Ловушка для краба / El vuelco del cangrejo / Crab Trap
Страна: Франция, Колумбия
Жанр: Драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:36:40
Перевод: Субтитры (creo140)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Оскар Руис Навия / Oscar Ruiz Navia
В ролях: Амобио Ривас Салазар, Родриго Велез
Описание: Даниель — белый мужчина в далекой, заброшенной деревушке Ля-Барра на колумбийском побережье Тихого океана. Другой белый — Паиса — целыми днями докучает местным чернокожим жителям деревни оглушительной, ритмичной танцевальной музыкой, пытаясь таким образом выжить их из деревни, для того чтобы построить там фешенебельную курортную зону.
Кто такой Даниель? Белокожий путешественник, оставшийся на побережье дольше, чем планировал, из-за отсутствия транспорта, а еще благодаря тому, что воспользовался гостеприимством, которым его окружили Серебро, лидер местной колумбийской общины, и Лючия, маленькая девочка с ловушкой для крабов, которая становится постоянной спутницей Даниеля.
Доп. информация:
http://kinoart.ru/2010/n12-article6.html
http://www.kinopoisk.ru/film/501859/,
http://www.imdb.com/title/tt1503773/
Сэмпл:
http://www.mediafire.com/?bxk5pyst3dk7ed8
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 688x400 (1.72:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~890 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~113.75 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
461
00:55:15,114 --> 00:55:16,823
Но там легко заблудиться.
462
00:55:17,366 --> 00:55:20,160
Чем ты собираешься заниматься?
Рыбаки ещё не вернулись
463
00:55:20,828 --> 00:55:22,204
Я не знаю
464
00:55:22,371 --> 00:55:25,248
Если ты собираешься остаться,
то тебе надо взять себя в руки.
465
00:55:33,216 --> 00:55:35,383
Ты не первый, кто пришёл сюда в поисках приключений.
466
00:55:35,593 --> 00:55:36,676
Я знаю
467
00:55:41,432 --> 00:55:43,808
Подумай над этим или тебе придётся уйти.
468
00:55:44,435 --> 00:55:48,146
Если ты хочешь, то я могу
заплатить тебе за вчерашний день.
469
00:55:48,397 --> 00:55:49,856
Это было бы замечательно.
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 704 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1018 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 892 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 1,720
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.135
Размер потока : 616 Мбайт (88%)
Библиотека кодирования : XviD 58
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 114 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 78,6 Мбайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,58 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 408 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 --abr 128
Язык : Spanish
Скриншот c названием фильма
