Азбука-классика - Набоков В. В. - Другие берега [2011, FB2/EPUB/PDF, RUS]

Другие берега
Год издания: 2011
Автор: Набоков В. В.
Жанр или тематика: биографии и мемуары
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-03900-1
Серия: Азбука-классика
Язык: Русский
Формат: FB2/EPUB/PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 250
Описание: Свою жизнь Владимир Набоков расскажет трижды: по-английски, по-русски и снова по-английски.
Впервые англоязычные набоковские воспоминания «Conclusive Evidence» («Убедительное доказательство») вышли в 1951 г. в США. Через три года появился вольный авторский перевод на русский – «Другие берега». Непростой роман, охвативший период длиной в 40 лет, с самого начала XX века, мемуары и при этом мифологизация биографии… С появлением «Других берегов» Набоков решил переработать и первоначальный, английский, вариант. Так возник текст в новой редакции под названием «Speak Memory» («Говори, память», 1966 г.).
Три набоковских версии собственной жизни – и попытка автобиографии, и дерзновение «пересочинить» ее…
«…Владимир Набоков самый большой писатель своего поколения, литературный и психологический феномен. Что-то новое, блистательное и страшное вошло с ним в русскую литературу и в ней останется» (З.А.Шаховская (1906–2001), писатель, переводчик, критик, автор мемуаров).

---

Набоковский корпус - Набоков В. В. - Другие берега [2022, EPUB/FB2/MOBI/RTF, RUS]
ДЭМ - Набоков В.В. - Terra Incognita (Другие берега / Защита Лужина / Рассказы) [1990, PDF, RUS]
Мемуары замечательных людей - Набоков В. В.; Шаховская З. А. - Другие берега : автобиография; В поисках Набокова [2020, PDF, RUS]

1) Чтение с удовольствием - Кэрролл Л. - Аня в Стране чудес / Пер. с англ. В. Набокова [2011, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5074396
2) Набоков В. В. - Лолита: Роман [2012, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5104612
3) Набоков В. В. - Полное собрание рассказов [2014, FB2, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5172194
4) Вечные книги - Набоков В. В. - Стихи [2015, FB2/EPUB/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5172231
5) Набоков В. В. - Волшебник: Повесть [2009, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5423924
6) Набоков В. В. - Подвиг: Роман [2009, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5423935
7) Набоков В. В. - Дар: Роман [2009, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5423977
8) Набоков В. В. - Смотри на арлекинов!: Роман [2010, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5426204
9) Набоков В. В. - Пнин: Роман [2012, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5426218
10) Набоков В. В. - Бледный огонь: Роман [2013, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5426286
11) Азбука-классика - Набоков В. В. - Взгляни на арлекинов! [2018, FB2, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5648139
12) Вечные книги - Набоков В. В. - Ада, или Радости страсти : Семейная хроника [2015, FB2, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5649102
13) Книги Владимира Набокова - Набоков В. В. - Машенька [2011, FB2, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5651538
14) Азбука Premium - Набоков В. В. - Защита Лужина [2012, FB2/EPUB/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5659605
15) Азбука-классика - Набоков В. В. - Камера обскура [2010, FB2/EPUB/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5659617

Спасибо за книгу!

НО!
ИСПРАВЬТЕ! АЗБУКА-АТТИКУС
Отсутствует ТУТ АЗБУКА-КЛАССИКА
Азбука PREMIUM здесь также.