Карманные монстры: Мастер иллюзий Дзороаку (Фильм 13) / Pocket Monsters Diamond & Pearl: Gen`ei no Hasha Zoroark [Movie] [русский хардсаб] [JAP+Sub] [2010, кодомо, комедия, приключения, фэнтези, HDTVRip] [720p] [Японская версия]

Страницы:  1
Ответить
 

Slink

Стаж: 18 лет

Сообщений: 3275

Slink · 23-Сен-12 15:24 (12 лет 1 месяц назад, ред. 04-Окт-17 03:01)

Мастер иллюзий: Дзороаку / Gen'ei no Hasha Zoroaku Страна: Япония
Год выпуска: 2010 г.
Жанр: кодомо, комедия, приключения, фэнтези.
Тип: Movie
Продолжительность: 01:35:26
Режиссер: Кунихико Юяма
Студия: OLM
Описание: Сатоси, Хикари и Такэси направляются в город Краун, чтобы посетить чемпионат мира по покемонскому бутболу. По дороге они сталкиваются с покемоном Дзороа, который ищет свою маму. Ребята решают ему помочь и они вместе отправляются в Краун. Однако в тоже самое время в городе взбунтовались Энтэй, Райко и Суйкун. Что же там происходит?
Доп. информация: Релиз группы Timber Maniacs
Субтитры вшиты! Полный хардсаб!

По поводу старого нашего релиза:
Отличие HD версии релиза от DVDRip в том, что у DVDRip, естественно, картинка похуже. Так же, поскольку HD версия была выпущена почти на 2 года позже DVDRip релиза, то в ней была проведена внеочередная редакция перевода, поэтому здесь он считается обновлённым. В целом, ничего глобального. Были произведены незначительные правки примерно в 10-20 фразах текста для того, чтобы сделать перевод более литературным. Лишь одна фраза была переведена неверно из-за того, что её произносят двусмысленно, говоря перед ней о похожем.
Качество: HDTVRip
Тип релиза: Хардсаб
Формат видео: MP4
Релиз/Автор рипа: Timber Maniacs
Видео: h264 1280x720 23.98fps ~2974 Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448 kbps Язык Японский ; Озвучка: Оригинал
Субтитры: хардсаб Язык субтитров русский ; Перевод: Timber Maniacs
Отличия
Релиз группы Timber Maniacs.
Скриншоты
Лучшая благодарность релиз группе - это при выкладывании на другие ресурсы не менять названия файлов и указывать, что релиз подготовлен группой Timber Maniacs.
Другие релизы группы Timber Maniacs по вселенной "Покемон"
Качественные BD/DVD-Rip американской версии в дубляже с нашего телевидения:
Серии 01-02 сезонов, показанные на ОРТ в 2000-2001 годах.
Серии 06 сезона. показанные каналом 2х2 в 2015 году.
Серии 10 сезона, показанные каналом ТНТ в 2008-2009 годах.
Серии 11 сезона, показанные каналом Джетикс в 2009 году.
Серии 12 сезона, показанные каналом Disney Ukraine в 2010 году.
Серии 13 сезона, показанные каналом ТНТ в 2013 году.
Фильм 08: Покемон: Лукарио и тайна Мью, показанный телеканалом 2х2 в 2016 году и на закрытом показе на широком экране в рамках ивента "левел ап дей" в 2014 году. DVDRip 848х480.
Фильм 08: Покемон: Лукарио и тайна Мью, показанный телеканалом 2х2 в 2016 году и на закрытом показе на широком экране в рамках ивента "левел ап дей" в 2014 году. DVDRip для плееров.
Фильм 11: Гиратина и небесный воин, показанный каналом Джетикс в 2009 году.
Фильм 13: Зороарк повелитель иллюзий, вышедший на польском DVD в 2011 году. DVDRip 852x480.
Фильм 13: Зороарк повелитель иллюзий, вышедший на польском DVD в 2011 году. BDRip для плееров.
Фильм 14: Покемон: Черное - Виктини и Реширам, показанный телеканалом 2х2 в 2014 году. BDRip 720p.
Фильм 14: Покемон: Черное - Виктини и Реширам, показанный телеканалом 2х2 в 2014 году. BDRip для плееров.
Фильм 15: Покемон: Курем против Меча справедливости, показанный телеканалом 2х2 в 2014 году. BDRip 720p.
Фильм 15: Покемон: Курем против Меча справедливости, показанный телеканалом 2х2 в 2014 году. BDRip для плееров.
Фильм 17: Покемон: Дианси и кокон разрушения, показанный телеканалом 2х2 в 2015 году и вышедший на сервисе Netflix в 2016 году. BDRip 720p.
Фильм 17: Покемон: Дианси и кокон разрушения, показанный телеканалом 2х2 в 2015 году и вышедший на сервисе Netflix в 2016 году. DVDRip для плееров.
Собственные авторские переводы оригинальной японской версии:
Оригинальный сериал Карманные монстры.
Сериал Карманные монстры: Алмаз и Жемчуг (серии 1-120 в TV и DVD рипах) + клипшоу.
Сериал Карманные монстры: Алмаз и Жемчуг (серии 121-191) в HDTVRip [720p]. - Сдохло, потому что ты не сидировал.
Сериал Карманные монстры: Алмаз и Жемчуг (серии 121-191) в HDTVRip. - Сдохло, потому что ты не сидировал.
Сериал Карманные монстры: Best Wishes! в HDTVRip [720p].
Сериал Карманные монстры: Best Wishes! в HDTVRip.
ОВА 01: Зимние каникулы Пикатю.
ОВА 02: Зимние каникулы Пикатю 2000.
ОВА 03: Зимние каникулы Пикатю 2001.
ОВА 03: Мы братья Питю.
ОДА: Спой, Мэроэтта. Ищи ягоду ринка. [720p]
МиниФильм 01: Летние каникулы Пикатю.
МиниФильм 01: Летние каникулы Пикатю. BD Remaster [720p] - Сдохло, потому что ты не сидировал.
МиниФильм 02: Исследовательская экспедиция Пикатю.
МиниФильм 02: Исследовательская экспедиция Пикатю. BD Remaster [720p] - Сдохло, потому что ты не сидировал.
МиниФильм 03: Питю и Пикатю.
МиниФильм 04: Захватывающие прятки Пикатю.
МиниФильм 04: Захватывающие прятки Пикатю. BD Remaster - Сдохло, потому что ты не сидировал.
МиниФильм 05: Сияющий пика-пика лагерь под звёздным небом.
МиниФильм 05: Сияющий пика-пика лагерь под звёздным небом. BD Remaster [720p] - Сдохло, потому что ты не сидировал.
МиниФильм 06: Секретная база пляшущих покемонов.
МиниФильм 06: Секретная база пляшущих покемонов. BD Remaster [720p]
ANA Short 01: Летний фестиваль Пикатю.
ANA Short 07: Загадочно-таинственное приключение Пикатю. - Сдохло, потому что ты не сидировал.
Фильм 01: Месть Мюцу.
Фильм 01: Месть Мюцу. BD Remaster [720p]
Фильм 02: Появление таинственного покемона Ругии.
Фильм 02: Появление таинственного покемона Ругии. BD Remaster [720p]
Фильм 03: Император кристальной башни Энтэй.
Фильм 03: Император кристальной башни Энтэй. BD Remaster [720p] - Сдохло, потому что ты не сидировал.
Фильм 04: Сэрэби — Встреча за пределами времени.
Фильм 04: Сэрэби — Встреча за пределами времени. BD Remaster [720p]
Фильм 05: Божества, оберегающие город на воде - Ратиасу и Ратиосу. [720p]
Фильм 05: Божества, оберегающие город на воде - Ратиасу и Ратиосу. BD Remaster [720p] - Сдохло, потому что ты не сидировал.
Фильм 06: Семь ночей звезды желаний - Дзирати. [DVDRip]
Фильм 06: Семь ночей звезды желаний - Дзирати. [720p]
Фильм 06: Семь ночей звезды желаний - Дзирати. BDRip [720p]
Фильм 08: Мю и Герой волны - Рукарио. [720p]
Фильм 08: Мю и Герой волны - Рукарио. BDRip [720p] - Сдохло, потому что ты не сидировал.
Фильм 09: Рейнджер покемонов и принц морей Манафи. [720p]
Фильм 09: Рейнджер покемонов и принц морей Манафи. BDRip [720p]
Фильм 10: Сражение Диаруги, Парукии и Дакурая. [720p]
Фильм 10: Сражение Диаруги, Парукии и Дакурая. BDRip [720p]
Фильм 11: Гиратина и букет неба Сэйми. [720p]
Фильм 12: Арусэусу - Сквозь пространство и время. [DVDRip] - Сдохло, потому что ты не сидировал.
Фильм 12: Арусэусу - Сквозь пространство и время. [720p]
Фильм 13: Мастер иллюзий: Дзороаку. [DVDRip]
Фильм 13: Мастер иллюзий: Дзороаку. [720p]
Фильм 14: Бикутини и чёрный герой Дзэкурому. [720p]
Фильм 14: Бикутини и белый герой Рэсираму. [720p]
Спецвыпуски сериалов.
Аудио постановка: Светлое будущее команды Ракета.
Радиопостановка: Рождению Мюцу.
Релизы не попавшие на трекер:
Релизы, которых нет на трекере, по причине уже имеющихся здесь альтернативных переводов, вы можете скачать на нашем сайте, указанном в моём профиле или же в любом из существующих релизов.
ОДА: Спой, Мэроэтта. Ищи ягоду ринка. (SD версия)
Фильм 05: Божества, оберегающие город на воде - Ратиасу и Ратиосу (SD версия)
Фильм 08: Мю и Герой волны - Рукарио (SD версия)
Фильм 09: Рейнджер покемонов и принц морей Манафи. (DVDRip версия)
Фильм 10: Сражение Диаруги, Парукии и Дакурая. (DVDRip версия)
Фильм 11: Гиратина и букет неба Сэйми. (DVDRip версия)
Фильм 14: Бикутини и чёрный герой Дзэкурому (SD версия)
Фильм 14: Бикутини и белыйй герой Рэсираму (SD версия)
ANA Short 07: Загадочно-таинственное приключение Пикатю. (SD версия)
Также Хосо 16 будет со временем переделана, но она доступна на сайте в бета версии.
Прочее:
Полное собрание саундтреков.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ГаджетМанс

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 104

ГаджетМанс · 01-Окт-12 16:21 (спустя 8 дней, ред. 01-Окт-12 16:21)

Slink писал(а):
Отличия
Релиз группы Timber Maniacs.
Самое правильное отличие! =)
[Профиль]  [ЛС] 

Slink

Стаж: 18 лет

Сообщений: 3275

Slink · 01-Окт-12 18:57 (спустя 2 часа 35 мин.)

Мне лень другие писать, более того, мне лень бороться с маразмом модераторов, а раз есть привилегия пользоваться таким отличием, как постоянному многолетнему релизеру, то почему нет? Постоянные наши зрители и так знают, как я кодирую видео и что из себя представляют наши релизы.
[Профиль]  [ЛС] 

Nakari71

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 87


Nakari71 · 02-Сен-15 23:44 (спустя 2 года 11 месяцев)

Спасибо за перевод.
Жаль, в этом фильме герои спасают не мир, а растительность городка..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error