Красавица-воин Сейлор Мун: Космос / Gekijouban Bishoujo Senshi Sailor Moon Cosmos / Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos [Movie] [2 из 2] [RUS(int), JAP+Sub] [2023, приключения, романтика, махо-сёдзе, фэнтези, BDRip] [1080p]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Аниме » Аниме (HD Video)
 

drbars

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 101

drbars · 16-Окт-24 22:15 (3 месяца 5 дней назад, ред. 19-Окт-24 16:25)

Красавица-воин Сейлор Мун: Космос / Gekijouban Bishoujo Senshi Sailor Moon Cosmos / Pretty Guardian Sailor Moon Сosmos
Страна: Япония
Год выпуска: 2023
Жанр: приключения, романтика, махо-сёдзе, фэнтези
Тип: Movie
Продолжительность: 2 эп. по 80 мин
Режиссёр: Томоя Такахаси
Студия: Studio DEEN / Toei Animation
Описание: «Сейлор Мун: Космос» — кульминация легендарной истории о защитницах в матросках.
В этой экранизации финальной арки манги «Звёзды» Усаги Цукино и её соратницы встречают своего самого грозного врага.
Сейлор Галаксия, известная как воин разрушения, угрожает самому существованию Вселенной, охотясь за звёздными семенами - сущностью жизненной силы.
Пока тень Галаксии нависает над Землёй, на сцену выходят загадочные Сейлор Старлайты. Сейлормун должна найти в себе силы для решающей битвы,
балансируя между светом и тьмой. Грандиозные сражения, неожиданные союзы и испытание дружбы ожидают зрителей в эпическом завершении саги Сейлор Мун.
Судьба галактики решится в последней битве против хаоса.
Информационные ссылки: World-Art | ANN | MAL | AniDB
Качество: BDRip
Релиз: Moozzi2
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Видео: HEVC (x265), 1920x1080, 6 945 kb/s, 23.976 fps, 10 bits
Аудио: AAC, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2ch; Русский язык (в составе контейнера); AniLibria: многоголосая закадровая;
Перевод: AniLibria; Участники: Cleo-chan, Dejz, Frederica Izzard, Itashi, Kroxxa, Myaska, NastyhaGrizli, Nuts, OkanaTsoy, SlivciS, Zozya.
Аудио: AAC, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2ch; Русский язык (в составе контейнера); AniBaza: многоголосая закадровая;
Перевод: AniLibria; Участники: Skyfinger, Redmaster, WoZWaLD, Володя Панков, Absentia, Akemitsuki, Bvia, Evangelyn, Megera, Mutsuko Air, LucyNyuElf.
Аудио: FLAC, 1 595 kb/s, 48.0 kHz, 5.1ch, 16-bit; Японский язык (в составе контейнера);
Аудио: FLAC, 671 kb/s, 48.0 kHz, 2ch, 16-bit; Японский язык (в составе контейнера);
Субтитры: в составе контейнера .ass (надписи) Язык субтитров русский; Перевод: AniLibria (работа над субтитрами: Madara, Рия, OkanaTsoy);
Субтитры: в составе контейнера .ass (полные) Язык субтитров русский; Перевод: AniLibria (работа над субтитрами: Madara, Рия, OkanaTsoy);
Главы
1. Сейлор Мун: Кристалл ONA (26 эп.), Адаптация манги, 2014 — (1 и 2 сезоны «Тёмное Королевство», «Чёрная Луна»)
2. Сейлор Мун: Кристалл ТВ (13 эп.), Продолжение, 2016 — (3 сезон «Апостолы Смерти»)
3. Сейлор Мун: Вечность п/ф (2 эп.), Продолжение, 2021 — (4 сезон «Цирк Мертвой Луны»)
4. Сейлор Мун: Космос п/ф (2 эп.), Продолжение, 2023 — (5 сезон «Звёзды») — эта раздача
Список эпизодов
— Красавица-воин Сейлор Мун: Космос (Фильм 1)
— Красавица-воин Сейлор Мун: Космос (Фильм 2)
Скриншоты
Сэмпл
Скачать пример озвучивания.
Подробные тех. данные

General
Unique ID                                : 67589743428306846158935717815789858852 (0x32D94FA2F3C0D572CAF8511C6AA0B024)
Complete name                            : D:\Bishoujo Senshi Sailor Moon Cosmos\Bishoujo Senshi Sailor Moon Cosmos - 01.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 5.37 GiB
Duration                                 : 1 h 20 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 9 612 kb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-10-17 05:45:04 UTC
Writing application                      : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments                              : 12243 (1)_1.OTF / ACTION MAN CYR.TTF / AKARINOP.TTF / ANIRON 1.0.TTF / ARIAL.TTF / ARIALBD.TTF / ARIALBD_0.TTF / ARIALBI.TTF / ARIALI.TTF / ARIALN.TTF / ARIALNB.TTF / ARIALNBI.TTF / ARIALNI.TTF / ARIAL_4.TTF / ARIBLK.TTF / CYRILLICBRUSH MEDIUM.TTF / EZVPFSAJ.TTF
Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L4@High
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate                                 : 6 945 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.140
Stream size                              : 3.88 GiB (72%)
Writing library                          : x265 3.5+100-3dae0c3cc:[Windows][GCC 12.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / no-open-gop / min-keyint=50 / keyint=360 / gop-lookahead=0 / bframes=6 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=2 / tu-intra-depth=2 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=2 / limit-modes / me=3 / subme=4 / merange=44 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-1:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=5 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.20 / psy-rdoq=2.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=-2 / crqpoffs=-2 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.70 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.82 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc
Language                                 : Japanese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 111 MiB (2%)
Title                                    : AniLibria
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 110 MiB (2%)
Title                                    : AniBaza
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : FLAC
Format/Info                              : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                                 : A_FLAC
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 1 595 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 913 MiB (17%)
Title                                    : FLAC 5.1ch
Writing library                          : libFLAC 1.4.1 (2022-09-22)
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No
MD5 of the unencoded content             : 7DFBFFC95FF8E817E07438F8542BABB4
Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : FLAC
Format/Info                              : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                                 : A_FLAC
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 671 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 384 MiB (7%)
Title                                    : FLAC 2ch
Writing library                          : libFLAC 1.4.1 (2022-09-22)
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No
MD5 of the unencoded content             : B1AEDB6164146613C0BA154B2756CB3F
Text #1
ID                                       : 6
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 20 min 38 s
Bit rate                                 : 102 b/s
Frame rate                               : 0.075 FPS
Count of elements                        : 93
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 15.5 KiB (0%)
Title                                    : Надписи
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 7
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 1 h 19 min
Bit rate                                 : 187 b/s
Frame rate                               : 0.263 FPS
Count of elements                        : 1260
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 110 KiB (0%)
Title                                    : Субтитры
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
General
Unique ID                                : 20215236623720365746509609569261893619 (0xF35501DCBC16941EA9350FEA186B7F3)
Complete name                            : D:\Bishoujo Senshi Sailor Moon Cosmos\Bishoujo Senshi Sailor Moon Cosmos - 02.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 6.43 GiB
Duration                                 : 1 h 20 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 11.4 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-10-17 05:49:47 UTC
Writing application                      : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments                              : 12243 (1)_1.OTF / ACTION MAN CYR.TTF / AKARINOP.TTF / ANIRON 1.0.TTF / ARIAL.TTF / ARIALBD.TTF / ARIALBD_0.TTF / ARIALBI.TTF / ARIALI.TTF / ARIALN.TTF / ARIALNB.TTF / ARIALNBI.TTF / ARIALNI.TTF / ARIAL_4.TTF / ARIBLK.TTF / CYRILLICBRUSH MEDIUM.TTF / EZVPFSAJ.TTF
Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L4@High
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate                                 : 8 603 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.173
Stream size                              : 4.85 GiB (75%)
Writing library                          : x265 3.5+100-3dae0c3cc:[Windows][GCC 12.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / no-open-gop / min-keyint=50 / keyint=360 / gop-lookahead=0 / bframes=6 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=2 / tu-intra-depth=2 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=2 / limit-modes / me=3 / subme=4 / merange=44 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-1:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=5 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.20 / psy-rdoq=2.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=-2 / crqpoffs=-2 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.70 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.82 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc
Language                                 : Japanese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 111 MiB (2%)
Title                                    : AniLibria
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 111 MiB (2%)
Title                                    : AniBaza
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : FLAC
Format/Info                              : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                                 : A_FLAC
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 1 696 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 979 MiB (15%)
Title                                    : FLAC 5.1ch
Writing library                          : libFLAC 1.4.1 (2022-09-22)
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No
MD5 of the unencoded content             : 0460D4482BE0D49E58250850636FB5EB
Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : FLAC
Format/Info                              : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                                 : A_FLAC
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 714 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 412 MiB (6%)
Title                                    : FLAC 2ch
Writing library                          : libFLAC 1.4.1 (2022-09-22)
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No
MD5 of the unencoded content             : 518A7991057C327E723C7A9CB62850C6
Text #1
ID                                       : 6
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 27 s 70 ms
Bit rate                                 : 4 010 b/s
Frame rate                               : 2.955 FPS
Count of elements                        : 80
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 13.3 KiB (0%)
Title                                    : Надписи
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 7
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 1 h 19 min
Bit rate                                 : 166 b/s
Frame rate                               : 0.230 FPS
Count of elements                        : 1103
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 97.2 KiB (0%)
Title                                    : Субтитры
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

NiackZ

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 5 лет 8 месяцев

Сообщений: 337

NiackZ · 16-Окт-24 22:33 (спустя 18 мин., ред. 16-Окт-24 22:33)

T временная √ проверено · Haru
Cогл. гл. 11, до прохождения QC озвучивания в составе раздачи.
скрытый текст
Цитата:
Аудио: AAC, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2ch Язык Русский (в составе контейнера); AniLibria: многоголосая закадровая; Участники: Evrey or Zizika, Frederica Izzard, Cleo-chan, Slivcis, Myaska, Okanatsoy, Itashi, Kroxxa, Nastyhagrizli, Zozya, Nuts, Dejz, Caxaro4ek.
Evrey or Zizika - этот откуда взялся? его нет в списке озвучки на сайте либрии
Caxaro4ek - таймер тоже в озвучку подался?)
[Профиль]  [ЛС] 

drbars

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 101

drbars · 16-Окт-24 22:38 (спустя 4 мин.)

скрытый текст
NiackZ писал(а):
86850538
Цитата:
Аудио: AAC, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2ch Язык Русский (в составе контейнера); AniLibria: многоголосая закадровая; Участники: Evrey or Zizika, Frederica Izzard, Cleo-chan, Slivcis, Myaska, Okanatsoy, Itashi, Kroxxa, Nastyhagrizli, Zozya, Nuts, Dejz, Caxaro4ek.
Evrey or Zizika - этот откуда взялся? его нет в списке озвучки на сайте либрии
Caxaro4ek - таймер тоже в озвучку подался?)
Оу.. перечислил всех причастных из сабов... поправил, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

NiackZ

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 5 лет 8 месяцев

Сообщений: 337

NiackZ · 16-Окт-24 22:45 (спустя 6 мин.)

скрытый текст
Цитата:
Субтитры 1: в составе контейнера .ass (надписи) Язык субтитров русский; Перевод: AniLibria; Участники: Evrey or Zizika, Caxaro4ek.
Субтитры 2: в составе контейнера .ass (полные) Язык субтитров русский; Перевод: AniLibria; Участники: Evrey or Zizika, Caxaro4ek.
Evrey or Zizika - он вообще не участвует в работе над этим тайтлом
Caxaro4ek - а это таймер звука, как он к сабам то относится?)
[Профиль]  [ЛС] 

drbars

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 101

drbars · 16-Окт-24 22:50 (спустя 5 мин.)

скрытый текст
NiackZ писал(а):
86850579
Цитата:
Субтитры 1: в составе контейнера .ass (надписи) Язык субтитров русский; Перевод: AniLibria; Участники: Evrey or Zizika, Caxaro4ek.
Субтитры 2: в составе контейнера .ass (полные) Язык субтитров русский; Перевод: AniLibria; Участники: Evrey or Zizika, Caxaro4ek.
Evrey or Zizika - он вообще не участвует в работе над этим тайтлом
Caxaro4ek - а это таймер звука, как он к сабам то относится?)
Поправил.
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 17-Окт-24 00:05 (спустя 1 час 15 мин.)

Тема была перенесена из форума Аниме (HD Video) в форум Аниме (QC подраздел)
Haru
 

Haru

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 4338

Haru · 17-Окт-24 00:30 (спустя 1 час 39 мин., ред. 17-Окт-24 00:32)

скрытый текст
! не оформлено
drbars писал(а):
86850473Delay relative to video : 9 ms
Необходимо убрать у русского звука.
drbars писал(а):
86850473Аудио 2: AAC, 270 kb/s, 48.0 kHz, 2ch Язык Русский (в составе контейнера); AniBaza
Они озвучивали по WEB, значит не более 256 кбит/с у звука может быть. Глава 4.
drbars писал(а):
86850473Default : Yes
Только у первой русской дорожки, субтитров надписей и видео. У остальных должно быть «нет». Глава 3.
Это то, что точно надо переделать, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

drbars

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 101

drbars · 17-Окт-24 09:09 (спустя 8 часов)

скрытый текст
Haru писал(а):
86850902! не оформлено
drbars писал(а):
86850473Delay relative to video : 9 ms
Необходимо убрать у русского звука.
drbars писал(а):
86850473Аудио 2: AAC, 270 kb/s, 48.0 kHz, 2ch Язык Русский (в составе контейнера); AniBaza
Они озвучивали по WEB, значит не более 256 кбит/с у звука может быть. Глава 4.
drbars писал(а):
86850473Default : Yes
Только у первой русской дорожки, субтитров надписей и видео. У остальных должно быть «нет». Глава 3.
Это то, что точно надо переделать, пожалуйста.
Спасибо за замечания. Исправил. Семпл тоже перезалил.
[Профиль]  [ЛС] 

Haru

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 4338

Haru · 17-Окт-24 11:24 (спустя 2 часа 15 мин., ред. 30-Окт-24 20:47)

NiackZ, благодарю за помощь.
drbars, благодарю за исправления. Отписал дополнительно в ЛС.
drbars писал(а):
86850473Многоголосое закадровое: AniBaza
Skyfinger, Redmaster, WoZWaLD, Володя Панков, Absentia, Akemitsuki, Bvia, Evangelyn, Megera, Mutsuko Air, LucyNyuElf.
QC пройдено
Нормальное озвучивание. Сведение слегка хромает.
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 30-Окт-24 20:46 (спустя 13 дней)

Тема была перенесена из форума Аниме (QC подраздел) в форум Аниме (HD Video)
Haru
 

Vrag

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 474

Vrag · 30-Окт-24 23:05 (спустя 13 дней)

drbars
Приветствую! А андаб добавишь?
[Профиль]  [ЛС] 

drbars

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 101

drbars · 31-Окт-24 14:31 (спустя 15 часов)

Vrag писал(а):
86915370drbars
Приветствую! А андаб добавишь?
Разве они его озвучили? Eternal только вижу. LE-Production где-то читал хотели озвучить, но видимо тоже не стали...
[Профиль]  [ЛС] 

Haru

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 4338

Haru · 31-Окт-24 15:04 (спустя 32 мин., ред. 31-Окт-24 15:06)

drbars писал(а):
86917500Разве они его озвучили?
Андаб — это английский дубляж. Не путать с андаб (undub) и AniDub.
Лучше, конечно, сокращать как «ангдаб», потому что андаб (undub) в более широком смысле — это разновидность взлома видеоигр, при которой восстанавливается исходный языковой аудиоконтент игры, локализованной для экспорта, при этом сохраняется переведенный текст языка, на который она была локализована.
И в контексте аниме выглядит слегка комично: «Добавьте андаб» — можно читать вот так: «Замените японское аудио на оригинал».
[Профиль]  [ЛС] 

drbars

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 101

drbars · 31-Окт-24 17:40 (спустя 2 часа 36 мин.)

Haru писал(а):
86917625
drbars писал(а):
86917500Разве они его озвучили?
Андаб — это английский дубляж. Не путать с андаб (undub) и AniDub.
Лучше, конечно, сокращать как «ангдаб», потому что андаб (undub) в более широком смысле — это разновидность взлома видеоигр, при которой восстанавливается исходный языковой аудиоконтент игры, локализованной для экспорта, при этом сохраняется переведенный текст языка, на который она была локализована.
И в контексте аниме выглядит слегка комично: «Добавьте андаб» — можно читать вот так: «Замените японское аудио на оригинал».
Спасибо за пояснение
Vrag писал(а):
86915370drbars
Приветствую! А андаб добавишь?
Нет, другие языки добавлять нет планов. Основная идея релизов - дать возможность выбрать понравившуюся русскую озвучку.
Я заметил, что старые раздачи, например серий Crystal, от разных дабберов стало проблематично найти вне онлайн кинотеатров, где качество звука мне показалось похуже... Может тут сохранится, когда всё вместе.
[Профиль]  [ЛС] 

Vrag

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 474

Vrag · 31-Окт-24 19:07 (спустя 1 час 27 мин.)

Haru
Хорошо) Учту в будущем!)
[Профиль]  [ЛС] 

siderru

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 6366

siderru · 01-Ноя-24 09:37 (спустя 14 часов)

Haru писал(а):
86917625Лучше, конечно, сокращать как «ангдаб»
лучше вообще не сокращать. а писать нормально, что бы не возникало вот таких вот ситуаций недопонимания
[Профиль]  [ЛС] 

electron-lipeck

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 800

electron-lipeck · 23-Ноя-24 22:16 (спустя 22 дня, ред. 23-Ноя-24 22:16)

Спасибо огромное ждал релиза в Русской озвучки Сейлор Мун Космос очень давно думал даже что это аниме никто не возьмется озвучивать на Русский было бы очень печально но обошлось!
[Профиль]  [ЛС] 

neika19

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 64

neika19 · 03-Дек-24 13:06 (спустя 9 дней)

ура! спасибо! ждала этого джва года
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Аниме » Аниме (HD Video)
Loading...
Error