Доброе зло / The good fairy / Zen-ma / 善魔
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1951
Продолжительность: 01:48:38
Перевод: Субтитры русские -
дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер:
Кэйскэ Киносьта / Keisuke Kinoshita
В ролях:
Масаюки МОРИ,
Тикагэ АВАСИМА,
Рэнтаро МИКУНИ,
Йоко КАЦУРАГИ,
Тисю РЮ, Корэя СЭНДА,
Тосико КОБАЯСИ, Каору КУСУДА, Син ТАЦУОКА,
Сэйдзи МИЯГУТИ, Рюдзи КИТА, Тосиноскэ НАГАО, Масами МАЭХАТА, Кунио ТЭСИРОГИ, Ютака НОГУТИ, Нобуо ТАКАГИ, Ёити ООСУГИ
Описание: По одноимённому роману
Кунио КИСИДА (1890 - 1954). Журналист Сигэо Наканума и его молодой коллега Рэнтаро Микуни расследуют исчезновение Ицуко, жены важного государственного чиновника. Наканума скрывает от коллеги, что 10 лет назад был знаком с Ицуко. В поисках беглянки Микуни отправляется в горы и знакомится с Микако, младшей сестрой Ицуко. Эта встреча переворачивает всю его жизнь.
Первая роль в кино никому неизвестного Масао Сато, который принял в качестве псевдонима имя своего персонажа, и прославился до конца своих дней, как Рэнтаро Микуни. Он даже отказался принять посмертное буддийское имя, чтобы навседа остаться Рэнтаро.
В этом фильме Кэйскэ Киносьта противопоставляет толстовскому "непротивлению злу насилием" идею о том, что добро должно быть воинственным, созвучную его пролетарским взглядам.©
Продолжаем
СНЕЖНУЮ ТЕМУ.
> > > > > > >
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1598 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Благодарю Nameless ghost за наводку на этот фильм.
Пример субтитров
730
00:56:56,218 --> 00:56:58,434
А чего бы ты хотела?
731
00:57:00,630 --> 00:57:03,551
Чтобы я относился
к тебе серьезнее?
732
00:57:03,551 --> 00:57:07,217
Если бы ты не относился ко мне
серьезно, ты давно бы меня бросил.
733
00:57:07,544 --> 00:57:09,635
Сегодня ты какая-то брюзгливая.
734
00:57:10,202 --> 00:57:11,857
Хватит ныть.
735
00:57:12,409 --> 00:57:13,409
Хорошо?
736
00:57:13,946 --> 00:57:19,502
Меня привлекает твоя доброта и простота.
737
00:57:21,294 --> 00:57:25,948
Ты невероятно искренняя.
Тебя не ранит моя холодность.
738
00:57:26,544 --> 00:57:29,144
- Это мне в тебе и нравится.
- Врун.
739
00:57:29,310 --> 00:57:30,736
Такой, какой есть.
740
00:57:31,586 --> 00:57:35,125
Ты не тот человек,
чтобы выпрашивать любовь.
741
00:57:35,826 --> 00:57:39,526
Ты не просчитываешь, что нужно делать,
чтобы заслужить любовь мужчины.
742
00:57:39,526 --> 00:57:42,602
В тебе этого совсем нет,
и мне это нравится.
743
00:57:42,602 --> 00:57:45,891
Неправда.
Если я люблю мужчину, я хочу его.
744
00:57:45,891 --> 00:57:48,257
Если ненавижу, то по-настоящему.
745
00:57:50,679 --> 00:57:52,494
- Кто там?
- Это я.
746
00:57:58,643 --> 00:58:00,407
В чём дело?
Приехал прямо из Йокогама?
747
00:58:00,407 --> 00:58:02,976
- У вас гости?
- Ничего, заходи.
748
00:58:15,578 --> 00:58:17,545
Давайте, я вас познакомлю.
749
00:58:17,545 --> 00:58:20,433
Это моя подружка, Судзуэ Кофудзи.
750
00:58:21,030 --> 00:58:23,332
Это Микуни-кун, мой коллега.
751
00:58:23,332 --> 00:58:24,825
Я вам помешал?
MediaInfo
General
Complete name : C:\Torrents\[ASIA]\Zen-ma(1951)Keisuke.Kinoshita\Zen-ma(1951)Keisuke.Kinoshita.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 1 800 Kbps
Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L4
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 1 599 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.217
Stream size : 1.21 GiB (89%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 12ms
Stream size : 149 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
