Південний полюс / Южный полюс
Год издания: 2025
Автор: Амундсен Р.
Переводчик: Ратушный Д.
Жанр или тематика: Научно-популярная
Издательство: Бородатий тамарин
ISBN: 978-617-95406-1-5
Серия: Монтосьєль
Язык: Украинский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 680
Описание: У грудні 1911-го Руаль Амундсен, норвезький мандрівник і полярний дослідник, став першою людиною, що досягнула Південного полюса Землі. І це його історія — з перших уст.
З майстерністю першокласного письменника Амундсен розповідає про випробування, що випали на долю його експедиції, а також про те, як характер і професіоналізм дали змогу подолати їх усі й мати успіх там, де інші зазнали невдачі.
Навіть за сотню років «Південний полюс» залишається однією з найвидатніших книг про полярні дослідження.
Це повне, нескорочене видання, що містить усі фотографії, схеми та додатки з оригінальної книжки. У такому вигляді українською друкується вперше.
В декабре 1911-го Руаль Амундсен, норвежский путешественник и полярный исследователь, стал первым человеком, достигшим Южного полюса Земли. И это его история — из первых уст.
С мастерством первоклассного писателя Амундсен рассказывает об испытаниях, выпавших на долю его экспедиции, а также о том, как характер и профессионализм дали возможность преодолеть их все и достичь успеха там, где другие потерпели неудачу.
Даже спустя сотню лет «Южный полюс» остаётся одной из самых выдающихся книг о полярных исследованиях.
Это полное, несокращённое издание, содержащее все фотографии, схемы и приложения из оригинальной книги. В таком виде на украинском печатается впервые.
Примеры страниц (скриншоты)
Оглавление
Перше повідомлення — 9
Вступ — 21
Розділ 1. Історія південного полюса — 29
Розділ 2. План та підготовка — 60
Розділ 3. На шляху до півдня — 96
Розділ 4. Від Мадейри до бар’єра — 125
Розділ 5. На бар’єрі — 159
Розділ 6. Підготовка складів — 191
Розділ 7. Підготовка до зими — 231
Розділ 8. День у Фрамгаймі — 251
Розділ 9. Кінець зими — 298
Розділ 10. Рушаємо на полюс — 335
Розділ 11. Через гори — 367
Розділ 12. На полюсі — 414
Розділ 13. Повернення до Фрамгайма — 435
Розділ 14. На північ — 463
Розділ 15. Експедиція східного загону — 483
Розділ 16. Плавання «Фрама» — 539
I. Від Норвегії до бар’єра — 539
II. Під бар’єром — 546
III. Від Китової бухти до Буенос-Айреса — 549
IV. Океанографічне плавання — 564
V. У Буенос-Айресі — 572
VI. Від Буенос-Айреса до бар’єра Росса — 574
VII. Бар’єр — Гобарт — Буенос-Айрес — 590
Додаток 1. «Фрам» — 597
Додаток 2. Метеорологічні спостереження на Фрамгаймі — 615
Температура повітря і термометри — 620
Вологість повітря — 621
Опади — 623
Хмарність — 623
Вітер — 624
Південне полярне сяйво — 625
Додаток 3. Геологія — 626
Додаток 4. Астрономічні спостереження — 630
Додаток 5. Океанографія — 634
Дослідження у Північній Атлантиці у червні-липні 1910-го — 637
Дослідження у Південній Атлантиці, червень-серпень 1911-го — 645
Наполеон, вікінг, орел (післямова перекладача) — 667
