1. ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГОЛОВКА
Заголовок должен соответствовать шаблону
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип] [XX из YY] - год, формат, язык
[тип] - указывается тип аниме. Допускается объединять ТВ-сериал и ТВ-спецвыпуск, в этом случае тег будет выглядеть
[TV+Special].
[XX из YY] - количество звуковых дорожек в раздаче (XX) и общее количество серий в тайтле (YY).
Если в раздаче присутствуют разные звуковые дорожки, то указывается большее значение.
Требуется указывать только для типов TV, OVA, ONA, Special.
год - год начала трансляции аниме.
формат - форматы всех имеющихся в раздаче дорожек, перечисленные через знак слэша (
/).
язык - перечисление языков всех дорожек в раздаче через знак слэша (
/).
Примеры заголовков
Цитата:
Чёрный клевер / Black Clover [TV] [1-6 из 13] - 2017, AAC, RUS
Цитата:
Двуличная сестренка Умару (ТВ-1) / Himouto! Umaru-chan [TV+Special] [12+4 из 12+12] - 2015, AAC/FLAC, RUS/JAP
Цитата:
В этом уголке мира / Kono Sekai no Katasumi ni / In This Corner of the World / На все стороны света [Movie] - 2016, AAC/AC-3, RUS/JAP
2. ОФОРМЛЕНИЕ ТЕМЫ
2.1. Должно содержать основную информацию об аниме: год, тип, продолжительность (количество эпизодов и их длительность), имя-фамилию режиссёра, жанры, название студии, постер, описание.
2.2. Для каждой аудио-дорожки должны присутствовать технические данные: формат, битрейт, частота дискретизации, количество каналов, язык; Кроме того, должна присутствовать информация о том, на какие эпизоды имеется та или иная аудио-дорожка.
2.3. Для каждой озвучки должен быть указан состав озвучивающих и её тип: одноголосая, двухголосая, трехголосая или многоголосая (4-е или более участников). При этом для одноголосок и двухголосок следует указывать принадлежность по мужская/женская.
3. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
3.1. Формат AAC должен раздаваться в контейнере (mka, либо mp4/m4a)
3.2. Статус раздаче с озвучкой выставляется в соответствии с
положением о дабберах и альтернативных озвучках.
3.3. Допускается объединение озвучек для одного сезона аниме, однако запрещено объединять их по иным признакам (озвучивающие, год выпуска, язык перевода и т.п.)
3.4. Если хотя бы одна звуковая дорожка имеется на все серии, то раздача считается завершённой. В завершённой раздаче запрещено размещать незавершённые звуковые дорожки
3.5. Запрещено раздавать озвучку, в которой присутствует коммерческая реклама
3.6. Запрещены звуковые дорожки полученные пережатием в следующих случаях:
- дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
- lossy дорожки с битрейтом более 224 kbps, полученные пережатием lossy дорожек с битрейтом менее 224 kbps (например, кодирование MP3 192 в AAC 290);
- lossy дорожки, полученные перекодированием lossy дорожек с битрейтом более 224 kbps с увеличением битрейта более чем в 1.5 раза от первоначального (например, кодирование AAC 290 в AC3 448).
4. ПОВТОРЫ И ПОГЛОЩЕНИЯ
Для завершённых раздач допускается проведение глобализации — завершённые звуковые дорожки от одного аниме могут быть собраны в одну раздачу с поглощением разрозненных раздач.
5. СТАТУСЫ "СОМНИТЕЛЬНО" И "ВРЕМЕННАЯ"
# сомнительно:
- Раздача с озвучкой, не прошедшей QC.
- Раздача с озвучкой от дабберов без права на прохождение QC.
T временная:
- Раздача с озвучкой от дабберов из «синего» списка.
- Раздача с озвучкой от дабберов, находящихся на QC.
