Orc1306 · 13-Фев-08 00:51(16 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Фев-08 13:49)
Жандарм в Нью-Йорке / Le Gendarme à New York Год выпуска: 1965 Страна: Франция Жанр: Комедия Продолжительность: 01:37:31 Перевод: 3 варианта перевода: 1 - Профессиональный (полное дублирование)
Дубляж Студия "Мосфильм"
Режиссер Дубляжа - Алексей Алексеев
Луи де Фюнеса дублирует Михаил Глузский
Сэмпл дублированного перевода: http:// СПАМ 2 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) 1 3 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2 Русские субтитры: нет Режиссер: Жан Жиро Сценарист: Жан Жиро, Жак Вилфрид Оператор: Edmond Sechan, Тимми Эверетт Музыка: Раймон Лефевр, Paul Mariat Художник: Сидни Беттекс Монтаж: Альбер Юргенсон В ролях: Марино Мазе, Марио Пизу, Альбер Огье, Жан-Пьер Бертран, Луи де Фюнес, Мишель Галабрю, Кристиан Марен, Мишель Модо, Ги Гроссо, Алан Скотт, Жан Лефевр, Женевьев Град Описание: Второй фильм из огромной серии приключений неуклюжего и суетливого жандарма Крюшо (в исполнении легендарного французского комика Луи де Фюнеса).
Приключения продолжаются! Дружная бригада отправляется в Нью-Йорк, где им поручено представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико во главе с сержантом Жербером пускаются в дальний путь.
Как не уронить чести мундира, если Вас ждет страна соблазнов, да и по-английски Вы не знаете ни слова? К тому же Крюшо с ужасом обнаруживает, что его дочь Николь, вопреки воле отца, зайцем отправляется в Нью-Йорк. Если это откроется - его карьере конец... Обложка: Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Прошу прощения уважаемый, но "научатся" пишется без мягкого знака. С мягким знаком пишутся глаголы, отвечающие на вопрос "что делать?", типа "научиться"
loshadj
Имхо, в сообщениях на форуме допустимо делать орфографические ошибки (в разумных пределах конечно), тут многие грешат этим, тем более, что не все присутствующие здесь из России... А другое дело, когда ошибки допускают на обложке диска, который собираются продавать (или уже продают) в магазине... Orc1306
За фильм спасибо! Чуть позже начну качать :).
vr666 да просто забавно когда один неуч другого поучает (ну хорошо, не поучает, тычет пальцем на ошибки), вот и не удержался человек, прокомментировал
Для человека который почти 20 лет как уехал из Союза, считаю что владею русским языком, орфографией и правописанием на уровне превышающим многих сегодняшних жителей России. А тот мягкий знак, согласен, там лишний, просто очепятка
Orc1306
Спасибо большое за жандармов ( женится , в Нью Йорке ) !!! Не скромный вопрос - жандарм и инопланетяне вроде кто-то собирался выложить на 9 в качестве , не в курсе ?
shvm64
DVDFab'ом или CloneDVD. Я предпочитаю Fab, а затем пишу им же - Нюрка, бывает, отказывается, порядок размещения файлов ей, видите ли, не всегда нравится!..
Все скачал, записал, но на бытовом плеере диск проигрываться не хочет(((
Были у кого нибудь похожие проблемы?
(вариант девятки с двухголосым переводом, выложенный на трекере, у меня проигрывается нормально)
Ребят, ну так не пойдёт. Посидируйте, пожалуйста, кто-нибудь. Я пол-фильма скачал, а счас у меня скорость 2-3 кбита в сек. Прошу вас помогите скачать. Боьшое СПАСИБИЩЕ тому, кто сидировал. Скачал фильм. Ну я просто в восторге!
