Китайский квартал / Chinatown (Роман Полански / Roman Polanski) [1974, США, триллер, детектив, HDTVRip-AVC] MVO + AVO (Иванов) + AVO (Либергал) + Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Skazhutin

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 6701

Skazhutin · 12-Июн-09 12:27 (15 лет 5 месяцев назад, ред. 14-Июн-09 14:51)


| HDTVRip-AVC || все релизы
Китайский квартал / ChinatownГод выпуска: 1974
Страна: США
Жанр: триллер, детектив
Продолжительность: 02:10:26
Перевод: Профессиональный (двухголосый), Авторский (Иванов Михаил), Авторский (Либергал Григорий)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Роман Полански
Сценарий: Роберт Таун, Роман Полански
Продюсер: С. Эриксон, Роберт Эванс
Оператор: Джон А. Алонсо
Композитор: Джерри Голдсмит, Рудольф Фримл
В ролях: Джек Николсон, Фэй Данауэй, Джон Хьюстон, Перри Лопес, Джон Хиллерман, Darrell Zwerling, Дайан Лэдд, Рой Дженсон, Роман Полански, Ричард Бакалян
Описание: Джек Николсон исполняет роль частного детектива Джейка Гиттеса из довоенного Лос - Анджелеса. Гиттес принимает предложение загадочной богатой красавицы заняться расследованием обстоятельств тайного романа на стороне ее мужа - инженера.
Согласившись на это дело, Гиттес не подозревал, что окажется в центре тайных скандалов, беспредела коррупции и скрытых махинаций, правда о которых всплывет однажды ночью вместе с телом несчастного инженера…
Рейтинг:
kinopoisk.ru: 8.089
imdb.com: 8.50 (66 490)
MPAA: R
no filters applied
Качество: HDTVRip
Формат: Matroska
Видеокодек: AVC
Аудиокодек: AAC LC
Видео: 1280x548 (2.35); 2127 Kbps; 23,976 fps; 0,121 bpp
Аудио №1: Russian; AAC LC; 121 Kbps; VBR; 2 ch; 16 bit; MVO
Аудио №2: Russian; AAC LC; 222 Kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; AVO "Григорий Либергал"
Аудио №3: Russian; AAC LC; 231 Kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; AVO "Михаил Иванов"
Аудио №4: English; AAC LC; 237 Kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; Original
Субтитры №1: Russian; UTF-8
Субтитры №2: English; UTF-8
-> SAMPLE <-

Скриншоты








x264 log
Цитата:
avis [info]: 1280x548 @ 23.98 fps (187650 frames)
x264 [warning]: width or height not divisible by 16 (1280x548), compression will
suffer.
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cach
e64
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: slice I:1101 Avg QP:17.78 size: 62112 PSNR Mean Y:46.07 U:49.67
V:50.02 Avg:46.98 Global:46.38
x264 [info]: slice P:56321 Avg QP:19.72 size: 20539 PSNR Mean Y:43.92 U:48.07
V:48.44 Avg:44.92 Global:44.25
x264 [info]: slice B:130228 Avg QP:21.11 size: 6571 PSNR Mean Y:43.32 U:47.94
V:48.34 Avg:44.39 Global:43.80
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 10.8% 34.9% 37.5% 9.5% 3.8% 1.8% 0.
8% 0.0%
x264 [info]: mb I I16..4: 4.3% 85.1% 10.6%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.3% 3.4% 0.4% P16..4: 50.5% 22.4% 15.1% 0.0% 0
.0% skip: 8.0%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.2% 0.0% B16..8: 53.0% 0.8% 1.4% direct:
4.2% skip:40.2% L0:40.6% L1:55.9% BI: 3.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:83.4% inter:68.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra:88.1% 78.9% 37.9% inter:24.4% 27.9% 0.5%
x264 [info]: ref P L0 48.5% 18.2% 9.8% 5.3% 4.3% 4.0% 3.5% 2.1% 2.0% 2.
2%
x264 [info]: ref B L0 70.9% 13.4% 5.2% 2.8% 2.2% 1.9% 1.7% 1.1% 0.8%
x264 [info]: ref B L1 92.6% 7.4%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9750236
x264 [info]: PSNR Mean Y:43.517 U:47.985 V:48.377 Avg:44.564 Global:43.940 kb/s:
2127.02
encoded 187650 frames, 4.55 fps, 2127.07 kb/s

Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему в характеристиках видеопотока указано два разрешения и что такое анаморфное разрешение?
  12. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  13. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  14. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?

Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипыРелиз от группы
релиз оформлен c помощью программы Flash Release
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ablet

Стаж: 16 лет

Сообщений: 79


ablet · 14-Июн-09 15:51 (спустя 2 дня 3 часа, ред. 14-Июн-09 15:58)

Еще хорошо бы его (Поланского) знаменитую трилогию: "Жилец" (это уже имеется в H264, но не от группы AVC), "Отвращение", "Ребенок Розмари". Триллеры на все времена. Правда, не уверен, что найдется качественный материал.
[Профиль]  [ЛС] 

SamTil

Стаж: 16 лет

Сообщений: 133

SamTil · 15-Июн-09 09:47 (спустя 17 часов)

Skazhutin!
Большущее тебе спасибо за фильм и вообще, за твои раздачи!
[Профиль]  [ЛС] 

korns_of_korn

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 48

korns_of_korn · 05-Авг-09 23:20 (спустя 1 месяц 20 дней, ред. 05-Авг-09 23:20)

Вот если бы сюда бы еще прикрутить перевод профессиональный (многоголосый,закадровый) с этой раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1716671 ,то был бы вообще шик,а так всеравно спасибо за старание
[Профиль]  [ЛС] 

Skazhutin

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 6701

Skazhutin · 05-Авг-09 23:40 (спустя 19 мин.)

korns_of_korn
Нет там многоголосого. Я качал тот рип из-за дорог. Там 2 дороги одинаковые двухголосые
Skazhutin писал(а):
Первый двухголосый и четвертый один и тот же. Слушал внимательно. Слово в слово. И многоголосого кстати там не нашел. Тетя и дядя только
[Профиль]  [ЛС] 

Grateful Ded

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 393

Grateful Ded · 02-Сен-09 12:47 (спустя 27 дней)

Skazhutin
Качество по скринам отменное ! Я давно хотел иметь Chinatown в достойном качестве (bingo!), а тут еще и сабы английские. Вообще, странно, что я где-то бродил впотьмах , а тут такие сокровища под носом лежат. Работа ваша (имеется в виду работа всей группы AVC) просто достойна всяческого уважения. У меня просто слов нет. Низкий поклон! Д-а-а, видно придется многое поменять в коллекции . Но это не страшно - хорошее на лучшее менять не жалко! Дальнейших вам успехов ну и ожидаем новых блестящих работ.
[Профиль]  [ЛС] 

Grateful Ded

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 393

Grateful Ded · 02-Сен-09 20:15 (спустя 7 часов, ред. 02-Сен-09 20:15)

Skazhutin
Скачал, посмотрел, заценил. Это далеко не последняя Ваша работа, которую я обязательно скачаю и буду держать в коллекции. +1 слишком мало, чтобы выразить мое восхищение. Уверен, сотни благодарных пользователей со мной согласятся. Наконец-то получил то, что хотел.
[Профиль]  [ЛС] 

KotyaraSPb

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 452

KotyaraSPb · 15-Ноя-09 23:39 (спустя 2 месяца 13 дней)

спасибо за раздачу, хороший фильм
авторские переводы здесь - не образец для подражания, слабенькие, а многоголоска в целом очень достойная, жаль, что как раз ей не повезло с качеством звука
[Профиль]  [ЛС] 

kinodivx

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 18


kinodivx · 31-Май-10 00:02 (спустя 6 месяцев)

А в многоголосой дорожке озвучивает Игорь Тарадайкин. Самая его известная озвучка "Назад в будущее". Буду смотреть именно в этом переводе. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

magvai5

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 303

magvai5 · 13-Авг-10 00:12 (спустя 2 месяца 13 дней)

Дорожки с авторскими переводами перепутаны.
Иванов обозначен Либергалом,Либергал наоборот Ивановым.
За раздачу спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

cool.ppa4

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 18

cool.ppa4 · 08-Ноя-10 18:06 (спустя 2 месяца 26 дней)

Согласен с magvai5 по поводу звуковых дорожек. Качество отменное. Спасибо Skazhutin в очередной раз.
[Профиль]  [ЛС] 

bg-nomad

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 44


bg-nomad · 22-Ноя-11 12:07 (спустя 1 год)

в выборе дорожек Иванов с Либергалом перепутаны местами
[Профиль]  [ЛС] 

Ronin Jin

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 61

Ronin Jin · 15-Май-12 19:20 (спустя 5 месяцев 23 дня)

Великолепный фильм.
Поразительно солидарен с нашей действительностью.
[Профиль]  [ЛС] 

lancovanco

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 14

lancovanco · 11-Мар-13 00:48 (спустя 9 месяцев)

Изначальный вариант саундтрека, который написал не Джерри Голдсмит. Интересно узнавать, какие истоки у фильма и, в частности, его музыки.
Los Angeles, 1937: The Unused Score of a Film by Roman Polanski) (Phillip Lambro) - 2012, MP3, 320 kbps
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Бох

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 456

Алексей Бох · 14-Янв-14 20:43 (спустя 10 месяцев)

О фильме:
Ну и жуть, блин! Это не просто нуар — это круче. Тут атмосфера упадка такого апогея достигает — новый Голливуд в отличие от старого уже готов шокировать своего зрителя. Единственное что — зачем он цветной хоть? Чёрно-белым, как по мне, было бы ещё сильнее. Хотя кто знает, кто знает...
Отдельное спасибо родоначальнику жанра — Джону Хьюстону. Его участие и роль в этом фильме более чем символичны.
В целом: местами скучноватое, но всё же сделанное на совесть и очень сильное жанровое кино. Если жизнь кажется сахаром — есть шанс что она на пару часов станет солью и перцем.
О рипе:
Качество хорошее, спасибо. Из озвучек предпочёл многоголоску.
[Профиль]  [ЛС] 

Ilja M

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 496


Ilja M · 19-Сен-15 22:00 (спустя 1 год 8 месяцев)

Про озвучки - я думаю, голос Джека Николсона повторить никто не может.
Очень интересно было взглянуть на него, когда он был ещё молод (или около того). Какой-то он здесь очень сдержанный в шутках... Концовка неожиданная, впечатляет! Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error