Верните мне мою шкуру… / Rendez-moi ma peau… (Патрик Шульман / Patrick Schulmann) [1980, Франция, Комедия, VHSRip] Алексей Королёв Sub Rus + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

kremnicki

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 39

kremnicki · 16-Май-12 18:48 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 12-Янв-14 15:52)

Верните мне мою шкуру… / Rendez-moi ma peau…
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:22:09
Перевод: Субтитры (Перевод был выполнен Алексеем Королёвым на слух)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Патрик Шульман / Patrick Schulmann
В ролях: Эрик Колен, Бе Мишлен, Марио Д’Альба, Ален Флик, Даниэль Гуэбль, Шанталь Нойвирт и Жан-Люк Бидо
Описание: Мужчина и женщина попадают в аварию с ведьмой, которая в гневе меняет их телами. Весь фильм они пытаются выйти из этого положения.
Доп. информация: Релизер благодарит Алексея Королева и Тарантиныча за помощь при создании релиза.
Сэмпл: http://multi-up.com/703553
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX 5, 544x320, 1.7, 25 fps, 1059 кбит/с
Аудио: MP3, 48 КГц, 128 кбит/с, стерео, французский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: UTF-8
MediaInfo
General
Complete name : Rendez_moi_ma_peau_1980.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 703 MiB
Duration : 1h 22mn
Overall bit rate : 1 196 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 1 059 Kbps
Width : 544 pixels
Height : 320 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.243
Stream size : 622 MiB (88%)
Writing library : DivX 5.2.0 (UTC 2004-07-15)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 24ms
Stream size : 75.2 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19647

bm11 · 17-Май-12 06:45 (спустя 11 часов)

Уменьшите, пожалуйста, постер, он не должен быть больше, чем 500x600
[Профиль]  [ЛС] 

bra234

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 637


bra234 · 02-Июл-13 23:53 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 02-Июл-13 23:53)

где раздающие?
спс за раздачу и фильм
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет

Сообщений: 14515

Aleks Punk · 24-Фев-14 09:28 (спустя 7 месяцев)

Так вот откуда наши киношники взяли идею для фильма Любовь-морковь (2007).
[Профиль]  [ЛС] 

Lathros

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 310

Lathros · 02-Окт-14 12:09 (спустя 7 месяцев)

ФИЛЬМЫ В ПЕРЕВОДЕ АЛЕКСЕЯ КОРОЛЕВА
Верните мне мою шкуру(1980) мистическая комедия
Герои устали (1955)
Гёц фон Берлихинген с железной рукой (1979)
Дети капитана Гранта (1962)
Джо Дассен в упор
Другая жизнь Ришара Кемпа (2013, Франция)
Дьявол во плоти(1947) озвучено
Закон выжившего(1967)
Заправляют Пепе (1955)
Когда вмешивается женщина(1957)
Конкистадоры (2000, фильм Майкла Вуда)
Легенда: Джо Дассен(2004)
Любовь у моря(1964)
Маленькая молчальница / Маленькая обитель(2005)
Малышки с цветочной набережной (1944)
Меланхоличная малышка(1979)
Михаил Строгов(1956)
Мой Жюль Верн(2005)
Морской мститель(1962)
Небо над головой(1965)
Пёс (1962, с А. Делоном)
Поворот дверной ручки (1957)
Порок и Добродетель (1963), рус. субтитры+ оригинальный звук
Порок и Добродетель (1963), озвучено (Urasiko)
Распутин первый перевод на русский; дубляж
Таинственный остров (6 серий), по Ж. Верну
Узницы острова Дьявола(1962)
Храбрец(1956)
Шесть лебедей(2012, Германия, по б. Гримм)
Шея жирафа(2004)
[Профиль]  [ЛС] 

sergtor09

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 355

sergtor09 · 14-Июл-15 14:28 (спустя 9 месяцев)

[Профиль]  [ЛС] 

degger2000

Стаж: 11 лет

Сообщений: 275

degger2000 · 31-Май-22 19:36 (спустя 6 лет 10 месяцев)

Забавная комедия. Несколько фривольная и, может быть, даже скабрезная, но веселая.
Спасибо Алексею Королеву за переводы.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error