ALEKS KV · 31-Дек-18 16:39(5 лет 11 месяцев назад, ред. 09-Мар-22 12:39)
Таинственные Рыцари Тир На Ног / Mystic Knights of the Tir Na NogОригинальное название: Mystic Knights of the Tir Na Nog Русское название: Таинственные Рыцари Тир На Ног Год выпуска: 1998 Страна: Франция, США Жанр: Фэнтези, боевик, приключения Продолжительность: ~00:23:00 Перевод: Профессиональный (Многоголосный, закадровый) Студия "Intra" по заказу Fox Kids / Ren-TV Русские субтитры: нет Английские субтитры: нет Реклама: нет Режиссёр: Тим Конрад, Кевин Баркер В ролях: Лохлэйн О'Мирэйн, Лайза Дуэн, Джастин Пьер, Винсет Уолш, Бэн Палмер, Стивен Бренан, Барри Кассин, Шарлотта Брэдли, Джерри О'Брайян Описание: Легенды гласят, что некогда где-то в северных морях существовал огромный остров, населенный древними кельтскими племенами. Племена эти делились на две группы (королевства) - Темру и Келлс. В Темре правила злая волшебница Королева Мэйв. Эта властная правительница желала овладеть всем островом кельтов, а потому вела бесконечные войны с Келлсом, где правил осторожный и мудрый король Конагер. В этих бесконечных войнах находили себе дело многие храбрые воины, прибывавшие на остров со всех концов кельтского мира. На острове их ждали невиданные в других местах существа, магия, остатки древних королевств, и великое множество опасных приключений.Релиз от: Над релизом работали: Выражаю огромнейшую благодарность следующим лицам: eltoons - предоставила оцифровки с записями с Ren-TV. Lafleur1994 - предоставил кассеты с записями с Ren-TV. GVR232 - передал оцифровки с кассет. mihail2501 - сделал транскрипт на пропущенные места Hanway - сделал транскрипт на пропущенные места ALEKS KV - оцифровка 24ой серии, работа с видео и звуком, итоговый муксинг, доозвучка. SimbaTheLionKing - снабжение информацией и моральная поддержка. Shaman-aka-King - снабжение информацией и моральная поддержка.Ссылка на остальные раздачи
В Русском озвучании принимали участие:
Закадр студии "Intra" по заказу Fox Kids / Ren-TV
Анатолий Петров, Владимир Маслаков, Галина Чигинская
СэмплДоп. информация: Релиз представляет собой адского франкенштейна, по другому и не назовёшь. Кроме первых 4х серий, сериал никогда не издавался на DVD. Ни одной серии не было выпущено в цифровых сервисах. В сети существуют VHSRip'ы с премьерного показа по "Fox Kids" в США. Рипы ужасного качества, с горой пропусков и паршивым звуком. Так же в сети есть VHSRip'ы с немецкого канала "Super RTL", но не особо лучше, потому что их нафильтровали горой мыла и в них так же имеются пропуски. У нас в России сериал показывали по Ren-TV в конце 2001 года, один раз, без повторов. Возможно ещё по Fox Kids. В детстве лично записал 24ую серию сериала и она до сего дня являлась более-менее прилично сохранившейся серией, ещё и с русской озвучкой. А так же товарищ Lafleur1994 прислал очень много своих кассет, среди которых нашлись отрывки некоторых серий. Однако случилось чудо. Месяц назад, спустя 11 лет поисков, отозвалась eltoons записывавшая сериал с канала Ren-TV и поделилась оцифровками целых 19 серий! Наконец-то проект сдвинулся с мёртвой точки и работа закипела. К сожалению, кассет уже не осталось, переоцифровка в более лучшем виде невозможна и пришлось работать с тем, что есть. Но тут, как говорится, выбирать уж точно не приходится. Радуешься любому найденному кусочку! И я безмерно благодарен любым материалам.
Сравнение американского, немецкого и российского рипа
Но просто взять российский рип и сильно не мучатся конечно же не вышло. Дело в том, что ленту уже успело потрепать время и некоторые серии были совсем несмотрибельные.
Выглядели как-то вот так
Тут даже немецкий рип будет лучше. Однако какой-то умник умудрился в них оставить интерлейс. В общем, пришлось делать очень много махинаций, но все рипы приведены к единому виду. 22, 31, 35-38, 43, 46-50 серии полностью взяты с оцифровок записей с канала Ren-TV от eltoons. Так как любая их альтернатива была хуже.
23 и 44 серии были записаны не полностью. У 23 не хватало первых 6 минут, у 44ой последних 15. Начало и конец добавлены из немецкого рипа + на такие огромные пропуски было решено сделать собственную доозвучку.
24 серию взял со своей личной записи. Там не хватало титров, их вставил из оцифровки eltoons.
26, 27 и 29 серии пришлось полностью брать с немецкого источника + прикручивать титры с оцифровок eltoons. В 29ой серии у немцев был пропущен очень большой фрагмент с диалогом, его пришлось доклеивать с рипа Fox Kids'а.
В 42ой серии был пропуск сцены на нашем ТВ, её доклеил с немецкого рипа. Так же во всех немецких и английских рипах есть некоторые пропущенные куски меж рекламными вставками. Т.е. каждые 5 минут. С этим, увы, ничего не поделать. Только ждать что сериал однажды выйдет в нормальном виде.
В звуке так же имеются пропуски, которые пока что ничем не заткнуть. Точнее, русские дороги затыкались английским звуком. Английские затыкались немецким, при наличии огромного отрезка.
General
Unique ID : 221073714515089578915228259268112756217 (0xA6513FA8D8DCF6A3B3945C9C71392DF9)
Complete name : xxxxxxxxxxxxxxxx\[M-KV2501] Mystic Knights of Tir Na Nog 1x31 [VHSRip].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 574 MiB
Duration : 20 min 26 s
Overall bit rate : 3 925 kb/s
Encoded date : UTC 2018-12-30 18:16:56
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 10 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 20 min 26 s
Bit rate : 3 539 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.461
Stream size : 517 MiB (90%)
Title : Original
Writing library : x264 core 148 r2744 b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=17500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 20 min 26 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 28.1 MiB (5%)
Title : Ren-TV
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 20 min 26 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 28.1 MiB (5%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Список серий:
01. Legend of the Ancient Scroll
02. Tir Na Nog
03. The Fire Dragon of Dare
04. Tash Hound of Temra
05. Ivar and the Sea Serpent
06. The Wolf in the Rocks
07. The Taming of Pyre - Part 1
08. The Taming of Pyre - Part 2
09. Draganta
10. War of the Little People
11. Dragon's Fury
12. Tyrune
13. Tyrune Returns
14. Aideen and the Stone Princess
15. Battle of the Druids
16. Queen Deirdre
17. Night of the Spirits
18. Aideen's Choice
19. Divide & Conquer
20. Eye of the Beholder
21. Garrett and the Princess 22. Предатель из Келлса 23. Пятый рыцарь 24. Рыцарь Леса
25. Egg of the Dragon 26. Дракоша
27. Выкуп за короля
28. The Curse of Kells 29. Суд на Энгусом
30. Mider: King of Temra 31. Брейский щит
32. Ivar's Revenge
33. King's Bride
34. All Kings Great and Small 35. Желание
36. Пропавший король
37. Друзья навеки
38. Принц узник
39. Shipwrecked
40. Rohan's Doubt
41. The Barrow of Balin 42. Чёрный всадник
43. Воин Тэмры 44. Грозное оружие
45. Lugad's Challenge 46. Знак судьбы
47. Мать королева
48. Рыцарь в лесу
49. Последняя битва
50. Конец войны
Скриншоты
Правила, условия распространения (к прочтению обязательно)
Внимание, данная раздача содержит эксклюзивный контент от M-KV2501. Использовать контент без баннера группы:, указания первоначального источника, а так же оригинальных названий файлов - ЗАПРЕЩЕНО!Уважайте чужой труд!
Все релизы по вселенной Могучих Рейнджеров!Эпоха Haim Saban'aЭпоха DisneyВторая эпоха Haim Saban'аПолнометражные ФильмыВсе релизы по отдельным сериалам Haim Saban'а:
Для пополнения релиза разыскиваются любые источники записи с канала Ren-TV! Если вы записывали когда-то сериал на кассеты или может уже оцифровали, отпишитесь в теме или мне в ЛС. Пишите даже если цифровать не умеете, придумаем что-нибудь. Лёд тронулся. Но дальше всё зависит только от вас!Вот и ещё один очень раритетный сериал начал потихоньку собираться!Всех с Наступающим Новым Годом!
Это вроде Могучих Рейнджеров? Сюжет сквозной или все будет понятно с 22 серии? ))) Не видел этого сериала. Скорее всего не было в те времена данного канала.
76662302Это вроде Могучих Рейнджеров? Сюжет сквозной или все будет понятно с 22 серии? ))) Не видел этого сериала. Скорее всего не было в те времена данного канала.
Да, на подобии, только каждая серия была построена более уникально, без постоянных монстров недели.
Сюжет там развивается постоянно и без первых серий конечно туговато, но пока ничего по ним не нашлось.
ALEKS KV, ясно, спасибо! Некоторые сериалы когда-то прошли мимо. А теперь хотя и много контента иногда хочется посмотреть то, что сделано с душой. Хотя Рейнджеры мне как-то не очень - монстры уж слишком туповаты и пластмассовы (никого не хочу этим обидеть)
До чего же потрясающий сериал. В своё время прошёл мимо меня, сейчас же, спустя добрый десяток лет, в поисках годного кино, он меня нашёл. Редко в каком фильме/сериале уделяют столько внимания второстепенным персонажам, простым солдатам, для меня это важно. Тут все принимают участие, и приличное число солдат обоих сторон, и король не только на троне сидит, но и мечом размахивает. Что ни серия - то изумительный сценарий. Спасибо большое за раздачу такого замечательного сериала. Качество для меня хорошее. Досматриваю, осталось несколько серий, жаль расставаться, вероятно, буду пересматривать и вдохновляться, переносить отвагу и честь в нашу с вами жизнь, беспокоит один вопрос - что стало с бравым Гарретом, рыцарем без страха и упрёка, мистическим рыцарем леса? Был побеждён злобной Мэв, могучим Тонг'ом или бросил рыцарство и отправился править в своё королевство? Мне он нравится поболее других рыцарей. Особенно запомнилось, как он двух королевских стражников "уделал" на тренировке. Даже воодушевляющий крик "За короля!" беднягам не помог.
HOWARD' BEARD
Наверное речь идёт всёж о Дольском. Он переводил эти серии. Не могли бы вы сцифровать звуковые дорожки? Там ещё одна серия должна быть не сначала, это 30ая серия.
Вряд ли это чем-то поможет, просто напишу, что существовал VHS с переводом первых 6 эпизодов. Скорее всего, это была одноголоска. Возможно, кассет было даже больше.
Удачи с остальными эпизодами.
83239054Я этот сериал вообще не помню и не смотрел,когда я был ребёнком.
А я скучаю, по Тир-на-Ногу и Битлборгам, которые шли в начале нулевых. Рыцари хоть есть несколько серий, а Битлов не найти, я имею ввиду рентвшную озвучку.
сейчас наивно конечно смотриться,но в раньше бежал из школы чтобы серии не пропускать