Ледник / The Ice House (Дерек Листер / Derek Lister) [1978, Великобритания, Мистика, DVDRip-AVC] Sub Rus (Юлия2705) + Original Eng

4
00:00:46,440 --> 00:00:48,557
- Ох!
- Извините.
5
00:00:48,680 --> 00:00:53,835
Всё в порядке. Для массажиста
у Вас очень холодные руки.
6
00:00:53,960 --> 00:00:57,670
- Я ведь из постоянного персонала, не так ли?
- Прошу прощения?
7
00:00:57,800 --> 00:01:01,476
Я здесь уже полгода,
с тех пор, как мы открылись.
8
00:01:01,600 --> 00:01:05,310
Вы обнаружите, что холод
коснулся всех постоянных сотрудников.
9
00:01:05,440 --> 00:01:08,399
- Это холодный дом.
- Это тёплый дом.
10
00:01:08,520 --> 00:01:10,830
На самом деле он очень
комфортный и тёплый.
11
00:01:10,960 --> 00:01:14,158
Да, ну а мы все пострадали
от холода.
12
00:01:16,160 --> 00:01:17,879
Несколько больше, чем другие.
13
00:01:18,880 --> 00:01:21,475
На самом деле он очень
комфортный и тёплый.
14
00:01:23,200 --> 00:01:25,510
Словно второй дом.
15
00:01:25,640 --> 00:01:29,316
Можно так сказать.
За это, конечно, платят.
16
00:01:29,440 --> 00:01:32,160
- Платят за это?
- Оу, по счёту.
17
00:01:32,280 --> 00:01:34,272
- Другого выхода нет.
- Да, полагаю, что да.
18
00:01:34,400 --> 00:01:37,598
За этим присматривает мой брат.
Я лишь забочусь о гостях.
19
00:01:37,720 --> 00:01:39,677
И очень хорошо,
если можно так выразиться.
20
00:01:39,800 --> 00:01:41,314
Благодарю.
21
00:01:41,440 --> 00:01:43,477
Однако, это легко для меня.
22
00:01:43,600 --> 00:01:46,160
- Я всегда наслаждалась людьми.
- Наслаждались ими?
23
00:01:46,280 --> 00:01:49,990
Их присутствием.
Я всегда наслаждалась их присутствием.
24
00:01:50,120 --> 00:01:52,112
Ох.
25
00:01:52,240 --> 00:01:54,038
Прошу меня извинить.
26
00:01:54,160 --> 00:01:57,915
В таком месте, как это, конечно, скучаешь
по компании молодых людей.
27
00:01:58,040 --> 00:02:01,795
Хотя очевидно, что они никогда
не смогут себе этого позволить.
28
00:02:08,600 --> 00:02:11,399
.
29
00:02:14,240 --> 00:02:16,152
.
30
00:02:17,280 --> 00:02:21,035
О, видно, я единственный,
кто не переоделся к ужину.
31
00:02:35,640 --> 00:02:38,075
.
32
00:02:44,240 --> 00:02:46,630
Такие старомодные обычаи.

General
Complete name               : E:\Торренты\Ледник (1978)\The Ice House (1978).mp4
Format                      : MPEG-4
Format profile              : Base Media / Version 2
Codec ID                    : mp42 (isom/iso2/avc1/mp41)
File size                   : 632 MiB
Duration                    : 34 min 12 s
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 2 584 kb/s
Encoded date                : UTC 2036-02-06 06:28:16
Tagged date                 : UTC 2036-02-06 06:28:16
Writing application         : HandBrake 0.10.2 2015060900
Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : Main@L4
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : avc1
Codec ID/Info               : Advanced Video Coding
Duration                    : 34 min 12 s
Bit rate                    : 2 450 kb/s
Width                       : 712 pixels
Height                      : 568 pixels
Display aspect ratio        : 4:3
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 25.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.242
Stream size                 : 599 MiB (95%)
Writing library             : x264 core 142 r2479 dd79a61
Encoding settings           : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2450 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Encoded date                : UTC 2036-02-06 06:28:16
Tagged date                 : UTC 2036-02-06 06:28:16
Color range                 : Limited
Color primaries             : BT.601 PAL
Transfer characteristics    : BT.709
Matrix coefficients         : BT.601
Audio
ID                          : 2
Format                      : AAC
Format/Info                 : Advanced Audio Codec
Format profile              : LC
Codec ID                    : mp4a-40-2
Duration                    : 34 min 11 s
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 128 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 31.4 MiB (5%)
Title                       : Stereo / Stereo
Language                    : English
Default                     : Yes
Alternate group             : 1
Encoded date                : UTC 2036-02-06 06:28:16
Tagged date                 : UTC 2036-02-06 06:28:16

Ghost Stories for Christmas (1971 - 1978 г.):
1. Алтарь Барчестерского собора (1971 г.)
2. В назидание любопытным (1972 г.)
3. Похищенные сердца (1973 г.)
4. Клад настоятеля Томаса (1974 г.)
5. Ясень (1975 г.)
6. Сигнальщик (1976 г.)
7. Стигма (1977 г.)
8. Ледник (1978 г.)
Продолжение цикла (2005 - 2013 г.):
9. Вид с холма (2005 г.)
10. Номер 13 (2006 г.)
11. Whistle and I'll Come to You (2010 г.)
12. The Tractate Middoth (2013 г.)