Гостиница возле станции / Station Front Inn / Kigeki ekimae ryokan (Сиро Тоёда / Shiro Toyoda) [1958, Япония, комедия, DVDRip] Original Jpn + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1662


дед_сто_лет · 29-Окт-18 22:56 (6 лет назад, ред. 05-Мар-22 17:59)

Гостиница возле станции / Station Front Inn / Kigeki ekimae ryokan / 喜劇 駅前旅館
Страна: Япония
Жанр: комедия
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:49:12
Перевод: Перевод с японского - дед_сто_лет©
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Сиро Тоёда / Shiro Toyoda
В ролях: Хисая МОРИСИГЭ, Франки САКАИ, Дзюндзабуро БАН, Тикагэ АВАСИМА, Мицуко КУСАБУЭ, Кэйко АВАДЗИ, Йу ФУДЗИКИ, Дзюн ТАТАРА, Бокудзэн ХИДАРИ, Син МОРИКАВА, Кивами САДЗАНКА, Мина МИЦУИ, Тиэко НАНИВА, Кэйко ЦУСИМА, Икио САВАМУРА, Тадао ВАКАМИЯ, Акира СЭРА, Яёко КИТАНО, Арихиро ФУДЗИМУРА, Акира ТАНИ, Тёдзи ОКА, Кацуэ МИЯКОЯ, Сатио САКАИ, Акико НОМУРА, Наоя МИДЗУСИМА, Сэнкити ООМУРА, Дзюндзи КУБО, Мидори ИСОМУРА, Тоёко ТАКЭТИ
Описание: По произведению Масудзи Ибусэ. В послевоенном Токио жизнь быстро меняется, в моду входит английский язык и рок-н-ролл. Работники традиционной японской гостиницы (рёкан) пытаются сохранить старинные традиции, и в то же время удовлетворить новые экзотические запросы своих постояльцев. Жанр фильма не вполне традиционный, в нем почти нет сквозного действия, он больше напоминает пестрый коллаж из коротких зарисовок и гэгов. Видимо, такое зрелище очень понравилось публике, поскольку после появления этого фильма с 1958 по 1970 год разными режиссерами было снято ещё 25 фильмов из серии "Kigeki ekimae" с теми же актерами в главных ролях. Это немного напоминает знаменитую серию "Мужчине живется трудно
Романтический дуэт Хисая МОРИСИГЭ и Тикагэ АВАСИМА можно также увидеть в фильме Сиро Тоёда "Муж, жена и бобовая похлебка" - 1955
> > > > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1642 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
1100
00:56:05,095 --> 00:56:06,199
Спасибо.
1101
00:56:06,930 --> 00:56:10,139
Окику-тян... Окику-тян...
1102
00:56:11,035 --> 00:56:12,106
Эй, ты её знаешь?
1103
00:56:12,202 --> 00:56:13,545
Кого? Госпожу Старосту?
1104
00:56:13,637 --> 00:56:17,007
Какая ещё староста?
Это двое влюбленных, которых разлучили.
1105
00:56:17,007 --> 00:56:18,078
Влюбленных?
1106
00:56:18,175 --> 00:56:19,210
Так точно.
1107
00:56:22,413 --> 00:56:24,289
- Я пойду.
- Посиди ещё.
1108
00:56:24,381 --> 00:56:26,361
Мне на самом деле надо идти.
1109
00:56:26,450 --> 00:56:28,930
... пока я здесь с вами болтаю, там...
1110
00:56:29,019 --> 00:56:31,295
Хватит! Не надо!
1111
00:56:31,388 --> 00:56:32,696
Ну, как знаешь, как знаешь
1112
00:56:32,789 --> 00:56:34,769
Ой, я забыл, Администратор.
1113
00:56:34,858 --> 00:56:37,100
- Завтрашний вопрос я уже решил.
- Нет, дело не в этом.
1114
00:56:41,932 --> 00:56:43,610
- Комиссионные.
- Что?
1115
00:56:43,700 --> 00:56:45,577
Комиссионные за ночевку на Эносима.
1116
00:56:45,669 --> 00:56:46,773
Только не сегодня.
1117
00:56:46,870 --> 00:56:49,009
Не сегодня? Не сегодня?
1118
00:56:49,106 --> 00:56:50,949
Потом-потом, всё сделаем.
1119
00:56:51,041 --> 00:56:52,111
Ой.
1120
00:56:52,209 --> 00:56:54,712
Самураи обязаны помогать друг другу.
MediaInfo

General
Complete name : C:\...\Kigeki.ekimae.ryokan(1958)Shiro.Toyoda\Kigeki.ekimae.ryokan(1958)Shiro.Toyoda.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.40 GiB
Duration : 1h 49mn
Overall bit rate : 1 841 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 49mn
Bit rate : 1 642 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.313
Stream size : 1.25 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 49mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 150 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 83 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192
Language : Japanese
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1662


дед_сто_лет · 29-Окт-18 23:02 (спустя 6 мин., ред. 08-Дек-21 18:23)

ДРУГИЕ АЗИАТСКИЕ ФИЛЬМЫ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ
В ДОПОЛНЕНИЕ К РЕТРОСПЕКТИВЕ СИРО ТОЁДА В ТРЕТЬЯКОВКЕ
[Профиль]  [ЛС] 

SheraN20

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 132

SheraN20 · 17-Ноя-18 07:26 (спустя 18 дней, ред. 17-Ноя-18 07:26)

дед_сто_лет Спасибо! Судя по описанию, весьма хороший фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

kar_ex

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1253

kar_ex · 12-Дек-18 20:51 (спустя 25 дней)

Фильм очень живой, актеры и режиссура на уровне, но сюжет слишком извилисто выстроен. В любом случае интересно посмотреть на быт Японии того времени и их проблемы.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error