Рокки / Rocky (Джон Г. Эвилдсен / John G. Avildsen) [1976, США, драма, спорт, DVDRemux] [Fullscreen] 6x MVO + DVO + 3x AVO + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
 

nwdx3

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 321

nwdx3 · 13-Янв-23 20:58 (1 год 11 месяцев назад, ред. 13-Янв-23 21:13)

Рокки / Rocky | Fullscreen
Страна: США
Жанр: драма, спорт
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 01:59:14
Перевод 01: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) Варус Видео
Перевод 03: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый) РЕН ТВ
Перевод 06: Профессиональный (многоголосый закадровый) DDV
Перевод 07: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод 08: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Перевод 09: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский (VHS)
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Джон Г. Эвилдсен / John G. Avildsen
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Талия Шайр, Берт Янг, Карл Уэзерс, Бёрджесс Мередит, Тэйер Дэвид, Джо Спинелл, Джимми Гамбина, Билл Болдуин ст., Аль Сильвани
Описание: Филадельфия. Рокки Бальбоа — молодой боксёр, который живёт в захудалой квартирке и еле сводит концы с концами, занимаясь выбиванием долгов для своего босса Тони Гаццо и периодически участвуя в боях. Каждый его унылый день похож на предыдущий, и особо радужных перспектив не наблюдается. Но однажды удача наконец улыбается парню, когда ему поступает неожиданное предложение выступить против действующего чемпиона Аполло Крида.
Доп. информация: Исходник взят из темы "Фильмы в Fullscreen (4:3) и Open Matte (16:9) форматах". Спасибо (Rocky).
Все переводы - с рутрекера. Спасибо JUSTKANT, kinaman, miha2154, Leonard Lew, Нордер, vilkus, dalemake, oleg_aka_djmeg, Oleg39, dimarik35, ShevChenCo.
Сэмпл: http://multi-up.com/1301336
Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-2 Video, NTSC, 720x480 (4:3) @ 720x540, 29.970 fps, 3 841 kbps, 0.463 bits/pixel
Аудио 01: AC-3, 48.0 kHz, ~448.00 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, Киномания
Аудио 02: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, Варус Видео
Аудио 03: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, НТВ
Аудио 04: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, ОРТ
Аудио 05: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, РЕН ТВ
Аудио 06: AC-3, 48.0 kHz, ~384.00 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, DDV
Аудио 07: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, R5 (Двадцатый Век Фокс СНГ)
Аудио 08: AC-3, 48.0 kHz, ~448.00 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, Володарский
Аудио 09: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, Володарский (VHS)
Аудио 10: AC-3, 48.0 kHz, ~448.00 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, Гаврилов
Аудио 11: AC-3, 48.0 kHz, ~448.00 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, Горчаков
Аудио 12: AC-3, 48.0 kHz, ~384.00 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы: есть (подписаны)
MediaInfo

General
Unique ID                                : 120973413260131127766903403041914357101 (0x5B02A1C4AC49D3B1398BEDE04BE8056D)
Complete name                            : D:\uTorrent\Upload\Rocky (1976) Full Screen DVDRemux 11xRus.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 6.29 GiB
Duration                                 : 1 h 59 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 7 558 kb/s
Encoded date                             : UTC 2023-01-12 12:09:22
Writing application                      : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID                                       : 1
Format                                   : MPEG Video
Format version                           : Version 2
Format profile                           : Main@Main
Format settings                          : BVOP
Format settings, BVOP                    : Yes
Format settings, Matrix                  : Default
Format settings, GOP                     : M=3, N=12
Codec ID                                 : V_MPEG2
Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 Video
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 841 kb/s
Maximum bit rate                         : 7 500 kb/s
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 480 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate mode                          : Variable
Frame rate                               : 24.000 FPS
Original frame rate                      : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.463
Time code of first frame                 : 00:59:58:00
Time code source                         : Group of pictures header
GOP, Open/Closed                         : Open
GOP, Open/Closed of first frame          : Closed
Stream size                              : 3.20 GiB (51%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 382 MiB (6%)
Title                                    : MVO, Киномания
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 164 MiB (3%)
Title                                    : MVO, Варус Видео
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 164 MiB (3%)
Title                                    : DVO, НТВ
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 164 MiB (3%)
Title                                    : MVO, ОРТ
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #5
ID                                       : 6
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 164 MiB (3%)
Title                                    : MVO, РЕН ТВ
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #6
ID                                       : 7
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 327 MiB (5%)
Title                                    : MVO, DDV
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #7
ID                                       : 8
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 164 MiB (3%)
Title                                    : MVO, R5
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #8
ID                                       : 9
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 382 MiB (6%)
Title                                    : AVO, Леонид Володарский
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #9
ID                                       : 10
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 164 MiB (3%)
Title                                    : AVO, Леонид Володарский (VHS)
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #10
ID                                       : 11
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 382 MiB (6%)
Title                                    : AVO, Андрей Гаврилов
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #11
ID                                       : 12
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 382 MiB (6%)
Title                                    : AVO, Василий Горчаков
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #12
ID                                       : 13
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 59 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 327 MiB (5%)
Title                                    : Original
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 14
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 56 min
Bit rate                                 : 105 b/s
Count of elements                        : 1283
Stream size                              : 89.9 KiB (0%)
Title                                    : full, Киномания
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 15
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 56 min
Bit rate                                 : 115 b/s
Count of elements                        : 1619
Stream size                              : 98.7 KiB (0%)
Title                                    : full, R5
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 16
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 56 min
Bit rate                                 : 74 b/s
Count of elements                        : 1741
Stream size                              : 63.3 KiB (0%)
Title                                    : SDH
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.083                             : en:01. Opening Credits/Fight
00:07:05.625                             : en:02. Turtle Food
00:11:34.827                             : en:03. Break His Thumb
00:16:09.101                             : en:04. "Ain't Your Locker No More"
00:21:57.716                             : en:05. "Giving Me the Shoulder"
00:25:42.207                             : en:06. Advice
00:32:37.755                             : en:07. The Italian Stallion
00:33:39.717                             : en:08. "She's Very Excited"
00:39:53.257                             : en:09. Ice-Skating
00:47:15.866                             : en:10. "I Want to Kiss You"
00:54:38.908                             : en:11. The Proposition
00:57:05.355                             : en:12. The Stuff on TV
01:02:19.736                             : en:13. "You Wanna Help Me Out?"
01:10:23.886                             : en:14. Morning Run
01:17:18.166                             : en:15. "He's Awful Pushy"
01:18:57.599                             : en:16. Women Weaken Legs
01:21:46.001                             : en:17. Exposure
01:25:05.200                             : en:18. Christmastime
01:28:58.032                             : en:19. In Training
01:34:00.601                             : en:20. "I Can't Beat Him"
01:40:37.865                             : en:21. The Main Event
01:46:52.672                             : en:22. Round 1
01:48:16.056                             : en:23. The Battles
01:54:21.588                             : en:24. The Final Round
01:57:08.421                             : en:25. Credits
Скриншоты
Сравнения по наполнению кадра
DVD Full Screen (4:3) vs Blu-ray Disc (1.85:1)
Rocky DVDRemux Full ScreenI - II - III - IV - V
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

VIKAYURI

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 595

VIKAYURI · 13-Янв-23 22:43 (спустя 1 час 44 мин.)

...позитивный фильм (америкосы умеют снимать фильмы)
хорошие переводы,что ещё надо в предновогоднюю ночь...
Здоровья,счастья и Удачи!
Спасибо за раздачу Rocky!
[Профиль]  [ЛС] 

Yаut

Top Seed 01* 40r

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 2526

Yаut · 21-Янв-23 14:33 (спустя 7 дней)

интересно, а какого цвета пальто у Талии Шайр в итоге должно быть))
[Профиль]  [ЛС] 

nwdx3

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 321

nwdx3 · 21-Янв-23 19:16 (спустя 4 часа)

Yаut, думаю на dvd цвета ближе к истине.
VHS - TV - DVD - BD
[Профиль]  [ЛС] 

Yаut

Top Seed 01* 40r

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 2526

Yаut · 21-Янв-23 19:36 (спустя 20 мин., ред. 21-Янв-23 19:36)

ну скорее всего блюр перекрашен. чем старее копия фильма, тем она вернее по цвету.
у Перца конечно наполнение самое-самое...
у БД и ДВД трансферы разные, хорошо не накладывается
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

andry4054

Стаж: 7 лет

Сообщений: 19

andry4054 · 23-Янв-23 22:38 (спустя 2 дня 3 часа, ред. 23-Янв-23 22:38)

Yаut писал(а):
84193887у БД и ДВД трансферы разные, хорошо не накладывается
скрытый текст
Но вообще удивляет сколько еще изображения открыли для ТВ и DVD. Там же почти что целый 35мм кадр, особенно на TVrip. Такое очень редко увидишь.
nwdx3
Кстати не поделитесь VHS и TV ?
[Профиль]  [ЛС] 

nwdx3

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 321

nwdx3 · 27-Янв-23 13:06 (спустя 3 дня)

andry4054
скрытый текст
vhsrip - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5323637
tvrip - https://yadi.sk/d/tFDkpRiXivWQH
еще больше сравнений здесь
[Профиль]  [ЛС] 

turkey1234

Стаж: 2 года 3 месяца

Сообщений: 272

turkey1234 · 23-Май-23 11:20 (спустя 3 месяца 26 дней)

The fullscreen version of the movie franchise is fantastic. Enjoyed watching them.
Is there a cover of the DVD. Wanted to know which year these full screen DVDs were released? Also, the video size is low for a DVDRemux. So must be old DVD.
[Профиль]  [ЛС] 

nwdx3

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 321

nwdx3 · 23-Май-23 13:53 (спустя 2 часа 32 мин.)

turkey1234
нет ни обложек, ни dvd, в основе - ремукс с английской дорожкой
[Профиль]  [ЛС] 

turkey1234

Стаж: 2 года 3 месяца

Сообщений: 272

turkey1234 · 23-Май-23 14:29 (спустя 35 мин.)

Thanks for the collection.
I am also looking out for cliffhanger. If you have an old dvd then please upload. The one here at:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5937644
is widescreen truncated to fullscreen.
[Профиль]  [ЛС] 

ТДВ

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1070

ТДВ · 01-Мар-24 21:00 (спустя 9 месяцев, ред. 01-Мар-24 21:00)

720x540 на мониторе 1920х1080? А катись оно, полный кадр с оригинальной палитрой важнее!
_____________
Посмотрел. Много черного, мне понравилась виньетированность. Какая школа самая лучшая? Старая школа. Жалею, что у Шварца фильмов до суперменства куда меньше, чем у Сталлоне. Сейчас интереснее такие ленты, чуть более честные. Выше хорошие сравнительные кадры приводятся. Если кто может, киньте ссылку на американский сайт с фотокаталогом всех версий (форматов) голливудского кино. Я когда-то пользовался, а потом стер адрес. Очень удобно было сравнивать палитру цветов от издания к изданию. А блюрэйные раздачи я обхожу давно. Есть словосочетание "переписанная история". Вот и с этим форматом самая настоящая перепись изначального авторского видения.
[Профиль]  [ЛС] 

Nickliverpool

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 529

Nickliverpool · 24-Апр-24 08:01 (спустя 1 месяц 22 дня)

На сайте https://caps-a-holic.com можно сравнить один и тот же кадр из разных изданий.
Есть еще https://www.movie-censorship.com, где сравниваются различные версии фильмов.
[Профиль]  [ЛС] 

ТДВ

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1070

ТДВ · 24-Апр-24 12:20 (спустя 4 часа)

Спасибо, Nickliverpool, первая ссылка — то, о чем я вспоминал. Полезные сайты.
[Профиль]  [ЛС] 

DreamWarrior

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 271

DreamWarrior · 24-Апр-24 14:13 (спустя 1 час 53 мин.)

ТДВ писал(а):
85946800720x540 на мониторе 1920х1080? А катись оно, полный кадр с оригинальной палитрой важнее!
Тут не только кадр полный. Тут, судя по скринам и одежда другая
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
Loading...
Error