365 ночей / 365 Nights / Sanbyaku rokuju-go ya / 三百六十五夜
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1948
Продолжительность: 01:58:44
Перевод: Перевод с японского -
дед_сто_лет©
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер:
Кон Итикава / Kon Ichikawa
В ролях:
Кэн УЭХАРА,
Хисако ЯМАНЭ,
Хидэко ТАКАМИНЭ,
Дэн ОБИНАТА, Юдзи ХОРИ, Харуо ТАНАКА, Ёноскэ ТОБА, Сёдзи КИЁКАВА, Рэйкити КАВАМУРА, Хидэко МИМУРА, Мицуко ЁСИКАВА, Ацуко ИТИНОМИЯ, Микико ХАМУРА, Акико ФУТАБА, Сюнтаро ЭМИ, Дзюн МИХАРА, Итиро КОДАМА, Сакутаро ЯМАКАВА, Сюндзи КУБО, Сампэй ТАНИ, Нобору ТАКАГИ, Акира ТАКЭМУРА, Кандзи ИМАСИМИДЗУ, Тюё КУМАМОТО, Митиё МИДЗУСИМА, Юрико САЭГУСА, Мидори МАЦУОКА, Фукуко ИСИИ, Эйко ООХАРА, Юкико ИСЭ
Описание: Экранизация одноименного романа Масадзиро КОДЗИМА (1894 - 1994), опубликованного в 1946 году. Короку Кавакита оказался в сложном положении. Его преследует богатая Ранко Комаки, обещанная ему в жены, однако его сердце принадлежит скромной Тэруко Оэ. Пытаясь выбраться из сложной ситуации, каждый из них совершает множество ошибок, и ситуация запутывается всё сильнее. Злодеи пользуются их слабостью, и, похоже, выхода из этой ситуации нет никакого.©
Эта экранизация вышла в прокат в 1948 году в виде двух серий (первая - 78 минут, вторая - 73 минуты), однако сохранившаяся версия намного короче. Существует также киноэкранизация 1962 года и три телевизионные постановки.
Доп. информация:
https://www.imdb.com/title/tt0425420/
https://www.imdb.com/title/tt0425419/
Сэмпл:
http://multi-up.com/1277261
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1698 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
720
01:10:07,620 --> 01:10:09,897
- Вы уверенны?
- Да.
721
01:10:10,664 --> 01:10:12,941
Кажется, накрапывает.
722
01:10:14,043 --> 01:10:16,646
Вот возьмите это, если вы не против.
723
01:10:16,670 --> 01:10:19,399
Меня зовут Рюноскэ Мията,
я заштатный художник.
724
01:10:19,423 --> 01:10:21,116
Ну, прощайте.
725
01:10:39,151 --> 01:10:40,962
Пустите... Пустите меня!
726
01:10:40,986 --> 01:10:42,596
Пустите, говорю.
727
01:10:43,405 --> 01:10:44,765
Пустите!
728
01:10:46,992 --> 01:10:49,012
За кого вы меня принимаете?
729
01:10:49,036 --> 01:10:53,225
Эй, зачем вы засунули меня
в этот свинарник?
730
01:10:53,249 --> 01:10:56,102
Проклятие! Вот сволочи!
731
01:10:56,126 --> 01:10:57,270
Тише ты!
732
01:10:57,294 --> 01:10:59,314
Не знаю,
в каком дворце ты раньше жил...
733
01:10:59,338 --> 01:11:02,491
... но это единственное место,
где я могу спать спокойно.
734
01:11:02,841 --> 01:11:06,196
По сравнению с миром шумных
людей, это просто рай.
735
01:11:06,220 --> 01:11:07,663
Соблюдай тишину!
736
01:11:20,192 --> 01:11:23,846
Ты, ничтожество! Берегись!
737
01:11:46,802 --> 01:11:48,745
Мы давно с вами не виделись.
738
01:11:54,184 --> 01:11:56,712
Вы всё ещё на меня сердитесь?
739
01:11:59,940 --> 01:12:03,044
Однако я не чувствую
за собой никакой вины.
740
01:12:03,068 --> 01:12:04,344
Это же вы...
MediaInfo
General
Complete name : C:\Torrents\[ASIA]\Sanbyaku.rokuju-go.ya(1948)Kon.Ichikawa\Sanbyaku.rokuju-go.ya(1948)Kon.Ichikawa.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.58 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 1 904 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L4
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 58mn
Bit rate : 1 699 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.231
Stream size : 1.41 GiB (89%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Writing library : LAME12Ь / 7m°ВбP3*S@
Скриншот c названием фильма