Лара Крофт - расхитительница гробниц (расширенная версия) / Lara Croft: Tomb Raider (Extended Cut) [2001, Боевик, Приключения, Фэнтези, HDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 21-Янв-12 07:53 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 30-Янв-16 00:02)

Лара Крофт - расхитительница гробниц (расширенная версия) / Lara Croft: Tomb Raider (Extended Cut)
Год выпуска: 2001
Страна: Германия, США, Япония, Великобритания
Жанр: Боевик, Приключения, Фэнтези
Продолжительность: 01:45:54
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] + Любительский ("псевдо"-дубляж) [Удаленные сцены: Dars Group]
Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5, DVD] + Любительский (многоголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group]
Перевод #3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Петр Гланц и Ирина Королева] + Любительский (многоголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group]
Перевод #4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [СТС] + Любительский (многоголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group]
Перевод #5: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер Видео Фильм] + Любительский (многоголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group]
Перевод #6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [РТР] + Любительский (многоголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group]
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Саймон Уэст /Simon West/
В ролях: Анжелина Джоли /Angelina Jolie/, Джон Войт /Jon Voight/, Йен Глен /Iain Glen/, Ной Тэйлор /Noah Taylor/, Дэниэл Крэйг /Daniel Craig/, Ричард Джонсон /Richard Johnson/
Описание: Лара Крофт - героиня знаменитой компьютерной игры в мире под названием "Tomb Raider". Она - неутомимая искательница приключений, пропавших сокровищ и бесценных редкостей. В этой картине бесстрашная Лара займется поисками уникального артефакта, который дарует власть над пространством и временем. Лара должна найти артефакт раньше, чем им завладеет группа охотящихся за ним злодеев. Теперь судьба всего человечества находится в самых изящных и самых надежных руках...
Дополнительная информация: Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатная) версия.
Данные сцены были переведены мною и озвучены Dars Group путём микширования голосов.
Данная версия фильма запрещается к просмотру всем, кто не любит смену перевода на любительский, кто не хочет видеть синий и зеленый экраны в середине фильма и пр.
p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - качайте театралку..."
Релиз-группа:
Качество: HDRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x304 (2.37:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1599 kbps avg, 0.254 bit/pixel
Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж)
Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [R5, DVD])
Аудио #3: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Гланц и Королева])
Аудио #4: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [СТС])
Аудио #5: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Премьер Видео Фильм])
Аудио #6: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [РТР])
Аудио #7: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Оригинал)
Скриншоты
Тайминг расширенных сцен
1) 0:00:00 - 0:01:57
2) 0:24:27 - 0:26:55
3) 0:38:25 - 0:39:17
4) 1:08:49 - 1:10:45
5) 1:13:05 - 1:14:35
Озвучка от 'Dars Group'
Лара Крофт - Камардина Маргарита
Мистер Пауэл - Мазин Егор
Остальные мужские роли - Кузьмин Максим (Martokc)
Мои релизы расширенных версий
DOA: Живой или мертвый (расширенная версия) / DOA: Dead or Alive (Extended Cut)
Aгeнт Koди Бэнкc (расширенная версия) / Аgеnt Cоdy Bаnks (Extended Cut)
Американский пирог - 2 (расширенная версия) / American Pie 2 (Extended Unrated Cut)
Американский пирог - 3: свадьба (расширенная версия) / American Pie: The Wedding (Extended Cut)
Американский пирог - 4: лагерь (расширенная версия) / American Pie: Band Camp (Extended Cut)
Американский пирог: Все в сборе (расширенная удлиненная версия) / American Reunion (Extended Unrated Cut)
Ангелы Чарли (расширенная версия) / Charlie's Angels (Extended Cut)
Армагеддон (расширенная версия) / Armageddon (Extended Cut)
Без лица (расширенная версия) / Face/Off (Extended Cut)
Бойфренд из будущего (расширенная версия) / About Time (Extended Cut)
Брюс Всемогущий (расширенная версия) / Bruce Almighty (Extended Cut)
Всегда говори «ДА» (расширенная версия) / Yes Man (Extended Cut)
Выкрутасы (расширенная версия)
Гарри Поттер и философский камень (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Philosopher's Stone (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и тайная комната (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Chamber of Secrets (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и узник Азкабана (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и кубок огня (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Goblet of Fire (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и орден Феникса (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Order of the Phoenix (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и Принц-полукровка (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Half-Blood Prince (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1 (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Deathly Hallows. Part 1 (Ultimate Edition)
Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2 (Максимальная редакция) / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Ultimate Edition)
Голая правда (расширенная версия) / The Ugly Truth (Extended Cut)
Двойной форсаж (расширенная версия) / 2 Fast 2 Furious (Extended Cut)
День Святого Валентина (расширенная версия) / Valentine's Day (Extended Cut)
День сурка (расширенная версия) / Groundhog Day (Extended Cut)
Дорожное приключение (полная расширенная версия) / Road Trip (Extended Unrated Cut)
Дневной дозор (расширенная версия)
Дрянные девчонки (расширенная версия) / Mean Girls (Extended Cut)
Евротур (расширенная раскупоренная версия) / EuroTrip (Extended Unrated Cut)
Железный человек (расширенная версия) / Iron Man (Extended Cut)
Железный человек - 2 (расширенная версия) / Iron Man 2 (Extended Cut)
Железный человек - 3 (расширенная версия) / Iron Man 3 (Extended Cut)
Женщина-кошка (расширенная версия) / Catwoman (Extended Cut)
Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (расширенная версия) / Star Wars. Episode I: The Phantom Menace (Extended Cut)
Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов (расширенная версия) / Star Wars. Episode II: Attack of the Clones (Extended Cut)
Звездные войны. Эпизод III: Месть Ситхов (расширенные версии) / Star Wars. Episode III: Revenge of the Sith (Extended Cut)
Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда (расширенная версия) / Star Wars. Episode IV: A New Hope (Extended Cut)
Звездные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (расширенная версия) / Star Wars. Episode V: The Empire Strikes Back (Extended Cut)
Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение Джедая (расширенная версия) / Star Wars. Episode VI: Return of the Jedi (Extended Cut)
Звонок (расширенная версия) / The Ring (Extended Cut)
Звонок - 2 (расширенная версия) / The Ring Two (Extended Cut)
Знакомство с родителями (расширенная версия) / Meet The Parents (Extended Cut)
Знакомство с Факерами (расширенная версия) / Meet the Fockers (Extended Cut)
Идентификация Борна (расширенная версия) / The Bourne Identity
Кейт и Лео (режиссерская расширенная версия) / Kate & Leopold (Director's Extended Cut)
Киносвидание (расширенная дополненная версия) / Date Movie (Extended Unrated Cut)
Клик: с пультом по жизни (расширенная версия) / Click (Extended Cut)
Криминальное чтиво (расширенная версия) / Pulp Fiction (Extended Cut)
Кто подставил кролика Роджера (расширенная версия) / Who Framed Roger Rabbit (Extended Cut)
Лара Крофт - расхитительница гробниц (расширенная версия) / Lara Croft: Tomb Raider (Extended Cut)
Лара Крофт - расхитительница гробниц: Колыбель жизни (расширенная версия) / Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (Extended Cut)
Лезвия славы: Звездуны на льду (расширенная версия) / Blades of Glory (Extended Cut)
Любовь в большом городе (расширенная версия)
Люди икс (расширенная версия) / X-Men (Extended Cut)
Люди икс - 2 (расширенная версия) / X-Men 2 (Extended Cut)
Люди икс - 3: Последняя битва (расширенная версия) / X-Men 3: The Last Stand (Extended Cut)
Люди Икс. Начало: Росомаха (расширенная версия) / X-Men. Origins: Wolverine (Extended Cut)
Люди Икс: Первый класс (расширенная версия) / X-Men: First Class (Extended Cut)
Люди Икс: Дни минувшего будущего (расширенная версия) / X-Men: Days of Future Past (Extended Cut)
Маска (расширенная версия) / The Mask (Extended Cut)
Мистер Бин (расширенная версия) / Bean (Extended Cut)
Мистер и миссис Смит (расширенная дополненная версия) / Mr. and Mrs. Smith (Extended Unrated Cut)
Моя супер-бывшая (расширенная версия) / My Super Ex-Girlfriend (Extended Cut)
Мрачные тени (расширенная версия) / Dark Shadows (Extended Cut)
Мстители (расширенная версия) / The Avengers (Extended Cut)
Mcтитeли: Эpa Aльтpoнa (расширенная версия) / Аvеngеrs: Аgе оf Ultrоn (Extended Cut)
Мумия (расширенная версия) / The Mummy (Extended Cut)
Мушкетеры (расширенная версия) / The Three Musketeers (Extended Cut)
Назад в будущее (Максимальная редакция) / Back To The Future (Ultimate Edition)
Назад в будущее - 2 (Максимальная редакция) / Back To The Future. Part II (Ultimate Edition)
Назад в будущее - 3 (Максимальная редакция) / Back To The Future. Part III (Ultimate Edition)
Невероятный Халк (расширенная версия) / The Incredible Hulk (Extended Cut)
Недетское кино (расширенная дополненная версия) / Not Another Teen Movie (Unrated Extended Cut)
Незваные гости (расширенная раскупоренная версия) / Wedding Crashers (Extended Uncorked Edition)
Новый Человек-паук (расширенная версия) / The Amazing Spider-man (Extended Cut)
Hoвый Чeлoвeк-пayк: Bыcoкoe нaпряжeниe (расширенная версия) / Тhе Аmаzing Sрidеr-Mаn 2: Risе оf Еlесtrо (Extended Cut)
Ночной дозор (расширенная версия)
Обещать - не значит жениться (расширенная версия) / He's Just Not That Into You (Extended Cut)
Особо опасен (русская расширенная версия) / Wanted (Extended Cut)
Очень страшное кино (расширенная версия) / Scary Movie (Extended Cut)
Очень страшное кино - 2 (расширенная версия) / Scary Movie 2 (Extended Cut)
Очень страшное кино - 3 [3.5] (расширенная версия с альтернативной концовкой) / Scary Movie 3 [3.5] (Extended Cut alt)
Очень страшное кино - 4 (расширенная дополненная версия) / Scary Movie 4 (Extended Unrated Cut)
Папе снова 17 (расширенная версия) / 17 Again (Extended Cut)
Певец на свадьбе (расширенная версия) / The Wedding Singer (Extended Cut)
Первый мститель (расширенная версия) / Captain America: The First Avenger (Extended Cut)
Пepвый мcтитeль: Дpyгaя вoйна (расширенная версия) / Сарtаin Аmеriса: Тhе Wintеr Sоldiеr (Extended Cut)
Перси Джексон и похититель молний (расширенная версия) / Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (Extended Cut)
Пипец - 2 (расширенная версия) / Kick-Ass 2 (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: На краю света (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: At World's End (Extended Cut)
Пираты Карибского моря: На странных берегах (расширенная версия) / Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Extended Cut)
Плохой Санта (расширенная раскупоренная версия) / Bad Santa (Extended Unrated Cut)
Правило съема: метод Хитча (расширенная версия) / Hitch (Extended Cut)
Предложение (расширенная версия) / The Proposal (Extended Cut)
Призраки бывших подружек (расширенная версия) / Ghosts of Girlfriends Past (Extended Cut)
Притворись моей женой (расширенная версия) / Just Go with It (Extended Cut)
Пункт назначения (расширенная версия) / Final Destination (Extended Cut)
Пункт назначения - 2 (расширенная версия) / Final Destination 2 (Extended Cut)
Пункт назначения - 3 (расширенная версия) / Final Destination 3 (Extended Cut)
Пункт назначения - 4 (расширенная версия) / Final Destination 4 (Extended Cut)
Путешествие - 2: Таинственный остров (расширенная версия) / Journey 2: The Mysterious Island (Extended Cut)
Реальная любовь (расширенная версия) / Love Actually (Extended Cut)
Робокоп (расширенная версия) / RoboCop (Extended Cut)
Росомаха: Бессмертный (расширенная альтернативная версия) / The Wolverine (Extended Cut)
Секс по дружбе (расширенная версия) / Friends with Benefits (Extended Cut)
Семьянин (расширенная версия) / The Family Man (Extended Cut)
Смурфики (расширенная версия) / The Smurfs (Extended Cut)
Смурфики - 2 (расширенная версия) / The Smurfs 2 (Extended Cut)
Сокровище нации (расширенная версия) / National Treasure (Extended Cut)
Сокровище нации - 2: Книга тайн (расширенная версия) / National Treasure: Book of Secrets (Extended Cut)
Степфордские жены (расширенная версия) / The Stepford Wives (Extended Cut)
Cтpaжи Гaлaктики (расширенная версия) / Guаrdiаns оf thе Gаlаху (Extended Cut)
Сын Маски (расширенная версия) / Son of the Mask (Extended Cut)
Тачки (расширенная версия) / The Cars (Extended Cut)
Телекинез (расширенная версия) / Carrie (Extended Cut)
Телепорт (расширенная версия) / Jumper (Extended Cut)
Тело Дженнифер (расширенная раскупоренная версия) / Jennifer's Body (Extended Unrated Cut)
Титаник (расширенная версия) / Titanic (Extended Cut)
Тор (расширенная версия) / Thor (Extended Cut)
Тор - 2: Царство тьмы (расширенная версия) / Thor 2: The Dark World (Extended Cut)
Тройной форсаж: токийский дрифт (расширенная версия) / The Fast and the Furious: Tokyo Drift (Extended Cut)
Тупой и еще тупее (расширенная версия) / Dumb & Dumber (Extended Cut)
Фантастическая четверка (расширенная версия) / Fantastic Four (Extended Cut)
Фантастическая четверка: Вторжение Серебряного серфера (расширенная версия) / 4: Rise of the Silver Surfer (Extended Cut)
Форсаж (расширенная версия) / The Fast and the Furious (Extended Cut)
Форсаж - 4 (расширенная версия) / Fast & Furious (Extended Cut)
Форсаж - 5 (расширенная дополненная версия) / Fast Five (Extended Unrated Cut)
Форсаж - 6 (расширенная дополненная версия) / Fast Six (Extended Unrated Cut)
Халк (расширенная версия) / Hulk (Extended Cut)
Цыпочка (расширенная версия) / The Hot Chick (Extended Cut)
Час расплаты (расширенная версия) / Paycheck (Extended Cut)
Черепашки-ниндзя (расширенная версия) / Teenage Mutant Ninja Turtles (Extended Cut)
Чёрная молния (расширенная версия)
Чумовая пятница (расширенная версия) / Freaky Friday (Extended Cut)
Шопоголик (расширенная версия) / Confessions of a Shopaholic (Extended Cut)
Шпионки / Академия шпионок / Девичий спецназ (расширенная версия) / D.E.B.S. (Extended Cut)
Эффект бабочки (режиссерская расширенная версия) / Butterfly Effect (Director's Extended Cut)
Я, робот (расширенная версия) / I, Robot (Extended Cut)
+
Видео из игры Смертельная Битва - 4: Золото / Mortal Kombat 4 Gold
Мумия (изменено музыкальное оформление) / The Mummy (New Music)
Мумия возвращается (изменено музыкальное оформление) / The Mummy Returns (New Music)
Ослепленный желаниями (изменено музыкальное оформление) / Bedazzled (New Music)
Перезалито 29.01.2016. Перемонтировал видео. Перевод теперь не закадровый, а "псевдо"-дубляж. HDRip с BDRip'а 720р.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 21-Янв-12 08:00 (спустя 6 мин.)

Было вставлено/заменено 4 сцены:
1) Убийство на заводе (вырезано из-за кровавого убийства и жестокости со стороны Пауэлла).
2) Диалог Пиммса и Пауэлла (вырезано из-за затянутости сцены, чтобы уложиться в хронометраж).
3) Диалог Лары Крофт и Пауэлла в храме Света (вырезано из-за затянутости сцены, чтобы уложиться в хронометраж).
4) Альтернативная сцена диалога Лары Крофт и Алекса (заменена на сцену, где Алекс выходит из душа).
p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - качайте театралку..."
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 28-Дек-13 12:23 (спустя 1 год 11 месяцев)

Перезалито 28.12.2013. Теперь озвучены все добавленные сцены.
[Профиль]  [ЛС] 

Sindikat3X

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 1


Sindikat3X · 04-Мар-14 22:33 (спустя 2 месяца 7 дней)

А звук батенька говно!!! Громкость на максимум на кинотеатре.
[Профиль]  [ЛС] 

ninjas11

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 1041

ninjas11 · 04-Янв-16 22:44 (спустя 1 год 10 месяцев)

Спасибо большое за раздачу ) Вот уж не знал что были вырезанные сцены в этом фильме ) В детстве когда смотрел этот фильм , мне казалось что старик сам себя застрелил разговаривая с Ларой по телефону , потом только понял что это микроволновка ) Странно что несмотря на мою ошибку он всё равно умирает ) Сцена довольно интересная , но почему старик сказал "судите меня" ? Разве он что-то натворил ?
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 05-Янв-16 21:11 (спустя 22 часа)

ninjas11 писал(а):
69663215Спасибо большое за раздачу ) Вот уж не знал что были вырезанные сцены в этом фильме ) В детстве когда смотрел этот фильм , мне казалось что старик сам себя застрелил разговаривая с Ларой по телефону , потом только понял что это микроволновка ) Странно что несмотря на мою ошибку он всё равно умирает ) Сцена довольно интересная , но почему старик сказал "судите меня" ? Разве он что-то натворил ?
Как я понял, типа он рассказал о них Ларе, дав контакт на мистера Пауэла. Скоро выйдет переделанный релиз с большим количества дорог (в том числе и оригинальная дорожка) - после праздника один голос дописать осталось.
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2598

martokc · 29-Янв-16 23:54 (спустя 24 дня)

Перезалито 29.01.2016. Перемонтировал видео. Перевод теперь не закадровый, а "псевдо"-дубляж. HDRip с BDRip'а 720р.
[Профиль]  [ЛС] 

ninjas11

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 1041

ninjas11 · 05-Май-16 15:47 (спустя 3 месяца 6 дней)

martokc
Понятно , спасибо ) Но разве им это не нужно было ? Наоборот должны были отблагодарить его Кстати раздачи с фильмом Пункт Назначения куда-то пропали ) А я не помню качал ли расширенные версии )
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error