SabianS
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 613
SabianS ·
05-Июн-21 11:03
(4 года 10 месяцев назад, ред. 26-Янв-25 18:24)
Полицейская история
Ging chaat goo si
Police Story Hong Kong Theatrical Cut Remastered «Один против мафии. Что он может? Всё - если за дело берется суперполицейский»
Страна: Гонконг
Студия: Golden Harvest Company, Golden Way Films Ltd., Paragon Films Ltd.
Жанр: боевик, комедия, криминал
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:40:31
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Пятый Канал
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Хлопушка / Интер (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ / РТР / Россия 1 (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Профессиональный (двухголосый закадровый) | REN-TV / СТС / ТНТ
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (ранний) (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (поздний)
Авторский (одноголосый закадровый) | В. Сонькин (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Одноголосый закадровый | Д. Есарев
Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
Авторский (одноголосый закадровый) | С. Кузнецов (со вставками Сонькина и REN-TV)
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Авторский (одноголосый закадровый) | Я. Беллманн
Одноголосый закадровый | Неизвестный (со вставками Д. Есарева)
Одноголосый закадровый | Неизвестный 2 (со вставками Д. Есарева)
Одноголосый закадровый | Неизвестный немец (со вставками Д. Есарева)
Авторский (одноголосый закадровый) | Неизвестная (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Профессиональный (двухголосый закадровый) | НЛО-ТВ
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Qazaqstan
Субтитры: русские x2, английские (полные)
Оригинальная аудиодорожка: китайскийРежиссер :
Джеки Чан / Jackie Chan, Чи-Хва Чен / Chi-Hwa ChenВ ролях :
Джеки Чан, Мэгги Чун, Бриджит Лин, Квок-Хун Лам, Билл Тун, Юэнь Чор, Чарли Чо, Чи-Вин Лау, Фунг Харк-Он, Хин Йинг КэмОписание :
В результате удачно проведенной облавы в руки полиции попадает босс наркомафии Чи. Полицейскому Кевину, принимавшему непосредственное участие в аресте, поручают охрану секретарши преступника, которая проходит по делу в качестве главного свидетеля. Но в день суда она исчезает. Только разыскав девушку и арестовав Чи, Кевин сможет снять с себя подозрение в соучастии.
Тип релиза : BDRip 1080p | Sabian (UK / Eureka Entertainment)
Контейнер : MKVВидео : 1920x818 (2.35:1), 23.976 FPS, AVC, 21.2 Mb/s
Аудио 1 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - | Пятый Канал
Аудио 2 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - | Хлопушка / Интер (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Аудио 3 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - | НТВ / РТР / Россия 1 (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Аудио 4 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | REN-TV / СТС / ТНТ
Аудио 5 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Гаврилов (ранний) (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Аудио 6 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - | А. Гаврилов (поздний)
Аудио 7 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | В. Сонькин (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Аудио 8 : Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1413 Kbps - | Д. Есарев
Аудио 9 : Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | М. Яроцкий
Аудио 10 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | С. Кузнецов (со вставками Сонькина и REN-TV)
Аудио 11 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Ю. Живов
Аудио 12 : Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1413 Kbps - | Ю. Сербин
Аудио 13 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Я. Беллманн
Аудио 14 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Неизвестный (со вставками Д. Есарева)
Аудио 15 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Неизвестный 2 (со вставками Д. Есарева)
Аудио 16 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Неизвестный немец (со вставками Д. Есарева)
Аудио 17 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Неизвестная (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Аудио 18 : Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НЛО-ТВ
Аудио 19 : Kazakh, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Qazaqstan
Аудио 20 : Chinese, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 768 Kbps - Restored Cantonese
Аудио 21 : Chinese, 48.0 KHz, DTS, 1 ch, 768 Kbps - Original Cantonese Mono
Аудио 22 : English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 112 Kbps - Commentary with Asian film experts Frank Djeng & F.J. DeSanto
Аудио 23 : English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 112 Kbps - Commentary with action cinema experts Mike Leeder & Arne Venema
Аудио 24 : English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Hong Kong cinema expert Bey LoganФормат субтитров : softsub (SRT)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 16699293661489831253320961188094250787 (0xC902ABEA1320D0DE9164EEEEB3F8F23)
Complete name : Police.Story.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.17xRus.Ukr.Kaz.Chi.Sabian.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 21.7 GiB
Duration : 1 h 40 min
Overall bit rate : 30.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Police.Story.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.17xRus.Ukr.Kaz.Chi.Sabian
Encoded date : 2025-01-25 14:46:43 UTC
Writing application : mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 21.2 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 818 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.563
Stream size : 14.9 GiB (69%)
Title : Sabian
Writing library : x264 core 164 r3106 eaa68fa
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 161 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, Пятый Канал
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 160 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, Хлопушка / Интер (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 160 MiB (1%)
Title : Двухголосый закадровый, НТВ / РТР / Россия 1 (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Двухголосый закадровый, REN-TV / СТС / ТНТ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (ранний) (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 321 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (поздний)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, В. Сонькин (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 413 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1 016 MiB (5%)
Title : Одноголосый закадровый, Д. Есарев
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.06 GiB (5%)
Title : Одноголосый закадровый, М. Яроцкий
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, С. Кузнецов (со вставками Сонькина и REN-TV)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #12
ID : 13
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 413 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1 016 MiB (5%)
Title : Одноголосый закадровый, Ю. Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, Я. Беллманн
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #14
ID : 15
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, Неизвестный (со вставками Д. Есарева)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #15
ID : 16
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, Неизвестный 2 (со вставками Д. Есарева)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #16
ID : 17
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, Неизвестный немец (со вставками Д. Есарева)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #17
ID : 18
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, Неизвестная (со вставками REN-TV / СТС / ТНТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #18
ID : 19
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Двухголосый закадровый, НЛО-ТВ
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #19
ID : 20
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, Qazaqstan
Language : Kazakh
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : 3.0 dB
ltrtsurmixlev : 3.0 dB
lorocmixlev : 3.0 dB
lorosurmixlev : 3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #20
ID : 21
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 552 MiB (2%)
Title : Restored Cantonese
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Audio #21
ID : 22
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 552 MiB (2%)
Title : Original Cantonese Mono
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Audio #22
ID : 23
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 112 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 80.5 MiB (0%)
Title : Commentary with Asian film experts Frank Djeng & F.J. DeSanto
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #23
ID : 24
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 112 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 80.5 MiB (0%)
Title : Commentary with action cinema experts Mike Leeder & Arne Venema
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #24
ID : 25
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Commentary with Hong Kong cinema expert Bey Logan
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Text #1
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.200 FPS
Count of elements : 1155
Stream size : 55.8 KiB (0%)
Title : Full КП
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 970
Stream size : 57.0 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 1451
Stream size : 32.6 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:07.408 : en:Chapter 02
00:12:16.861 : en:Chapter 03
00:17:16.285 : en:Chapter 04
00:25:52.092 : en:Chapter 05
00:29:32.645 : en:Chapter 06
00:35:25.540 : en:Chapter 07
00:40:32.680 : en:Chapter 08
00:45:32.271 : en:Chapter 09
00:50:04.459 : en:Chapter 10
01:00:01.556 : en:Chapter 11
01:04:53.764 : en:Chapter 12
01:10:38.943 : en:Chapter 13
01:16:09.231 : en:Chapter 14
01:19:35.145 : en:Chapter 15
01:25:14.359 : en:Chapter 16
01:34:10.478 : en:Chapter 17
01:37:46.819 : en:Chapter 18
Log
---[Information] [28.02.2023 16:44:35] x264 [info]: frame I:1186 Avg QP:17.60 size:210050
---[Information] [28.02.2023 16:44:35] x264 [info]: frame P:33292 Avg QP:18.46 size:148176
---[Information] [28.02.2023 16:44:35] x264 [info]: frame B:110142 Avg QP:19.15 size: 98070
Сравнение с исходником
Цитата:
● Сохранены главы с Blu-Ray.
● Рип с ремастера от Eureka. Лучшее издание по качеству трансфера.
● Дорожка М. Яроцкого доступна благодаря: Moysha, mestereo2110, Ananerbe, mishka.
● За ресинхрон 1, 5, 10-17 дорожек под новый трансфер, огромнейшее спасибо - bahtalome .
● За дорожки 14,15,16, огромное спасибо - edich2 .
● Добавлен новый перевод Д. Есарева. За перевод и работу с голосом, большое спасибо bahtalome .
● Добавлен Ю. Сербин лучшего качества. За работу с голосом, большое спасибо bahtalome .
● Перевод Рен-тв заменён на вариант с правильной тональностью и пересинхронен.
● Добавлен перевод телеканала Qazaqstan. За синхрон под ремастер, большое спасибо Pеrfесt_03 .
● Добавлены ещё одни ру субтитры, аудио комментарии, и оригинальные дорожки.
Полицейская история 2 / Ging chaat goo si juk jaap / Police Story 2 (1988) Полицейская история 3: Суперполицейский / Ging chaat goo si III: Chiu kup ging chaat / Police Story 3: Supercop (1992) Проект С / Суперполицейский 2 / Chiu kup gai wak / Project S / Supercop 2 (1993) Первый удар / Полицейская история 4: Первый удар / Ging chaat goo si 4: Gaan dan yam mo / First Strike / Police Story 4: First Strike (1996)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
arxivariys
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 8162
arxivariys ·
05-Июн-21 12:15
(спустя 1 час 12 мин.)
SabianS , сделайте пожалуйста сравнение с этой раздачей
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2223062
arxivariys
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 8162
arxivariys ·
12-Июн-21 22:11
(спустя 7 дней)
SabianS , сэмпл перезалейте пожалуйста
arxivariys
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 8162
arxivariys ·
13-Июн-21 23:32
(спустя 1 день 1 час)
Рассинхрон в некоторых дорожках
# -
сомнительно
VladikQueen
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 42
VladikQueen ·
05-Июл-21 23:51
(спустя 22 дня)
субтитры как будто через промт переводились ) Часто путаются рода, и иногда предложения бессмысленные.
wertyui999
Стаж: 13 лет 3 месяца
Сообщений: 362
wertyui999 ·
06-Июл-21 15:14
(спустя 15 часов)
много замыленых сцен( и часто такое чувство как будто картинка искажена, как бы под углом
Strange Cargo
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 2365
Strange Cargo ·
06-Июл-21 17:30
(спустя 2 часа 15 мин.)
Ещё Павел Санаев переводил !
Sub-Zero
Стаж: 16 лет
Сообщений: 12
Sub-Zero ·
13-Авг-21 00:15
(спустя 1 месяц 6 дней)
Это во всех версиях изображение искажено?
IMPERATOR05
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 4537
IMPERATOR05 ·
04-Сен-22 09:42
(спустя 1 год)
Полицейская история - все первые части в качестве у всех написано - СОМНИТЕЛЬНО.
когда будет -ПРОВЕРЕНО ?
Лесник 76
Стаж: 12 лет 2 месяца
Сообщений: 6
Лесник 76 ·
04-Сен-22 11:12
(спустя 1 час 29 мин.)
У меня есть реставрированная японская версия без хардсаба.
_Sef_
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Сообщений: 165
_Sef_ ·
17-Янв-23 01:45
(спустя 4 месяца 12 дней)
Лесник 76 писал(а):
83582852 У меня есть реставрированная японская версия без хардсаба.
Поделился бы тогда )) что просто так говорить то
SabianS
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 613
SabianS ·
06-Мар-23 15:11
(спустя 1 месяц 20 дней, ред. 07-Мар-23 12:20)
БОЛЬШОЕ ОБНОВЛЕНИЕ 06.03.2023
Цитата:
● Заменил рип на свой, соответствующий правилам рутрекера, плюс он куда более качественный, чем прошлый рип взятый из интернетов.
● Добавлены новые переводы (Пятый Канал, Кузнецов, Живов, Сербин, Беллманн), автор синхрона 1, 5, 9-13 дорожек - bahtalome .
Pachama
Стаж: 13 лет 3 месяца
Сообщений: 130
Pachama ·
06-Мар-23 16:01
(спустя 49 мин.)
А перевод Есарева, к этой версии фильма не подходит?
SabianS
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 613
SabianS ·
06-Мар-23 16:26
(спустя 25 мин., ред. 06-Мар-23 16:26)
Pachama
Там японская версия, она чуть длинее, там другая расстановка сцен, другой монтаж, и тд и тп...
SabianS
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 613
SabianS ·
14-Мар-23 23:30
(спустя 8 дней, ред. 14-Мар-23 23:30)
-JokeR-
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 5444
-JokeR- ·
28-Авг-23 16:33
(спустя 5 месяцев 13 дней)
SabianS
Насколько я понимаю, японская в HD варианте есть только с хардсабом?
volene rigo
Стаж: 3 года 8 месяцев
Сообщений: 23
volene rigo ·
04-Дек-23 13:06
(спустя 3 месяца 6 дней)
CATFISH-2
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 2516
CATFISH-2 ·
19-Окт-24 16:30
(спустя 10 месяцев)
SabianS писал(а):
84398610 автор синхрона 1, 5, 9-13 дорожек - bahtalome
так нормализовал бы ещё
И хотя бы эквалайзером ещё
============================
СПАСИБО за раздачу!
SabianS
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 613
SabianS ·
26-Янв-25 15:05
(спустя 3 месяца 6 дней, ред. 26-Янв-25 18:19)
ОБНОВЛЕНИЕ 26.01.2025
Цитата:
● За ресинхрон 1, 5, 10-17 дорожек под новый трансфер, огромнейшее спасибо - bahtalome .
● За дорожки 14,15,16, огромное спасибо - edich2 .
● Перевод Рен-тв заменён на вариант с правильной тональностью и пересинхронен.
● Добавлен новый перевод Д. Есарева. За перевод и работу с голосом, большое спасибо bahtalome .
● Добавлен Ю. Сербин лучшего качества. За работу с голосом, большое спасибо bahtalome .
● Добавлен перевод телеканала Qazaqstan. За синхрон под ремастер, большое спасибо Pеrfесt_03 .
● Добавлены ещё одни ру субтитры, аудио комментарии, и оригинальные дорожки.
kosmos87
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Сообщений: 802
kosmos87 ·
26-Янв-25 15:53
(спустя 48 мин.)
А до этого какой трансфер был? Тоже Эврика же?
gimrock
Стаж: 10 лет
Сообщений: 242
gimrock ·
26-Янв-25 20:20
(спустя 4 часа)
SabianS
Спасибо за качественные раздачи, с удовольствием пересмотрел Доспехи Бога и Полицейскую историю.
А нет ли в планах в таком же духе японскую версию для данной ленты сделать?
SabianS
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 613
SabianS ·
27-Янв-25 00:15
(спустя 3 часа)
gimrock
Если только она официально выйдет, в ремастере на блюрей, и без хардсабов по бокам экрана)
karl_maka
Стаж: 19 лет 4 месяца
Сообщений: 371
karl_maka ·
29-Янв-25 14:31
(спустя 2 дня 14 часов)
Спасибо! Почему никто не делает раздачи *mkv c несколькими видео дорожками (и зачем натягивать переводы на полную версию )
не проще ли раздать 3 версии с фильмом с соответствующими переводами либо в один *mkv второй видео дорогой добавить короткую версию и в описании перевода написать под какую версию перевод
NeoGuyver
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 697
NeoGuyver ·
31-Янв-25 10:03
(спустя 1 день 19 часов)
Карл Мака проснулся после длительной спячки)))
Kino-profan
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 836
Kino-profan ·
11-Авг-25 12:22
(спустя 6 месяцев)
Есть у меня VO Дама, но кач. среднее и какая версия не знаю. Если надо пишите, оцифрую.
edich2
Стаж: 19 лет
Сообщений: 32824
edich2 ·
11-Авг-25 12:41
(спустя 19 мин.)
Kino-profan писал(а):
88084558 Есть у меня VO Дама, но кач. среднее и какая версия не знаю. Если надо пишите, оцифрую.
Другая ? Не такая как тут?
Kino-profan
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 836
Kino-profan ·
11-Авг-25 13:22
(спустя 40 мин., ред. 11-Авг-25 13:28)
edich2 , не знаю, вижу только тут неизвестные, дам не вижу.
Полицейская история (1985) (M) VO Дама.mp3
https://disk.yandex.ru/d/N-J9UIQlUfIItg Upd.
Ошибся, разул глаза и увидел ). Хотя та или нет, по-прежнему не знаю.
xStriiim
Стаж: 11 лет
Сообщений: 29
xStriiim ·
02-Сен-25 00:38
(спустя 21 день)
А разве нет релизов с хорошим качеством (1080р) английским по умолчанию и рус переводами ? Не смог найти. Как то не привычно слушать чаньчуньхуаньпуань)
tuko80
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 59
tuko80 ·
27-Фев-26 13:49
(спустя 5 месяцев 25 дней)
SabianS писал(а):
ОБНОВЛЕНИЕ 26.01.2025
Цитата:
● За ресинхрон 1, 5, 10-17 дорожек под новый трансфер, огромнейшее спасибо - bahtalome .
● За дорожки 14,15,16, огромное спасибо - edich2 .
● Перевод Рен-тв заменён на вариант с правильной тональностью и пересинхронен.
● Добавлен новый перевод Д. Есарева. За перевод и работу с голосом, большое спасибо bahtalome .
● Добавлен Ю. Сербин лучшего качества.
● Добавлен перевод телеканала Qazaqstan. За синхрон под ремастер, большое спасибо [
● Добавлены ещё одни ру субтитры, аудио комментарии, и оригинальные дорожки.
Lab Member
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 21
Lab Member ·
27-Мар-26 16:47
(спустя 1 месяц)
Спасибо за все твои раздачи с Джеки. Начал собирать коллекцию, как раз пригодились.