|
|
|
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 5091
|
interdude ·
27-Авг-19 17:30
(5 лет 2 месяца назад, ред. 29-Сен-19 20:11)
Фанни и Александр / Fanny och Alexander / Fanny and Alexander
Страна: Швеция, Франция, ФРГ
Студия: Cinematograph AB, Svenska Filminstitutet (SFI), Gaumont, Personafilm, Sveriges Television (SVT), Tobis
Жанр: драма
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:36:13 + 01:18:19 + 01:00:12 + 01:27:03
Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - СВ-Дубль по заказу ВГТРК
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - Видеоимпульс
Субтитры: русские ( СВ-Дубль), английские ( Criterion)
Оригинальная аудиодорожка: шведский, немецкий, идиш
Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Бёрье Альстедт ( Карл Экдаль), Пернилла Алльвин ( Фанни Экдаль), Аллан Эдвалль ( Оскар Экдаль), Эва Фрёлинг ( Эмили Экдаль), Бертиль Гуве ( Александр Экдаль), Ярл Кулле ( Густав-Адольф Экдаль), Мона Мальм ( Альма Экдаль), Кристина Шоллин ( Лидия Экдаль), Пернилла Уолгрен ( Май, няня), Гунн Волльгрен ( Хелена Экдаль), Марианне Аминофф ( Бленда Вергерус), Харриет Андерссон ( Юстина), Ян Мальмшё ( епископ Эдвард Вергерус), Керстин Тиделиус ( Хенриэтта Вергерус), Гуннар Бьёрнстранд ( Филип Ландаль), Пер Маттссон ( Микаэль Бергман), Эрланд Юзефсон ( Исак Якоби), Стина Экблад ( Исмаэль), Матс Бергман ( Арон) и др.
Описание: После неожиданной смерти отца десятилетнего Александра и его сестры Фанни их мать выходит замуж за пастора. Из суматошного, светлого мира открытых чувстсв дети попадают в фарисейский, душный мир схоластически понятых религиозных догматов...
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV ( Сэмпл #1, #2, #3, #4)
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 18603 + 18363 + 18209 + 18012 kbps / 23.976 fps / 1.66:1
Аудио 1: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (СВ-Дубль)
Аудио 2: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Видеоимпульс)
Аудио 3: Swedish DTS-HD MA 1.0 / 1074 + 1057 + ???? + ???? kbps / 48 kHz / 24 bit / OLD (2011) ★★★
Аудио 4: Swedish DTS-HD MA 1.0 / 1097 + 1079 + 1082 + 1084 kbps / 48 kHz / 24 bit / NEW (2018) ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ : DTS Core 1.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
MediaInfo
Act I
Общее
Уникальный идентификатор : 326236497980745678360020569372292373136 (0xF56EDD31CFC3C9501CF7E27B1A1D5A90)
Полное имя : E:\MEDIA\Fanny.and.Alexander.TV.1983.Criterion.Collection\Fanny.and.Alexander.E01.TV.1983.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 14,2 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 21,2 Мбит/сек
Название фильма : Fanny and Alexander - Television version / 1983 / Criterion Collection / Ingmar Bergman’s Cinema #27
Дата кодирования : UTC 2019-09-29 12:15:34
Программа кодирования : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Обложка : Yes
Attachments : cover_1.jpg / cover_2.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 18,6 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.374
Размер потока : 12,5 Гбайт (88%)
Заголовок : Fanny and Alexander / MPEG-4 AVC @ 18603 kbps
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 132 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO СВ-Дубль / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 132 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO Видеоимпульс / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1074 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 739 Мбайт (5%)
Заголовок : OLD (2011) / DTS-HD MA 1.0 @ 1074 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1097 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 755 Мбайт (5%)
Заголовок : NEW (2018) / DTS-HD MA 1.0 @ 1097 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 63 бит/сек
ElementCount : 783
Размер потока : 42,0 Кбайт (0%)
Заголовок : СВ-Дубль
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 38 бит/сек
ElementCount : 752
Размер потока : 25,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Criterion
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:The First Act: The Ekdahl Family Celebrates Christmas / Prologue
00:08:03.691 : en:The Christmas play
00:13:44.406 : en:Celebration and preparations
00:20:17.507 : en:The big world and the little world
00:23:39.918 : en:The family arrives
00:28:10.814 : en:Christmas dinner
00:36:48.998 : en:Fireworks
00:42:39.181 : en:Bedtime / After the meal
00:51:08.940 : en:Magic lantern
00:55:25.655 : en:The emperor's chair
01:03:06.532 : en:Helena and Isak
01:11:10.015 : en:Maj and Gustav Adolf
01:16:21.577 : en:Lydia and Carl
01:25:10.188 : en:Alma and Gustav Adolf
01:29:55.765 : en:Christmas morning
01:33:11.711 : en:Credits
Act II / III
Общее
Уникальный идентификатор : 82825907677998147110204579638652559392 (0x3E4FB0881B1B0680DC6864A7A301E020)
Полное имя : E:\MEDIA\Fanny.and.Alexander.TV.1983.Criterion.Collection\Fanny.and.Alexander.E02-03.TV.1983.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 11,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 20,9 Мбит/сек
Название фильма : Fanny and Alexander - Television version / 1983 / Criterion Collection / Ingmar Bergman’s Cinema #27
Дата кодирования : UTC 2019-09-29 12:30:37
Программа кодирования : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Обложка : Yes
Attachments : cover_1.jpg / cover_2.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 18,4 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.369
Размер потока : 10,0 Гбайт (88%)
Заголовок : Fanny and Alexander / MPEG-4 AVC @ 18363 kbps
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 108 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO СВ-Дубль / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 108 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO Видеоимпульс / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1057 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 592 Мбайт (5%)
Заголовок : OLD (2011) / DTS-HD MA 1.0 @ 1057 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1079 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 604 Мбайт (5%)
Заголовок : NEW (2018) / DTS-HD MA 1.0 @ 1079 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Битрейт : 65 бит/сек
ElementCount : 676
Размер потока : 35,8 Кбайт (0%)
Заголовок : СВ-Дубль
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Битрейт : 39 бит/сек
ElementCount : 638
Размер потока : 21,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Criterion
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:The Second Act: The Ghost Rehearsal
00:07:27.447 : en:Oscar takes ill
00:15:40.981 : en:Deathbed
00:24:35.807 : en:Grief
00:27:18.053 : en:Condolences
00:33:48.651 : en:Funeral / The ghost
00:38:21.215 : en:The Third Act: Breakup / Leaving the theater
00:46:40.339 : en:Lies and an announcement
00:57:01.376 : en:A new home
01:03:12.705 : en:Marriage and concerns
01:07:01.475 : en:Acting Hamlet
01:15:19.598 : en:Credits
Act IV
Общее
Уникальный идентификатор : 207192764303852011113766342780140143486 (0x9BDFDFF9A9E764A8FEA770F9A274437E)
Полное имя : E:\MEDIA\Fanny.and.Alexander.TV.1983.Criterion.Collection\Fanny.and.Alexander.E04.TV.1983.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 8,72 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 20,7 Мбит/сек
Название фильма : Fanny and Alexander - Television version / 1983 / Criterion Collection / Ingmar Bergman’s Cinema #27
Дата кодирования : UTC 2019-09-29 13:24:05
Программа кодирования : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Обложка : Yes
Attachments : cover_1.jpg / cover_2.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 18,2 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.366
Размер потока : 7,66 Гбайт (88%)
Заголовок : Fanny and Alexander / MPEG-4 AVC @ 18209 kbps
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 82,7 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO СВ-Дубль / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 82,7 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO Видеоимпульс / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1057 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 455 Мбайт (5%)
Заголовок : OLD (2011) / DTS-HD MA 1.0 @ 1057 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1082 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 466 Мбайт (5%)
Заголовок : NEW (2018) / DTS-HD MA 1.0 @ 1082 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 56 м. 50 с.
Битрейт : 95 бит/сек
ElementCount : 718
Размер потока : 39,7 Кбайт (0%)
Заголовок : СВ-Дубль
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 56 м. 44 с.
Битрейт : 59 бит/сек
ElementCount : 699
Размер потока : 24,5 Кбайт (0%)
Заголовок : Criterion
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:The Fourth Act: Events of Summer / Maj's troubles
00:06:48.074 : en:Poor children
00:14:05.553 : en:Justina's story
00:16:09.009 : en:Ghostly visit
00:22:53.372 : en:Punishment
00:33:21.499 : en:Emilie's confession
00:37:56.607 : en:Ghosts in the attic
00:41:25.441 : en:Discussing Maj
00:50:23.603 : en:A family divided
00:57:12.387 : en:Credits
Act V / Epilogue
Общее
Уникальный идентификатор : 146363948757736122638082484115955736121 (0x6E1CABD1BD701EB363AF63F0FA9F5E39)
Полное имя : E:\MEDIA\Fanny.and.Alexander.TV.1983.Criterion.Collection\Fanny.and.Alexander.E05-Epilogue.TV.1983.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 12,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 20,5 Мбит/сек
Название фильма : Fanny and Alexander - Television version / 1983 / Criterion Collection / Ingmar Bergman’s Cinema #27
Дата кодирования : UTC 2019-09-29 16:28:54
Программа кодирования : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Обложка : Yes
Attachments : cover_1.jpg / cover_2.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 18,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.362
Размер потока : 11,0 Гбайт (88%)
Заголовок : Fanny and Alexander / MPEG-4 AVC @ 18012 kbps
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO СВ-Дубль / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO Видеоимпульс / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1059 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 659 Мбайт (5%)
Заголовок : OLD (2011) / DTS-HD MA 1.0 @ 1059 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1084 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 675 Мбайт (5%)
Заголовок : NEW (2018) / DTS-HD MA 1.0 @ 1084 kbps
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 91 бит/сек
ElementCount : 937
Размер потока : 55,8 Кбайт (0%)
Заголовок : СВ-Дубль
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 56 бит/сек
ElementCount : 913
Размер потока : 34,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Criterion
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:The Fifth Act: Demons / Rescue
00:10:00.725 : en:Safe haven
00:13:02.531 : en:Isak's tale
00:21:20.153 : en:Cards on the table
00:37:12.188 : en:The ghost returns
00:40:50.531 : en:A long night
00:45:09.707 : en:Aron and Alexander
00:52:19.469 : en:Emilie's revenge
00:54:15.168 : en:Ismael and Alexander
01:00:03.516 : en:Unfortunate circumstances
01:04:12.807 : en:Return to the theater
01:07:23.289 : en:Epilogue: Christening
01:15:22.809 : en:New beginnings
01:21:06.903 : en:A Dream Play
01:24:02.495 : en:Credits
Скриншоты
Act I
Act II / III
Act IV
Act V / Epilogue
interdude писал(а):
[*] Digitally restored (2K) in 2009;
[*]Дорожку СВ-Дубль предоставил xfiles с подачи ilsa77. Запись эфира от 15-18.07.2019. В третьем акте сделана 20 секундная вставка из Видеоимпульса;
[*]Дорожка Видеоимпульс - из раздачи DVD9 ( НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ К ПРОСМОТРУ!!!);
[*]У оригинальной дорожки - NEW (2018) - признаки компрессии. В релиз добавлен звук с предыдущего издания 2011 года;
[*]Вместо посредственных субтитров от Видеоимпульс, сделаны субтитры по переводу СВ-Дубль, с редкими правками. "Гамлет" и "Двенадцатая ночь..." даны в переводе Лозинского или Маршака;
[*]Обзор и сравнение изданий здесь.
|
|
|
|
river
Стаж: 6 лет 8 месяцев Сообщений: 2788
|
river ·
27-Авг-19 17:50
(спустя 20 мин.)
|
|
|
|
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 5091
|
interdude ·
29-Сен-19 20:24
(спустя 1 месяц 2 дня)
|
|
|
|
