Гибрид / Hybrid (Фред Олен Рэй / Fred Olen Ray) [1997, Ужасы, DVDRip] VO (Котов) + MVO

Ответить
 

intellect

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 58701


intellect · 06-Окт-09 07:42 (15 лет 2 месяца назад, ред. 18-Янв-11 14:04)

Гибрид / Hybrid
Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 01:26:35
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Вячеслав Котов
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Экстра Видео
Русские субтитры: нет
Режиссер: Фред Олен Рэй / Fred Olen Ray
В ролях: Джон Блит Бэрримор, Бринк Стивенс, Дж.Дж. Норт, Тим Эбелл, Тед Монте, Боб Брагг, Никки Фриц, Кристофер Олен Рэй (Hybrid)
Описание: Недалекое будущее. Планета Земля превратилась в опустошенную пустыню. Группа из нескольких выживших приземляется посреди бескрайних песков. Они отправляются на поиски пристанища в свете приближающейся ионной бури. Путешественники встречают странника по имени Маккуин, который приводит их в заброшенную исследовательскую лабораторию. Но люди и представить себе не могли, что ее уже облюбовал злой инопланетный гибрид, который не склонен делить свое укрытие с землянами.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 640x480 23.98fps 1956 kbps 0.27 bit/pixe
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps (Котов)
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps (Экстра Видео)
IMDb
Большое спасибо Вячеслав "mupo" Котов за перевод !
Большое спасибо MAD_MAX_2 за звук !
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 58701


intellect · 06-Окт-09 14:38 (спустя 6 часов, ред. 06-Окт-09 14:38)

Высший фильм! Очень интересный и диалоги выше всяких похвал ... Не мог оторваться от телевизора.
Я в полном восторге! Сегодня ещё раз посмотрю ...
[Профиль]  [ЛС] 

MILSTORM2

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 206

MILSTORM2 · 06-Окт-09 14:43 (спустя 4 мин.)

Спасибо !
А вот тачка та что на скринах , является реквизитом из другова фильма , только назвние забыл:)
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 58701


intellect · 06-Окт-09 15:49 (спустя 1 час 5 мин., ред. 10-Фев-10 13:56)

Tут много сцен и вся графика из других фильмов.
скрытый текст










И так далее ...
[Профиль]  [ЛС] 

MILSTORM2

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 206

MILSTORM2 · 06-Окт-09 16:30 (спустя 41 мин., ред. 06-Окт-09 16:30)

По поводу восьмого скрина Запретный мир / Forbidden World опять же ваша раздача.
[Профиль]  [ЛС] 

AlexNT

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 995

AlexNT · 06-Окт-09 16:44 (спустя 13 мин.)

MILSTORM2
Тачка из https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1770658
B-ioMan
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Suburban Sasquatch

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 823

Suburban Sasquatch · 06-Окт-09 18:06 (спустя 1 час 22 мин.)

subhuman7 писал(а):
Крису Рэю, видимо, нравилось в те дни монстров играть.:)
только тут он уже подросший а не совсем мелочь, как в Biohazard (1985)
B-ioMan писал(а):
Высший фильм!
согласен целиком и полностью
[Профиль]  [ЛС] 

Kats_19

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 120

Kats_19 · 06-Окт-09 21:17 (спустя 3 часа, ред. 06-Окт-09 21:17)

B-ioMan, это тот самый гибрид, которого рекламировали в свое время?
просто запомнился момент - кругом взрывы и этот самый гибрид бежит куда-то.
гибрид в каске,это он!
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 58701


intellect · 06-Окт-09 22:02 (спустя 44 мин., ред. 10-Мар-10 14:26)

Этот ? Это чувак из другого фильма (Star Hunter 1995). Тут он участвует в "массовке". А может специально приглашённая звезда.
скрытый текст
А вот гибрид. Он в каске не бегал. Он и так крут.
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

mupo

Лауреат конкурса

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 457

mupo · 08-Окт-09 14:04 (спустя 1 день 16 часов)

B-ioMan писал(а):
и диалоги выше всяких похвал ... Не мог оторваться от телевизора.
:
Я надеюсь, мой перевод не сильно испортил диалоги?
[Профиль]  [ЛС] 

FabriUs

Top User 06

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 332

FabriUs · 10-Окт-09 20:36 (спустя 2 дня 6 часов)

mupo писал(а):
Я надеюсь, мой перевод не сильно испортил диалоги?
совершенно не испортил\если не сказать больше
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 58701


intellect · 11-Окт-09 13:22 (спустя 16 часов)

mupo писал(а):
Я надеюсь, мой перевод не сильно испортил диалоги?
Всё супер.
[Профиль]  [ЛС] 

mupo

Лауреат конкурса

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 457

mupo · 11-Окт-09 22:01 (спустя 8 часов)

Хех, рад, что понравилось...
На самом деле мне очень понравилось кино. Одно из самых лучших из того, что я переводил. Когда первый раз включил - на десятой минуте забыл про перевод и просто не отрываясь смотрел фильм, настолько увлекся. Суперски.
[Профиль]  [ЛС] 

Suburban Sasquatch

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 823

Suburban Sasquatch · 11-Окт-09 23:31 (спустя 1 час 29 мин.)

mupo писал(а):
На самом деле мне очень понравилось кино. Одно из самых лучших из того, что я переводил.
а как же Search for the Beast?
[Профиль]  [ЛС] 

mupo

Лауреат конкурса

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 457

mupo · 12-Окт-09 12:39 (спустя 13 часов)

в поисках зверя - фильм вообще вне конкуренции. Он на пъедистале почета на недосягаемой высоте...
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 12-Окт-09 16:26 (спустя 3 часа)

Тьфу, блин, оказывается это римэйк "Крипозоидов". Сразу вспоминается тот полуспор, когда нас просили помочь вспомнить фильм, и я в описании опознал Крипозоидов, а Биомэн - Гибрида.:)
 

ашер

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 365

ашер · 21-Окт-09 23:13 (спустя 9 дней)

Ребята .....а скоростухи не дадите маленько а то уж совсем до модемной скорости скатились
[Профиль]  [ЛС] 

ашер

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 365

ашер · 22-Окт-09 19:13 (спустя 20 часов)

фильм то раздаётся только скорость вобще никакая......народ......из-за какие то вшивых 1,3 гига.........поддайте скорости маленько.....я потом пораздаю
[Профиль]  [ЛС] 

neutrral

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 63

neutrral · 18-Дек-09 12:38 (спустя 1 месяц 26 дней)

Концовка скомканная, а диалоги классные, точно!
Существует ли Attack of the 60 Foot Centerfolds (фильм того же Рэя с Дж. Дж. Норт) с переводом?
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 03-Фев-10 18:27 (спустя 1 месяц 16 дней, ред. 03-Фев-10 18:27)

Есть дорога с VHS (Extra Video) 2-х голоска. Кому нибудь надо?
B-ioMan писал(а):
Tут все реквизиты и вся графика из других фильмов.
скрытый текст










И так далее ...
Не подскажите из какого фильма 6-той скрин? Очень похоже на кадр из фильма который я ищу. На кассете он назывался по моему "космические налётчики".
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 03-Фев-10 18:53 (спустя 26 мин.)

Цитата:
Не подскажите из какого фильма 6-той скрин? Очень похоже на кадр из фильма который я ищу. На кассете он назывался по моему "космические налётчики".
Это, случаем, не STAR HUNTER?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=283216
Вроде, он. Там Рэй с режиссурой помогал к тому же.
 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 03-Фев-10 20:37 (спустя 1 час 43 мин., ред. 03-Фев-10 20:37)

subhuman7 писал(а):
Цитата:
Не подскажите из какого фильма 6-той скрин? Очень похоже на кадр из фильма который я ищу. На кассете он назывался по моему "космические налётчики".
Это, случаем, не STAR HUNTER?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=283216
Вроде, он. Там Рэй с режиссурой помогал к тому же.
К сожалению это не то что я разыскиваю. Но корабль на скрине очень похож.
то что разыскивается
Я ищу фильм где космические наёмники подобрали где то пацана 10 летнего на борт и в конце этот парниша в одиночку взорвал огромный крейсер. Фильм был на Немецком языке. Ещё помню эпизод как эта банда нападала на каких то роботов. Жаль VHS была давно утеряна.
B-ioMan дорожка с VHS интересует?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 03-Фев-10 20:48 (спустя 11 мин., ред. 03-Фев-10 20:48)

MAD_MAX_2 писал(а):
Не подскажите из какого фильма 6-той скрин?
Цитата:
К сожалению это не то что я разыскиваю. Но корабль на скрине очень похож.
Просто 6ой скрин в твоём посте был вот этот:
скрытый текст
Он из Космического охотника, и никаких кораблей там нет. Специально раза три сверял, шестой это скрин или нет.:))
Цитата:
Я ищу фильм где космические наёмники подобрали где то пацана 10 летнего на борт и в конце этот парниша в одиночку взорвал огромный крейсер. Фильм был на Немецком языке. Ещё помню эпизод как эта банда нападала на каких то роботов. Жаль VHS была давно утеряна.
Это, вероятно, Space Raiders Говарда Коэна. Смотрел его без перевода. Отличное приключенческое кино.
 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 03-Фев-10 23:08 (спустя 2 часа 19 мин., ред. 03-Фев-10 23:08)

subhuman7 спасибо большое за опознание фильма Space Raiders Осталось найти его и вспомнить детство (и заодно посмотреть начало т.к. на кассете оно было стёрто).
P.S.
скрины перемешались видимо при цитировании. Я имел ввиду этот скрин:

корабль очень похож на те что были в Space Raiders.
Обложка VHS кассеты
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 58701


intellect · 04-Фев-10 01:55 (спустя 2 часа 46 мин.)

Есть "Space Raiders" (CG) VHSRip. Картинка очень мутная и всего 464x352. Думал отдать на перевод но пока весь в сомненияхнах.) Был бы нормальный трансфер было бы легче думать.)
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 04-Фев-10 02:05 (спустя 9 мин.)

B-ioMan писал(а):
Есть "Space Raiders" (CG) VHSRip. Картинка очень мутная и всего 464x352. Думал отдать на перевод но пока весь в сомненияхнах.) Был бы нормальный трансфер было бы легче думать.)
B-ioMan хотя бы сабы
[Профиль]  [ЛС] 

mupo

Лауреат конкурса

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 457

mupo · 04-Фев-10 23:43 (спустя 21 час)

Ежели перевод отдадут мне - то будет проще наложить перевод, чем сабы сделать...
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 58701


intellect · 09-Фев-10 16:32 (спустя 4 дня, ред. 09-Фев-10 16:32)

Переводу "Space Raiders" быть!
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 09-Фев-10 18:47 (спустя 2 часа 14 мин., ред. 09-Фев-10 18:47)

B-ioMan писал(а):
Переводу "Space Raiders" быть!
Теперь только видео получше отыскать и будит вообще супер.
[Профиль]  [ЛС] 

Syst3m Divide

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 153

Syst3m Divide · 28-Фев-10 08:33 (спустя 18 дней)

MAD_MAX_2 писал(а):
Есть дорога с VHS (Extra Video) 2-х голоска. Кому нибудь надо?
я бы не отказался, сам ещё в конце 90х смотрел на кассете, голоса до сих пор помню
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error