Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug
Тип раздаваемого материала: дополнительные материалы
Год выпуска фильма: 2014
Страна: США, Новая Зеландия / Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), New Line Cinema, WingNut Films
Жанр: фэнтези, приключени
Продолжиятельность: 2:08:13
Перевод: Любительский одноголосый закадровый
(innokent33 (aka Старый Бильбо))
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Питер Джексон / Peter Jackson
В ролях: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Ричард Армитидж, Джеймс Несбитт, Кен Стотт, Грэм МакТавиш, Уильям Кирчер, Стивен Хантер, Дин О’Горман, Эйдан Тернер, Джон Коллен, Питер Хэмблтон, Джед Брофи, Энди Серкис, Кейт Бланшетт
Описание: Продолжаем узнавать всё больше о путешествии хоббита Бильбо Бэггинса, волшебника Гэндальфа и 13 отважных гномов. Их компания обязана завершить своё путешествие к Одинокой горе. Там они должны встретиться с величайшей опасностью из всех - созданием куда более ужасающим, чем все их прошлые противники, которое проверит на прочность не только их мужество, но крепость их дружбы и правильность выбранного пути, - драконом Смаугом.
Локации, съемки, персонажи и многое многое другое для поклонников фильма.
Примечание: Бонусы озвучены
по субтитрам (
innokent33), а так же комплектуются русскими и английскими субтитрами.
Видео-Дневники Питера Джексона (##11-14) озвучены
по субтитрам (перевод субтитров
TheHutt)
Рип сделан с
этой раздачи.
Качество: BDRip
Формат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x720 (16:9), 23,976 fps, H264, ~5000 kbps avg, ~0.230 bit/pixel
Аудио 1 (innokent33): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg
Аудио 2 (eng): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg
Состав раздачи
0. Новая Зеландия: Место Средиземья, Часть 2 (HD, 0:07:11)
1. На Съёмочной Площадке (0:40:36):
_____1.1. В Компании Хоббита (0:18:10)
_____1.2. Всё за Один День (0:22:25)
2. I See Fire Музыкальное Видео (0:05:42)
3. Живая Съёмка: В Монтажной (0:37:52)
4. Производство (0:36:41):
_____4.1. Видео-Дневник #11: Введение в Съёмку Дополнительных Кадров (0:09:06)
_____4.2. Видео-Дневник #12: Рекап Дополнительных Кадров, Часть 1 (0:08:20)
_____4.3. Видео-Дневник #13: Рекап Дополнительных Кадров, Часть 2 (0:08:46)
_____4.4. Видео-Дневник #14: Музыкальное Озвучивание (0:10:28)
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых частей! (по мере озвучивания)
Внимание! Раздача ведётся путём добавления частей; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой части, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые части удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых частей.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те части которых у вас ещё нет. Старые части при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Если вы уже удалили старые части, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Проверено на бытовом плеере.
Видео-дневники ПиДжея я заново озвучивать не стал (смотрите раздачу "Видео-дневники о съёмках"), только подогнал аудио-дорожку по видео (в 11 и 14 номерах немного разный хронометраж: в первом случае (#11) вначале отсутствует кусок о КомикКоне, во втором (#14) - в конце идут бонусные титры.
30 апреля 2014
Добавлена последняя часть:
3. - Живая Съёмка. В Монтажной (00:37:54)
Озвучка закончена! 
Приятного просмотра!
