Пусть грудь будет всегда / Eternal breasts / Forever a Woman / Chibusa yo eien nare / 乳房よ永遠なれ
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:49:45
Перевод: Субтитры русские -
дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер:
Кинуё Танака / Kinuyo Tanaka
В ролях:
Юмэдзи ЦУКИОКА,
Масаюки МОРИ, Рёдзи ХАЯМА, Ёко СУГИ, Сиро ООСАКА, Икуко КИМУРО, Хироко КАВАСАКИ, Ёсико ЦУБОУТИ, Тору АБЭ,
Кинуё ТАНАКА, Дзюнкити ОРИМОТО, Бокудзэн ХИДАРИ, Дзэндзи ЯМАДА, Тэруё ХАСЭГАВА, Фумиэ КИТАХАРА,
Тёко ИИДА, Цунэо КАТАГИРИ, Сатико СОМА, Хисаэ УРАСИМА, Акико КИКУНО, Тосиноскэ НАГАО, Такаюки СИНТО, Марико УЭКИ
Описание: По одноимённому произведению Акира ВАКАЦУКИ, посвященному жизни и смерти поэтессы Фумико НАКАДЗЁ (1922 - 1954). Реальные люди представлены в книге и фильме под именами Оцуки и Симодзё. Фумико несчастна в браке, её муж неудачник, он злоупотребляет снотворным, бьёт её и заводит связи на стороне. Всё заканчивается разводом. В одинокой женщине просыпается чувственность, она смело выражает в стихах всё, что кипит в её сердце. Она готова на всё, но неожиданно у неё диагностируют рак груди...©
Другие фильмы про известных японских поэтесс:
Мисудзу / Misuzu / みすゞ - 2001
Бунт цветов / Rage of Love / Hana no ran / 華の乱 - 1988
Дневник скитаний / A Wanderer's Notebook / Hourou-ki - 1962
Не унывай! / Don't Lose Heart / Kujikenaide - 2013
> > > > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~2097 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
400
00:37:06,807 --> 00:37:08,542
Прислушайтесь к моим словам.
401
00:37:12,966 --> 00:37:14,223
Фумико-сан.
402
00:37:14,232 --> 00:37:15,637
Возьмите.
403
00:37:57,819 --> 00:37:59,871
Да, я слушаю... Да.
404
00:38:00,539 --> 00:38:01,539
Что?
405
00:38:02,626 --> 00:38:03,820
Понятно.
406
00:38:07,186 --> 00:38:08,487
Сестра!
407
00:38:08,831 --> 00:38:12,871
Сестра... Сестра!
Это ужасно, Хори-сан умирает!
408
00:38:12,889 --> 00:38:16,186
Позвонили из больницы.
409
00:38:16,629 --> 00:38:19,351
Ты поедешь? Я поймаю машину.
410
00:39:45,009 --> 00:39:46,347
Тётушка.
411
00:39:47,790 --> 00:39:51,082
А, это вы Госпожа?
412
00:40:10,066 --> 00:40:14,826
Госпожа! Госпожа...
413
00:40:25,619 --> 00:40:29,982
Я победил.
Дядя сдавайся!
414
00:40:30,428 --> 00:40:31,728
Почему не сдаёшься?
415
00:40:42,143 --> 00:40:45,081
Ты победил, Нобору-тян.
Я сдаюсь.
416
00:40:49,170 --> 00:40:52,969
Давай играть в мяч.
Бросай.
417
00:40:58,842 --> 00:40:59,842
Молодец!
418
00:41:10,687 --> 00:41:13,335
Тут для вас сладости.
419
00:41:15,187 --> 00:41:16,542
А мама?
420
00:41:16,596 --> 00:41:19,224
Что ты всё время зовёшь маму?
421
00:41:34,628 --> 00:41:35,745
Сестра!
422
00:41:35,770 --> 00:41:38,161
- Сестра!
- Иду.
423
00:41:39,504 --> 00:41:44,316
Твои стихи, которые Хори-сан
послал в журнал, напечатают.
424
00:41:45,094 --> 00:41:46,270
Кто это сказал?
425
00:41:46,294 --> 00:41:49,987
Ямагами-сану сказал человек из газеты.
MediaInfo
General
Complete name : T:\ASIA\[MADE]\Chibusa.yo.eien.nare(1955)Kinuyo.Tanaka\Chibusa.yo.eien.nare(1955)Kinuyo.Tanaka.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.77 GiB
Duration : 1h 49mn
Overall bit rate : 2 303 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L4
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 49mn
Bit rate : 2 098 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.285
Stream size : 1.61 GiB (91%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 49mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Скриншот c названием фильма
