Сэди МакКи / Sadie McKee (Кларенс Браун / Clarence Brown) [1934, США, драма, романтика, DVD9 (Custom)] [R1] VO + Original Eng + Sub Eng

Сэди МакКи / Sadie McKee
Год выпуска: 1934
Страна: США
Жанр: драма, романтика
Продолжительность: 1:32:36
Перевод: Любительский (одноголосый)
Сэмпл - http://multi-up.com/160240
Русские субтитры: нет
Режиссер:
• Кларенс Браун / Clarence Brown
В ролях:
• Джоан Кроуфорд / Joan Crawford
• Джин Рэймонд / Gene Raymond
• Франчо Тоне / Franchot Tone
• Эдвард Арнольд / Edward Arnold
• Эстер Ралстон / Esther Ralston

---

Описание: История простой девушки (Джоан Кроуфорд), дочери кухарки в богатом доме. Сын хозяина влюблен в нее, но ее сердце принадлежит парню, у которого еще ветер в голове (Джин Рэймонд). Защищая его, она портит отношения со всеми, даже со своей семьей. Вместе они убегают в большой город в поисках счастья, но парня снова подхватывает ветер соблазна, в образе второсортной певицы, и он убегает с ней на гастроли прямо в день свадьбы. Отчаявшись, она, не раздумывая, выходит замуж за богатого человека. Казалось бы, все в жизни есть, богатый дом, положение в обществе, но сердцу не прикажешь и она снова бросает все и разыскивает своего любимого, но вернуть все назад уже поздно...
Доп. информация: За основу взят диск из "Коллекции Джоан Кроуфорд, часть 2" (Warner, R1). Добавлена русская дорожка, взятая из ДВД-рипа, раздающегося вот здесь.
Русский звук стартует первым. Меню не модифицировалось.
Удалена предупреждающая заставка (не на месте стояла, больше ее нет...).
В процессе работы использовались: PgcDemux, muxman, VobBlanker, pgcedit, DVDRemake Pro
Для желающих уместить этот фильм на стандартную болванку (ДВД5):
в случае DVD-R - достаточно удалить трейлер из допов;
в случае DVD+R - можно удалить, например, Toyland Broadcast.
Огромное спасибо INGVAR55 за перевод и озвучивание этого фильма!
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR (Full Frame)
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps, Delay -9 mSec), English (Dolby AC3, 1 ch, 192Kbps, Delay -9 mSec)
Субтитры: English, Francais

Прошу Вас указать битрейт.
Также, подправить постер согласно правилам от 5 октября 2009 года!
Максимальный размер постера : 500x500

Ibraghim
Битрейт указал.
Насчет постера... не в плане спора, а в плане упорядочения ситуации: Это цитата именно из той редакции правил, на которую Вы дали ссылку.
На мой вкус, эти 100 пикселей придают постеру вид постера, а 500 X 500 часто его убивают. Если скажете, я отредактирую, мне не сложно. Но, может, оставить, как сейчас в правилах записано...?

Извените, случайно указал старую ссылку, обратите внимание что она в архиве лежит.
Вот по новой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=27157356#descr
Прошу Вас всё-таки исправить размер постера.

tanda2007 Спасибо за фильм, Франчо Тоне , дивную женщину Кроуфорд, фильмы с которой вы выкладываете. Ждем еще.

tanda2007
Спасибо за очередную классику с великолепной актрисой!

AlekceyR76
jorn2
Пожалуйста!
А за "дивную женщину Кроуфорд" - спасибо ее родителям тоже!

Спасибо за еще один замечательный фильм Джоан Кроуфорд, который я не видел. Но может кто-нибудь, пожалуйста, заново посеять / поделиться этим, так как я не получаю никакого ответа, кроме первых 0,6% почти сразу ... и ничего в течение нескольких дней
Spasibo za yeshche odin zamechatel'nyy fil'm Dzhoan Krouford, kotoryy ya ne videl. No mozhet kto-nibud', pozhaluysta, zanovo poseyat' / podelit'sya etim, tak kak ya ne poluchayu nikakogo otveta, krome pervykh 0,6% pochti srazu ... i nichego v techeniye neskol'kikh dney

tanda2007 и Ко' Спасибо Большое за ещё один замечательный фильм Джоан Кроуфорд )))