Американский пирог - 3: свадьба (расширенная версия) / American Pie: The Wedding (Extended Cut) [2003, Молодёжная комедия, HDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 29-Май-11 11:00 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 29-Сен-17 14:17)

Американский пирог - 3: свадьба (расширенная версия) / American Pie: The Wedding (Extended Cut)
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: Молодёжная комедия
Продолжительность: 01:58:39
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Martokc & Khristenka]
Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Martokc & Khristenka]
Перевод #3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Martokc & Khristenka]
Перевод #4: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер Мультимедиа] + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Martokc & Khristenka]
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Джесси Дилан / Jesse Dylan
В ролях: Джейсон Биггз, Шон Уильям Скотт, Элисон Хэннигэн, Эдди Кей Томас, Томас Ян Николас, Дженьюэри Джоунс, Юджин Леви, Молли Чик, Дебора Раш, Фред Уиллард, Энджела Пэйтон, Эрик Аллан Крэймер, Аманда Свистен
Описание: Школа далеко позади, дети превратилась в молодых взрослых, готовых принести еще одну жертву: Джим и Мишелль женятся! Стифлер планирует быть подружкой невесты (!), и, что более важно, быть организатором мальчишника с участием стриптизерш. Финч все еще загоняется по различным ритуалам, но в этот раз он уже не гоняется за мамой Стифлера, а охотится за младшей сестрой Мишелль, Кэденс, являющейся очень сексуальной красоткой. И в это время, как всегда, папа Джима раздает направо-налево никому не нужные советы, которые никто не хочет слышать, тем более во время подготовки к одному из лучших дней жизни его сына...
Дополнительная информация: Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатная) версия.
Данные сцены были переведены и озвучены мною путём микширования голосов.
Данная версия фильма запрещается к просмотру всем людям, кто не любит "картавые" (любительские) переводы и "недорисованную" графику в фильмах, а также тем, кто бесится, когда пропадает дубляж и начинается "дешёвка".
p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - не качайте данный релиз..."
Релиз-группа:
Качество: HDRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x304 (2.35:1), 29.97 fps, XviD build 43 ~1576 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж)
Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO)
Аудио #3: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO)
Аудио #4: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Премьер Мультимедиа])
Аудио #5: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Оригинал)
Скриншоты
Тайминг расширенных сцен
1) 0:00:38 - 0:01:13
2) 0:14:34 - 0:16:20
3) 0:17:27 - 0:18:40
4) 0:38:59 - 0:39:50
5) 0:51:28 - 0:54:46
6) 0:55:03 - 0:55:36
7) 1:10:13 - 1:10:32
8) 1:12:31 - 1:12:48
9) 1:18:55 - 1:20:09
10) 1:25:04 - 1:26:05
11) 1:39:56 - 1:41:01
12) 1:44:18 - 1:45:05
13) 1:46:25 - 1:47:07
14) 1:55:39 - 1:58:39
Мои релизы расширенных версий
Angry Birds в кино (расширенная версия) / The Angry Birds Movie (Extended Cut)
DOA: Живой или мертвый (расширенная версия) / DOA: Dead or Alive (Extended Cut)
Aгeнт Koди Бэнкc (расширенная версия) / Аgеnt Cоdy Bаnks (Extended Cut)
Американский пирог (расширенная версия) / American Pie (Extended Cut)
Американский пирог - 2 (расширенная версия) / American Pie 2 (Extended Cut)
Американский пирог - 3: свадьба (расширенная версия) / American Pie: The Wedding (Extended Cut)
Американский пирог - 4: лагерь (расширенная версия) / American Pie: Band Camp (Extended Cut)
Американский пирог: Все в сборе (расширенная удлиненная версия) / American Reunion (Extended Unrated Cut)
Ангелы Чарли (расширенная версия) / Charlie's Angels (Extended Cut)
Армагеддон (расширенная версия) / Armageddon (Extended Cut)
Без лица (расширенная версия) / Face/Off (Extended Cut)
Бойфренд из будущего (расширенная версия) / About Time (Extended Cut)
Брюс Всемогущий (расширенная версия) / Bruce Almighty (Extended Cut)
Всегда говори «ДА» (расширенная версия) / Yes Man (Extended Cut)
Выкрутасы (расширенная версия)
Гарри Поттер и философский камень (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Philosopher's Stone (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и тайная комната (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Chamber of Secrets (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и узник Азкабана (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и кубок огня (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Goblet of Fire (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и орден Феникса (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Order of the Phoenix (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и Принц-полукровка (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Half-Blood Prince (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1 (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Deathly Hallows. Part 1 (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2 (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Ultimate Edition)
Голая правда (расширенная версия) / The Ugly Truth (Extended Cut)
Да, возможно / Да, нет, наверное (расширенная версия) / Definitely, Maybe (Extended Cut)
Двойной форсаж (расширенная версия) / 2 Fast 2 Furious (Extended Cut)
День Святого Валентина (расширенная версия) / Valentine's Day (Extended Cut)
День сурка (расширенная версия) / Groundhog Day (Extended Cut)
Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар (расширенная версия) / Jay and Silent Bob Strike Back (Extended Cut)
Доктор Стрэндж (расширенная версия) / Doctor Strange (Extended Cut)
Дорожное приключение (полная расширенная версия) / Road Trip (Extended Unrated Cut)
Дневной дозор (расширенная версия)
Дрянные девчонки (расширенная версия) / Mean Girls (Extended Cut)
Дэдпул (расширенная версия) / Deadpool (Extended Cut)
Евротур (расширенная раскупоренная версия) / EuroTrip (Extended Unrated Cut)
Железный человек (расширенная версия) / Iron Man (Extended Cut)
Железный человек - 2 (расширенная версия) / Iron Man 2 (Extended Cut)
Железный человек - 3 (расширенная версия) / Iron Man 3 (Extended Cut)
Женщина-кошка (расширенная версия) / Catwoman (Extended Cut)
Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (расширенная версия) / Star Wars. Episode I: The Phantom Menace (Extended Cut)
Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов (расширенная версия) / Star Wars. Episode II: Attack of the Clones (Extended Cut)
Звёздные войны. Эпизод III: Месть Ситхов (расширенные версии) / Star Wars. Episode III: Revenge of the Sith (Extended Cut)
Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда (расширенная версия) / Star Wars. Episode IV: A New Hope (Extended Cut)
Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (расширенная версия) / Star Wars. Episode V: The Empire Strikes Back (Extended Cut)
Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение Джедая (расширенная версия) / Star Wars. Episode VI: Return of the Jedi (Extended Cut)
Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение силы (расширенная версия) / Star Wars. Episode VII: The Force Awakens (Extended Cut)
Звёздный десант (расширенная версия) / Starship Troopers (Extended Cut)
Звонок (расширенная версия) / The Ring (Extended Cut)
Звонок - 2 (расширенная версия) / The Ring Two (Extended Cut)
Знакомство с родителями (расширенная версия) / Meet The Parents (Extended Cut)
Знакомство с Факерами (расширенная версия) / Meet the Fockers (Extended Cut)
Идентификация Борна (расширенная версия) / The Bourne Identity
Интуиция (расширенная версия) / Serendipity (Extended Cut)
Кейт и Лео (режиссерская расширенная версия) / Kate & Leopold (Director's Extended Cut)
Киносвидание (расширенная дополненная версия) / Date Movie (Extended Unrated Cut)
Клик: с пультом по жизни (расширенная версия) / Click (Extended Cut)
Криминальное чтиво (расширенная версия) / Pulp Fiction (Extended Cut)
Кто подставил кролика Роджера (расширенная версия) / Who Framed Roger Rabbit (Extended Cut)
Лара Крофт - расхитительница гробниц (расширенная версия) / Lara Croft: Tomb Raider (Extended Cut)
Лара Крофт - расхитительница гробниц: Колыбель жизни (расширенная версия) / Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (Extended Cut)
Лезвия славы: Звездуны на льду (расширенная версия) / Blades of Glory (Extended Cut)
Лжец, лжец (расширенная версия) / Liar Liar (Extended Cut)
Любовь в большом городе (расширенная версия)
Люди в черном (расширенная версия) / Men in Black (Extended Cut)
Люди в черном - 2 (расширенная версия) / Men in Black II (Extended Cut)
Люди икс (расширенная версия) / X-Men (Extended Cut)
Люди икс - 2 (расширенная версия) / X-Men 2 (Extended Cut)
Люди икс - 3: Последняя битва (расширенная версия) / X-Men 3: The Last Stand (Extended Cut)
Люди Икс. Начало: Росомаха (расширенная версия) / X-Men. Origins: Wolverine (Extended Cut)
Люди Икс: Первый класс (расширенная версия) / X-Men: First Class (Extended Cut)
Люди Икс: Дни минувшего будущего (расширенная версия) / X-Men: Days of Future Past (Extended Cut)
Люди Икс: Апокалипсис (расширенная версия) / X-Men: Apocalypse (Extended Cut)
Маска (расширенная версия) / The Mask (Extended Cut)
Мистер Бин (расширенная версия) / Bean (Extended Cut)
Мистер и миссис Смит (расширенная дополненная версия) / Mr. and Mrs. Smith (Extended Unrated Cut)
Моя супер-бывшая (расширенная версия) / My Super Ex-Girlfriend (Extended Cut)
Мрачные тени (расширенная версия) / Dark Shadows (Extended Cut)
Мстители (расширенная версия) / The Avengers (Extended Cut)
Mcтитeли: Эpa Aльтpoнa (расширенная версия) / Аvеngеrs: Аgе оf Ultrоn (Extended Cut)
Мумия (расширенная версия) / The Mummy (Extended Cut)
Мушкетеры (расширенная версия) / The Three Musketeers (Extended Cut)
На пятьдесят оттенков темнее (расширенная версия) / Fifty Shades Darker (Extended Unrated Cut)
Назад в будущее (Максимальная редакция) / Back To The Future (Ultimate Edition)
Назад в будущее - 2 (Максимальная редакция) / Back To The Future. Part II (Ultimate Edition)
Назад в будущее - 3 (Максимальная редакция) / Back To The Future. Part III (Ultimate Edition)
Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале (расширенная дополненная версия) / Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (Unrated Extended Cut)
Невероятный Халк (расширенная версия) / The Incredible Hulk (Extended Cut)
Недетское кино (расширенная дополненная версия) / Not Another Teen Movie (Unrated Extended Cut)
Незваные гости (расширенная раскупоренная версия) / Wedding Crashers (Extended Uncorked Edition)
Новый Человек-паук (расширенная версия) / The Amazing Spider-man (Extended Cut)
Hoвый Чeлoвeк-пayк: Bыcoкoe нaпряжeниe (расширенная версия) / Тhе Аmаzing Sрidеr-Mаn 2: Risе оf Еlесtrо (Extended Cut)
Ночной дозор (расширенная версия)
Обещать - не значит жениться (расширенная версия) / He's Just Not That Into You (Extended Cut)
Один дома (расширенная версия) / Home Alone (Extended Cut)
Ослепленный желаниями (альтернативная версия) / Bedazzled (alternative version)
Особо опасен (русская расширенная версия) / Wanted (Extended Cut)
Очень страшное кино (расширенная версия) / Scary Movie (Extended Cut)
Очень страшное кино - 2 (расширенная версия) / Scary Movie 2 (Extended Cut)
Очень страшное кино - 3 [3.5] (расширенная версия с альтернативной концовкой) / Scary Movie 3 [3.5] (Extended Cut alt)
Очень страшное кино - 4 (расширенная дополненная версия) / Scary Movie 4 (Extended Unrated Cut)
Папе снова 17 (расширенная версия) / 17 Again (Extended Cut)
Пароль «Рыба-меч» (расширенная версия) / Swordfish (Extended Cut)
Певец на свадьбе (расширенная версия) / The Wedding Singer (Extended Cut)
Первый мститель (расширенная версия) / Captain America: The First Avenger (Extended Cut)
Пepвый мcтитeль: Дpyгaя вoйна (расширенная версия) / Сарtаin Аmеriса: Тhе Wintеr Sоldiеr (Extended Cut)
Первый мститель: Противостояние (расширенная версия) / Captain America: Civil War (Extended Cut)
Перси Джексон и похититель молний (расширенная версия) / Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (Extended Cut)
Пипец - 2 (расширенная версия) / Kick-Ass 2 (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: На краю света (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: At World's End (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: На странных берегах (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Extended Cut)
Плохой Санта (расширенная раскупоренная версия) / Bad Santa (Extended Unrated Cut)
Правило съема: метод Хитча (расширенная версия) / Hitch (Extended Cut)
Предложение (расширенная версия) / The Proposal (Extended Cut)
Призраки бывших подружек (расширенная версия) / Ghosts of Girlfriends Past (Extended Cut)
Призрачный гонщик (расширенная версия) / Ghost Rider (Extended Cut)
Притворись моей женой (расширенная версия) / Just Go with It (Extended Cut)
Пункт назначения (расширенная версия) / Final Destination (Extended Cut)
Пункт назначения - 2 (расширенная версия) / Final Destination 2 (Extended Cut)
Пункт назначения - 3 (расширенная версия) / Final Destination 3 (Extended Cut)
Пункт назначения - 4 (расширенная версия) / Final Destination 4 (Extended Cut)
Путешествие - 2: Таинственный остров (расширенная версия) / Journey 2: The Mysterious Island (Extended Cut)
Реальная любовь (расширенная версия) / Love Actually (Extended Cut)
Робокоп (расширенная версия) / RoboCop (Extended Cut)
Росомаха: Бессмертный (расширенная альтернативная версия) / The Wolverine (Extended Cut)
Секс по дружбе (расширенная версия) / Friends with Benefits (Extended Cut)
Семьянин (расширенная версия) / The Family Man (Extended Cut)
Смурфики (расширенная версия) / The Smurfs (Extended Cut)
Смурфики - 2 (расширенная версия) / The Smurfs 2 (Extended Cut)
Сокровище нации (расширенная версия) / National Treasure (Extended Cut)
Сокровище нации - 2: Книга тайн (расширенная версия) / National Treasure: Book of Secrets (Extended Cut)
Сорвиголова (режиссёрская версия) / Daredevil (Director's Cut)
Степфордские жены (расширенная версия) / The Stepford Wives (Extended Cut)
Cтpaжи Гaлaктики (расширенная версия) / Guаrdiаns оf thе Gаlаху (Extended Cut)
Суперсемейка (расширенная версия) / The Incredibles (Extended Cut)
Сын Маски (расширенная версия) / Son of the Mask (Extended Cut)
Тачки (альтернативные титры) / Cars (Extended Cut)
Телекинез (расширенная версия) / Carrie (Extended Cut)
Телепорт (расширенная версия) / Jumper (Extended Cut)
Тело Дженнифер (расширенная раскупоренная версия) / Jennifer's Body (Extended Unrated Cut)
Титаник (расширенная версия) / Titanic (Extended Cut)
Тор (расширенная версия) / Thor (Extended Cut)
Тор - 2: Царство тьмы (расширенная версия) / Thor 2: The Dark World
Тройной форсаж: токийский дрифт (расширенная версия) / The Fast and the Furious: Tokyo Drift (Extended Cut)
Тупой и еще тупее (расширенная версия) / Dumb & Dumber (Extended Cut)
Убить Билла. Фильм 2 (расширенная версия) / Kill Bill. Vol 2 (Extended Cut)
Фантастическая четверка (расширенная версия) / Fantastic Four (Extended Cut)
Фантастическая четверка: Вторжение Серебряного серфера (расширенная версия) / 4: Rise of the Silver Surfer (Extended Cut)
Фантастические твари и где они обитают (расширенная версия) / Fantastic Beasts and Where to Find Them (Extended Cut)
Форсаж (расширенная версия) / The Fast and the Furious (Extended Cut)
Форсаж - 4 (расширенная версия) / Fast & Furious (Extended Cut)
Форсаж - 5 (расширенная дополненная версия) / Fast Five (Extended Unrated Cut)
Форсаж - 6 (расширенная дополненная версия) / Furious 6 (Extended Unrated Cut)
Форсаж - 7 (расширенная дополненная версия) / Furious Seven (Extended Unrated Cut)
Халк (расширенная версия) / Hulk (Extended Cut)
Цыпочка (расширенная версия) / The Hot Chick (Extended Cut)
Час расплаты (расширенная версия) / Paycheck (Extended Cut)
Человек-муравей (расширенная версия) / Ant-Man (Extended Cut)
Черепашки-ниндзя (расширенная версия) / Teenage Mutant Ninja Turtles (Extended Cut)
Черепашки-ниндзя - 2 (расширенная версия) / Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (Extended Cut)
Чёрная молния (расширенная версия)
Чумовая пятница (расширенная версия) / Freaky Friday (Extended Cut)
Шопоголик (расширенная версия) / Confessions of a Shopaholic (Extended Cut)
Шпионки / Академия шпионок / Девичий спецназ (расширенная версия) / D.E.B.S. (Extended Cut)
Эффект бабочки (режиссерская расширенная версия) / Butterfly Effect (Director's Extended Cut)
Я, робот (расширенная версия) / I, Robot (Extended Cut)
+
Бандиты (короткометражный приквел к Форсаж - 4) / Los Bandoleros
Пираты Карибского моря: Истории Кодекса: Замужество / Pirates of the Caribbean: Tales of the Code: Wedlocked
+
Видео из игры Смертельная Битва - 4: Золото / Mortal Kombat 4 Gold
Мумия (изменено музыкальное оформление) / The Mummy (New Music)
Мумия возвращается (изменено музыкальное оформление) / The Mummy Returns (New Music)
Ослепленный желаниями (изменено музыкальное оформление) / Bedazzled (New Music)
Перезалито 29.08.2017. Перемонтировал видео. HDRip с BDRip'а 720р.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 29-Май-11 11:23 (спустя 23 мин.)

На 1 и 2 части удаленных сцен нет - все что есть - уже вставлено в фильм...
[Профиль]  [ЛС] 

El GUAPO+++

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 28


El GUAPO+++ · 16-Июн-11 23:02 (спустя 18 дней)

а ты можешь сделать 300 спартанцев 2006 года тоже рассширенную версию?
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 17-Июн-11 20:26 (спустя 21 час)

El GUAPO+++ писал(а):
а ты можешь сделать 300 спартанцев 2006 года тоже рассширенную версию?
Не... меня данный фильм не интересует...
[Профиль]  [ЛС] 

TALUR

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 30


TALUR · 29-Июн-11 02:33 (спустя 11 дней)

качество плохое, и на 0.18 bit/pixel не тянет + дерганное воспроизведение как у второсортного трейлера
[Профиль]  [ЛС] 

The AGENT

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 122

The AGENT · 22-Авг-11 21:40 (спустя 1 месяц 23 дня)

качество полнейшее гамно!
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 22-Янв-12 16:50 (спустя 4 месяца 30 дней)

160790 писал(а):
Вначале нет перевода.
Ты читать умеешь??? Перевод есть, нет озвучки... читай внимательно описание...
[Профиль]  [ЛС] 

160790

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 7


160790 · 29-Янв-12 19:09 (спустя 7 дней)

cage.nikol писал(а):
160790 писал(а):
Вначале нет перевода.
Ты читать умеешь??? Перевод есть, нет озвучки... читай внимательно описание...
Можно спокойно ответить, без выпендрежей? Если уж ты придираешься к словам то "описание" - это вот что: "Школа далеко позади, дети превратилась в молодых взрослых, готовых принести еще одну жертву: Джим и Мишелль женятся! Стифлер планирует быть подружкой невесты (!), и, что более важно, быть организатором мальчишника с участием стриптизерш.
Финч все еще загоняется по различным ритуалам, но в этот раз он уже не гоняется за мамой Стифлера, а охотится за младшей сестрой Мишелль, Кэденс, являющейся очень сексуальной красоткой. И в это время, как всегда, папа Джима раздает направо-налево никому не нужные советы, которые никто не хочет слышать, тем более во время подготовки к одному из лучших дней жизни его сына..."
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 29-Янв-12 20:30 (спустя 1 час 20 мин.)

160790 писал(а):
Можно спокойно ответить, без выпендрежей?
Я не выпендрежничаю, извини, если обидел, просто почти каждый третий пишет, что не читал описание и разочарован в отсутствии перевода...
[Профиль]  [ЛС] 

160790

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 7


160790 · 30-Янв-12 16:19 (спустя 19 часов)

Извини и ты, я не силен в терминологии. Для меня перевод - это когда именно "говорят" на русском языке. Про субтитры я и не подумал...
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 30-Янв-12 18:00 (спустя 1 час 40 мин.)

Есть в планах озвучить все, если только найдется человек, который возьмется за наговорку. Сам я картавлю, поэтому не рискну портить впечатление...
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 31-Янв-13 15:22 (спустя 1 год)

Перезалито 31.01.2013. Теперь весь фильм полностью переведен и озвучен. Приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

Decompilerrr

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 2


Decompilerrr · 25-Авг-13 21:53 (спустя 6 месяцев)

Цитата:
+ Любительский (двухголосый, закадровый)
они знают что это комедия? уснул....
[Профиль]  [ЛС] 

zdan

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


zdan · 19-Фев-15 02:24 (спустя 1 год 5 месяцев)

Где-бы найти оригинальную дорожку?
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 19-Фев-15 20:12 (спустя 17 часов)

zdan писал(а):
66924262Где-бы найти оригинальную дорожку?
Её в природе не существует. Только если кто-то возьмется сам за подгонку...
[Профиль]  [ЛС] 

Serjaru

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 96

Serjaru · 26-Июн-15 10:29 (спустя 4 месяца 6 дней)

Вы где такое качество взяли????? Что за муть? На смартфон снимали? какой нах DVDRip!
[Профиль]  [ЛС] 

4aDuH

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 69


4aDuH · 07-Фев-16 15:28 (спустя 7 месяцев)

Дизлайк, убейте эту раздачу. И автора
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 29-Сен-17 14:17 (спустя 1 год 7 месяцев)

Перезалито 29.08.2017. Перемонтировал видео. HDRip с BDRip'а 720р.


Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему AREVA000 [id: 43941360] (0)
-zavis-
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error