-JokeR- · 08-Ноя-25 17:30(25 дней назад, ред. 08-Ноя-25 17:37)
Чудесная история Генри Шугара и ещё три рассказа The Wonderful Story of Henry Sugar and Three MoreГод выпуска: 2024 Страна: США Жанр: драма, комедия, фэнтези Продолжительность: 01:28:04 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Ozz TV Перевод 4: Любительский (псевдодублированный) Watchman Voice Перевод 5: Профессиональный (дублированный) LeDoyenукраинский Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) Ozz TVукраинский Оригинальная аудиодорожка: английский Cубтитры: русские (форсированные, полные [Netflix]), украинские (форсированные, полные [Netflix]), английские (SDH) Режиссер:Уэс Андерсон / Wes Anderson В ролях:Рэйф Файнс, Бенедикт Камбербэтч, Дев Патель, Бен Кингсли, Ричард Айоади, Джарвис Кокер, Ребекка Корнфорд, Дэвид Гант, Мартин Формен, Агатино Тримарчи Описание:Сборник четырёх короткометражных фильмов сценариста и режиссера Уэса Андерсона, снятых по мотивам рассказов Роальда Даля.imdb | cэмплЧудесная история Генри Шугара | Лебедь | Ловец крыс | Яд Чудесная история Генри Шугара и ещё три рассказа (сборник)Качество: WEB-DL 1080p Формат видео: MKV Видео: 1920x1080, 24 fps, AVC, ~7217 kbps Аудио 1 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps MVO Lostfilm Аудио 2 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps MVO TVShows Аудио 3 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps MVO Ozz TV Аудио 4 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps Dub Watchman Voice Аудио 5 Ukr: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dub LeDoyen Аудио 6 Ukr: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps MVO Ozz TV Аудио 7 Eng: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Original Формат субтитров:softsub (SRT)
MediaInfo
General Complete name : The.Wonderful.Story.of.Henry.Sugar.and.Three.More.2024.WEB-DL.1080p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 6.49 GiB Duration : 1 h 28 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 10.5 Mb/s Frame rate : 24.000 FPS Encoded date : 2025-11-08 14:04:32 UTC Writing application : mkvmerge 95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 7 217 kb/s Maximum bit rate : 20.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.145 Stream size : 4.44 GiB (68%) Writing library : x264 core 148 r2727 7d026e8 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 242 MiB (4%) Title : MVO [Lostfilm] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Dialog Normalization : -19 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -19 dB dialnorm_Minimum : -19 dB dialnorm_Maximum : -19 dB Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 242 MiB (4%) Title : MVO [TVShows] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB dmixmod : Lo/Ro ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 242 MiB (4%) Title : MVO [Ozz TV] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -23 dB compr : -0.28 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB dmixmod : Lo/Ro ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -23 dB dialnorm_Minimum : -23 dB dialnorm_Maximum : -23 dB Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 161 MiB (2%) Title : Dub [Watchman Voice] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -25 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -25 dB dialnorm_Minimum : -25 dB dialnorm_Maximum : -25 dB Audio #5 ID : 6 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 403 MiB (6%) Title : Dub [LeDoyen] Language : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -28 dB compr : -4.53 dB dialnorm_Average : -28 dB dialnorm_Minimum : -28 dB dialnorm_Maximum : -28 dB Audio #6 ID : 7 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 403 MiB (6%) Title : MVO [Ozz TV] Language : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -31 dB compr : -0.28 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB dmixmod : Lo/Ro ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #7 ID : 8 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 403 MiB (6%) Title : Original Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Text #1 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 25 min Bit rate : 5 b/s Frame rate : 0.012 FPS Count of elements : 61 Stream size : 3.46 KiB (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 25 min Bit rate : 176 b/s Frame rate : 0.340 FPS Count of elements : 1754 Stream size : 111 KiB (0%) Title : Full [Netflix] Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 25 min Bit rate : 6 b/s Frame rate : 0.014 FPS Count of elements : 71 Stream size : 4.39 KiB (0%) Title : Forced Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #4 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 25 min Bit rate : 196 b/s Frame rate : 0.340 FPS Count of elements : 1754 Stream size : 124 KiB (0%) Title : Full [Netflix] Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #5 ID : 13 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 25 min Bit rate : 125 b/s Frame rate : 0.347 FPS Count of elements : 1781 Stream size : 78.9 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No
Скриншоты
За дорожку TVShows спасибо БэстЛайв. За русскую дорожку Ozz TV спасибо sorborello. За украинскую дорожку Ozz TV спасибо трекеру Гуртом.
Дубляж Watchman Voice последней редакции, предоставлен студией специально для раздачи.
Роальда Дала читал в далеком советском детстве с подачи Успенского - очень нравился. Правда, только Вонку и еще что-то. Но и экранизации его многие нравились всегда. А тут Андерсон и Дал. Комбо. Надо смотреть! Спасибо большое!