890
01:30:47,440 --> 01:30:50,728
Он сказал, что сам этого хочет,
я его не просила. 891
01:30:51,850 --> 01:30:56,395
Да, посмотри, Томоко... 892
01:30:56,650 --> 01:30:58,800
Я привезла это для тебя. 893
01:30:58,900 --> 01:31:03,990
Эти кимоно Хатиран купил мне
на торговой улице Синсайбаси. 894
01:31:04,090 --> 01:31:07,240
Правда, красиво? 895
01:31:07,340 --> 01:31:10,590
Это слишком ярко!
Кто решится такое надеть! 896
01:31:10,690 --> 01:31:14,450
Это для меня.
Хатиран сказал, что мне очень идет! 897
01:31:14,550 --> 01:31:17,500
Ты заставила его купить всё это? 898
01:31:17,600 --> 01:31:21,861
Он сказал, что хочет,
так что всё в порядке. 899
01:31:22,560 --> 01:31:27,404
- А его жена знает об этом?
- Да, я заходила к ней. 900
01:31:27,990 --> 01:31:29,566
Верни эти подарки! 901
01:31:30,150 --> 01:31:32,630
Что за глупость? 902
01:31:32,730 --> 01:31:37,030
Он обидится, если я верну.
Я не стану этого делать! 903
01:31:37,130 --> 01:31:38,580
У тебя совсем нет стыда! 904
01:31:39,540 --> 01:31:43,647
Семья усыновила его,
и сделала наследником. 905
01:31:43,980 --> 01:31:45,674
Да? 906
01:31:46,800 --> 01:31:50,640
Он достиг успеха в бизнесе,
потому что усердно работал. 907
01:31:50,740 --> 01:31:55,406
Его жена нездорова.
Она почти всё время лежит в постели. 908
01:31:55,690 --> 01:31:59,866
Хатиран сказал, что после моего
приезда, он будто родился вновь. 909
01:32:00,690 --> 01:32:04,050
Это семья часовщиков,
значит, Хатиран чинит часы? 910
01:32:04,150 --> 01:32:07,828
Да, похоже, он этому обучился.
MediaInfo
General Complete name : C:\Torrents\[ASIA]\Koge(1964)Keisuke.Kinoshita\Koge(1964)Keisuke.Kinoshita.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.80 GiB Duration : 3h 23mn Overall bit rate : 1 266 Kbps Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L4 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 3h 23mn Bit rate : 1 061 Kbps Width : 720 pixels Height : 304 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.202 Stream size : 1.51 GiB (84%) Writing library : XviD 67 Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 3h 23mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 279 MiB (15%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame) Writing library : LAME3.100ЄЄЄЄЄЄp¤QЉ»
Пожалуй, один из лучших фильмов Киносьта наряду со снятой годом ранее великолепной картиной "Легенда или быль".
Нобуко Отова - это, действительно, фантастика! Может, я неправ, но по ходу не оставляло ощущение некоторой недоговорённости. Многие сюжетные линии, как бы "просящиеся" на экран, вскользь пересказаны на словах, кое-что намечено, а потом куда-то исчезает. Незаслуженно мало времени уделено великой Кинуё Танака... Похоже, что поначалу намечался огромный хронометраж, типа "Удела человеческого" Кобаяси - ведь действие развёртывается на протяжении более 50-ти лет. Но решили сделать покороче... И всё равно, фильм отличный, спасибо!