Английские субтитры к сериалу Друзья, все сезоны. / Friends. All seasons. [1994-2004 г., комедия, ENG]
Год выпуска: 1994-2004
Страна: США
Жанр: Комедийный телевизионный сериал
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 20-25 минутные серии
Режиссер: Робби Бенсон (Robby Benson), Питер Бонерц (Peter Bonerz), Кевин Брайт (Kevin Bright), Джеймс Берроуз (James Burrows), Гэри Хэлворсон (Gary Halvorson), Гэйл Манкузо (Gail Mancuso), Майкл Лембек (Michael Lembeck), Дэвид Швиммер (David Schwimmer) и другие
В ролях: Дженнифер Энистон (Jennifer Aniston), Кортни Кокс (Courteney Cox), Лиза Кудроу (Lisa Kudrow), Мэтт ЛеБлан (Matt LeBlanc), Мэттью Перри (Matthew Perry), Дэвид Швиммер (David Schwimmer), Джеймс Майкл Тайлер (James Michael Tyler), Эллиотт Гулд (Elliott Gould), Кристина Пиклз (Christina Pickles), Мэгги Уилер (Maggie Wheeler), Пол Радд (Paul Rudd) и другие
Описание сериала:
«Друзья́» (англ. Friends) — популярный американский комедийный телевизионный сериал (ситком), повествующий о жизни шестерых лучших друзей. Сериал стал одним из наиболее заметных телевизионных проектов 1990-х годов и получил множество наград, в том числе три премии «Эмми».
Сериал «Друзья» (первоначально «Друзья как мы», англ. Friends Like Us) был спродюсирован компанией «Брайт/Кауффман/Крэйн продакшэнс» (англ. Bright/Kauffman/Crane Productions) совместно со студией Warner Bros. Television и первоначально транслировался американским телеканалом NBC (с 22 сентября 1994 по 6 мая 2004). Финальный эпизод сериала занял четвёртое место в рейтинге последних эпизодов телесериалов — в прямом эфире его видели 52,5 миллиона человек.
С 1994 по 2004 годы было снято 10 сезонов (общей сложностью 236 эпизодов) сериала. Он с большим успехом демонстрировался в различных странах мира и приобрёл множество поклонников. В России сериал был показан эфирными каналами РТР, СТС и РЕН ТВ, а также спутниковым каналом SET.
Описание раздачи:
Субтитры взяты из
раздачи denanet.
Там они шли вместе со звуковой дорожкой (скачать отдельно без скачивания гигабайта частей от звуковой дорожки не получится в силу особенностей работы протокола).
Выкладываю две отдельные папки с субтитрами. В обоих папках субтитры одинаковые, различаются только названия файлов для удобства подключения их к видеофайлам, так что можете качать только то, что вам нужно. Первая папка (Friends_Eng_ac3) соответствует
раздаче chimz-а, вторая папка (Friends_Eng_gapau) -
раздаче gapau.