Бог китов / The Whale God / Kujira gami / 鯨神
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 01:40:00
Перевод: Субтитры русские -
дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер:
Токудзо Танака / Tokuzo Tanaka
Сценарий:
Канэто Синдо / Kaneto Shindo
В ролях:
Синтаро КАЦУ, Кодзиро ХОНГО, Сихо ФУДЗИМУРА,
Кёко ЭНАМИ, Рэйко ФУДЗИВАРА, Митико ТАКАНО,
Такаси СИМУРА, Ёскэ ТАКЭМУРА, Китидзиро УЭДА, Дзютаро ХОДЗЁ, Тиэко МУРАТА, Бантаро МИАКЭ, Ясуси СУГИТА, Кэнъити ТАНИ, Тикара ХАСИМОТО, Кодзи ФУДЗИЯМА, Осаму АБЭ
Описание: Жизнь китобоев сурова и опасна. Дед, отец и старший брат Сяки погибли в борьбе с огромным китом. Теперь смыслом жизни Сяки стала месть. Но покорить чудовище, которое в два раза больше обычного кита очень непросто. За победу обещана щедрая награда, многие жители деревни хотели бы вступить в бой с морским дьяволом.©
Другие фильмы о море и моряках:
Улов / The Catch / Gyoei no mure - 1983
Родной город / Home from the Sea / Furusato - 1972
Дракон Удачи №5 / Lucky Dragon No. 5 / Daigo Fukuryu-Maru - 1959
В одиночку через Тихий Океан / Taiheiyo hitori-botchi - 1963
Народный напев Цугару / Tsugaru Folk Song / Tsugaru jongarabushi - 1973
> > > > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1880 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
377
01:01:47,137 --> 01:01:51,552
Что бы ты ни говорил, я ни
за что не вернусь в Вадаура!
378
01:01:51,741 --> 01:01:54,278
Это место наводит на меня ужас!
379
01:01:55,078 --> 01:01:58,457
Я лучше стану нищим.
380
01:01:58,648 --> 01:02:04,997
Мне спокойнее пробавляться гнилой
рыбой и остатками на дне бутылок.
381
01:02:05,188 --> 01:02:06,667
Я не вернусь.
382
01:02:06,856 --> 01:02:08,767
Я пришел не затем, чтобы
вернуть тебя в Вадаура.
383
01:02:08,958 --> 01:02:10,904
Я боюсь Сяцу.
384
01:02:11,094 --> 01:02:13,574
Я не вернусь.
385
01:02:13,763 --> 01:02:15,436
Дайте сакэ!
386
01:02:15,632 --> 01:02:16,770
Несу.
387
01:02:19,269 --> 01:02:22,910
Бог Китов вытащил меня в море.
388
01:02:23,106 --> 01:02:30,248
Эта скотина забрала и твоего деда.
Мы плыли 3 дня и 3 ночи.
389
01:02:32,816 --> 01:02:35,729
Десятки людей погибли...
390
01:02:35,919 --> 01:02:40,368
... но китобои Вадаура всё
ещё охотятся на Бога Китов.
391
01:02:41,457 --> 01:02:44,495
Все считают меня безумцем.
392
01:02:44,694 --> 01:02:48,540
Но безумны те рыбаки, которые
гоняются за Богом Китов.
393
01:03:12,288 --> 01:03:16,100
Ёхэй-сан, моя мать умерла.
394
01:03:16,292 --> 01:03:19,034
Она тоже была безумна...
395
01:03:19,228 --> 01:03:21,902
Её поразила одержимость Богом Китов.
396
01:03:22,098 --> 01:03:26,843
На смертном одре она сказала, чтобы я
спросил у тебя, как убить Бога Китов.
397
01:03:28,538 --> 01:03:31,109
Ты тоже безумный?!
398
01:03:31,307 --> 01:03:34,151
Скажи мне! Он скоро возвращается.
399
01:03:34,344 --> 01:03:37,814
Забудь, наконец, про Сяцу.
MediaInfo
General
Complete name : C:\...\Kujiragami(1962)Tokuzo.Tanaka\Kujiragami(1962)Tokuzo.Tanaka.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 2 082 Kbps
Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 1 880 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 320 pixels
Display aspect ratio : 2.25:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.340
Stream size : 1.31 GiB (90%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 20ms
Stream size : 137 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.98E^IY / tмЙфЫ
Скриншот c названием фильма
