Кошмар на улице Вязов / A Nightmare On Elm Street
Год выпуска: 1984
Страна: США
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:31:18
Перевод: Профессиональный (одноголосый) -
Леонид Володарский, Андрей Гаврилов, Василий Горчаков + многоголоска от "Позитива"
Режиссер: Уэс Крейвен / Wes Craven
В ролях: Роберт Инглунд Фредди Крюгер Fred Krueger
Хизер Ландженкамп/Нэнси Томпсон/Nancy Thompson
Джонни Депп/ Глен Ланц/ Glen Lantz
Хсу Гарсия/ Род Лейн/ Rod Lane
Аманда Уисс/ Тина Грей/ Tina Gray
Джон Сэксон/ Лейтенант Дональд Томпсон/ Lieutenant Donald Thompson
Рони Блэкли/ Мардж Томпсон/ Marge Thompson
Чарльз Фляйшер Доктор Кинг Dr. King
Джозефф Уитт/ Сержант Паркер/ Sgt. Parker
Лин Шэй/ Преподавательница английской литературы/ Teacher
Джо Янгер/ Сержант Гарсия/ Sgt. Garcia
Мими Крэйвен/ Медсестра/ Nurse
Эд Колл/ Мистер Ланц/ Mr. Lantz
Сенди Липтон/ Миссис Ланц/ Mrs. Lantz
Джефф Левин/ Медэксперт/ Coroner
Донна Уодрам/ Миссис Грей/ Tina’s Mom
Лесли Хоффман/ Дежурный в коридоре/ Hallguard
Описание: Старшеклассников одной из школ Лос-Анджелеса, которых преследует один и тот же кошмарный сон, систематически убивает главный герой этого сна. Им снится, что за ними гонится и кромсает на куски изуродованный бомж в шляпе с ножами вместо ногтей. Оказывается, много лет назад родители сами отомстили убийце ребенка, спалив его живьем. Вот он и отыгрывается теперь на их детях. Сценарист-режиссер Крэйвен искусно сливает сны и реальность, не очень заботясь о логике. Фильм был бы типичным "ужастиком" и не лучшим творением Крэйвена, если бы эта жила, оказавшаяся золотой (подростки фанатично полюбили эту мрачную фантазию), не была разработана еще несколько раз в продолжениях, да и очень уже полюбился фанам стальной маникюр мрачного хлопца Фредди Крюгера. Ну а пока деньги платят, надо снимать. (Иванов М.)
Фильмом Уэса Крэйвена "Кошмар на улице Вязов" начались подлинные ужастики, им же, по сути, они и закончились (фильм, который демонстрировался в нелицензионном прокате, как "Кошмар 7", на самом деле является второй и последней частью дилогии Крэйвена - собственно, это нечто вроде "Двадцать лет спустя"). Настоящий Ужас - трансцендентен и лежит за гранью обыденных представлений.
Доп. информация: Собран на основе диска от "Позитива", за Володарского спасибо
kiruxa-k и за Горчакова
fikaloid с
пиратки, Гаврилова взял со своего диска (от Лиги). За работу со звуком СПАСИБО
DreamWarrior. Видео не ужималось, единственное все дороги сделал 2.0, боялся что не пройдёт по битрейту ... Английские субы есть.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch)
Субтитры: Английские
Тех.данные
Size: 4.08 Gb ( 4 274 522 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:31:18
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
