Pellegrini Francine, Fedorenko Victor - Italiano per russi. Manuale di grammatica italiana con esercizi / Итальянский язык для русских. Грамматика и упражнения [2009, PDF, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

ice707

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 827

ice707 · 28-Янв-12 20:34 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 01-Сен-13 17:02)

Italiano per russi. Manuale di grammatica italiana con esercizi
Год выпуска: 2009
Автор: Pellegrini Francine, Fedorenko Victor
Издательство: Ulrico Hoepli Editore S.p.A.
ISBN: 978-88-203-3849-7
Язык курса: итальянский, русский
Формат: PDF
Качество: отсканированные страницы
Страниц: 354
Описание: Данный курс итальянского языка рожден в результате длительного педагогического опыта преподавания как для русскоязычных студентов, проживающих в Италии, так и для студентов, изучающих итальянский язык у себя на родине, в России.
Данный курс содержит грамматический материал с приведенными примерами и объяснениями, и может быть использован как на курсах итальянского языка, так и при самостоятельном обучении.
Данный курс итальянского языка характеризуется следующими основными аспектами:
- объяснение структуры грамматики языка приведены как на итальянском языке, так и на русском.
- указания относительно выполнения многочисленных упражнений приведены как на итальянском языке, так и на русском.
- словарь наиболее полезных слов после каждого упражнения.
- приведены ключи ко всем упражнениям.
- приложение со спряжением вспомогательных, правильных и неправильных глаголов.
- приведен основной базовый словарь итальянского языка.
От себя добавлю, что в пособии достаточно подробно рассмотрена фонетика, что является редкостью для подобных сборников.
Оглавление
Скриншоты PDF
Мои раздачи материалов для изучения итальянского языка

Видеокурсы:
L'italiano in famiglia 1. Видео + тексты диалогов + тетради с упражнениями
L'italiano in famiglia 2. Видео + тексты диалогов + тетради с упражнениями
IN ITALIA. L’Italia e l’Italiano per stranieri (RAI EDUCATIONAL) 1, 2, 3 серии. Видео + скрипты в раздаче (+ упражнения на оф.сайте)
IN ITALIA. L’Italia e l’Italiano per stranieri (RAI EDUCATIONAL) 4 серия. Видео + скрипты в раздаче (+ упражнения на оф.сайте)
Видеолекции по грамматике Italiano in pillole
Едем в Италию. Основы итальянского языка для туристов
Аутентичные курсы итальянского языка:
Espresso 2, Espresso 3 (Учебники + сборники дополнительных упражнений + аудио)
Magari! Corso di lingua e cultura italiana di livello intermedio e avanzato (Учебник-рабочая тетрадь + аудио)
Parola per parola. Corso di lingua italiana per stranieri (Учебник + аудио)
Linea Diretta 2. Corso di italiano a livello medio (Учебник + аудио)
Progetto Italiano Junior 1 (Аудио + Книга для преподователя)
Facile Facile. Libro di italiano per studenti stranieri (Учебники)
Аудирование:
Primo ascolto (Edilingua) Аудио + скрипты + вопросы на понимание + ключи
Ascolto Avanzato (Edilingua) Аудио + скрипты + вопросы на понимание + ключи
Ci vuole orecchio! Livello 1, 2, 3 (Alma Edizioni) Аудио + учебники
Аудиокурсы:
Italiano. Cursos de idiomas / Аудиокурс разговорного итальянского языка от издательства GLOBO
Parola a te! / Тебе слово! Курс итальянской культуры и языка
ItalianPod101.com - Upper Intermediate Level
Phone Italian / Итальянский по телефону
Improve your italian / Совершенствуй свой итальянский
Speak Italian with сonfidence / Говори по-итальянски уверенно
Teach Yourself Instant Italian / Мгновенный итальянский
Самоучитель итальянского языка. Практический курс (на украинском языке)
Учебники для ВУЗов:
Петрова Л.А. - Практический курс итальянского языка. Продвинутый этап обучения
Грамматика:
Grammatica italiana. Regole ed esempi d'uso (Alma Edizioni)
Una grammatica italiana per tutti 1, 2. Regole d’uso, esercizi e chiavi per studenti stranieri (Edilingua)
Viva la Grammatica! La guida più facile e divertente per imparare il buon italiano
Краткий курс грамматики PONS
Guida ai pronomi / Руководство по использованию местоимений
Scrivere bene / Пишем правильно (или почти правильно)(o quasi)
ПетроваЛ.А. Итальянский язык. Сборник упражнений по грамматике
Итальянская грамматика в упражнениях
Italiano per russi. Manuale di grammatica italiana con esercizi
Итальянский глагол. Грамматические таблицы
Practice Makes Perfect - Italian Sentence Builder / Построение предложений в итальянском языке
575+Italian Verbs / 575 и больше итальянских глаголов
Лексика:
Italiano per modo di dire. Esercizi su espressioni, proverbi e frasi idiomatiche / Итальянский в оборотах речи. Сборник упражнений
L'Italia è cultura. Storia. Testi e attività per stranieri / Италия - это культура. История. Тексты и задания для иностранцев
Италия на ладони. 22 темы по страноведению. Интенсив для изучающих итальянский язык
Dizionario ragionato dei sinonimi e contrari / Словарь синонимов и антонимов с комментариями
Итальянско-русский, русско-итальянский словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений
Practice Makes Perfect - Italian Vocabulary / Итальянский вокабуляр
Easy Italian - Step-by-Step / Легкий итальянский. Шаг за шагом
Грамматика и лексика
Italiano in cinque minuti. Esercizi rapidi sulla grammatica у sul lessico. Volume 1
Адаптированное чтение:
Marco Dominici - Il sosia (PDF + MP3)
Maria Grazia Di Bernardo - La collana longobarda (PDF + WMA)
De Giuli A., Naddeo C.M. - Mafia, amore & polizia (PDF + MP3)
Mariangela Rapacciuolo, Roberta Teo - Stelle, perle e mistero (PDF)
Nicoletta Santoni - Primavera a Roma (PDF)
Тесты и экзамены:
Modelli di Test telc (The European Language Certificates). Italiano A1, A2, B1, B2 (PDF + MP3)
CILS / Сертификат итальянского языка как иностранного. Уровень C1 (июнь, декабрь 2004)
Тесты по итальянскому языку. Вопросы и ответы
Итальянский для детей:
Grammatica italiana per bambini / Итальянская грамматика для детей
Ambarabà 1. Un corso di italiano per bambini della prima classe / Курс итальянского языка для детей 1-го класса
Ambarabà 2. Un corso di italiano per bambini della seconda classe / Курс итальянского языка для детей 2-го класса
Релиз группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Kiosani

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 14


Kiosani · 11-Апр-12 14:25 (спустя 2 месяца 13 дней)

Фонетика в целом и в частности относительно открытых и закрытых гласных представлена неплохо.
Но в книге иногда встречаются ошибки. И моё личное мнение, материал хороший, но представлен не очень-то удобно.
[Профиль]  [ЛС] 

NataliyR&MJJ

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 35

NataliyR&MJJ · 18-Фев-13 20:08 (спустя 10 месяцев, ред. 19-Фев-13 11:35)

Встаньте на раздачу пожалуйста. Вообще никого нет в раздающих.
Пошла загрузочка. Спасибо, раздающему. Хороший учебник итальнского.
[Профиль]  [ЛС] 

bezoff1

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 8


bezoff1 · 31-Авг-13 09:39 (спустя 6 месяцев)

Почему-то в файле присутствуют только обложки и между ними пустые страницы. Это так, или это у меня проблема?
[Профиль]  [ЛС] 

Ablyasova

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 47


Ablyasova · 31-Авг-13 19:44 (спустя 10 часов)

У меня тоже только обложки и пустые страницы. В чем дело?
[Профиль]  [ЛС] 

ice707

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 827

ice707 · 31-Авг-13 20:14 (спустя 29 мин.)

Ablyasova писал(а):
60693865У меня тоже только обложки и пустые страницы. В чем дело?
Скачала только что. Открывается Adobe Readerом и Foxit Readerом, все страницы на месте, да и скачан уже почти четыре тысячи раз. Не представляю, чем помочь, может кто-нибудь сталкивался с подобным и посоветует, как решить проблему.
[Профиль]  [ЛС] 

albal74

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 105

albal74 · 16-Дек-13 14:58 (спустя 3 месяца 15 дней)

ice707
спасибо вам за все ваши раздачи по итальянскому языку! дальнейших успехов в этой деятельности! с наступающим!
[Профиль]  [ЛС] 

galbusera

Стаж: 12 лет

Сообщений: 9


galbusera · 01-Сен-16 23:22 (спустя 2 года 8 месяцев)

Благодарю за раздачу) А теперь о книге. Скачала, так как есть пробелы в грамматике, но увы эта книга для меня бесполезна, в ней много полезного, но многие важные вещи не объясняются, например, в каких случаях используются некоторые времена глаголов, а некоторые объясняют. Так же страшные ошибки в произношении слов, как их читать, не часто, что радует, и редко перевод слов, даже в интернете проверяла, думала мало ли ошиблась. Возможно ошибки появились как то во время печати хз. В целом книгу стоит почитать, но учить по ней грамматику я бы не стала..
[Профиль]  [ЛС] 

koluchchka

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


koluchchka · 17-Июн-18 22:37 (спустя 1 год 9 месяцев)

а аудио к ней есть? а то такой упор на фонетику, а послушать бы еще.
[Профиль]  [ЛС] 

serg_8

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 773


serg_8 · 18-Июн-18 05:21 (спустя 6 часов)

Смутило уже то, что имя автора в предисловии переведено неправильно.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error