Дублированные дорожки к мультфильмам "История игрушек 1, 2"
В раздаче представлены следующие дорожки:
- русский дубляж к "Истории игрушек" (файл
TOYSTORY_PAL_RUS_DDEX51.ac3);
Параметры дорожки
Перевод – русский дубляж (Невафильм)
Количество аудиоканалов (ch) - 6
Использованный аудиокодек - AC3-EX
Частота дискретизации (kHz) - 48
Значение аудиобитрейта (kbps) - 448
Частота кадров видеодорожки (fps) - 25 (PAL)
Задержка воспроизведения (мс) - 0 мс
Продолжительность - 1:17:46
- украинский дубляж к "Истории игрушек" (файл
TOYSTORY_PAL_UKR_DDEX51.ac3);
Параметры дорожки
Перевод – украинский дубляж
Количество аудиоканалов (ch) - 6
Использованный аудиокодек - AC3-EX
Частота дискретизации (kHz) - 48
Значение аудиобитрейта (kbps) - 448
Частота кадров видеодорожки (fps) - 25 (PAL)
Задержка воспроизведения (мс) - 0 мс
Продолжительность - 1:17:46
- русский дубляж к "Истории игрушек 2" (файл
TS2_PAL_RUS_DDEX51.ac3);
Параметры дорожки
Перевод – русский дубляж (Невафильм)
Количество аудиоканалов (ch) - 6
Использованный аудиокодек - AC3-EX
Частота дискретизации (kHz) - 48
Значение аудиобитрейта (kbps) - 448
Частота кадров видеодорожки (fps) - 25 (PAL)
Задержка воспроизведения (мс) - 0 мс
Продолжительность - 1:28:37
- украинский дубляж к "Истории игрушек 2" (файл
TS2_PAL_UKR_DDEX51.ac3)
Параметры дорожки
Перевод – украинский дубляж
Количество аудиоканалов (ch) - 6
Использованный аудиокодек - AC3-EX
Частота дискретизации (kHz) - 48
Значение аудиобитрейта (kbps) - 448
Частота кадров видеодорожки (fps) - 25 (PAL)
Задержка воспроизведения (мс) - 0 мс
Продолжительность - 1:28:37
Дорожки взяты из следующих R5-изданий (PAL):
-
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2993524
-
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3014604
Раздача сделана по просьбе
kill1pro и
Exotron.
Торрент обновлен. Добавлены украинская дублированная дорожка из 1-й части, а также русская и украинская дорожки из 2-й части.
