friedrich1967 · 16-Апр-18 23:26(6 лет 6 месяцев назад, ред. 27-Янв-24 20:09)
Комендант Освенцима. Автобиографические записки Рудольфа ГессаГод выпуска: 2018 Фамилия автора: Гесс Имя автора: Рудольф Франц Фердинанд Исполнитель: Харитонов Александр (ЛИ) Жанр: Эссе: Мемуары.Политика Прочитано по изданию: (c) 1958, Deutsche Verlags-Anstalt, Gmbh., Stuttgart Перевод: перевод с немецкого Юрий Чижов Тип издания: аудиокнига своими руками Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 128 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Моно Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 08:59:17 Описание: Публикация записей, сделанных после окончания войны бывшим комендантом концентрационного лагеря Освенцим, вызывает, разумеется, множество разных вопросов. Записки человека, по приказу которого совершались не постижимые разумом массовые убийства, могут, конечно, вызвать сенсацию. Насколько, однако, они достоверны, насколько могут считаться историческим документом? Разве память о бесчисленных жертвах Освенцима, да и чувство такта по отношению к выжившим узникам не лишает коменданта крупнейшего из всех известных концлагерей права быть услышанным? Неужели человек, который с помощью угроз и убийств годами заставлял заключенных умолкать навеки, может сейчас произнести последнее слово в качестве главного свидетеля?
Кроме сомнений такого рода, возможны и сомнения относительно подлинности документа, который несколько месяцев создавался в камере польской тюрьмы, пока их автор ожидал смертной казни. В связи с этим издатели сочли своим долгом дать предельно точную справку по вопросам возникновения и характера публикуемого источника, а в дальнейшем изложить свое мнение, согласно которому они видят в данных записках документальное свидетельство, достойное выхода в свет.Мои раздачи:
Первое издание мемуаров на немецком языке в 1958 году вызвало огромный интерес к книге во всем мире; права на публикацию ее переводов сразу же приобрели издательства в Великобритании, Франции, США, Италии, Норвегии.
Повторное ее издание на немецком языке с предисловием Мартина Брозата (Мюнхен, 1963) к 2013 году вышло из печати в двадцать четвертый раз.
К настоящему времени (август 2017) мемуары Гесса изданы также на следующих языках: английском (последнее издание в 2000), французском (последнее издание в 2005), польском (очередное издание в 1956), шведском (1996), норвежском (первое издание в 1959), иврите (1964), итальянском (1997), японском (1972), греческом (1995), чешском (2006), финском (4 издание, начиная с 1959).
На русском языке небольшой фрагмент этих мемуаров был опубликован в книге "Освенцим глазами СС": Рудольф Гесс, Пери Броад, Иоганн Пауль Кремер/ Гос. музей в Освенциме; Ред. кол.: Казимеж Смолень и др. - Варшава: Интерпресс, 1991. Это было переиздание книги, выпущенной в 1975 году, и тоже польским издательством. В упомянутых изданиях публиковалась только часть воспоминаний Гесса - та, в которой он описывает свою деятельность непосредственно в должности коменданта Освенцима.
В 2004 году эта единственная часть мемуаров Гесса на русском хранилась в отделе редко спрашиваемых изданий Российской государственной библиотеки (бывш. им. Ленина), что в подмосковном городе Химки - на двух конечных остановках, сначала метро, потом автобуса.
Полностью мемуары Гесса не издавались на русском языке никогда - во всяком случае, для массового читателя. Странно: именно с советских военнопленных начались массовые убийства в газовых камерах Освенцима, да и сама эра массовых убийств как индустрии началась именно с удушения этих 900 человек газом 'Циклон-Б'. В Освенциме вообще погибла масса наших соотечественников; освобожден этот второй 'полюс лютости' XX века был советскими войсками. Однако ни в советское время, ни позже эти обстоятельства так и не привлекли особого внимания пропагандистов, говорящих по-русски, а мемуары Гесса на русском полностью изданы не были. Данный перевод мемуаров Гесса был размещен на "Самиздате" для всеобщего доступа в 2009 году. Вскоре одно из крупнейших российских издательств предложило издать эту книгу и даже выплатило переводчику авторский гонорар. В 2017 стало известно, что издавать Гесса оно все же не намерено, "... поскольку есть информация, что мемуары не подлинные".
Это пока всё.
И еще: почему "Гесс", а не "Хёсс"? Впервые переводчик узнал о коменданте Освенцима из материалов Нюрнбергского процесса, изданных на русском, и в этих материалах его называли именно так, а переводчик с уважением относится и к авторским текстам, и к юридическим документам. Кроме того, позднее фамилию коменданта Освенцима писали по-русски и в других вариантах, и все они тоже по-своему были и верны, и неверны. Поэтому "Гесс" был оставлен в изначальном (для переводчика) варианте.
Экземпляр мемуаров на немецком языке (Kommandant in Auschwitz. Autobiographische Aufzeichnungen von Rudolf Höß. - Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, Gmbh., 1958), использованный для перевода, хранится в 'иностранке' - Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М. И. Рудомино. Юрий Чижов.
для кого читаете? Безмозглые и недальновидные ... вы , господа толерасты. Вчера в Одессе на Аллее Славы были испоганены памятные таблички городов -героев. Облиты краской и осквернен мемориал Неизвестному Матросу. На себя это достижение взяли активисты-националисты из С 14. о чем они открыто бахвалятся . Опять готовятся нацисты,последыши Гесса к огненному маю ,хвастают сожжением людей,хвалятся как стреляли и добивали палками раненых 2 мая 14 года в Одессе при полном содействии властей и полицаев,запугивают население. Вот для них и читаете подобное наследие их идейных вождей.
Помогаете плодиться нацистской мрази. Есть чем гордится? Подобная мерзость должна в архивах хранится, а не смаковаться недоумками на всеобщем обозрении. Читайте дальше,только не удивляйтесь потом когда последыши наци пойдут маршем по вашей улице.
Что от меня хотите? В дополнительной информации всё описано.Знать должны люди что такое было в истории!И при чём здесь толерасты? Кому я помогаю?Что бред мне тут пишете? Мерзко осознавать что это было в истории?Что мне интересно то я и читаю.К радости нет у меня желания женские романы читать от них точно ума не прибавиться и мрачных мыслей трагических о реальной жизни не приобретёшь..И что вас так взбесило? И вообще мне больше нравится обращение товарищ.А господ всех в Париж отправить как ''Шариков'' сказал в известном фильме,вернее он выразился что они уже там. Так что будьте любезны успокойтесь и не слушайте! И что так категорично утверждаете что якобы начитанное только для определённой категории подобных типов.Обобщаете безмозглые недальновидные все для Вас тупые и ненормальные?Уймитесь и ведите себя спокойнее. Другие книги слушайте,а не митинг в комментариях устраивайте.Вот всё что считаю нужным Вам ответить а более и не желаю объясняться!
Аичка писал(а):
75208064для кого читаете? Безмозглые и недальновидные ... вы , господа толерасты. Вчера в Одессе на Аллее Славы были испоганены памятные таблички городов -героев. Облиты краской и осквернен мемориал Неизвестному Матросу. На себя это достижение взяли активисты-националисты из С 14. о чем они открыто бахвалятся . Опять готовятся нацисты,последыши Гесса к огненному маю ,хвастают сожжением людей,хвалятся как стреляли и добивали палками раненых 2 мая 14 года в Одессе при полном содействии властей и полицаев,запугивают население. Вот для них и читаете подобное наследие их идейных вождей.
Помогаете плодиться нацистской мрази. Есть чем гордится? Подобная мерзость должна в архивах хранится, а не смаковаться недоумками на всеобщем обозрении. Читайте дальше,только не удивляйтесь потом когда последыши наци пойдут маршем по вашей улице.
Вот всё что считаю нужным Вам ответить а более и не желаю объясняться!
Кто бы сомневался...
Я тоже считала что историю нужно знать и... дальше по шаблону.
Вот только последние годы показали что не всё дерьмо надо вытаскивать на свет белый и всеобщее обозрение. Последователи у всякой мрази найдутся. Зачем же их поддерживать творчеством. Одно дело взрослые морально состоявшиеся люди и трезвомыслящие историки , а молодняк именно так и "воспитывают" нацистами и куклуксклановцами вытаскивая из истории всё мерзопакостное .
У меня на глазах за последние 15 лет извратили историю именно этим "правдивым" способом и спасти молодежь от такого "интересного и правдивого видения истории" поставленного на службу изменения массового сознания просто невозможно.
Об этом хорошо рассуждать ...пока это не касается Вас и Ваших детей,Вашего города и Вашей страны.
понимаю это Ваша работа, но стоит задумываться о её последствиях.
Простите за высказанное личное мнение очевидца последствий такой правдивости. Хочется верить когда нибудь Вы поймете меня и даже не на своей "шкуре"
Одно дело взрослые морально состоявшиеся люди и трезвомыслящие историки , а молодняк именно так и "воспитывают" нацистами и куклуксклановцами вытаскивая из истории всё мерзопакостное .
Чего ограничение поставить,мол не для дебилов детям до 16 шестнадцати не слушать?Они и не такое в сети увидят и Вы это знаете,так что давайте перестанете вы переливать из пустого в порожнее.
friedrich1967
я посмотрела список ваших озвучек ... как говорят в моем бывшем мирном городе "всё,уже никто и никуда не идет". О чем можно спорить с человеком у которого такое "хобби". Никто и никого не поймет.
Желаю вам неожиданных встреч с ценителями озвученных вами же книг.
Есть такое желание у юных особей мужского пола-побывать на войне.Получив удовлетворение своей страстной мечты излечивание от таких желаний происходит практически мгновенно.И на книги типа данной тут же взгляд становится совершенно противоположный,а романтика сдувается.К сожалению,юная дурь лечится только одним способом-клеванием жаренного петуха в задницу.Если этого не случилось в юности,то юность затягивается надолго.Украинским политикам по 50,а поведение как у горячих безмозглых щенков.Даже удивительно-будто жизнь мимо прошла не задев за голову.Как я понял,Аичка из Одессы("бывший мирный город" и почему-то ощущение такое,что как свидетель про Аллею Славы пишет).Сочувствую,но помочь не могу.Пацаны в вашем городе явно не прочувствовали,что на любую силу найдётся противосила.Потому и дружат с американцами-те никак не допустят,чтобы в нашем регионе опять стало мирно.Мирно должно быть только в Америке.Иначе,кто поверит,что они исключительные?Им нужна война везде и для собственной экономики и другого(это уже всем ясно.У себя же они и мнения чужие и свободолюбие прижучивают,т.к. понятно,что такие идеи и действия ведут к развалу государства).К этому привела безмозглость московских болтунов,знавших свою страну лично только в пределах родной станции метры и из западных радиопердач и презиравших граждан своей же страны,и принимавших на веру как святую истину ЛЮБУЮ фигню,несущуюся "оттуда".Мирным людям труднее и страшнее в той же,чем дурачкам с ружьями,которые писаются сразу же,как остаются в одиночестве против тех над которыми измывались.А хохляцкие националисты во все времена только из кустов стрелять и умели.Самые мерзкие твари времён второй мировой и Великой Отечественной.
Думаю,наши вернуться в Одессу.Было же такое,когда Одессу покидал последний батальон.И поедут эшелоны буйных и безмозглых,которых бесит спокойная жизнь нормальных людей,окучивать ангарские сосны.И опять начнут писаться книжули про обиженных интеллигентов и святых борцов.А город ваш опять станет мирным.
Совсем забыл-опыт пережитых войны и любви пересказать вообще невозможно("Если бы люди чувствовали чужую боль,то войн не было бы"Ремарк).Судя по ответам Фридриха-он не совсем понимает о чём речь идёт.Возможно,сидеть в подвале пока наверху снаряды рвуться и со слезами вспоминать жизнь свою всего-то 3 года назад как райское время ему не приходилось и ночью "сходить еды поискать" тоже да ещё и не знать,вернёшься ли,т.к.по городу шатаются сопляки всех возрастов и легко калечат всех подряда,а им самим за это ничего,потому что власти вообще никакой нет,а сопляки нацисты.Юноша воспринял как злобные наезды слова мне лично показавшиеся испуганными.
Только отвечать не надо.Эти злобные сколки надоели уже.Какая разница:лопатами по ухам бить будут отстаиватели своих мнений или столько же убьют навязыватели единого?Я бы лично запретил такие книги.Вот разве что:у гитлеровской Германии обнаружилось миллион достоинств(и дороги,и экономика,и жись сладкая "своему народу"),а в нашей стране во все времена кроме дерьма ничего не было.И "пришли советские в Германию,и раздербанили её".Это слова вшивого московского интеллигента.Питерские блохастые так же считают.В Одессе так не говорили лет 20 назад?
Донской Ястреб
Спасибо за понимание и добрые слова. Спорить и доказывать подобному оппоненту не буду, прочитала список озвученного и ... да у меня и почитателя Фридриха совершенно разные понятие о том, что допустимо и человечно, а что – за гранью добра и зла. Он не понимает меня, а я его. Хорошо хоть пока сидит в инете и видит себя самым умным и просвещенным, а не смотрит на оппонента в прицел коллиматора. 20 лет назад не говорили, как ни странно. Об этом по всем телеканалам заговорили в 2004 когда к власти пришел президент у которого отец "приучился к хорошему кофе пока находился в концлагере"(это цитата от Ющенко). Дальше надо говорить как с первого года его правления в вузы города по 20% разнарядке стали поступать малограмотные школьники из западных краев и оставались работать в школах и на предприятиях области? 10 лет такой государственной "лояльности",преклонения современной "антанте" и в стране ... гражданская война и С-14 и т.п. организации националистов которым можно всё : и из автоматов стрелять при разборках и гранаты в дома бросать , и полицию избивать, и освобожденных из зала суда озверевшей толпой гнать по улицам миллионного города.
friedrich1967
Не обращай внимания на интернетных кликуш. В средние века она бы инквизиторам на соседей доносила и книжки в огонь бросала. Из самых, разумеется, благих побуждений, например, тоже, чтоб детей от дурного влияния спасти. А сейчас может только в Инете свою святую злобу изливать, так что, пока что, можно игнорировать. Книг не бывает плохих и хороших. Люди бывают плохие и хорошие. Запрещать книги - мракобесие. Затыкать уши "Ах, ну это же фашизм!" все равно, что отворачиваться от гнойника на теле. Гнойники надо вскрывать, изучать и лечить. А чем безграмотнее люди (даже хорошие!), тем легче их убедить, что погромы, концлагеря, аутодафе - это хорошо и даже необходимо. Так что, спасибо за труд!
Да я и не обращаю,что мне интересно то и читаю,о чём стоит задумываться,размышлять и делать выводы. А эти слюнявые ,слезливые произведения которые ограждают от реальной жизни,пусть слушают в других разделах.Благодарю за отзыв.
Baz74 писал(а):
75727619friedrich1967
Не обращай внимания на интернетных кликуш. В средние века она бы инквизиторам на соседей доносила и книжки в огонь бросала. Из самых, разумеется, благих побуждений, например, тоже, чтоб детей от дурного влияния спасти. А сейчас может только в Инете свою святую злобу изливать, так что, пока что, можно игнорировать. Книг не бывает плохих и хороших. Люди бывают плохие и хорошие. Запрещать книги - мракобесие. Затыкать уши "Ах, ну это же фашизм!" все равно, что отворачиваться от гнойника на теле. Гнойники надо вскрывать, изучать и лечить. А чем безграмотнее люди (даже хорошие!), тем легче их убедить, что погромы, концлагеря, аутодафе - это хорошо и даже необходимо. Так что, спасибо за труд!
75228097организации националистов которым можно всё : и из автоматов стрелять при разборках и гранаты в дома бросать , и полицию избивать, и освобожденных из зала суда озверевшей толпой гнать по улицам миллионного города.
Вам бы в Славянск в 14-м году приехать. Когда под крики "фашисты идут" дэнээровцы магазины выносили и машины отжимали на блокпостах. Ну и так, по мелочи - то на подвал кого, то на Карачун окопы рыть, то на месте расстреляют без особых затей. Людей до сих пор из реки и окрестных озёр вылавливают. Я нацистов немецких не оправдываю, если что. Так, информация к размышлению.
Первую половину слушал с интересом.Потом начал чувствовать фальшь.Ощущение,что кто то дописывает за автора и удаляет лишнее.
Гесс сидит в тюрьме,можно сказать с петлей на шее,И в первой части биографии стараеться обелить себя,показать человечным и справедливым к заключенным.И тут неожиданно другим стилем пошло смакование газовых камер,как ведут детишек с игрушками на смерть.Заслужил автор петлю?Конечно уже за то ,что был комендантом лагеря.Но он же не идиот такое писать.
75208064для кого читаете? Безмозглые и недальновидные ... вы , господа толерасты. Вчера в Одессе на Аллее Славы были испоганены памятные таблички городов -героев. Облиты краской и осквернен мемориал Неизвестному Матросу. На себя это достижение взяли активисты-националисты из С 14. о чем они открыто бахвалятся . Опять готовятся нацисты,последыши Гесса к огненному маю ,хвастают сожжением людей,хвалятся как стреляли и добивали палками раненых 2 мая 14 года в Одессе при полном содействии властей и полицаев,запугивают население. Вот для них и читаете подобное наследие их идейных вождей.
Помогаете плодиться нацистской мрази. Есть чем гордится? Подобная мерзость должна в архивах хранится, а не смаковаться недоумками на всеобщем обозрении. Читайте дальше,только не удивляйтесь потом когда последыши наци пойдут маршем по вашей улице.
Вы молодец, что записали эту книгу!
Жаль, что скачать её очень трудно из-за малого количества сидов.
Люди, к сожалению, полагают, что это честное произведение, совершенно лишённое пропаганды, являет собой некое пособие по нацизму, не осознавая, что мемуары Хёсса, по сути, являются взглядом на другую сторону зла. Правдивую, открытую, страшную, но открывающую нам глаза на то, как это зло формировалось и сколько в нём было прямого и человеческого. Очень ценный труд для понимания того, как обычный человек превращается в чудовище, причем даже не чудовище по натуре, а чудовище по работе. Я читал автобиографию Хёсса в тексте, это был одно из самых тяжёлых произведений для меня, но и одно из самых важных. Иногда нужно изучить кошмар, чтобы понять, как он зародился и как не стать его частью.
Недавно был в Освенциме 1. Производит впечатление, если думать о том, что там было не кино, и невинных людей убивали на улице, где ты сейчас идешь.
Baz74 писал(а):
75727619friedrich1967
Не обращай внимания на интернетных кликуш. В средние века она бы инквизиторам на соседей доносила и книжки в огонь бросала. Из самых, разумеется, благих побуждений, например, тоже, чтоб детей от дурного влияния спасти. А сейчас может только в Инете свою святую злобу изливать, так что, пока что, можно игнорировать. Книг не бывает плохих и хороших. Люди бывают плохие и хорошие. Запрещать книги - мракобесие. Затыкать уши "Ах, ну это же фашизм!" все равно, что отворачиваться от гнойника на теле. Гнойники надо вскрывать, изучать и лечить. А чем безграмотнее люди (даже хорошие!), тем легче их убедить, что погромы, концлагеря, аутодафе - это хорошо и даже необходимо. Так что, спасибо за труд!
Рудольф гёсс - урод моральный и выродок убивший сотни тысяч людей. Но вот выдержка из Википедии про другой конслагерь - Бухенвальд. В период 1945—1950 гг. лагерь использовался НКВД СССР в качестве спецлагеря для интернированных — «Специальный лагерь № 2». В Бухенвальде основной контингент составляли те, кто в своё время состоял в нацистских организациях, но занимавших действительно ответственные посты среди них было очень мало. В 1948 году он был интегрирован в систему ГУЛАГа. Согласно советским архивным данным, в 1945—1950 гг. через лагерь прошло 28 455 заключённых, из них 7113 — умерли
Комендант детально повествует для нас любопытных, каково было жертвам и как нелегко палачам: делится переживаниями и знаниями, сочувствует и ищет сочувствия. Спасибо за крепкую книгу.
77405601Комендант детально повествует для нас любопытных, каково было жертвам и как нелегко палачам: делится переживаниями и знаниями, сочувствует и ищет сочувствия. Спасибо за крепкую книгу.
75727619friedrich1967
Не обращай внимания на интернетных кликуш. В средние века она бы инквизиторам на соседей доносила и книжки в огонь бросала. Из самых, разумеется, благих побуждений, например, тоже, чтоб детей от дурного влияния спасти. А сейчас может только в Инете свою святую злобу изливать, так что, пока что, можно игнорировать. Книг не бывает плохих и хороших. Люди бывают плохие и хорошие. Запрещать книги - мракобесие. Затыкать уши "Ах, ну это же фашизм!" все равно, что отворачиваться от гнойника на теле. Гнойники надо вскрывать, изучать и лечить. А чем безграмотнее люди (даже хорошие!), тем легче их убедить, что погромы, концлагеря, аутодафе - это хорошо и даже необходимо. Так что, спасибо за труд!
Поддерживаю! friedrich1967 не реагируйте. Есть патриоты которые на лозунгах и реакции опустили забрало и реакционируют на все, где упоминание про нацизм и не понимают, где прославление, а где значение мемуарных материалов. Бьюсь об заклад, они либо не читали (не слушали) содержание, либо просто недалекие люди. Смешивают черное с белым, бред какой-то. Грамотному образованному человеку ясно , что эти мемуары проливают больше света и вызывают больше ужаса и отторжения к нацизму, а никак не наоборот. Не даром данные воспоминания Хёсса послужили очень важным материалом для обвинительного процесса в Израиле над Эйхманом. Но этим людям, которые хаят озвучивание этих материалов, не хватает исторической образованности. И очень жаль, так они не узнают истины, но пытаются оспаривать ее доступность. Спасибо за ваш труд. Не каждый решился бы озвучивать некоммерческие материалы, еще и под риском неадекватных нападок.
75727619friedrich1967
Не обращай внимания на интернетных кликуш. В средние века она бы инквизиторам на соседей доносила и книжки в огонь бросала. Из самых, разумеется, благих побуждений, например, тоже, чтоб детей от дурного влияния спасти. А сейчас может только в Инете свою святую злобу изливать, так что, пока что, можно игнорировать. Книг не бывает плохих и хороших. Люди бывают плохие и хорошие. Запрещать книги - мракобесие. Затыкать уши "Ах, ну это же фашизм!" все равно, что отворачиваться от гнойника на теле. Гнойники надо вскрывать, изучать и лечить. А чем безграмотнее люди (даже хорошие!), тем легче их убедить, что погромы, концлагеря, аутодафе - это хорошо и даже необходимо. Так что, спасибо за труд!
Поддерживаю! friedrich1967 не реагируйте. Есть патриоты которые на лозунгах и реакции опустили забрало и реакционируют на все, где упоминание про нацизм и не понимают, где прославление, а где значение мемуарных материалов. Бьюсь об заклад, они либо не читали (не слушали) содержание, либо просто недалекие люди. Смешивают черное с белым, бред какой-то. Грамотному образованному человеку ясно , что эти мемуары проливают больше света и вызывают больше ужаса и отторжения к нацизму, а никак не наоборот. Не даром данные воспоминания Хёсса послужили очень важным материалом для обвинительного процесса в Израиле над Эйхманом. Но этим людям, которые хаят озвучивание этих материалов, не хватает исторической образованности. И очень жаль, так они не узнают истины, но пытаются оспаривать ее доступность. Спасибо за ваш труд. Не каждый решился бы озвучивать некоммерческие материалы, еще и под риском неадекватных нападок.
Вот и я об этом же попытался в комментариях объяснить таким вот не умным людям, но потом подумал, а что от таких ждать если они жанры слушают любовное фэнтэзи и что - либо подобное они реальными ужасами из достоверной истории не хотят расстраивать своё сознание не комфортно таким гражданам это их внутренний мир спокойствия нарушает. Понимая что это не фантастика, а реальные дела и события которые непременно должны вызвать неприязнь предостережение и ничего другого для нормального думающего человека. Глупые они не понимают если это было то оно не придумано хотят жить как страусы только при теперешней жизни так просто от реальности голову в песок не спрятать и в своём спокойном душевном гармоничном миросозерцании остаться не получится. Благодарю за комментарий! PS: Вот ещё книги на данную тему
1. Ланг фон Йохен - Протоколы Эйхмана. Записи допросов в Израиле https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5961179
2. Звягинцев Александр - Главный процесс человечества. Репортаж из прошлого. Обращение к будущему https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5911093
3. Моримура Сэйити - Кухня дьявола https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5770133
4. Акияма Хироси - Особый отряд 731 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5737122
