимость.
      NEW
  5. для аудиопотока:
    1. кодек, битрейт, частота дискретизации, количество каналов, язык и расположение относительно контейнера;
    2. данные по ядру / встроенному потоку, в случае его наличия (в потоках DTS:X, Atmos, DTS-HD MA, TrueHD).
      NEW
    Примечание: для оригинальной аудиодорожки в составе контейнера расположение относительно контейнера можно опустить.
    Примечание: если тех. параметры у дорожек идентичны, то допускается прописать их один раз, а авторов перечислить.
  6. для субтитров: формат, вид (полные/надписи), язык и расположение относительно контейнера.
    NEW
Примечание: технические данные проще всего узнать используя Media Info. Если какую-то информацию извлечь не удается (обычно это битрейт для аудиодорожек в формате AAC, Flac и другие), можете воспользоваться avdump. Более точный средний / максимальный битрейт можно узнать с помощью BitrateViewer.
Примеры
Цитата:
Качество: WEB-DL (Glorious-Raws)
Контейнер: MP4
Видео: AVC, 1920x1080, 8000 Кбит/с, 23.976 к/с, 8 бит
Аудио: AC3, 48КГц, 320Кбит/с, 2 канала, язык: японский
Субтитры: ASS, внешние, язык: русский
Цитата:
Качество: BDRip
Автор рипа: Glorious-Raws
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 13002 Kbps, 23.976 fps, 8 bit
Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Аудио RUS(int) 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Аудио ENG(ext) 1: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Цитата:
Качество: BDRemux
Контейнер: MKV
Видео: HEVC, 3840x2160, 55.0 Mbps, 23.976 fps, 10 bits, Dolby Vision – Profile 8, BL+RPU, HDR10 compatible
Аудио JAP 1: DTS, 48KHz, 1455 Kbps, 2ch
Аудио JAP 2: DTS-HD MA, 48KHz, 3110 Kbps (ядро: 1509 Kbps), 6ch (внешним файлом)
Аудио RUS 1: AC3, 48KHz, 192 Kbps, 2ch (в контейнере)
Аудио RUS 2: AC3, 48KHz, 448 Kbps, 6ch (внешним файлом)
Субтитры RUS: PGS, полные/надписи, в контейнере

6.4 Оформление повторов.
* Для повторов ОБЯЗАТЕЛЬНО указание в явном виде отличий от предыдущих раздач, с указанием ссылок на эти раздачи. При этом необходимо указывать отличия ТОЛЬКО от раздач того подраздела, где должна находится новая раздача. Если релизер оформил релиз не в том подразделе, где следовало, то релиз переносится модераторами в нужный, и релизеру необходимо прописать отличия по новой от раздач из соответствующего его релизу подраздела.
* В случае, если Вы утверждаете, что Ваш релиз имеет лучшее качество видео, в оформлении Вашей раздачи обязательно наличие скриншотов со старой раздачи и с новой, с указанием где какой скриншот расположен. При этом важно, чтобы скриншоты были выложены в виде превью со ссылкой на полноразмерный вариант. Нарезки маленьких эскизов на одном скриншоте (ленты) или тем более ссылки (в том числе ссылки на сравниваемые раздачи) недопустимы. Подробнее о сравнение см. здесь.
* В случае, если нормы оформления повторов не будут соблюдены, модератор имеет право закрыть раздачу на переоформление, до полного ее приведение в соответствие с положениями указанными в данном пункте. Подробнее о сроках см. в пункте 6.1.
6.5 Оформление DVD
* Должно соответствовать Правилам подраздела Аниме (DVD).
6.6 Оформление HD Video
* При оформлении раздач подраздела HD Video действуют все общие положения по оформлению.
* В названии темы следует обязательно помещать теги (в самом конце заголовка), обозначающие разрешение раздаваемого материала:
  1. 720p - 1280x720 (16/9), 1280x*** (16/9), 960x720 (4/3)
  2. 810p - 1440x810 (16/9)
  3. 960p - 1780x960 (16/9), 1280x960 (4/3)
  4. 1080p/i - 1920x1080 (16/9), 1440x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
  5. 2160p/i - 3840x2160 (16/9), 2880x2160 (анаморф 16/9, 4/3)

6.7 Оформление плеерных раздач.
* Для плеерных раздач с использованием кодека AVC/H.264 обязательно предоставлять отчеты Media Info, avdump и BitrateViewer.
* Для плеерных раздач с использованием кодека DivX/XviD обязательно предоставлять отчет Media Info, желательно предоставить отчет BitrateViewer.
* В заголовке HD-HWP должен присутствовать тег разрешения: [720p], [1080p].
* В заголовке релиза, совместимого с бытовыми плеерами, должен присутствовать тэг [HWP] или [HD], в зависимости от технической составляющей релиза. Тег ставится в самом конце заголовка.
6.8 Оформление раздач находящихся на QC.
* При оформлении раздач в подразделе "Аниме (QC подраздел)" действуют общие положения по оформлению соответствующие категории к которой относится раздаваемый материал, это:
  1. Аниме (DVD)
  2. Аниме (HD Video)
  3. Аниме (основной подраздел)
  4. Аниме (плеерный подраздел)
* Принципы работы подраздела и процесс выхода из QC.
* Релизер обязан предоставить семпл для каждой новой раздачи, представляющий собой отрезок видео с примером озвучки, продолжительностью не менее 1 минуты. Семплы, где пример озвучки составляет менее 50% от общей продолжительности данного отрезка видео, не принимаются.
* В отличиях необходимо указывать раздачи от двух подразделов сразу, а именно от раздач, находящихся в "Аниме (QC подраздел)", и раздач подраздела, в который раздача может быть перемещена после прохождения QC.
Пример
Цитата:
Раздачи в "Аниме (основной подраздел)":
ссылка №1 - альтернативная озвучка
ссылка №2 - наличие субтитров
Раздачи в "Аниме (QC подраздел)":
ссылка №1 - альтернативная озвучка

6.9 Оформление раздач в подразделе "Обои и др.".
* Должно соответствовать Правилам оформления релизов в подразделе "Обои и др.".
6.10 Оформление AMV.
* Должно соответствовать Правилам раздач в подразделе "AMV и др. ролики".
6.11 Оформление раздач в подразделе "Артбуки и журналы (Аниме)".
* Должно соответствовать Правила оформления в подразделе "Артбуки и журналы (Аниме)".
Глава 6. Оформление раздач.
Введение сильно переформулировано

Главное правило — это понятность. Основная задача оформления — дать пользователям исчерпывающе подробную информацию о содержании и технических данных раздачи и обо всех её особенностях, так или иначе влияющих на просмотр.
Рекомендуется при оформлении раздачи не злоупотреблять использованием крупных или цветных шрифтов, Caps Lock'ом, сплошным подчеркиванием, большим количеством картинок и т.д. Если оформление раздачи не удовлетворяет вышеперечисленным требованиям модератор имеет право попросить автора исправить оформление раздачи или самостоятельно "очистить формат". Степень соответствия требованиям определяется модератором.
1.1

Раздачи, не удовлетворяющие требованиям оформления, отмечаются статусом ? Недооформлено / ! Не оформлено и подлежат исправлению. Об устранении замечаний следует написать в теме и/или отправить личное сообщение модератору, проверявшему раздачу.
Ecли релизер не исправил оформление релиза в соответствии с замечаниями модератора:
  1. ? недооформлено через 3 дня будет сменен на статус ! не оформлено;
  2. ! не оформлено через 7 дней будет сменен на статус x закрыто и раздача отправится в "Мусорку";
  3. разрешается создавать раздачи, аналогичные имеющим вышеуказанный статус, если релизер не исправил все недочеты в течение 7-и дней после смены статуса. Оформление вновь создаваемых раздач должно полностью соответствовать текущим правилам. В данном случае недооформленные раздачи будут поглощены вновь созданными.
    NEW
При перезаливе торрент-файла в уже проверенной модератором теме, релизер обязан указать причину перезалива в теме и/или описании раздачи.
NEW

6.1 Общие положения по оформлению:
перефразировано

Общее описание всех раздач в видео-подразделах должно соответствовать основному шаблону раздела. В нём должно быть указано:
  1. Названия на русском и на японском записанное ромадзи.
    Примечание: название обязательно должно быть написано текстом, графическое изображение допустимо лишь в виде дополнения к текстовому.
    NEW
  2. Постер (и любые другие изображения в оформлении):
    1. максимальный допустимый геометрический размер для постера 500×700px, физический размер — не более 350 килобайт;
      1.1

    2. на постере не должно быть рекламы сторонних ресурсов и спонсоров;
      CHANGED

    3. постер не должен содержать сцены насилия, хентая, жесткой эротики, допустимость содержания постера определяет модератор;
      из темы оформления HD

    4. постер должен быть размещён на любом специализированном хостинге картинок из рекомендуемого списка или на хостинге не включенном в списки запрещенных / рекомендуемых; в качестве постера запрещено использовать прямые ссылки на изображения баз данных (например, WA, MAL, aniDB), а также на свои личные сайты;
      1.1
  3. Тип (Movie, TV, OVA, ONA, Special);
  4. Продолжительность (указывается количество эпизодов произведения, если их больше одного, и средняя длительность эпизода);
    Примечание: если продолжительность каких-либо эпизодов сильно отличается от остальных, то это следует указать.
  5. Год выпуска, страна-производитель, жанры, режиссер, студия;
  6. Описание — краткая аннотация, следует избегать важной сюжетной информации (спойлеров);
  7. Перевод:
    1. В оформлении релиза должна присутствовать информация о языках и авторах перевода (название команды и ники переводчиков/дабберов) для всех имеющихся звуковых дорожек и субтитров, в том числе и надписей, а также необходимо в явном виде указать информацию о наличии неотключаемых субтитров (хардсаба) с указанием их языка;
      2.2
      Примечание: при наличии в раздаче только надписей в заголовке тег Sub отображаться не должен.
      Примечание: для официальных озвучек допускается не указывать актёров озвучивания.
      NEW
    2. При заполнении информации по озвучке необходимо указывать ее тип (дубляж/закадровая) и голосность: одноголосая, двухголосая или многоголосая (трое или более участников). При этом для одноголосок и двухголосок следует указывать принадлежность по мужская/женская.
      2.4
      CHANGED
      Примечание: для дубляжа указание голосности не требуется, для повторного обозначение голосности и типа озвучки в оформлении допускается использование общепринятых сокращений: DUB, MVO, DVO, VO.
      NEW
    3. В разделе "Аниме" упразднено деление переводов, как озвучки, так и субтитров, на "профессиональный" и "любительский". Если при оформлении релизер указал, что перевод "профессиональный / любительский", то модератор вправе требовать удалить данное упоминание, либо самолично его устранить.
      2.11

    4. В случае наличия в раздаваемом материале сцен без перевода, либо переведённых субтитрами (для мест без русской озвучки), это должно быть указано с суммарной продолжительностью подобных эпизодов или количеством фраз в них.
      NEW
  8. Отчет Media Info снятый с раздаваемых файлов, как сделать;
    Примечание: для плеерных раздач с использованием кодека h.264 также требуется предоставлять отчеты avdump и BitrateViewer. Для плеерных раздач с использованием кодеков DivX/XviD желательно предоставить отчет BitrateViewer.
    Примечание: для образов Blu-Ray вместо отчета Media Info следует предоставлять отчет BDInfo.
    NEW
  9. Скриншоты:
    1. Должны быть предоставлены в формате PNG, минимум — 4 штуки, как сделать;
    2. Разрешаются скриншоты с корректированным соотношением сторон, если видео является анаморфным. Корректирование допускается только по одной из сторон в сторону увеличения, например, 1024х576 для 720х576 (16:9), 720х540 для 720х480 (4:3) и т.д;
    3. Должны быть сняты именно с раздаваемого материала;
    4. Должны быть представлены в виде миниатюр (превью - увеличение по клику) от 150 до 300 пикселей по бОльшей стороне, рекомендуется скрывать тегом "spoiler";
      из темы оформления HD

    5. Не должны содержать лишнюю информацию, к примеру, включенные субтитры (софтсаб), номера кадров и т.д.;
    6. Если видео содержит хардсаб/полухардсаб, то на скриншотах это должно быть отображено;
    7. Скриншоты UHD материала с поддержкой HDR необходимо предварительно подвергнуть процедуре конвертации HDR -> SDR («tone mapping»). Рекомендуется изготавливать скриншоты с помощью рендера madVR со значением nits в промежутке от 100 до 200.
      NEW
  10. Список серий (эпизодов). Из оформления списка должно быть понятно, какие серии присутствуют в раздаче. Желательно предоставлять список серий на русском языке;
  11. В оформлении обязательно должно быть сообщено обо всех известных проблемах релиза (битые кадры, отсутствие части перевода, и т.д.) в случае их наличия;
    NEW

  12. Если длинный сериал разбит на несколько раздач (в рамках одного сезона), должны быть указаны ссылки на остальные части в схожем качестве, либо на оглавление, содержащее список раздач данного сериала;
  13. В раздачах копий/пересборок Blu-ray/HD-DVD дисков так же должно быть указано:
    NEW
    1. факт наличия и язык меню (главное меню диска, pop-up меню);
    2. список дополнительных материалов (бонусов), присутствующих на диске. Также требуется указать факт наличия их перевода.
6.2 Оформление заголовка.
Название темы релиза должно иметь следующий вид:
CHANGED, хардсаб сдвинут вправо на 1 тег; тег "без хардсаба" удален
  1. Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип] [ХХ из YY] [RUS(ext/int), другие языки озвучки, JAP+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество, HDR] [иные теги]
откуда исключаются ненужные компоненты, при этом менять порядок тегов запрещено.
Подробное описание порядка составления заголовка
  1. Название и режиссер.
    Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия (Режиссер)
    Названия перечислены через правый слэш " / ":
    1. Русское название (одно, на выбор автора раздачи);
      Примечание: если аниме имеет несколько сезонов, то в заголовке после русского названия допускается указывать информацию об этом следующим образом: ТВ-N/N-ый сезон/фильм N-ый/ОВА-N, где N — номер сезона/фильма/OVA, заключается в круглые скобки. Данная информация не должна замещать или объединяться с типом аниме.
      Примечание: если показ сериала ведётся сплит куром и разбит на части, то в заголовке требуется указывать часть сезона (ТВ-N, часть M), части в таком случае раздаются в отдельных раздачах.
      NEW
    2. Японское название, записанное ромадзи (т.е. оригинальное название латиницей).
      Примечание: в первую очередь ориентируемся на версию с anidb.net;
      NEW

      Примечание: если вы считаете, что на anidb название записано некорректно, допускается использовать версии с сайтов MyAnimeList, World-Art, Shikimori;
      Примечание: из-за разницы систем транслитерации кану を рекомендуется записывать как o (wo).
    3. Иные варианты названия (по желанию). Следует учитывать, что иные варианты названия указываются, чтобы произведение было проще найти.
    4. Имя и фамилия режиссера указываются по желанию, на русском языке и в круглых скобках.
  2. Тип аниме.
    [тип]
    1. [Movie] — фильм. Аниме, сделанное для показа в кинотеатрах. Делится на полнометражные (60 минут и больше) и короткометражные (меньше 60 минут).
    2. [TV] — ТВ-сериал. Как правило, сериалы выходят сезонами по ~13 или ~25 серий, каждая по ~24 минуты, включая опенинг и эндинг.
    3. [OVA] — сокращение английского термина Original Video Animation, в Японии так обозначается особый формат аниме-сериала. В отличие от аниме, предназначенного для трансляции по телевидению и полнометражных аниме-фильмов, демонстрируемых в кинотеатрах, ОВА издаются сразу на DVD или Blu-Ray носителях. Обычно ОВА включает в себя 5-6, редко большее количество, серий.
    4. [ONA] — аниме, специально созданное для распространения в Интернете.
    5. [Special] — обычно это одна или несколько дополнительных серий к ТВ-сериалу, которые издаются вместе с самим сериалом или чуть позднее отдельно. В заголовке (если раздаются вместе с ТВ-сериалом) обозначаются как [TV+Special] [XX+YY из XX+YY].
      Примечание: к сожалению стандартный шаблон для заполнения не предусматривает тега [TV+Special], поэтому при добавление спешлов необходимо править заголовок вручную.
  3. Количество эпизодов. Количество эпизодов можно опустить для произведений, состоящих из одного эпизода.
    CHANGED
    [XX из YY]: примеры записи
    1. [24 из 24] — в раздаче все 24 серии.
    2. [1-12 из 24] — в раздаче первые 12 серий.
    3. [2-8 из 24] — в раздаче серии со второй по восьмую.
    4. [серия 10 из 24] — в раздаче только 10 серия.
  4. Информацию о типе и языке перевода.
    CHANGED
    [RUS(ext/int), другие языки озвучки, JAP+Sub]
    В название темы релиза следует выносить информацию о типе и языке перевода. А именно: о наличии/отсутствии русскоязычных отключаемых субтитров, о наличии одной или нескольких звуковых дорожек, о способе включения русской звуковой дорожки в состав релиза.
    1. RUS — в релизе присутствует русская озвучка. Если она встроена в контейнер, тогда ставится тег RUS(int). Если русская озвучка идет внешним файлом, тогда ставится тег RUS(ext);
      Примечание: для раздач дисков DVD суффикс (ext/int) не ставится.
    2. ENG, CHI, KOR, DEU, FRA и т.д. — в релизе присутствуют аудио дорожки на других языках;
    3. JAP — в релизе присутствует японская аудио дорожка;
    4. Sub — в релизе присутствуют отключаемые русские субтитры. Указывать наличие субтитров с переводом на любой, отличный от русского язык, не нужно.
    Важно! Способ включения в состав релиза указывается только в отношении русскоязычной звуковой дорожки. Кроме того, если дорожек или субтитров несколько, не надо указывать это в теге. В результате должно получиться примерно следующее: [RUS(int/ext), ENG, JAP+Sub] (ненужное исключить).
  5. Наличие хардсаба. Ставится только при наличии.
    CHANGED
    [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб]
    1. [хардсаб] — присутствуют вшитые субтитры, т.е. субтитры, наложенные на само изображение при кодировании, и, таким образом, никак не отключаемые.
    2. [полухардсаб] — присутствуют неотключаемые элементы хардсаба, как, например, караоке в опенинге или эндинге, посторонние логотипы (кроме лого канала или часов), хардсаб надписей, но без хардсаба в диалогах.
      Примечание: неотключаемые элементы, являющиеся частью оригинального японского издания не являются полухардсабом.
      NEW
    3. [русский хардсаб] — для русского хардсаба.
  6. Год выпуска, жанры, качество видео и HDR;
    [год выпуска, жанр(-ы), качество видео, HDR]
    1. Для заполнения года и жанров лучше использовать "Аниме Базы", такие как World Art или aniDB.
      Примечание: для раздач фильмов идущих как сериал допустимо указывать все года выпуска фильмов через запятую.
      NEW
    2. Если качество видео вам неизвестено, можно поискать по тех. данным на aniDB, либо спросить в данной теме.
      1. Список используемых на трекере обозначений качества: правила SD кино;
        Примечание: в аниме разделе WEB-DLRip помечается как WEBRip, а для обозначения даунскейлов тег HDRip не используется;
      2. Как распознать WEBRip и WEB-DL.
    3. HDR указывается только при наличии, тег SDR не используется в разделе:
      NEW

      типы HDR
      1. HDR10 — видеоматериал содержит HDR10;
      2. HDR10+ — видеоматериал содержит HDR10+;
      3. HLG — видеоматериал содержит HLG (Hybrid Log Gamma) — формат HDR для TV трансляций;
      4. Dolby Vision TV — видеоматериал обратно не совместимый с HDR10, в контейнере .mp4 (для воспроизведения на устройствах с поддержкой Dolby Vision, в том числе на встроенных плеерах телевизоров (5 профиль DV)); используется в веб стриминге.
      5. Dolby Vision — видеоматериал обратно не совместимый с HDR10, в контейнере .mkv (для воспроизведения на устройствах с поддержкой Dolby Vision в контейнере .mkv) — это тот же 5 профиль из стриминга (с WEB-DL), но помещенный в контейнер .mkv, так как он более популярный и поддерживает намного больше форматов
      В раздачах с совместимостью между версиями HDR указываются все поддерживаемые версии:
      1. HDR10, HDR10+ — видеоматериал содержит HDR10+, обратно совместимый с HDR10.
      2. HDR10, HDR10+, Dolby Vision — видеоматериал содержит Dolby Vision, обратно совместимый с HDR10, HDR10+ (если поддерживается DV, то будет воспроизводиться он, если не поддерживается - будет воспроизводиться HDR10+, если не поддерживается — будет воспроизводиться HDR10.
      3. HDR10, Dolby Vision — видеоматериал содержит Dolby Vision, обратно совместимый с HDR10.
  7. Иные теги, в зависимости от содержимого раздаваемого материала:
    1. Для раздач высокого качества:
      [разрешение]
      1. 720p — 1280x720 (16/9), 1280x*** (16/9), 960x720 (4/3)
      2. 810p — 1440x810 (16/9)
      3. 960p — 1780x960 (16/9), 1780x*** (16/9), 1280x960 (4/3)
      4. 1080p — 1920x1080 (16/9), 1920x*** (16/9), 1440x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
      5. 2160p — 3840x2160 (16/9), 3840x*** (16/9), 2880x1080 (анаморф 16/9, 4/3)
      Важно! Обозначение ***р не ставится де факто, р - это одна из характеристик видео "Тип развертки" (Scan type), которую можно посмотреть с помощью Media Info. Развертка может быть двух видов:
      1. р — Прогрессивная (Progressive).
      2. i — Чересстрочная (Interlaced).
    2. Для раздач содержащих отличающуюся версию издания:
      NEW
      [Локализированный видеоряд/американская версия/режиссерская версия]
      1. Локализированный видеоряд — раздачи с перерисованной на русский язык текстовой графикой от официальных дистрибьюторов контента в стране;
      2. Раздачи с отличающейся официальной версией издания:
        1. Режиссерская версия / Director's Cut;
        2. Расширенная версия / Extended Сut;
        3. Театральная версия / Theatrical Cut.
      3. Американская/европейская/японская версия — в раздачах произведений, сильно отличающихся по монтажу при прокате в разных странах (вырезанные сцены, перерисованная кровь, оружие, сигареты).
    3. Для раздач созданных в рамках плеерного подраздела:
      [HD/HWP]
      1. HD — раздачи высокого разрешения;
      2. HWP — раздачи с использованием кодека серии DivX/XviD.
Важно: Запрещается во всех подразделах в заголовке темы использовать не регламентированные текущими правилами теги, названия релиз-групп, никнеймы дабберов или переводчиков.
В названиях тем допускается использоваться только символы латиницы, кириллицы, цифры, пробел, а также следующие спецсимволы и знаки препинания:
!#$%&'()+,-.;=@[]^_`{}~\:/?
Любые другие символы (например иероглифы) запрещены.
Примеры и сложные варианты заголовка
1. Стандартный вариант для Movie:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип] [RUS(ext/int), JAP, ENG+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** (Мамору Осии) [Movie] [RUS(int), ENG, JAP+Sub] [1995, киберпанк, фантастика, боевик, полиция, BDRip] [720p]
Цитата:
*** / *** [Movie+Special] [8+1 из 8+1] [RUS(ext), JAP+Sub] [хардсаб] [2007-2009, триллер, мистика, ужасы, BDRip]

2. Стандартный вариант для TV, OVA, ONA, Special, Extra:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип] [ХХ из ХХ] [RUS(ext/int), JAP, ENG+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** [TV] [13 из 13] [RUS(int),JAP+Sub] [2005, утопия, романтика, драма, повседневность, DVDRip]
Цитата:
*** / *** (Оцуки Ацуси) [OVA] [2 из 2] [RUS(int), JAP+Sub] [полухардсаб] [2012, комедия, DVDRip]

3. Сериал и дополнительные эпизоды (спешлы):
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV+Special] [ХХ+YY из ХХ+YY] [RUS(ext/int),JAP,ENG+Sub] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** (Сато Дзюнъити) [TV+Special] [12+1 из 12+1] [RUS(ext), JAP+Sub] [полухардсаб] [2011, повседневность, BDRip] [1080p]
Цитата:
*** / *** [TV+Special] [26+9 из 26+9] [RUS(int), JAP+Sub] [2007, приключения, фантастика, меха, DVDRip]

4. Сериал, где озвучка внешними файлами идет с опозданием.
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV] [ХХ из ХХ] [JAP+Sub] & [YY из YY] [RUS(ext)] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** [TV] [1-45 из >45] [JAP+Sub] & [1-36 из >45] [RUS(ext)] [полухардсаб] [2012, приключения, махо-сёдзё, сёдзё, HDTVRip] [720p]

5. Сериал со спешлами с внешней озвучкой, идущей с опозданием.
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [TV+Special] [ХХ+YY из ХХ+YY] [JAP+Sub] & [ХХ+YY из ХХ+YY][RUS(ext)] [хардсаб/полухардсаб/русский хардсаб] [год, жанр(ы), качество]
Примеры:
Цитата:
*** / *** / *** [TV+Special] [1-10+1 из 12+2] [JAP+Sub] & [1-9+1 из 12+2] [RUS(ext)] [полухардсаб] [2012, приключения, HDTVRip] [720p]

6.3 Оформление технических данных.
Обязательно указание следующих технических данных:
  1. качество раздаваемого материала и авторов/группу энкода (рипа), если такая информация доступна;
  2. контейнер;
  3. о наличии линковки в раздаваемом материале;
  4. для видеопотока:
    1. кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина;
      Примечание: если видео является анаморфным, в описании должна содержаться информация о разрешении анаморфа.
      из оформления скринов
    2. при наличии HDR: тип HDR, совместимость.
      NEW
  5. для аудиопотока:
    1. кодек, битрейт, частота дискретизации, количество каналов, язык и расположение относительно контейнера;
    2. данные по ядру (в потоках DTS:X, DTS-HD MA) или встроенному потоку (TrueHD в контейнере m2ts) при наличии.
      NEW
    Примечание: для оригинальной аудиодорожки в составе контейнера расположение относительно контейнера можно опустить.
    Примечание: если тех. параметры у дорожек идентичны, то допускается прописать их один раз, а авторов перечислить.
    2.3
  6. для субтитров: формат, вид (полные/надписи), язык и расположение относительно контейнера.
    NEW
    Примечание: если тип всех субтитров в раздаче — "полные", то указывать его не обязательно.
    NEW
Примечание: технические данные следует использовать из прилагаемого к оформлению отчета Media Info. Отчет в свою очередь можно снять с любой серии. Если какую-то информацию извлечь не удается (обычно это битрейт для аудиодорожек в формате AAC, Flac и другие), можете воспользоваться avdump и eac3to. Более точный средний / максимальный битрейт можно узнать с помощью BitrateViewer.
CHANGED
Примеры
Цитата:
Качество: WEB-DL (Glorious-Raws)
Контейнер: MP4
Видео: AVC, 1920x1080, 8000 Кбит/с, 23.976 к/с, 8 бит
Аудио: AC3, 48КГц, 320Кбит/с, 2 канала, язык: японский
Субтитры: ASS, внешние
Цитата:
Качество: BDRip
Автор рипа: Glorious-Raws
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 13002 Kbps, 23.976 fps, 8 bit
Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Аудио RUS(int) 1-2: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Аудио ENG(ext) 1: AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Цитата:
Качество: BDRemux
Контейнер: MKV
Видео: HEVC, 3840x2160, 55.0 Mbps, 23.976 fps, 10 bits, Dolby Vision – Profile 8, BL+RPU, HDR10 compatible
Аудио JAP 1: DTS-HD MA, 48KHz, 1455 Kbps, 2ch
Аудио JAP 2: DTS-HD MA, 48KHz, 3110 Kbps (ядро: 1509 Kbps), 6ch (внешним файлом)
Аудио RUS 1: AC3, 48KHz, 192 Kbps, 2ch (в контейнере)
Аудио RUS 2: AC3, 48KHz, 448 Kbps, 6ch (внешним файлом)
Субтитры RUS: PGS, полные/надписи, в контейнере

6.4 Оформление повторов.
  1. Для повторов ОБЯЗАТЕЛЬНО указание в явном виде отличий от предыдущих раздач, с указанием ссылок на эти раздачи. При этом необходимо указывать отличия ТОЛЬКО от раздач того подраздела, где должна находится новая раздача. Если релизер оформил релиз не в том подразделе, где следовало, то релиз переносится модераторами в нужный, и релизеру необходимо прописать отличия по новой от раздач из соответствующего его релизу подраздела.
  2. В случае, если Вы утверждаете, что Ваш релиз имеет лучшее качество видео, в оформлении Вашей раздачи обязательно наличие скриншотов со старой раздачи и с новой, с указанием где какой скриншот расположен. При этом важно, чтобы скриншоты были выложены в виде превью со ссылкой на полноразмерный вариант. Допустимо делать сравнение с использованием специализированных сайтов для сравнения скриншотов, в таком случае требуется предоставить ссылку на сравнение. Подробнее о сравнение см. здесь.
    добавлено разрешение на сервисы сравнения

  3. В случае, если нормы оформления повторов не будут соблюдены, модератор имеет право закрыть раздачу на переоформление, до полного ее приведение в соответствие с положениями указанными в данном пункте. Подробнее о сроках см. в начале главы.

6.6 Оформление раздач находящихся на QC.
  1. При оформлении раздач в подразделе "Аниме (QC подраздел)" действуют положения по оформлению соответствующие категории к которой относится раздаваемый материал, это:
    1. Аниме (DVD)
    2. Аниме (HD Video)
    3. Аниме (основной подраздел)
    4. Аниме (плеерный подраздел)
  2. Принципы работы подраздела и процесс выхода из QC.
  3. Релизер обязан предоставить сэмпл, представляющий собой отрезок видео с примером всех имеющихся озвучек, продолжительностью не менее 1 минуты. Сэмплы, где пример озвучки составляет менее 50% от общей продолжительности данного отрезка видео, не принимаются. В сэмпле должно быть как можно большее число голосов озвучивающих. Как изготовить сэмпл? (+ расширенная инструкция)
    дополнено

  4. В отличиях необходимо указывать раздачи от двух подразделов сразу, а именно от раздач, находящихся в "Аниме (QC подраздел)", и раздач подраздела, в который раздача может быть перемещена после прохождения QC.

6.7 Оформление раздач в подразделах, посвященных франшизам.
NEW
  1. При оформлении раздач в подразделах "Ван-Пис", "Гандам", "Наруто", "Покемоны" действуют положения по оформлению соответствующие категории к которой относится раздаваемый материал, это:
    1. Аниме (DVD)
    2. Аниме (HD Video)
    3. Аниме (основной подраздел)
    4. Аниме (плеерный подраздел)
  2. Раздачи в подразделе "Покемоны" должны соответствовать Дополнению к правилам раздела "Аниме" для подраздела "Покемоны".

6.8 Дополнения к правилам в подразделах:
  1. Правила оформления в подразделе "Аниме (плеерный подраздел)".
  2. Правила оформления в подразделе "Аниме (DVD)".
  3. Правила оформления в подразделе "Обои и др.".
  4. Правила оформления в подразделе "AMV и др. ролики".
  5. Правила оформления в подразделе "Артбуки и журналы (Аниме)".
  6. Правила оформления в подразделе "Звуковые дорожки (Аниме)".

18-Апр-24
Введение
до писал(а):
Правила вступают в силу с даты их публикации, указанной в заголовке темы, и не имеют обратной силы, т.е. не распространяются на раздачи, размещенные до их публикации (однако распространяются на перезалитые раздачи).
Примечание: Это не окончательная редакция правил; с течением времени возможно их уточнение и дополнение по решению модераторов раздела и, при необходимости, с одобрением правок куратором раздела из числа администраторов ресурса. Дата последнего изменения правил отражена в заголовке темы, а список изменений по сравнению с предыдущими редакциями — в истории версий.
после писал(а):
Правила вступают в силу с даты их публикации, указанной в заголовке темы, и не имеют обратной силы, т.е. не распространяются на раздачи, размещенные до их публикации (однако распространяются на перезалитые раздачи).
Примечание: Это не окончательная редакция правил; с течением времени возможно их уточнение и дополнение по решению модераторов раздела и, при необходимости, с одобрением правок куратором раздела из числа администраторов ресурса. Модераторы раздела оставляют за собой право актуализировать оформление раздач для соответствия текущим правилам. Дата последнего изменения правил отражена в заголовке темы, а список изменений по сравнению с предыдущими редакциями — в истории версий.
Глава 1. Общие положения
до писал(а):
В соответствии с Правилами пользования данным ресурсом (п.2.10) в разделе запрещено публиковать ссылки в заголовках раздачи, в оформлении и постерах, в названиях папок и файлов, в субтитрах, тех. данных и вшивать ссылки в видео ряд.
Примечание. Названия релиз-групп или проектов соответствующие доменому имени ресурса за исключения не считаются. Замена точек на пробел или иные символы также как исключения не рассматриваются. При этом использование в описании названий ресурса не запрещается, к примеру, доменное имя rutr.life, название ресурса rutracker.
после писал(а):
В соответствии с Правилами пользования данным ресурсом (п.2.10) в разделе запрещено публиковать ссылки в заголовках раздачи, в оформлении и постерах, в названиях папок и файлов, в субтитрах, мета данных и вшивать ссылки в видео ряд. Исключениями являются информационные ресурсы согласно списку.
Примечание: допустимым являются наличие в озвучке, субтитрах или в мета данных доменных имен сайтов переводчиков и команд озвучки (в том числе и странички вк), которые не должны мешать просмотру. В оформлении раздачи доменные имена должны оставаться в некликабельном виде.
NEW

Примечание: замена точек на пробел или иные символы как исключения не рассматриваются. При этом использование в описании названий ресурса не запрещается, к примеру, доменное имя rutr.life, название ресурса rutracker.
Глава 2. Положения о переводе
до писал(а):
2.12 Запрещены раздачи с субтитрами / звуковыми дорожками в которые были внесены изменения, не согласованные с их авторами, за исключением случаев ретайминга, а также корректировки субтитров (исправления явных орфографических ошибок, позиционирования надписей, удаления ссылок, e-mail за ссылку не считается) или конвертации в SRT для раздач в "Аниме (плеерный подраздел)"; исправления в звуковых дорожках явных технических ошибок (например, нарушенного баланса между каналами).
после писал(а):
2.3 Порядок размещения в разделе звукового перевода подчиняется положению о дабберах.
2.4 В случае разницы версий (TV и BD, extended edition и т.д.) допускается встраивать в субтитры и звуковые дорожки перевод от других авторов на места, с отсутствующим переводом. Встраивание озвучки допустимо по нисходящей, т.е. в дубляж можно встраивать многоголоски, двухголоски, одноголоски, но не в обратном порядке. Встраивание субтитров без ограничений. Данное изменение должно быть отражено в оформлении.
2.12 Запрещены раздачи с субтитрами / звуковыми дорожками в которые были внесены изменения, не согласованные с их авторами, за исключением:
  1. ретайминга или удаления рекламы;
  2. встраивания другого перевода на места без перевода, возникшие из-за разницы версий (п.п.2.4);
  3. исправления явных орфографических ошибок в субтитрах, позиционирования надписей, удаления запрещенных ссылок (e-mail за ссылку не считается);
  4. конвертации в SRT для раздач в "Аниме (плеерный подраздел)";
  5. исправления в звуковых дорожках явных технических ошибок (например, нарушенного баланса между каналами);
3.1 Общие требования к релизу
добавить писал(а):
  1. В случае пересборки видео файлов, содержащих в имени контрольную сумму (что это?), контрольную сумму из имени файла следует удалить, либо обновить на актуальную.
Цитата:
  1. Правила сборки контейнера:
    1. Все дорожки (треки) должны быть включены для показа;
    2. Включенной по умолчанию должна быть первая дорожка (трек) каждого типа;
      Примечание: если в контейнере присутствует голосовой перевод и первыми субтитрами являются не форсированные, то они должны быть отключены по умолчанию.
      Примечание: могут быть исключения для Dolby Vision и иных HDR релизов.
    3. Переводы должны быть расположены в порядке градации качества:
      лицензионный русский перевод > фанатский русский перевод > другие языки > оригинал;
      для голосового перевода: дубляж > многоголосая закадровая озвучка > двухголосая закадровая озвучка > одноголосая закадровая озвучка
    4. Форсированные субтитры (надписи) должны стоять первыми среди всех субтитров;
    5. Принудительное включение (тег «Forced») разрешено использовать только для форсированных субтитров (надписей, как дополнение к «по умолчанию»). Во всех остальных дорожках он должен быть отключен.
      Общая рекомендация — не использовать его вообще и всегда устанавливать в положение «No».
    6. Вложения (Attachments) не должны содержать никаких лишних файлов (лишние шрифты, несколько постеров и т.д.).
до писал(а):
  • В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3 вариантов русской звуковой дорожки. При этом английская или любая другая иностранная дорожка отличная от русской или японской приравнивается к русской дорожке, допустимое число дорожек 4: 3 русских, 1 оригинальная (обычно японская). Если оригинальной дорожкой издатель признал отличную от японской, тогда расчет дорожек следующий: оригинальная, японская, 2 русских варианта звуковой дорожки.
    Примечание: данное правило не распространяется на HD BDRip-ы, BDRemux-ы и Blu-Ray диски.
    NEW
после писал(а):
  • В рамках одного релиза допускается встраивать в контейнер не более 3 вариантов русской звуковой дорожки. При этом английская или любая другая иностранная дорожка отличная от русской или японской приравнивается к русской дорожке, допустимое число дорожек 4: 3 русских, 1 оригинальная (обычно японская). Если оригинальной дорожкой издатель признал отличную от японской, тогда расчет дорожек следующий: оригинальная, японская, 2 русских варианта звуковой дорожки.
    Примечание: данное правило не распространяется на DVDRemux-ы, BDRemux-ы, Blu-Ray диски и HD/FHD/UHD BDRip-ы.
    NEW
Глава 4. Технические требования к раздаваемому материалу.
до писал(а):
  1. Запрещены к раздаче рипы, если для их создания были использованы WEB-DL, WebRip, BDRip или HDTVRip как исходные материалы...
после писал(а):
  1. Запрещены к раздаче рипы, если для их создания были использованы WEB-DL или рипы как исходные материалы...
  2. Запрещены к раздаче рипы, если для их создания была использована деструктивная фильтрация, как то нейронные сети, чрезмерное шумоподавление, не студийный апскеил из SD в FULLHD (480 в 1080), не студийный апскеил FULLHD и HD в 4к (1080 и 720 в 2160), апскеил фпс, чрезмерное усиление резкости и т.д. Данный пункт полностью на усмотрение проверяющего модератора.
Глава 5. Дубли (повторы)
до писал(а):
Отличием признается:
А) Для всех видео-подразделов:
  1. ...
  2. суммированный объем всех видеофайлов в новой раздаче эпизодов, представленных в старой раздаче, не менее 35% по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей...
Б) Для всех видео-подразделов, содержащих HD видео:
  1. разрешение или тип видео из списка: 720p / 810p / 960p / 1080p / 2160p / BDRemux / BDRip / Blu-Ray;
    Примечание: BDRemux и Blu-Ray также являются отличием для SD видео, если диск был издан в SD.
    NEW
  2. ...
после писал(а):
Отличием признается:
А) Для всех видео-подразделов:
  1. ...
  2. суммированный объем всех видеофайлов как минимум на 35% меньше по сравнению со старой раздачей при сохранении качества или с незначительной его потерей (сравнивается вес эпизодов, присутствующих в обеих раздачах)...
Б) Для всех видео-подразделов, содержащих SD видео:
  1. тип видео из списка: DVDRemux / BDRemux / Blu-Ray;
    NEW
В) Для всех видео-подразделов, содержащих HD видео:
  1. разрешение или тип видео из списка: 720p / 810p / 960p / 1080p / 2160p / BDRemux / BDRip / Blu-Ray;
  2. ...
5.2 Повторы незавершенных раздач
до писал(а):
5.2.2 Выкладывать повтор незавершенной раздачи, можно только при выполнении одного из следующих условий:
  1. для TV-онгоингов
    через 15 дней с момента выхода перевода на серию, не представленную в раздаче, но не ранее чем через 15 дней после последнего обновления;
    NEW
    Разъяснение: если автор оригинальной раздачи онгоинга в явной форме не обозначил нежелание продолжать релиз, то при создании повтора новой раздаче присваивается статус T временная, с которым раздача существует до окончания выхода сериала. Если до этого момента оригинальный релиз не был продолжен, то временная раздача получает статус проверено и поглощает старую. Иначе временная переносится в Архив (Аниме).
после писал(а):
5.2.2 Выкладывать повтор незавершенной раздачи, можно только при выполнении одного из следующих условий:
  1. для TV-онгоингов
    через 15 дней с момента выхода перевода на серию, не представленную в раздаче, но не ранее чем через 15 дней после последнего обновления;
    NEW
    Разъяснение: если автор оригинальной раздачи онгоинга в явной форме не обозначил нежелание продолжать релиз, то при создании повтора новой раздаче присваивается статус T временная, с которым раздача существует либо до окончания выхода сериала, либо половину длительности сериала (6 недель для сезона в 1 кур, 12 недель для сезона в 2 кура и тд.). Если к этому моменту оригинальный релиз не был продолжен, то временная раздача получает статус проверено и поглощает старую. Иначе временная переносится в Архив (Аниме).
6.1 Общие положения по оформлению
до писал(а):
  1. Перевод:
    1. ...
    2. В случае наличия в раздаваемом материале сцен без перевода, либо переведённых субтитрами (для мест без русской озвучки), это должно быть указано с суммарной продолжительностью подобных эпизодов или количеством фраз в них.
после писал(а):
  1. Перевод:
    1. ...
    2. При наличии в переводе ненормативной лексики это должно в явной форме быть отражено в оформлении и выделено цветом и начертанием.
      NEW

    3. ...
    4. В случае наличия в раздаваемом материале сцен без перевода, либо с комбинированным переводом (перевод, дополненный субтитрами либо другой озвучкой на места без перевода в соответствии с п.п.2.4), это должно быть указано с суммарной продолжительностью подобных эпизодов или количеством фраз в них.
      CHANGED
6.2 Оформление заголовка
до писал(а):
6.2 Оформление заголовка.
  1. Русское название (одно, на выбор автора раздачи);
    Примечание: если аниме имеет несколько сезонов, то в заголовке после русского названия допускается указывать информацию об этом следующим образом: ТВ-N/N-ый сезон/фильм N-ый/ОВА-N, где N — номер сезона/фильма/OVA, заключается в круглые скобки. Данная информация не должна замещать или объединяться с типом аниме.
    Примечание: если показ сериала ведётся сплит куром и разбит на части, то в заголовке требуется указывать часть сезона (ТВ-N, часть M), части в таком случае раздаются в отдельных раздачах.
после писал(а):
6.2 Оформление заголовка.
  1. Русское название (одно, на выбор автора раздачи);
    Примечание: если произведение имеет лицензионный перевод, следует использовать название из него. Если существует более одного лицензионного перевода, следует использовать наиболее используемое на трекере название, а остальные указать после ромадзи.
    NEW

    Примечание: если аниме имеет несколько сезонов, то в заголовке после русского названия допускается указывать информацию об этом следующим образом: ТВ-N/ОВА-N, где N — номер сезона/фильма/OVA, заключается в круглые скобки. Данная информация не должна замещать или объединяться с типом аниме.
    Примечание: если показ сериала ведётся сплит куром и разбит на части, то в заголовке требуется указывать часть сезона (ТВ-N, часть M), части в таком случае раздаются в отдельных раздачах.
6.3 Оформление технических данных
до писал(а):
  1. для видеопотока:
    1. кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина;
      Примечание: если видео является анаморфным, в описании должна содержаться информация о разрешении анаморфа.
после писал(а):
  1. для видеопотока:
    1. кодек, разрешение, битрейт, частота кадров и битовая глубина;
      Примечание: если видео является анаморфным, в описании должна содержаться информация о разрешении анаморфа.
      Примечание: если в видео присутствует переменная частота кадров (VFR), это должно быть отражено в описании.
      NEW
до писал(а):
Цитата:
Качество: BDRemux
Контейнер: MKV
Видео: HEVC, 3840x2160, 55.0 Mbps, 23.976 fps, 10 bits, Dolby Vision – Profile 8, BL+RPU, HDR10 compatible
Аудио JAP 1: DTS-HD MA, 48KHz, 1455 Kbps, 2ch
Аудио JAP 2: DTS-HD MA, 48KHz, 3110 Kbps (ядро: 1509 Kbps), 6ch (внешним файлом)
Аудио RUS 1: AC3, 48KHz, 192 Kbps, 2ch (в контейнере)
Аудио RUS 2: AC3, 48KHz, 448 Kbps, 6ch (внешним файлом)
Субтитры RUS: PGS, полные/надписи, в контейнере
после писал(а):
Цитата:
Качество: BDRemux
Контейнер: MKV
Видео: HEVC, 3840x2160, 55.0 Mbps, 23.976 fps, 10 bits, Dolby Vision – Profile 8, BL+RPU, HDR10 compatible
Аудио JAP 1: Dolby TrueHD (Atmos), 48KHz, 5768 Kbps, 7.1ch, 24bits
Аудио JAP 2: EAC3 + JOC 5.1ch, 48KHz, 768Kbps
Аудио JAP 3: DTS-HD MA, 48KHz, 3110 Kbps (DTS ядро: 1509 Kbps), 5.1ch, 24bits (внешним файлом)
Аудио RUS 1: AC3, 48KHz, 192 Kbps, 2ch (в контейнере)
Аудио RUS 2: EAC3, 48KHz, 640 Kbps, 5.1ch (внешним файлом)
Субтитры RUS: PGS, полные/надписи, в контейнере
Глава 11. Критерии присвоения раздачам статусов "сомнительно" и "временная"
до писал(а):
T временная - присваивается раздачам в следующих случаях:
  1. ...
  2. В состав раздачи включена озвучка от дабберов из "синего" списка на основании Положения о дабберах и альтернативных озвучках.
  3. ...
# сомнительно - присваивается раздачам в следующих случаях:
  1. ...
  2. раздача материала в CamRip качестве, такая раздача остается до появления любой другой в удобоваримом качестве;
  3. ...
  4. неполный перевод (полностью отсутствует русский перевод на более чем 5% сцен, пропущенных из-за различий в версиях);
  5. ...
после писал(а):
T временная - присваивается раздачам в следующих случаях:
  1. ...
  2. раздача материала в CamRip качестве, такая раздача остается до появления любой другой в альтернативном качестве;
    NEW

  3. ...
# сомнительно - присваивается раздачам в следующих случаях:
  1. ...
  2. наличие в раздаче видеоматериала, являющегося гибридом (на этапе кодирования) из различных источников (DVD, WEB, BD, TV и т.д.);
    NEW

  3. наличие в раздаче явных ошибок обработки и сведения озвучки;
    NEW

  4. ...
  5. неполный перевод (полностью отсутствует русский перевод на более чем 5% от общей продолжительности эпизода);
    CHANGED

  6. ...
9-Мая-24
Исправлена опечатка.
до писал(а):
Локализированный видеоряд
после писал(а):
Локализованный видеоряд
27-Июн-24
Обновление названий подразделов.
до писал(а):
Аниме (основной подраздел)
после писал(а):
Аниме (SD Video)

до писал(а):
Аниме (DVD)
после писал(а):
Аниме (DVD Video)

до писал(а):
Для некондиционных раздач
после писал(а):
Архив (Аниме)
27-Сен-24
до писал(а):
А) Для всех видео-подразделов:
  1. версия издания (театральная / режиссерская / и т.д.);
    NEW
    Примечание: официальное издание с иным соотношением сторон кадра или без цензуры считается иной версией.
после писал(а):
А) Для всех видео-подразделов:
  1. версия издания:
    CHANGED
    1. отличается версия монтажа (театральная / режиссерская / соотношение сторон кадра и т.д.);
    2. уменьшенное количество цензуры;
    3. локализованный видеоряд (минимальным требованием для признания видеоряда локализованным является локализация названия и титров в OP и ED);
    4. региональная версия (только для произведений, сильно отличающихся по монтажу при прокате в разных странах (вырезанные сцены, перерисованная кровь, оружие, сигареты)).

Вернуться к правилам ↑
[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error