Борат / Borat (Ларри Чарльз / Larry Charles) [2006, Комедия, DTS, NTSC] VO (Котов)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

DREADG

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 969

DREADG · 22-Мар-13 00:31 (11 лет 8 месяцев назад, ред. 22-Мар-13 00:39)

Борат / Borat
Режиссёр на русском: Ларри Чарльз
Режиссёр на английском: Larry Charles
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:23:48
FPS: NTSC
Перевод: Одноголосый закадровый Вячеслав Котов
Примечание: Перевод доступен благодаря следующим товарищам: mihey10, DarveSh, farivan, DREADG, seryoga84, Pe3aK, MrRose, Pr0peLLer
Аудио кодек: DTS
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 768 kbps
Под BDRip
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

gashik1

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 629

gashik1 · 22-Мар-13 13:26 (спустя 12 часов)

http://yadi.sk/d/wHhyFxfL3SYbp ~448 kbps, AC3
[Профиль]  [ЛС] 

fffs27

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 17

fffs27 · 23-Апр-13 18:19 (спустя 1 месяц 1 день)

Кто что думает? в дубляже неплохо смотрелось же.
[Профиль]  [ЛС] 

FarIvan

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 262

FarIvan · 28-Апр-13 17:58 (спустя 4 дня)

fffs27
здесь не хуже смотрится. Слава Котов профи знатные комедии переводить
[Профиль]  [ЛС] 

fcjnhbgvfc

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 13

fcjnhbgvfc · 04-Окт-14 00:06 (спустя 1 год 5 месяцев)

О! Спасибо gashik1 ! Хоть посмотреть с оригинальными голосами, а неиспорченным дубляжом. ))
[Профиль]  [ЛС] 

FarIvan

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 262

FarIvan · 06-Окт-14 20:07 (спустя 2 дня 20 часов)

fcjnhbgvfc писал(а):
65351681О! Спасибо gashik1 ! Хоть посмотреть с оригинальными голосами, а неиспорченным дубляжом. ))
Ну вот не надо, нормальный был дубляж и голос хорошо подобран для озвучки Бората
[Профиль]  [ЛС] 

донатьен

Стаж: 16 лет

Сообщений: 78

донатьен · 11-Мар-23 23:41 (спустя 8 лет 5 месяцев)

дорогие камрады, был когда-то camrip в переводе Евгения Цветкова. У М О Л Я Ю ! подскажите пожалуйста, где можно найти эту звуковую дорожку. Заранее благодарен за подсказки.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error