crocerossina · 05-Мар-11 23:48(13 лет 10 месяцев назад, ред. 10-Мар-13 14:28)
Адаптация | Adaptation.Страна: США Студия: Columbia Tristar Жанр: драма, комедия, криминал Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:54:49 Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый) Перевод (2): Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: английские, русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Спайк Джонз / Spike Jonze В ролях: Николас Кейдж / Мэрил Стрип / Крис Купер / Тильда Суинтон / Мэгги Джилленхол / Кэра Сеймур / Джуди Грир и др. Описание: Взявшись за адаптацию книги журналистки Сьюзен Орлеан «Похититель орхидей», знаменитый сценарист Чарли Кауфман оказывается в душевном и творческом тупике. Странные чувства, овладевшие им, мешают ему работать. Но однажды Чарли решает описать в сценарии всё происходящее с ним. Вскоре автор замечает, что действительность и вымысел начинают переплетаться самым причудливым и неожиданным образом. Доп. информация: Собран из американского издания (R1). English 2.0 заменён на многоголоску, а French 5.1 - на двухголосый перевод, французские субтитры - на русские. 1 Оскар и 3 номинации, 49 побед и 45 номинаций на других кинофестивалях. Бонусы: Theatrical trailer, Cast & crew filmographies. Easter eggs: from the main menu, highlight "Play". Hit the up button and a red telephone will appear. Click on the red phone and a separate screen will appear with the words "Adaptation Answering Machine" followed by a phone number. Call the phone number and leave a message about your opinion of the movie. Меню: анимированное (муравьи бегают) / озвученное / выбор аудио и субтитров подредактировал (см. скриншоты) Скачать сэмпл Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 384 Kbps - многоголоска Аудио 3: English (DTS, 6 ch) 768 Kbps Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps - двухголоска Субтитры: английские, русские
DVDInfo
Title: FreeAgent Drive
Size: 7.13 Gb ( 7 472 862 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_02 :
Play Length: 00:02:33
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 01:54:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (DTS, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Russian Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
General
Complete name : Adaptation_2002_DVD9\VIDEO_TS\VTS_03_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 15mn 43s
Overall bit rate : 9 103 Kbps Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 887 Kbps
Nominal bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.665
Stream size : 775 MiB (76%) Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 50.4 MiB (5%) Audio #2
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.2 MiB (4%) Audio #3
ID : 131 (0x83)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 50.4 MiB (5%) Audio #4
ID : 138 (0x8A)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 84.9 MiB (8%) Text #1
ID : 224 (0xE0)-DVD-2
Format : EIA-608
Muxing mode : DVD-Video
Muxing mode, more info : Muxed in Video #1
Stream size : 0.00 Byte (0%) Text #2
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding Text #3
ID : 33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding Menu
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
ПО и прочее
PgcDemux, delaycut, MuxMan DVD, DVDRemake, MS Paint.
Финальный скрин DVDRemake и точки перехода при прожиге ImgBurn:
Title: FreeAgent Drive
Size: 6.97 Gb ( 7 309 226 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_02 :
Play Length: 00:02:33
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 01:54:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (DTS, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Нормальный. Есть же сэмпл и, как видно, здесь две рус. озвучки на выбор, а дубляж на этот фильм не делали (если вы вдруг ждали его).16.02.2013 - обновил ссылку.
GCRaistlin, спасибо за анализ, хотя и так было очевидно, что в 1-ом регионе (R1) лучше издали этот замечательный фильм.
Николас Кейдж - 15 февраля 2013 - такого позитивного настроя у него не видел давно
Эмма Стоун и Николас Кейдж, 15 февраля 2013, премьера анимационной ленты студии DreamWorks «Семейка Крудс»
Под занавес 63-го Берлинского кинофестиваля в рамках внеконкурсной программы состоялась премьера анимационной ленты студии DreamWorks «Семейка Крудс», к сценарию которого приложил руку легендарный Джон Клиз. Представлять картину приехали режиссеры Крис Сандерс и Кирк Де Микко, а также озвучившие главных героев Эмма Стоун и Николас Кейдж. На пресс-конференции мультфильма о доисторических временах журналисты не могли не вспомнить о падении метеорита в Челябинске. «В каком фильме вы бы снялись, если бы узнали о конце света?» Стоун отшутилась: «В «Семейке Крудс»». Кейдж подошел к ответу гораздо интереснее. «Слушайте, где я только не снимался. Хотелось бы сняться в мюзикле, если уж это будет последний фильм в мире. Петь и танцевать, пока всё вокруг взрывается к чертовой матери!»
Здрасьте. подскажите, как вообще это открывать? скачала фильм, сэмп. открываю какой-нибудь файл, все на английском. что с чем открывать? Использую KMPlayer. Спасибо заранее:)
crocerossina
Нельзя ли посидировать? Скорость в данный момент почти на нуле. - Заранее огромное спасибо.
Any chance you could add to the seeding? - The download speed is next to none right now. - Thanks so much in advance.
