|
|
|
- Джон Коннор -
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 4269
|
- Джон Коннор - ·
23-Мар-11 12:30
(14 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Окт-25 12:50)
Драконы навсегда
Dragons Forever / Fei lung mang jeung
Год выпуска: 1988
Страна:
Гонконг
Жанр: боевик, комедия
Продолжительность: 01:29:51
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый, закадровый)
- Авторский (одноголосый, закадровый) Живов
- Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов
Оригинал:
- Китайский
Субтитры: английские (srt)
Режиссер: Саммо Хунг / Sammo Hung Kam-Bo, Кори Юэнь / Corey Yuen
В ролях: Джеки Чан, Саммо Хунг, Юэнь Бьяо, Динни Йип, Полин Юнг, Кристал Квок, Юэнь Ва, Бенни Уркидез, Билли Чоу, Вонг Ю, Вонг Юк-Ван, Ву Ма, Ву Фунг, Джеймс Тьен, Джонни Чеунг, Дик Вей, Лам Вэй, Ло Лье, Рой Чао, Стэнли фунг, Тай По, Филлип Ко, Фунг Хак-Он, Чан Лунг, Чин Кар-Лок, Чунг Фат, Шинг Фу-Он
Описание: Государственный адвокат Джонни (Джеки Чан) получает в качестве подзащитного бизнесмена – владельца завода, который отравляет воды соседнего озера, принадлежащего героине Динни Йип. Пытаясь разобраться в этом деле, Джонни привлекает двух своих друзей (Саммо Хунг и Юэнь Бьяо), сам в это время втираясь в доверие к кузине оппонентки (Полин Юнг). Но, как обычно, в дело вмешивается любовь, а на заводе, как вовремя выясняется, производятся наркотики, так что сомнений, чью сторону выбрать, у Джонни не возникает.
Доп. информация:
Качество: DVDRip-AVC [Исходник] Спасибо ilya29
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: 720х552@1024x552 (1,855:1), 25,000 fps, ~2460 kbps avg, 0,245 bit/pixel
Аудио 1: [RUS] 48 kHz, AC3, 2.0ch ~192.00 kbps avg Многоголоска
Аудио 2: [RUS] 48 kHz, AC3, 2.0ch ~192.00 kbps avg Живов
Аудио 3: [RUS] 48 kHz, AC3, 5.1ch ~448.00 kbps avg Визгунов
Аудио 4: [CHI] 48 kHz, AC3, 2.0ch ~192.00 kbps avg Оригинал
Субтитры:
Английские
Медиаинфо
Общее
Полное имя : G:\G\Фильмы\Драконы навсегда 2,18 гб\(1988) Драконы навсегда.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,19 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 29мин
Общий поток : 3 486 Кбит/сек
Фильм : (1988) Драконы навсегда - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life
Дата кодирования : UTC 2011-03-23 15:29:37
Программа-кодировщик : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') сборка от Jul 28 2010 18:38:23
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 10 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 29мин
Битрейт : 2 308 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 2 459 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 552 пикс.
Соотношение кадра : 1.855
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.247
Заголовок : (1988) Драконы навсегда - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life
Библиотека кодирования : x264 core 112 r1834 a51816a
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=65 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2459 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : Russian Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 29мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Язык : Russian Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 29мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Авторский (одноголосый, закадровый) Живов
Язык : Russian Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 29мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов
Язык : Russian Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 29мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Оригинал
Язык : Chinese Текст
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Английские
Все мои раздачи фильмов с Джеки Чаном (жми картинку)
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
|
|
|
|
- Джон Коннор -
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 4269
|
- Джон Коннор - ·
23-Мар-11 12:38
(спустя 8 мин.)
Данный вариант отличается от этого некоторыми моментами ... т.е. тут есть сцены, которые не вошли в ту версию и наоборот.
|
|
|
|
Alvestam
  Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 802
|
Alvestam ·
23-Мар-11 22:59
(спустя 10 часов)
- Джон Коннор -
Спасибо за неподражаемую троицу..ну и старина Бенни тоже очень хорош...
|
|
|
|
- Джон Коннор -
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 4269
|
- Джон Коннор - ·
24-Мар-11 09:09
(спустя 10 часов)
NHFJDFJKVN
Alvestam
Пожалуйста
скрытый текст
Мне лично та версия нравится больше, так как там переводчик с АСГ фильма жжёт 
|
|
|
|
rzaevr
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
rzaevr ·
03-Янв-12 20:45
(спустя 9 месяцев)
качество может и неплохое но... возникающие квадратики на экране не дают смотреть фильм...)
|
|
|
|
C_A_H_E_K
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
C_A_H_E_K ·
14-Апр-12 03:06
(спустя 3 месяца 10 дней)
Записал перевод Селены Интернешнл с канала Перец.
|
|
|
|
Любезный
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 42
|
Любезный ·
15-Апр-12 22:00
(спустя 1 день 18 часов)
C_A_H_E_K писал(а):
Записал перевод Селены Интернешнл с канала Перец.
Недавно видел там этот фильм, перевод хороший, даже ближе к оригиналу. А где он?
|
|
|
|
C_A_H_E_K
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
C_A_H_E_K ·
16-Апр-12 19:25
(спустя 21 час)
Любезный писал(а):
C_A_H_E_K писал(а):
Записал перевод Селены Интернешнл с канала Перец.
Недавно видел там этот фильм, перевод хороший, даже ближе к оригиналу. А где он?
У меня на пк, еще не обрабатывал.
|
|
|
|
Rinat Freeman
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 328
|
Rinat Freeman ·
13-Ноя-13 19:32
(спустя 1 год 6 месяцев)
вот бы только одну русскую озвучку
|
|
|
|
El_Gato_Indigo
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 19
|
El_Gato_Indigo ·
26-Мар-16 18:03
(спустя 2 года 4 месяца, ред. 06-Янв-17 19:57)
Переведенные на русский субтитры к этой раздаче:
https://yadi.sk/d/v93GsJ2k37NWqD
|
|
|
|
billmurrayz0r
Стаж: 10 лет 3 месяца Сообщений: 262
|
billmurrayz0r ·
03-Окт-25 18:43
(спустя 9 лет 6 месяцев)
Восстановление.
MediaInfo
General Unique ID : 209890747197432941990568411485112515310 (0x9DE77CCD4E9141F799CBC98B8F3A3AEE) Short name : (1988) Драконы навсегда.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 2.19 GiB Duration : 1 h 29 min Overall bit rate : 3 486 kb/s Frame rate : 25.000 FPS Movie name : (1988) Драконы навсегда - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life Encoded date : 2011-03-23 15:29:37 UTC Writing application : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') сборка от Jul 28 2010 18:38:23 Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 10 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 10 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 29 min Bit rate : 2 459 kb/s Width : 720 pixels Height : 552 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.247 Stream size : 1.50 GiB (69%) Title : (1988) Драконы навсегда - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life Writing library : x264 core 112 r1834 a51816a Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=65 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2459 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 123 MiB (6%) Title : Профессиональный (многоголосый, закадровый) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 123 MiB (6%) Title : Авторский (одноголосый, закадровый) Живов Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 288 MiB (13%) Title : Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 123 MiB (6%) Title : Оригинал Language : Chinese Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Английские Language : English Default : No Forced : No
|
|
|
|
- Джон Коннор -
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 4269
|
- Джон Коннор - ·
20-Окт-25 12:48
(спустя 16 дней)
billmurrayz0r писал(а):
88283707Восстановление.
MediaInfo
General Unique ID : 209890747197432941990568411485112515310 (0x9DE77CCD4E9141F799CBC98B8F3A3AEE) Short name : (1988) Драконы навсегда.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 2.19 GiB Duration : 1 h 29 min Overall bit rate : 3 486 kb/s Frame rate : 25.000 FPS Movie name : (1988) Драконы навсегда - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life Encoded date : 2011-03-23 15:29:37 UTC Writing application : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') сборка от Jul 28 2010 18:38:23 Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 10 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 10 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 29 min Bit rate : 2 459 kb/s Width : 720 pixels Height : 552 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.247 Stream size : 1.50 GiB (69%) Title : (1988) Драконы навсегда - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life Writing library : x264 core 112 r1834 a51816a Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=65 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2459 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 123 MiB (6%) Title : Профессиональный (многоголосый, закадровый) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 123 MiB (6%) Title : Авторский (одноголосый, закадровый) Живов Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 288 MiB (13%) Title : Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 123 MiB (6%) Title : Оригинал Language : Chinese Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Английские Language : English Default : No Forced : No
Спасибо
|
|
|
|