Гриффины / Family Guy / Сезон 1 / Серия 1-7 из 7 (Seth MacFarlane / Сет Макфарлейн), [1999, США, Анимационный, Комедия, DVDRip-AVC] (озвучка FiliZa Studio)

Ответить
 

AccerA

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 44

AccerA · 09-Июн-10 19:21 (14 лет 6 месяцев назад, ред. 18-Июн-10 15:46)

Гриффины, Сезон 1 / Family Guy, Season 1 / Cерия 1-7 из 7
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: ~00:22:00 х7
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Seth MacFarlane / Сет Макфарлейн
В ролях: Seth MacFarlane, Alex Borstein, Seth Green, Chris Griffin, Mila Kunis, Mike Henry, Danny Smith, Patrick Warburton, Lori Alan
Описание: "Гриффины" (Family Guy) - анимационное ТВ-Шоу, созданное Сетом МакФерлайном (Seth MacFarlane) для телеканала FOX. Как нетрудно догадаться, главными героями шоу
является семейка Гриффинов: тупой, но полный сумашедших идей, составляющих львиную долю шуток сериала, отец семейства Питер; его любящя и терпеливая жена Лойс, всеми силами
пытающаяся превратить Гриффинов в нормальную семью; их интеллектуально развитый не по годам, вынашивающий идею мирового господства младший сын Стьюи; дочь-ботаник, обречённая из-за этого на одиночество и непонимание как в школе так и дома, Мэг; и 13-ти летний отсталый в развитии лет на 10, что прекрасно видно по картинке (второй слева), сын Крис. Также полноценным членом семьи является пёс Брайн - склонный к меланхолии эстет, спокойно наблюдающий с бокалом вина в лапе над приключениями Питера и остальных членов семьи (и это при всём притом, что остальные собаки в сериале не являются очеловеченными).
Перевод: NiFiGaSeBe!
Озвучка: darkFIL, Little, Света
Релиз:
СЭМПЛ ОЗВУЧКИ
Качество: HQ DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC-3
Видео: 720 x 536; ~ 1 200 Kbps; 23.976 Гц
Аудио: Russian Стерео, 192 Кбит/сек; English Стерео, 192 Кбит/сек.
Субтитры: Русские, английские
Список серий
Family.Guy.1x01.Death.has.a.Shadow.[filiza.ru]
Family.Guy.1x02.I.Never.Met.the.Dead.Man.[filiza.ru]
Family.Guy.1x03.Chitty.Chitty.Death.Bang.[filiza.ru]
Family.Guy.1x04.Mind.Over.Murder.[filiza.ru]
Family.Guy.1x05.A.Hero.Sits.Next.Door.[filiza.ru]
Family.Guy.1x06.The.Son.Also.Draws.[filiza.ru]
Family.Guy.1x07.Brian,Portrait.of.a.Dog.[filiza.ru]
Выражаю огромную благодарность за предоставленный материал.
Гриффины / Family Guy (Сезон 1) / DVDRip, AVI
Гриффины / Family Guy (Сезон 5) / HQ DVDRip
Гриффины / Family Guy (Сезон 5) / DVDRip, AVI
Гриффины / Family Guy (Сезон 6) / HQ DVDRip
Гриффины / Family Guy (Сезон 6) / DVDRip, AVI
Гриффины / Family Guy (Сезон 7) / DVDRip, AVI
Гриффины / Family Guy (Сезон 8) / HDTVRip (WEB-DL)
Гриффины / Family Guy (Сезон 8) / HDTV (WEB-DL)
Family Guy Presents: Something, Something, Something, Dark Side
Стьюи Гриффин: Нерасказанная история / Stewie Griffin: The Untold Story
MI
General
Complete name : E:\Cartoon\Family Guy mkv\Family Guy - Season 1\Family.Guy.1x01.Death.has.a.Shadow.[filiza.ru].mkv
Format : Matroska
File size : 194 MiB
Duration : 22mn 32s
Overall bit rate : 1 206 Kbps
Encoded date : UTC 2010-04-05 20:04:40
Writing application : mkvmerge v2.0.2 ('You're My Flame') built on Feb 21 2007 23:40:55
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22mn 31s
Bit rate : 798 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 536 pixels
Display aspect ratio : 4/3
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.086
Stream size : 129 MiB (66%)
Writing library : x264 core 65 r999kMod cc51047
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=6 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / thread_queue=2 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=crf / crf=21.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 22mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 31.0 MiB (16%)
Title : FiliZa Studio (filiza.ru)
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 22mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 31.0 MiB (16%)
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : (c) NiFiGaSeBe!
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Little.ck

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 347

Little.ck · 09-Июн-10 19:53 (спустя 31 мин., ред. 09-Июн-10 19:53)

Нецензурщины тут никакой нет ) Ненормативной лексики всмысле
[Профиль]  [ЛС] 

Tjutjkin

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1126

Tjutjkin · 10-Июн-10 00:54 (спустя 5 часов)

Отлично!У меня 1-3 сезоны есть на диске в крайне плохом качестве,с отвратным звуком и видео.Теперь посматрю в норм качестве и супер озвучкой...Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

YuryKo

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 396


YuryKo · 10-Июн-10 05:04 (спустя 4 часа, ред. 10-Июн-10 05:04)

Узелок на память, чтобы не забыть, когда домой вернусь
[Профиль]  [ЛС] 

MoloT87

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 3

MoloT87 · 10-Июн-10 11:15 (спустя 6 часов)

Жаль, что матов та нету( материться довольно стёбно выходит и без перебора и даже в 7 сезоне 3 серии про европу 39го серия)))
[Профиль]  [ЛС] 

si:eks

Стаж: 15 лет

Сообщений: 128


si:eks · 10-Июн-10 11:53 (спустя 37 мин.)

AccerA
Планируется ли аналогичная раздача в avi-формате?
[Профиль]  [ЛС] 

sanders3000

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4


sanders3000 · 10-Июн-10 12:48 (спустя 55 мин.)

а че в "гриффинах" (https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=1247) раздачу не создал?
[Профиль]  [ЛС] 

AccerA

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 44

AccerA · 10-Июн-10 13:01 (спустя 12 мин., ред. 10-Июн-10 13:01)

si:eks писал(а):
AccerA
Планируется ли аналогичная раздача в avi-формате?
Да, но позже.
sanders3000 писал(а):
а че в "гриффинах" (https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=1247) раздачу не создал?
Модер как проверит - перенесет. В "гриффинах" нельзя создавать раздачу - сначала в мультсериалах.
[Профиль]  [ЛС] 

YuryKo

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 396


YuryKo · 10-Июн-10 18:37 (спустя 5 часов, ред. 11-Июн-10 08:12)

Цитата:
4 серия - в MPC не воспроизводится видео
После обновления кодеков заработало. Но остальные работали и с базовыми
[Профиль]  [ЛС] 

who.is4life

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 109


who.is4life · 10-Июн-10 20:23 (спустя 1 час 45 мин.)

давно хотел глянуть начало в вашей озвучке
[Профиль]  [ЛС] 

joker_2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 22


joker_2 · 10-Июн-10 20:53 (спустя 30 мин.)

Little.ck писал(а):
Нецензурщины тут никакой нет ) Ненормативной лексики всмысле
А почему? В оригинале Гриффины матерятся хоть и редко, зато исключительно в тему. И по-моему, сериалу это идёт
[Профиль]  [ЛС] 

The Chemical Brother

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 15


The Chemical Brother · 11-Июн-10 00:03 (спустя 3 часа)

Цитата:
А почему?
Наверное потому, что в первом сезоне не было нецензурной лексики..
[Профиль]  [ЛС] 

ZeroCA7

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3

ZeroCA7 · 11-Июн-10 08:50 (спустя 8 часов, ред. 11-Июн-10 08:50)

Правильно что небыло) Как и в "Американском папе" и в "Шоу Кливленда" - первые серия скучища такая, проверяют как народ воспримет)
Спасибо огромное. Очень хотел в озвучке Filiza.ru. Молодцы ребята!)
К полнометражкам в шапке, переведенных Filiza, еще ссылку на "Something, something, something, darkside" можно добавить.
Little выкладывал: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2548929
[Профиль]  [ЛС] 

angeralena

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 25

angeralena · 11-Июн-10 12:39 (спустя 3 часа)

хорошая вещь понимаю денежки идут люди платят тыщу рублев, надо тему продолжать
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 16845

Сударыня · 11-Июн-10 13:01 (спустя 21 мин.)

Укажите,пожалуйста, в заголовке темы и в самой теме сколько серий Вы раздаете и сколько их всего
Постер надо уменьшить до размеров 500х500, не больше
[Профиль]  [ЛС] 

Shnurious

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 206

Shnurious · 11-Июн-10 18:13 (спустя 5 часов)

si:eks писал(а):
AccerA
Планируется ли аналогичная раздача в avi-формате?
Присоединяюсь
[Профиль]  [ЛС] 

NewKane

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 40

NewKane · 11-Июн-10 20:48 (спустя 2 часа 34 мин.)

Очень хотелось бы также и сезоны с 2 по 4 включительно и желательно все это c сабами. Народная признательность не будет знать границ.
[Профиль]  [ЛС] 

SawIV

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 13

SawIV · 12-Июн-10 12:12 (спустя 15 часов)

Shnurious писал(а):
si:eks писал(а):
AccerA
Планируется ли аналогичная раздача в avi-формате?
Присоединяюсь
Тоже очень хочется в avi формате, чтобы воспроизводить на DVD-проигрываетели. Если есть возможность, выложите серии в avi
[Профиль]  [ЛС] 

si:eks

Стаж: 15 лет

Сообщений: 128


si:eks · 14-Июн-10 18:20 (спустя 2 дня 6 часов)

angeralena писал(а):
хорошая вещь понимаю денежки идут люди платят тыщу рублев, надо тему продолжать
Мать!, сбор денег с населения именно на эти серии НЕ ПРОИЗВОДИЛСЯ! Так что ничего ты не понимаешь!
[Профиль]  [ЛС] 

viniti

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 37

viniti · 15-Июн-10 21:19 (спустя 1 день 2 часа)

ага
даешь в ави для владельцев бытовых плееров!
[Профиль]  [ЛС] 

Dr.Barmental'

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 95

Dr.Barmental' · 15-Июн-10 21:42 (спустя 22 мин.)

О я тоже хотел бы все сезоны в вашей озвучке...
[Профиль]  [ЛС] 

Tjutjkin

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1126

Tjutjkin · 16-Июн-10 06:05 (спустя 8 часов)

Dr.Barmental'
Интерестно,филизе будет кто нибудь платить за сезоны,которые уже профессионально озвучены...
[Профиль]  [ЛС] 

Dr.Barmental'

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 95

Dr.Barmental' · 17-Июн-10 13:19 (спустя 1 день 7 часов)

Tjutjkinпервый сезон разве небыл профессионально озвучен???
[Профиль]  [ЛС] 

Cotyarsky

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 4

Cotyarsky · 18-Июн-10 10:57 (спустя 21 час)

Присоединяюсь к жаждущим получить AVI.
[Профиль]  [ЛС] 

AccerA

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 44

AccerA · 18-Июн-10 15:46 (спустя 4 часа)

Гриффины / Family Guy (Сезон 1) / DVDRip, AVI
[Профиль]  [ЛС] 

soyr

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 38


soyr · 24-Июн-10 21:14 (спустя 6 дней)

Здорово! Официальный перевод все-таки довольно стерилен был. Есть ли в планах (без конкретики по срокам, а вообще когда-нибудь) озвучка остальных начальных сезонов?
[Профиль]  [ЛС] 

AccerA

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 44

AccerA · 25-Июн-10 12:46 (спустя 15 часов)

Сначала 7й сезон надо закончить, а там как получится.
[Профиль]  [ЛС] 

Amen1936

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4


Amen1936 · 29-Июн-10 12:32 (спустя 3 дня)

Перевод супер,спс за раздачу)
Единственное:" является пёс Брайн - склонный к меланхолии эстет, спокойно наблюдающий с бокалом вина в лапе над приключениями Питера и остальных членов семьи " Чёт странновато)
[Профиль]  [ЛС] 

PoZuZu

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 34

PoZuZu · 29-Июн-10 22:23 (спустя 9 часов)

Amen1936
не обращай внимание стандартное описание, из википедии))
[Профиль]  [ЛС] 

jin320

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 12

jin320 · 09-Сен-10 16:20 (спустя 2 месяца 9 дней, ред. 09-Сен-10 16:20)

где второй сезон в этой озвучке?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error