Конкистадоры / Conquistadors (Майкл Вуд) [2000, история, DVDRip](серия 1 из 4)[перевод Алексея Королева]

Страницы:  1
Ответить
 

Lathros

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 310

Lathros · 16-Июл-12 16:45 (12 лет 2 месяца назад, ред. 13-Сен-14 11:47)

Конкистадоры / Conquistadors
Год выпуска: 2000
Страна: Великобритания
Жанр: история
Продолжительность: 00:49:00
Перевод: субтитры (Алексей Королев)
Озвучивание: любительское
Русские субтитры: есть
Режиссер: Майкл Вуд
Описание: Документальный фильм о конкистадорах; первая серия из четырех - падение ацтеков
Доп. информация: перевод с английского Алексея Королева;
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: DivX, 704X384, 16:9, 1900 kbps, 25,000 fps
Аудио1: mp3, 128 kbps, 48 KHz, 2 ch - русская дорожка
Аудио2: mp3, 128 kbps, 48 kHz, 2 ch английская дорожка
Скриншоты
, ,
Отчет из MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 769 MiB
Duration : 49mn 1s
Overall bit rate : 2 194 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 49mn 1s
Bit rate : 1 924 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.285
Stream size : 674 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.0.3 (UTC 2004-12-20)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 49mn 1s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 44.9 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.99r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17 -b 128
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 49mn 1s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 24ms
Stream size : 44.9 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
ФИЛЬМЫ В ПЕРЕВОДЕ АЛЕКСЕЯ КОРОЛЕВА
Верните мне мою шкуру(1980) мистическая комедия
Герои устали (1955)
Гёц фон Берлихинген с железной рукой (1979)
Дети капитана Гранта (1962)
Джо Дассен в упор
Другая жизнь Ришара Кемпа (2013, Франция)
Дьявол во плоти(1947) озвучено
Закон выжившего(1967)
Когда вмешивается женщина(1957)
Конкистадоры (2000, фильм Майкла Вуда)
Легенда: Джо Дассен(2004)
Любовь у моря(1964)
Маленькая молчальница / Маленькая обитель(2005)
Малышки с цветочной набережной (1944)
Меланхоличная малышка(1979)
Михаил Строгов(1956)
Мой Жюль Верн(2005)
Морской мститель(1962)
Небо над головой(1965)
Пёс (1962, с А. Делоном)
Поворот дверной ручки (1957)
Порок и Добродетель (1963), рус. субтитры+ оригинальный звук
Порок и Добродетель (1963), озвучено (Urasiko)
Распутин первый перевод на русский; дубляж
Таинственный остров (6 серий), по Ж. Верну
Узницы острова Дьявола(1962)
Храбрец(1956)
Шесть лебедей(2012, Германия, по б. Гримм)
Шея жирафа(2004)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ 17.07.2012, 12:53 - ИСПРАВЛЕНО НАЗВАНИЕ ТОРРЕНТ ФАЙЛА ПО ЗАМЕЧАНИЮ МОДЕРАТОРА

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ 14.08.2012, 23:49 - ДОБАВЛЕНА РУССКАЯ ДОРОЖКА
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Isenar

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 965

Isenar · 16-Июл-12 16:52 (спустя 7 мин.)

Спасибо! Будем ждать полного цикла
[Профиль]  [ЛС] 

South Way

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 9031

South Way · 17-Июл-12 09:17 (спустя 16 часов)

Lathros писал(а):
Формат: MP4
Lathros писал(а):
BBC_Conquistadors_film_01.avi
?
[Профиль]  [ЛС] 

Lathros

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 310

Lathros · 17-Июл-12 11:32 (спустя 2 часа 15 мин.)

South Way писал(а):
Lathros писал(а):
Формат: MP4
Lathros писал(а):
BBC_Conquistadors_film_01.avi
?
с форматом фильма ничего поделать не могу - такой был
название торрент фйла нужно править?
[Профиль]  [ЛС] 

South Way

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 9031

South Way · 19-Июл-12 20:48 (спустя 2 дня 9 часов)

Lathros
Сделайте отчёт из mediainfo.
[Профиль]  [ЛС] 

South Way

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 9031

South Way · 25-Июл-12 23:01 (спустя 6 дней)

в медиаинфо
Lathros писал(а):
Формат : AVI
Lathros писал(а):
Формат: MP4
Поправьте.
[Профиль]  [ЛС] 

Lathros

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 310

Lathros · 27-Июл-12 12:27 (спустя 1 день 13 часов)

South Way писал(а):
в медиаинфо
Lathros писал(а):
Формат : AVI
Lathros писал(а):
Формат: MP4
Поправьте.
поправил
[Профиль]  [ЛС] 

Lathros

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 310

Lathros · 12-Авг-12 10:38 (спустя 15 дней, ред. 14-Авг-12 23:03)

Озвучивальщик пару раз сильно запнулся, но давайте простим ему - озвучивает вроде первый раз в жизни... Я простил.
[Профиль]  [ЛС] 

Lathros

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 310

Lathros · 16-Авг-12 11:52 (спустя 4 дня)

Интересно ваше мнение о фильме, о его переводе и озвучке....
Пишите, ребята и девчонки
[Профиль]  [ЛС] 

Vagons

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 70


Vagons · 31-Дек-12 19:19 (спустя 4 месяца 15 дней)

Lathros писал(а):
57104749С Новым Годом !
И вас с новым!! Спасибо за фильм, ждёёёёмссс остальное;)))))))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

Lathros

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 310

Lathros · 23-Июн-13 12:41 (спустя 5 месяцев 22 дня)

Vagons, очень мало свободного времени у переводчика, но я думаю, не стоит останавливаться в начале пути, нужно его пройти до конца.
[Профиль]  [ЛС] 

Галланд

Стаж: 14 лет

Сообщений: 11


Галланд · 13-Авг-13 20:42 (спустя 1 месяц 20 дней)

Когда ждать продолжения?
[Профиль]  [ЛС] 

AlexeyTuzh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1110

AlexeyTuzh · 29-Дек-13 11:47 (спустя 4 месяца 15 дней)

По-моему, этот сериал показывали по "Культуре" уже с переводом на русский.
[Профиль]  [ЛС] 

steel73

Стаж: 15 лет

Сообщений: 4


steel73 · 22-Дек-14 17:20 (спустя 11 месяцев)

Товарищи, как там с продолжением? Вуд очень нравиться! Нигде не могу найти вторую и четвертую серию...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error