Зал Джимми / Jimmy's Hall
Страна: Великобритания, Франция, Ирландия
Жанр: драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:49:00
Перевод 1: Субтитры русские -
дед_сто_лет©
Перевод 2: Субтитры английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Кен Лоуч / Ken Loach
В ролях: Бэрри Уорд, Симона Кирби, Джим Нортон, Эйслинг Франсиози, Эйлин Генри, Френсис Маджи, Карл Джиари, Денис Гоф, Сорча Фокс, Симус Хьюз, Мартин Люси, Микель Мерфи, Шэйн О'Брайэн, Эндрю Скотт, Брайан Ф. О'Бирн
Описание: Фильм основан на реальных событиях из истории борьбы за независимость Ирландского Государства. 1932 год. Джеймс Гролтон возвращается из Америки в свой родной Литрим. Его коммунистические взгляды пугают церковь и привлекают молодежь. Центром культуры становится маленький танцевальный зал, построенный руками местных жителей. Они видят в Джимми человека, которому могут доверять, который сможет защитить их интересы.©
> > > > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1498 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dоlby Digitаl, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
ДРУГИЕ МОИ РЕЛИЗЫ В РАЗДЕЛЕ АРТ-ХАУС
Пример субтитров
415
00:35:46,728 --> 00:35:50,147
Забудь обо всем и просто
наблюдай, у тебя получается.
416
00:35:50,232 --> 00:35:51,565
Очень мило.
417
00:35:54,486 --> 00:35:57,154
- Как дела, Рори?
- Хорошо.
418
00:35:57,239 --> 00:35:58,280
Я бы сказала, отлично...
419
00:35:58,365 --> 00:36:00,825
Раз, два. Крест-накрест, давай.
420
00:36:00,909 --> 00:36:03,410
Опусти голову ниже. Молодец.
421
00:36:03,495 --> 00:36:05,412
Не забывай о защите.
422
00:36:05,497 --> 00:36:08,874
Удар. Крест-накрест.
И держи защиту.
423
00:36:08,959 --> 00:36:12,044
Хорошо, Шейн, Шейн,
сделай перерыв.
424
00:36:12,128 --> 00:36:14,755
- Молодец.
- Продолжай, тигренок.
425
00:36:14,881 --> 00:36:16,924
Раз, два... Раз, два
426
00:36:17,008 --> 00:36:20,135
Не забывай о защите. Молодец.
427
00:36:20,220 --> 00:36:23,305
- Удар ниже пояса?
- Давай, удар.
428
00:36:23,390 --> 00:36:26,225
- Давай, не спи. Раз, два.
- Молодец.
429
00:36:26,309 --> 00:36:29,186
Это то, кто даст ему под дых.
430
00:36:29,271 --> 00:36:31,856
Держись, ещё, ещё.
Наступай со всех сторон.
431
00:36:31,940 --> 00:36:34,817
Давай. Прямой удар...
432
00:36:34,901 --> 00:36:36,944
Немного назад. Теперь продолжай.
433
00:36:37,028 --> 00:36:39,071
- Давай, молодец.
- Это всё на что ты способен?
434
00:36:39,155 --> 00:36:42,575
- Прямо, вперед.
- Давай! Я тебя не чувствую.
435
00:36:42,659 --> 00:36:45,494
- О! Иисус!
- Это то, что ты хотел?
436
00:36:45,579 --> 00:36:47,705
Чертов горлопан!
437
00:36:49,249 --> 00:36:52,376
"Вновь открылся зал Пирса-Конолли"
438
00:36:52,460 --> 00:36:55,212
На выходных у них будут танцы.
439
00:36:55,297 --> 00:36:56,922
Может нам тоже туда сходить?
440
00:36:57,007 --> 00:37:00,509
Посмотри! Они дают рекламу
в коммунистической газете.
MediaInfo
General
Complete name : C:\Torrents\[Европа_и_Америка]\Jimmys.Hall.2014\Jimmys.Hall.2014.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.49 GiB
Duration : 1h 49mn
Overall bit rate : 1 956 Kbps
Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 49mn
Bit rate : 1 499 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.875
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.226
Stream size : 1.14 GiB (77%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 49mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 22ms
Stream size : 349 MiB (23%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
