Книгоглот · 05-Янв-13 19:39(12 лет назад, ред. 12-Апр-22 11:54)
Собрание сочинений в 14 томах Год: 1961 Автор: Джек Лондон Переводчик: Разные Жанр: Проза, публицистика Издательство: Правда Серия: Библиотека «Огонек» Язык: Русский Формат: DjVu Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: 492, 458, 474, 490, 538, 642, 502, 474, 498... Описание: Собрание сочинений американского писателя Джека Лондона (1876-1916) в 14 томах под общей редакцией Р. М. Самарина, выпущенное в 1961 году издательством «Правда» в серии Библиотека «Огонек», снабжено подробными комментариями, словарями морских терминов и иллюстрациями (8 в каждом томе).
Примеры страниц
Подробное содержание каждого тома (указаны переводчики всех произведений)
Том 1
Джек Лондон (1876-1916) Р. М. Самарин
СЫН ВОЛКА
Белое безмолвие. Перевод А. Елеонской
Сын Волка. Перевод Н. Галь
На Сороковой Миле. Перевод Э. Васильевой
В далеком краю. Перевод Н. Хуцишвили
За тех, кто в пути. Перевод А. Елеонской
По праву священника. Перевод Т. Литвиновой
Мудрость снежной тропы. Перевод Т. Литвиновой
Жена короля. Перевод Т. Литвиновой
Северная Одиссея. Перевод Н. Георгиевской
БОГ ЕГО ОТЦОВ
Бог его отцов. Перевод Г. Злобина
Великая загадка. Перевод Р. Облонской
Встреча, которую трудно забыть. Перевод Н. Емельяниковой
Сивашка. Перевод И. Гуровой
Человек со шрамом. Перевод М. Абкиной
Строптивый Ян. Перевод Г. Прокуниной
Мужество женщины. Перевод Н. Емельяниковой
Там, где расходятся пути. Перевод Н. Санникова
Дочь Северного сияния. Перевод Т. Озерской
Там, где кончается радуга. Перевод Д. Жукова
Женское презрение. Перевод М. Клягиной-Кондратьевой
ДЕТИ МОРОЗА
В дебрях Севера. Перевод Л. Слонимской
Закон жизни. Перевод А. Елеонской
Нам-Бок - лжец. Перевод Л. Слонимской
Великий кудесник. Перевод Е. Калашниковой
Пришельцы из Солнечной Страны. Перевод Л. Бродской
Болезнь Одинокого Вождя. Перевод Э. Березиной
Киш, сын Киша. Перевод Н. Георгиевской
Смерть Лигуна. Перевод Л. Бродской
Светлокожая Ли Ван. Перевод А. Клягиной-Кондратьевой
Лига стариков. Перевод Я. Банникова Том 2
Путешествие на «Ослепительном». Перевод М. Клочковского
Дочь снегов. Перевод В. Сметанича
Зов предков. Перевод A. Абкиной
Краткий словарь морских терминов и выражений
Примечания Том 3
ЛЮДИ БЕЗДНЫ. Перевод В. Лимановской
МУЖСКАЯ ВЕРНОСТЬ
Мужская верность. Перевод И. Гуровой
Замужество Лит-Лит. Перевод Р. Облонской
Тысяча дюжин. Перевод Н. Дарузес
История Джис-Ук. Перевод И. Гуровой
Гиперборейский напиток. Перевод М. Юфит
Золотое дно. Перевод Т. Литвиновой
Батар. Перевод М. Клягиной-Кондратъевой
Осколок третичной эпохи. Перевод Р. Облонской
ИГРА. Перевод В. Топер
РАССКАЗЫ РЫБАЧЬЕГО ПАТРУЛЯ
Белые и желтые. Перевод В. Хинкиса
«Король греков». Перевод Э. Березиной
Набег на устричных пиратов. Перевод Э. Березиной
Осада «Ланкаширской королевы». Перевод Э. Березиной
Уловка Чарли. Перевод Е. Шишмаревой
Деметриос Контос. Перевод Э. Березиной
Желтый платок. Перевод В. Хинкиса
Примечания Том 4
Морской волк. Перевод Д. Горфинкеля и Л. Хвостенко
Белый Клык. Перевод Н. Волжиной
Краткий словарь морских терминов
Примечания Том 5
ЛУННОЛИЦЫЙ
Луннолицый. Перевод Д. Жукова
Рассказ укротителя леопардов. Перевод Д. Жукова
Местный колорит. Перевод Н. Емельяниковой
Любительский вечер. Перевод В. Курелла
Любимцы Мидаса. Перевод Д. Жукова
Золотой каньон. Перевод Т. Озерской
Планшетка. Перевод Д. Жукова
Тень и вспышка. Перевод Г. Журавлева
До Адама. Перевод Н. Банникова
ЛЮБОВЬ К ЖИЗНИ
Любовь к жизни. Перевод Н. Дарузес
Бурый волк. Перевод М. Богословской
Однодневная стоянка. Перевод Л. Кисловой
Обычай белого человека. Перевод М. Абкиной
Сказание о Кише. Перевод И. Георгиевской
Неожиданное. Перевод Т. Озерской
Тропой ложных солнц. Перевод Д. Горбова
ДОРОГА
Признание. Перевод Р. Гальпериной
Держись!.. Перевод Р. Гальпериной
Картинки. Перевод Р. Гальпериной
«Сцапали». Перевод С. Займовского
Исправительная тюрьма. Перевод М. Бессараб
Бродяги, которые проходят ночью. Перевод М. Бессараб
Бездомные мальчишки и веселые коты. Перевод М. Бессараба
Две тысячи бродяг. Перевод М. Бессараб
«Быки». Перевод Р. Гальпериной
Примечания Том 6
СТАТЬИ
О писательской философии жизни. Перевод В. Быкова
Черты литературного развития. Перевод Б. Быкова
«Спрут». Перевод В. Быкова
«Фома Гордеев». Перевод М. Урнова
О себе. Перевод Н. Банникова
Как я стал социалистом. Перевод Н. Банникова
Золотой мак. Перевод Д. Горбова
Предисловие к сборнику «Война классов». Перевод Р. Гальпериной
Что значит для меня жизнь. Перевод М. Урнова
Гниль завелась в штате Айдахо. Перевод Р. Гальпериной
Революция. Перевод Р. Гальпериной
ЖЕЛЕЗНАЯ ПЯТА. Перевод Р. Гальпериной
ПУТЕШЕСТВИЕ НА «СНАРКЕ». Перевод Е. Гуро
КРАЖА. Перевод Е. Голышевой и Б. Изакова
Краткий словарь морских терминов и выражений
Примечания Том 7
МАРТИН ИДЕН
ПОТЕРЯВШИЙ ЛИЦО
Потерявший лицо. Перевод Б. Грибанова
Поручение. Перевод Б. Грибанова
Меченый. Перевод Г. Озерской
Костер. Перевод В. Топер
Золотая Зорька. Перевод Б. Грибанова
Исчезновение Маркуса О’Брайена. Перевод Б. Грибанова
Шутка Порпортука. Перевод Б. Грибанова
Примечания Том 8
ВРЕМЯ-НЕ-ЖДЕТ. Перевод В. Топер
КОГДА БОГИ СМЕЮТСЯ
Когда боги смеются. Перевод Н. Волжиной
Отступник. Перевод 3. Александровой
Безнравственная женщина. Перевод Н. Емельяниковой
«Просто мясо». Перевод Я. Пикман
Он их создал. Перевод Н. Шерешевской
А Чо. Перевод В. Курелла
Держи на Запад. Перевод Э. Кабалевской
Semper Idem. Перевод Н. Шерешевской
Нос для императора. Перевод Н. Емельяниковой
«Френсис Спейт». Перевод А. Парфенова
Любопытный отрывок. Перевод Г. Головина
Кусок мяса. Перевод Я. Аверьяновой
Примечания Том 9
РАССКАЗЫ ЮЖНОГО МОРЯ
Дом Мапуи. Перевод М. Лорие
Зуб кашалота. Перевод М. Клягиной-Кондратьевой
Мауки. Перевод В. Курелла
Ату их, ату! Перевод Р. Гальпериной
Язычник. Перевод А. Бессараб
Страшные Соломоновы острова. Перевод Е. Коржева
Неукротимый белый человек. Перевод М. Бессараб
Потомок Мак-Коя. Перевод Э. Раузиной
СЫН СОЛНЦА
Сын солнца. Перевод Н. Емелъяниковой
Буйный характер Алоизия Пенкберна. Перевод Ю. Семенова
Дьяволы на Фуатино. Перевод В. Тамохина
Шутники с Нью-Гиббона. Перевод К. Телятникова
Маленький счет Суизину Холлу. Перевод М. Литвиновой-Белосельской
Ночь на Гобото. Перевод К. Телятникова
Перья Солнца. Перевод М. Абкиной
Жемчуг Парлея. Перевод Н. Галь
ХРАМ ГОРДЫНИ
Храм гордыни. Перевод М. Урнова
Кулау-прокаженный. Перевод М. Лорие
Прощай, Джек! Перевод Г. Злобина
«Алоха Оэ». Перевод М. Абкиной
Чун А-чун. Перевод Я. Полетаевой
Шериф Коны. Перевод А. Абкиной
ЛЮТЫЙ ЗВЕРЬ. Перевод Р. Райт
Краткий словарь морских терминов и выражений
Примечания Том 10
СМОК БЕЛЛЬЮ
Смок Беллью. Перевод Л. и Н. Чуковских
Вкус мяса
Мясо
За золотом на Ручей Индианки
Малыш видит сны
Человек на другом берегу
Гонки
Смок и Малыш. Перевод Н. Галь
Маленький Карсон
Как вешали Калтуса Джорджа
Ошибка господа бога
Яичный переполох
Поселок Тру-ля-ля
Тайна женской души
РОЖДЕННАЯ В НОЧИ
Рожденная в ночи. Перевод Н. Емельяниковой
Безумие Джона Харнеда. Перевод М. Абкиной
Когда мир был юным. Перевод Л. Злобина
Польза сомнения. Перевод С. Займовского
Воздушный шантаж. Перевод К. Телятникова
Только кулаки. Перевод А. Мурик
Война. Перевод Н. Банникова
Под палубным тентом. Перевод И. Гуровой
Убить человека. Перевод Н. Емельяниковой
Мексиканец. Перевод Н. Ман
СИЛА СИЛЬНЫХ
Сила сильных. Перевод Г. Злобина
По ту сторону рва. Перевод М. Абкиной
Враг всего мира. Перевод Д. Жукова
Мечта Дебса. Перевод Г. Злобина
Морской фермер. Перевод Н. Бать
Сэмюэл. Перевод М. Абкиной
Примечания Том 11
Джон-Ячменное зерно. Перевод В. Лимановской
Смирительная рубашка. Перевод Т. Озерской
Алая чума. Перевод А. Злобина
Примечания Том 12
МАЛЕНЬКАЯ ХОЗЯЙКА БОЛЬШОГО ДОМА. Перевод В. Станевич
ЧЕРЕПАХИ ТАСМАНА
Клянусь черепахами Тасмана. Перевод Д. Жукова
Неизменность форм. Перевод М. Поповой
История, рассказанная в палате для слабоумных. Перевод И. Дынник и Э. Раузиной
Бродяга и фея. Перевод Н. Аверьяновой
Блудный отец. Перевод Д. Жукова
Первобытный поэт. Перевод Г. Злобина
Finis. Перевод Ю. Соловьевой
Конец сказки. Перевод Н. Аверьяновой
«ГОЛЛАНДСКАЯ ДОБЛЕСТЬ»
«Голландская доблесть». Перевод Л. Беспаловой
Тайфун у берегов Японии. Перевод Н. Емельяниковой
Исчезнувший браконьер. Перевод Н. Старостиной
На берегах Сакраменто. Перевод М. Богословской
Крис Фаррингтон - настоящий моряк. Перевод М. Поповой
Абордаж отбит. Перевод И. Воскресенского
Приключение в воздушном океане. Перевод Н. Галь
Плешивый. Перевод И. Воскресенского
В бухте Йеддо. Перевод И. Воскресенского
Их дело - жить. Перевод И. Воскресенского
Примечания Том 13
ДЖЕРРИ-ОСТРОВИТЯНИН. Перевод А. Кривцовой
МАЙКЛ, БРАТ ДЖЕРРИ. Перевод Н. Ман
КРАСНОЕ БОЖЕСТВО
Принцесса. Перевод М. Тарасовой
Красное божество. Перевод М. Тарасовой
Как аргонавты в старину. Перевод В. Курелла
Бесстыжая. Перевод Э. Березиной
Примечания Том 14
НА ЦИНОВКЕ МАКАЛОА
На циновке Макалоа. Перевод М. Лорие
Каста Кахекили. Перевод С. Займовского
Исповедь Элис. Перевод С. Займовского
Берцовые кости. Перевод С. Займовского
Дитя Воды. Перевод С. Займовского
Слезы А. Кима. Перевод Н. Ман
Прибой Канака. Перевод М. Лорие
СЕРДЦА ТРЕХ. Перевод Т. Кудрявцевой
Краткая летопись жизни и творчества Джека Лондона
Примечания
Алфавитный указатель произведений Д. Лондона, включенных в I-XIV тома собрания сочинений
Об авторе
Информация из ВикипедииДжек Ло́ндон (англ. Jack London; урождённый Джон Гри́ффит Че́йни, John Griffith Chaney; 12 января 1876 — 22 ноября 1916) — американский писатель, социалист, общественный деятель, наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов. Джек Лондон был вторым после Х. К. Андерсена по издаваемости в СССР зарубежным писателем за 1918-1986 годы: общий тираж 956 изданий составил 77,153 млн экземпляров. Биография
Джек Лондон родился 12 января 1876 года в Сан-Франциско. Его мать — Флора Веллман (Flora Wellman) — была пятым и последним ребёнком строителя Пенсильванского канала (Pennsylvania Canal) Маршалла Веллмана, происходившего по мужской линии от Томаса Веллмана (1615-1672), английского пуританина, обосновавшегося в Массачусетсе. Матерью Флоры была валлийка Элинор Гаррет Джонс (Eleanor Garrett Jones). Флора была учителем музыки, увлекалась спиритизмом. Она забеременела от астролога Вильяма Чейни, этнического ирландца, с которым совместно жила некоторое время в Сан-Франциско. Узнав о беременности Флоры, Вильям стал настаивать на том, чтобы она сделала аборт. Флора категорически отказалась и в порыве отчаяния попыталась застрелиться, однако только слегка ранила себя. В газетах того времени была поднята страшная шумиха (например, в статье «Покинутая жена» в «Кроникл»), имя Вильяма Чейни было опорочено, что впоследствии послужило причиной его отказа признать отцовство (в 1897 году Джек Лондон отправил Чейни несколько писем, в которых спрашивал, отец он ему или нет, но Чейни однозначно отрицал отцовство).
После рождения малыша Флора оставила его на какое-то время на попечение своей бывшей рабыни Вирджинии Прентисс, которая оставалась для Лондона важным человеком на протяжении всей его жизни. В конце того же 1876 года Флора вышла замуж за Джона Лондона, инвалида и ветерана Гражданской войны в США, после чего забрала малыша к себе обратно. Именно тогда мальчик получил имя Джон Лондон, но позднее свои литературные произведения стал подписывать именем Джек (уменьшительная форма от Джона). Под этим именем он и стал впоследствии известен как прославленный писатель. Семья Лондонов (Джон Лондон привёл в семью двух своих дочерей, старшая, Элиза, стала верным другом и ангелом-хранителем Джека на всю жизнь) поселилась в рабочем районе Сан-Франциско, к югу от Маркет-стрит. В это время страна была охвачена жесточайшим экономическим кризисом, начавшимся в 1873 году, сотни тысяч людей потеряли работу и скитались от города к городу в поисках случайного заработка. Отчим Джека предпринял несколько попыток заняться фермерством, которые были сведены на нет Флорой, всегда носившейся с авантюрными планами быстрого обогащения. Постоянно испытывая нужду, семья переезжала с места на место, пока не обосновалась в соседнем с Сан-Франциско городе Окленд, где Лондон в конце концов и окончил начальную школу.
Джек Лондон рано начал самостоятельную трудовую жизнь, полную лишений. Школьником продавал утренние и вечерние газеты, по выходным подрабатывал в кегельбане, расставляя кегли, а также уборщиком пивных павильонов в парке. По окончании начальной школы, в возрасте четырнадцати лет, поступил на консервную фабрику рабочим. Работа была очень тяжёлой, и он ушёл с фабрики, чтобы, по его выражению, «окончательно не превратиться в рабочую скотину». За 300 долларов, одолженных у Вирджинии (Дженни) Прентисс, он купил подержанную шхуну «Рэззл-Дэззл» и стал «устричным пиратом»: нелегально ловил устриц в бухте Сан-Франциско и продавал в рестораны. В те годы там существовала браконьерская «устричная флотилия». Пятнадцатилетний подросток вполне освоил взрослую жизнь и даже завёл себе подругу. Благодаря отважному характеру Джека (он вскоре сделался «королём пиратов»), его переманил на службу рыбацкий патруль, который как раз боролся с браконьерами. Этому периоду жизни Джека Лондона посвящены «Рассказы рыбачьего патруля».
В 1893 году нанялся матросом на промысловую шхуну «Софи Сазерленд», отправляющуюся на ловлю котиков к берегам Японии и в Берингово море. Первое плавание дало Лондону много ярких впечатлений, которые легли затем в основу многих его морских рассказов и романов («Морской волк» и др.). Вернувшись через семь месяцев домой, он какое-то время работал на джутовой фабрике, гладильщиком в прачечной и кочегаром (романы «Мартин Иден» и «Джон Ячменное Зерно»).
Первый очерк Лондона «Тайфун у берегов Японии», за который он получил первую премию одной из газет Сан-Франциско, был опубликован 12 ноября 1893 года и послужил началом его литературной карьеры.
В 1894 году принимал участие в походе безработных на Вашингтон, был арестован близ Ниагара-Фоллс за бродяжничество, после чего месяц просидел в тюрьме в Буффало. Во время скитаний по дорогам с армией бродяг Лондон пришёл к выводу, что физический труд не может обеспечить человеку достойного существования и ценится только труд интеллектуальный. В это время у него возникает убеждённость, что он должен стать писателем. В походе он впервые обстоятельно знакомится с социалистическими идеями (и, в частности, с «Манифестом Коммунистической партии» Маркса и Энгельса), которые произвели на него огромное впечатление. В 1895 году он вступил в Социалистическую трудовую партию Америки, с 1900 года (в некоторых источниках указан 1901 год) — член Социалистической партии Америки, из которой выбыл в 1914 году (в некоторых источниках указан 1916 год). В заявлении о выходе из партии причиной была названа потеря веры в её «боевой дух» (имелся в виду отход партии от пути революционного преобразования общества и взятый ею курс на постепенный реформистский путь к социализму). Вернувшись домой, Джек поступает в среднюю школу. В школьном журнале «Иджис» он публикует свои первые социалистические очерки и рассказы о временах своих странствий по дорогам США. Темпы обучения его категорически не устраивали, и он принимает решение бросить школу и готовиться самостоятельно к поступлению в Калифорнийский университет.
Успешно сдав вступительные экзамены, Джек Лондон поступил в Калифорнийский университет, но после 3-го семестра из-за отсутствия средств на учёбу вынужден был уйти.
Весной 1897 года Джек Лондон поддался «золотой лихорадке» и уехал на Аляску. Поначалу Джеку с товарищами сопутствовала удача — опередив многих других золотоискателей, они смогли пробиться к верховьям реки Юкон и застолбить участок. Но золота на нём не оказалось, а застолбить новый до весны не представлялось возможным, и, в довершение всего, во время зимовки Лондон заболел цингой. В Сан-Франциско он вернулся в 1898 году, испытав на себе все прелести северной зимы. Вместо золота судьба одарила Джека Лондона встречами с будущими героями его произведений.
Более серьёзно заниматься литературой стал в возрасте 23 лет, после возвращения с Аляски: первые «северные» рассказы были опубликованы в 1899 году, а уже в 1900 году была издана его первая книга — сборник рассказов «Сын волка». Затем последовали следующие сборники рассказов: «Бог его отцов» (Чикаго, 1901), «Дети мороза» (Нью-Йорк, 1902), «Вера в человека» (Нью-Йорк, 1904), «Лунный лик» (Нью-Йорк, 1906), «Потерянный лик» (Нью-Йорк, 1910), а также романы «Дочь снегов» (1902), «Морской волк» (1904), «Мартин Иден» (1909), принёсшие писателю широчайшую популярность. Работал писатель очень много, по 15—17 часов в день, и написал около 40 книг за всю свою не очень длинную писательскую жизнь.
Художественный метод Лондона выражается прежде всего в стремлении показать человека в тяжелой жизненной ситуации, на переломе судьбы, реалистические описания обстоятельств сочетаются с духом романтики и приключений (сам автор определял свой стиль как «вдохновенный реализм, проникнутый верой в человека и его стремления»). Для произведений Лондона характерен особый поэтический язык, быстрое введение читателя в действие своего произведения, принцип симметричности повествования, характеристика героев через диалоги и мысли. Своими литературными учителями он считал Р. Стивенсона и Р. Киплинга (хотя с шовинистическим мировоззрением последнего Лондон не соглашался, восхищаясь лишь его стилистическими достоинствами). Огромное влияние на жизненную философию писателя оказали Г. Спенсер, Ч. Дарвин, К. Маркс и Ф. Энгельс и, в некоторой степени, Ф. Ницше. Джек Лондон давал высокую оценку произведениям русских писателей, особенно М. Горького (его роман «Фома Гордеев» Лондон называет «целительной книгой», которая «утверждает добро»).
В 1902 году Лондон побывал в Англии. Пребывание в Лондоне дало ему материал для написания книги «Люди бездны», которая имела успех в США (в отличие от Англии). По возвращении в Америку он читает в разных городах лекции, преимущественно социалистического характера, и организует отделы «Общестуденческого общества».
В январе 1900 года Джек Лондон женился на невесте своего погибшего университетского приятеля Бэсси Маддерн, которая родила ему двух дочерей — Джоан и Бэсс. Летом 1903 года, влюбившись в Чармиан Киттредж, писатель уходит из семьи и в ноябре 1905 года женится на ней. Во время Русско-японской войны 1904-1905 гг. Лондон работает военным корреспондентом. В 1907 году писатель предпринимает кругосветное путешествие на построенном по собственным чертежам судне «Снарк» (по замыслу Лондона, путешествие должно было продлиться 7 лет, но было прервано в 1909 году из-за болезни писателя). В путешествии был собран богатый материал для книг «Путешествие Снарка», «Рассказы южных морей», «Сын Солнца». К этому времени благодаря высоким гонорарам Лондон становится состоятельным человеком. Его гонорар доходил до 50 тысяч долларов за книгу, что было очень большой суммой. Впрочем, самому писателю денег постоянно не хватало.
Многогранный талант Лондона принёс ему успех и в области сочинения утопических и научно-фантастических рассказов. «Голиаф», «Враг всего мира», «Алая чума», «Когда мир был юн» и другие привлекают оригинальностью стиля, богатством воображения и неожиданными ходами несмотря на определённую схематичность и незавершённость. Развитая интуиция и жизненные наблюдения в стране «жёлтого дьявола» позволили Лондону предвидеть и ярко изобразить наступление эпохи диктаторов и социальных потрясений («Железная пята» — становление олигархической диктатуры в США), мировых войн и чудовищных изобретений, угрожающих существованию человечества.
В 1905 году писатель приобрёл ранчо в Глен-Эллен (Калифорния), которое неоднократно расширял в последующие годы. Увлёкшись сельским хозяйством, Лондон активно внедрял новейшие методы хозяйствования на своей земле, пытаясь создать «идеальную ферму», что в конце концов привело его к многотысячным долгам. Чтобы покрыть долги, писатель был вынужден заниматься литературной подёнщиной, писать низкопробные произведения на потребу популярным журналам (таковыми, по признанию самого автора, являлись «Приключение», «Смок Беллью»). В какой-то момент писательский труд даже начал вызывать у Лондона отвращение.
Весной 1914 года по заданию журнала «Кольерс» он отправился военным корреспондентом в Мексику, где писал статьи, оправдывающие вмешательство США во внутренние дела других государств, что вызвало бурю негодования товарищей по партии.
В последние годы Лондон переживал творческий кризис, в связи с чем стал злоупотреблять алкоголем (впоследствии бросил). Из-за кризиса писатель даже был вынужден пойти на приобретение сюжета для нового романа. Такой сюжет был продан Лондону начинающим американским писателем Синклером Льюисом. Лондон успел дать будущему роману название «Бюро убийств», однако написать успел совсем немного, так как вскоре скончался.
Джон Чейни, известный всему миру как Джек Лондон, скончался 22 ноября 1916 года, на 41-м году жизни, в Глен-Эллене от передозировки морфия. Этот препарат был прописан ему в качестве болеутоляющего средства (последние годы жизни Джек Лондон страдал от почечного заболевания (уремии). Самой известной является версия самоубийства, которая получила распространение в более поздние времена. Суицидальные мысли и раньше мучили писателя (например, об этом можно судить по сюжетным событиям романа «Мартин Иден»), однако доподлинно неизвестно, было ли это преднамеренное самоубийство или случайное отравление. О своих размышлениях по поводу добровольного сведения счётов с жизнью Лондон также упоминает в автобиографической повести «Джон Ячменное Зерно».
С этим сиреневым четырнадцатитомником прошло мое сопливое пионерское детство, много лет пропылилась эта глыба на полке, и наконец я нашел время и силы оцифровать ее. Всем рекомендую читать Джека Лондона именно в этих качественных, высокохудожественных советских переводах, а не современную халтуру. Несмотря на неизбежный идеологический душок, комментарии к тексту очень толковые, а словари морских терминов вообще незаменимы для таких сухопутных крыс, как я .
Конечно, лучше всего читать Лондона в оригинале, благо копирайт на него уже не действует и все произведения можно легко найти в интернете. Я бы сейчас не стал его перечитывать на русском, лучше почитаю на английском. По-моему, этого писателя можно только с большой натяжкой причислить к серьезной литературе, большая часть из написанного им – из разряда «Для детей и юношества». Никакими оригинальными идеями он не блещет, его основные увлечения (ницшеанство и марксизм) были заимствованы из чужих книг. Из больших произведений на полку мировой классики можно поставить разве что «Мартина Идена». Пожалуй, вершина творчества Лондона – его короткие рассказы, написанные в жанре «страстного реализма», такие, как «Любовь к жизни» (ну что тут поделаешь, если Ленин любил слушать этот рассказ перед смертью! И Гитлер любил музыку Бетховена…).
57201184По-моему, этого писателя можно только с большой натяжкой причислить к серьезной литературе, большая часть из написанного им – из разряда «Для детей и юношества». Никакими оригинальными идеями он не блещет, его основные увлечения (ницшеанство и марксизм) были заимствованы из чужих книг.
Уважаемый vmakhankov, нет ничего обидного в моей субъективной оценке Лондона как «юношеского» писателя. Просто каждому возрасту – свои книги. Прекрасно помню, как я в детстве с увлечением читал и перечитывал эти сиреневые томики. Как известно, впечатления детства – самые сильные и остаются в памяти на всю жизнь. Я навсегда запомнил многие детали, персонажей и «аромат» лондоновских рассказов. Считаю, что каждый нормальный мальчик просто обязан прочитать Джека Лондона, так же, как Дюма и Жюля Верна. Господа, подсовывайте вашим детям здоровую приключенческую литературу в качественных переводах – это лучше компьютерных игр и телеящика. Однако с возрастом чувствуешь потребность в чем-то более глубоком и совершенном. Взять хотя бы соотечественника и современника Лондона О.Генри. Несколько лет назад я перечитал все его произведения в оригинале и получил незабываемое наслаждение. До чего же О.Генри тоньше и умнее! Его юмор – изящно-интеллектуальный, а не простецкий, как у Лондона. Но нельзя же требовать слишком много от простого паренька из рабочей среды, который занялся усиленным самообразованием уже в зрелом возрасте и испытал сильнейшее влияние таких властителей дум того времени, как Ницше и Маркс. В этих идейных увлечениях Лондона есть что-то искусственное, подражательное, ведь он по природе не был ни «белокурой бестией», ни пламенным революционером. «Мартин Иден, - пробормотал он, - ты никакой не зверь и никудышный ницшеанец». Как только Лондон стал прилично зарабатывать, он купил ранчо, построил комфортабельный дом и зажил по-буржуазному, не интересуясь страданиями угнетенного пролетариата. Зато в своих натуралистических рассказах он был искренен, писал о том, что понимал и перечувствовал, его «Мартин Иден» написан просто кровью сердца, а не под влиянием какой-то модной идеологии. Вот почему я считаю эту книгу его лучшим романом.
На здоровье! Приятно слышать, что и в далекой солнечной Австралии читают хорошие книги на русском языке. Вам, как говориться, сам Бог велел прочитать сборники «южных морских» рассказов НА ЦИНОВКЕ МАКАЛОА (том 14), РАССКАЗЫ ЮЖНОГО МОРЯ (том 9), СЫН СОЛНЦА (том 9), ХРАМ ГОРДЫНИ (том 9), а также автобиографическое ПУТЕШЕСТВИЕ НА «СНАРКЕ» (том 6).
Честно говоря, меня слегка разочаровала статистика скачиваний - наибольшей популярностью пользуется этот четырнадцатитомник Лондона (более 120 сидов), а пятитомные собрания сочинений таких русских классиков, как Саша Черный и Евгений Замятин (наиболее полные на сегодняшний день!) скачиваются гораздо меньше (15 и 20 сидов соответственно). А ведь в этих пятитомниках опубликовано много такого, что не найдешь в сети бесплатно ни за какие деньги !
Спасибо за великолепное издание в лучшем кач-ве!Недавно прочитал полное собрание его сочинений в формате FB2 - такое убожество в плане оформления,ошибки,опечатки...С форматом djvu никакой другой не сравнится!
57423845Честно говоря, меня слегка разочаровала статистика скачиваний - наибольшей популярностью пользуется этот четырнадцатитомник Лондона (более 120 сидов), а пятитомные собрания сочинений таких русских классиков, как Саша Черный и Евгений Замятин (наиболее полные на сегодняшний день!) скачиваются гораздо меньше (15 и 20 сидов соответственно). А ведь в этих пятитомниках опубликовано много такого, что не найдешь в сети бесплатно ни за какие деньги !
Скачал Замятина в DJVU. Если бы не Ваш пост, то я так бы и не узнал, что собрание сочинений Замятина существует на форуме в формате DJVU. А собрание сочинений Саши Черного я скачал раньше Лондона. Помню, что я еще тогда очень удивился, когда обнаружил аж 5 томов, так как в магазинах я сочинений Черного не видел вообще. Еще раз спасибо Вам огромное за книги.
Это в какие же магазины Вы заходили?! Уж не в вино-водочные ли?!
Цитата:
Еще раз спасибо Вам огромное за книги.
А Вам - огромное пожалуйста! До чего приятно сознавать, что мой скорбный труд не пропадает, а приносит такие "дивиденды".
КЛАССИКУ - В МАССЫ!
УДАРИМ УВЕСИСТЫМ ПСС-ом ПО КОПИРАЙТУ И РАЗГИЛЬДЯЙСТВУ!
Спасибо автору за эту раздачу! Давно хотел скачать собрание сочинений Джека Лондона в эл. виде и вот такая возможность представилась! Еще раз мои благодарности Вам =)
Релизеру респект!!! Такое же собрание стойт на полке, но только в плачевном состояний - и лишний раз трогать не хочется, а Лондона перечитываю раза два в год. А теперь можно не беспокоится о книгах. Все можно скинуть на ридер, да и с собой носить!!!
Остаюсь на раздаче! Такие раздачи нужно потдерживать!
57563808СПИСИБО!!!! Я прочел первую книгу в 26 лет и понял, что я упустил будучи ребенком! Но и даже в 26 я был в восторге от его биографии и книг!!!!!!
А я прочитала в 30, но жалеть не стала. Целый месяц пока читала его книги ощущала себя ребенком.
Большое спасибо за этот 14-томник. Для настоящего Книжника 80-х/90-х годов найти/купить это собрание в отличном состоянии (не зачитанное) - была одна из самых трудных миссий, ибо это СС не пылилось на полках владельцев, а активно читалось.
Равной редкостью был только незачитанный черный 8-томник Конан-Дойля...
Спасибо огромное!
В детстве Лондона не читал, и слава Богу. Думаю, многие вещи тогда не понял бы. Сейчас читаю и что-то как будто из моего сердца вынуто.
Внимание! В каждый том добавлено удобное bookmark-оглавление, торрент был перезалит 20.09.13. В самое ближайшее время оглавления будут добавлены во ВСЕ раздаваемые мною книги, соответствующие торренты будут ПЕРЕЗАЛИТЫ. Теперь я буду обязательно снабжать bookmark-оглавлением каждую книгу, выкладываемую на раздачу. Кстати, очень рекомендую чрезвычайно простую, удобную и эффективную программу Pdf & Djvu Bookmarker для автоматизации создания bookmark-оглавлений в pdf и djvu файлах.
" Как только Лондон стал прилично зарабатывать, он купил ранчо, построил комфортабельный дом и зажил по-буржуазному, не интересуясь страданиями угнетенного пролетариата." Зря вы так. Он всю свою жизнь пытался бороться с системой, пусть по своему..и не эффективно, но со страстью и от чистого сердца. И на ранчо, своим примером, создав общину, он пытался показать обществу что можно жить достойно, без потогонного и детского труда. За день до смерти, он дал указания своей любимой сводной сестре, построить на ранчо школу, лавки, и жилые дома для рабочих семей, на семью по 100акров. Это ли равнодушие?... Конено же ...большое спасибо за проделанный труд!
.
Внимание! В каждый том добавлено удобное bookmark-оглавление, торрент был перезалит 20.09.13. В самое ближайшее время оглавления будут добавлены во ВСЕ раздаваемые мною книги, соответствующие торренты будут ПЕРЕЗАЛИТЫ. Теперь я буду обязательно снабжать bookmark-оглавлением каждую книгу, выкладываемую на раздачу. Кстати, очень рекомендую 
Мысль горожанина. 
